diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/10.json b/2.0/menu/en/2020/9/10.json
index cbbb8c36a..25110e58e 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/10.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/10.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-10", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-10", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/11.json b/2.0/menu/en/2020/9/11.json
index 069b20cf6..606c72013 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/11.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/11.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-11", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-11", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/14.json b/2.0/menu/en/2020/9/14.json
index 0e2253e19..306652bcd 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/14.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/14.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-14", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-14", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/15.json b/2.0/menu/en/2020/9/15.json
index 992c301e8..e337e11cc 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/15.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/15.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-15", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-15", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/16.json b/2.0/menu/en/2020/9/16.json
index aad8815f4..1f6ad4e30 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/16.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/16.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-16", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-16", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/17.json b/2.0/menu/en/2020/9/17.json
index 3c39ec9cc..5e9ace55e 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/17.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/17.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-17", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-17", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/18.json b/2.0/menu/en/2020/9/18.json
index 8f6d76768..610e9489a 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/18.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/18.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-18", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-18", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/21.json b/2.0/menu/en/2020/9/21.json
index 2263dc2cf..5458d5e20 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/21.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/21.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-21", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-21", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/22.json b/2.0/menu/en/2020/9/22.json
index 46775852e..da4d17429 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/22.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/22.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-22", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-22", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/23.json b/2.0/menu/en/2020/9/23.json
index c91eb03f2..b7d7a03f2 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/23.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/23.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-23", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-23", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/24.json b/2.0/menu/en/2020/9/24.json
index 7429528fa..2d807ee4a 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/24.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/24.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-24", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-24", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/25.json b/2.0/menu/en/2020/9/25.json
index c03a913c0..75b2282dc 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/25.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/25.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-25", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-25", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/28.json b/2.0/menu/en/2020/9/28.json
index 00e9053bb..2ebf85deb 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/28.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/28.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-28", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-28", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/29.json b/2.0/menu/en/2020/9/29.json
index f3c93c9cc..c32d5ea2a 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/29.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/29.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-29", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-29", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/30.json b/2.0/menu/en/2020/9/30.json
index 5a7823299..0a1d3266f 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/30.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/30.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-30", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-30", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/7.json b/2.0/menu/en/2020/9/7.json
index 6bcd656d7..2a1093174 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/7.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/7.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-07", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-07", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/8.json b/2.0/menu/en/2020/9/8.json
index 102825f10..772bb6bfd 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/8.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/8.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-08", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-08", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/en/2020/9/9.json b/2.0/menu/en/2020/9/9.json
index b11201093..949e5671a 100644
--- a/2.0/menu/en/2020/9/9.json
+++ b/2.0/menu/en/2020/9/9.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-09", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Eating on the spot is not possible; only takeaway of a limited offering. The corona measures are still in force! Follow the safety instructions. Restaurant Dunant, Coupure and Sterre (08:30) and cafetaria UZ Gent (09:00) will reopen on Monday 7 September.", "date": "2020-09-09", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomato-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/10.json b/2.0/menu/nl/2020/9/10.json
index 38e0fb370..2f2e373a0 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/10.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/10.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-10", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-10", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/11.json b/2.0/menu/nl/2020/9/11.json
index fc3a20ed3..d0356a936 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/11.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/11.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-11", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-11", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/14.json b/2.0/menu/nl/2020/9/14.json
index 29b3f3a20..47fdd0df7 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/14.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/14.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-14", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-14", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/15.json b/2.0/menu/nl/2020/9/15.json
index 85a8c56d4..387256497 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/15.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/15.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-15", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-15", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/16.json b/2.0/menu/nl/2020/9/16.json
index 14f73fd02..80d633d27 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/16.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/16.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-16", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-16", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/17.json b/2.0/menu/nl/2020/9/17.json
index 154c8e779..bb2d36b81 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/17.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/17.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-17", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-17", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/18.json b/2.0/menu/nl/2020/9/18.json
index 9ee3b05d6..e4592fbbf 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/18.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/18.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-18", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-18", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/21.json b/2.0/menu/nl/2020/9/21.json
index 3ffc42d1a..70f20b185 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/21.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/21.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-21", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-21", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/22.json b/2.0/menu/nl/2020/9/22.json
index 07d4ace9b..697e05995 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/22.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/22.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-22", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-22", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/23.json b/2.0/menu/nl/2020/9/23.json
index a386068c6..ef9dba38e 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/23.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/23.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-23", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-23", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/24.json b/2.0/menu/nl/2020/9/24.json
index d43690d1c..7e16b6d5e 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/24.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/24.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-24", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-24", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/25.json b/2.0/menu/nl/2020/9/25.json
index 00cc35d83..27d521f7e 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/25.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/25.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-25", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-25", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/28.json b/2.0/menu/nl/2020/9/28.json
index c935c36c4..6db0836cb 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/28.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/28.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-28", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-28", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/29.json b/2.0/menu/nl/2020/9/29.json
index 36e4e2055..220c8b7de 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/29.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/29.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-29", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-29", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/30.json b/2.0/menu/nl/2020/9/30.json
index 10c12979c..7a974fb11 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/30.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/30.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-30", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-30", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/7.json b/2.0/menu/nl/2020/9/7.json
index 9402757bb..3aec126a9 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/7.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/7.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-07", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-07", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/8.json b/2.0/menu/nl/2020/9/8.json
index aa432317e..f2f594511 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/8.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/8.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-08", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-08", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file
diff --git a/2.0/menu/nl/2020/9/9.json b/2.0/menu/nl/2020/9/9.json
index bf7cd51c0..fcb418ca1 100644
--- a/2.0/menu/nl/2020/9/9.json
+++ b/2.0/menu/nl/2020/9/9.json
@@ -1 +1 @@
-{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-09", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}]}
\ No newline at end of file
+{"message": "Ter plaatse eten is momenteel niet mogelijk; enkel takeaway van een beperkt aanbod. De coronamaatregelen blijven van kracht! Volg de veiligheidsvoorschriften. Vanaf 7 september openen de deuren van resto Dunant, Coupure en Sterre en van cafetaria UZ Gent. Op 14 september volgen resto Merelbeke en cafetaria Boekentoren. Bij de start van het academiejaar volgen de andere locaties.", "date": "2020-09-09", "open": true, "meals": [{"kind": "meat", "type": "main", "name": "Spaghetti bolognese", "price": "\u20ac 3,20"}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Caesar", "price": ""}, {"kind": "vegetarian", "type": "main", "name": "Salad bowl: Tomaat-Mozzarella", "price": ""}], "vegetables": []}
\ No newline at end of file