diff --git a/src/js/map.js b/src/js/map.js
index be3bfb3..94fc89e 100644
--- a/src/js/map.js
+++ b/src/js/map.js
@@ -42,8 +42,8 @@ $(document).ready(function() {
 
     var map = L.map('map').setView([50.702, 4.335], 9);
     var osm = L.tileLayer('https://{s}.tiles.mapbox.com/v3/feliciaan.keoaj8d5/{z}/{x}/{y}{r}.png', {
-      attribution: '© <a href="https://www.mapbox.com/map-feedback/">Mapbox</a> | © <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright" target="_blank">OpenStreetMap</a>-contributors | Made with ❤ by <a href="https://zeus.ugent.be">Zeus WPI</a>',
-      detectRetina: true
+        attribution: 'Achtergrondkaart © <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright" target="_blank">OpenStreetMap</a>-bijdragers (data) en © <a href="https://www.mapbox.com/map-feedback/">Mapbox</a> (stijl) | <span lang="en">Made with ❤ by <a href="https://zeus.ugent.be">Zeus WPI</a></span>',
+        detectRetina: true
     }).addTo(map);
 
     $.getJSON('https://blokdata.zeus.gent/data.json')