"description":"Schools giving primary and secondary education and post-secondary, non-tertiary education. Note that this level of education does not imply an age of the pupiles",
"de":"Es handelt sich um eine Schule mit einer Kindergartenabteilung, in der kleine Kinder eine Ausbildung erhalten, die auf das Lesen und Schreiben vorbereitet.",
"fr":"Il s'agit d'une école avec une section maternelle où les jeunes enfants reçoivent un enseignement qui prépare à la lecture et à l'écriture."
"en":"This is a school where one learns primary skills such as basic literacy and numerical skills. <div class='subtle'>Pupils typically enroll from 6 years old till 12 years old</div>",
"de":"In dieser Schule lernt man grundlegende Fähigkeiten wie Lesen, Schreiben und Rechnen. <div class='subtle'>Schüler besuchen die Schule in der Regel im Alter von 6 bis 12 Jahren</div>",
"fr":"Il s'agit d'une école où l'on apprend les compétences primaires telles que l'alphabétisation de base et les compétences numériques.. <div class='subtle'>Les élèves s'inscrivent généralement de 6 à 12 ans.</div>"
"nl":"Jongens en meisjes kunnen hier lesvolgen, maar de lessen zijn gescheiden (bv. de lessen zijn in andere lokalen of op andere momenten)",
"de":"Hier können sich sowohl Jungen als auch Mädchen anmelden, aber sie werden getrennt unterrichtet (z. B. in verschiedenen Klassenräumen oder zu verschiedenen Zeiten)",
"fr":"Les garçons et les filles peuvent s'inscrire ici, mais ils sont séparés (par exemple, ils ont des cours dans des classes différentes ou à des heures différentes)"
"nl":"Richt deze school zich op leerlingen met een speciale zorgbehoefte? Welke structurele faciliteiten heeft deze school voor leerlingen met een extra zorgbehoefte?<div class='subtle'>Ad-hoc maatregelen zijn niet voldoende</div> ",
"de":"Richtet sich diese Schule an Schüler mit besonderem Förderbedarf? Über welche strukturellen Einrichtungen verfügt diese Schule?<div class='subtle'>Ad-hoc ",
"fr":"Est-ce que cet établissement scolaire s'adresse aux étudiants ayant des besoins particuliers? Quels types d'installation est-ce que cet établissement possède?<div class='subtle'>Ad-hoc "
"en":"This is a school where students study skills at their age-adequate level. <div>There are little or no special facilities to cater for students with special needs or facilities are ad-hoc</div>",
"nl":"Deze school richt zich op studenten zonder extra zorgbehoefte. <div class='subtle>Dit omvat leerlingen waarbij kleine, ad-hoc maatregelen volstaan om de lessen te volgen.</div>",
"de":"Es handelt sich um eine Schule, in der die Schüler Fähigkeiten auf ihrem altersgemäßen Niveau erlernen. <div>Es gibt wenig oder keine speziellen Einrichtungen für Schüler mit besonderen Bedürfnissen oder die Einrichtungen sind ad-hoc</div>",
"fr":"Ceci est un établissement scolaire où les étudiants acquièrent des compétences à un niveau adapté à leur âge. <div>Il y a peu ou pas d'adaptations spéciales pour aider les étudiants ayant des besoins particuliers, ou les installations sont ad-hoc</div> Remark: isn't it contradictory to say there's no special facility + the facilities are ad-hoc?"
"en":"This is a school for students without special needs<div class='subtle'>This includes students who can follow the courses with small, ad hoc measurements</div>",
"nl":"Deze school richt zich op studenten zonder extra zorgbehoefte<div class='subtle>Dit omvat leerlingen waarbij kleine, ad-hoc maatregelen volstaan om de lessen te volgen.</div>",
"de":"Dies ist eine Schule für Schüler ohne besondere Bedürfnisse<div class='subtle'>Dazu gehören auch Schüler, die den Kursen mit kleinen Ad-hoc-Maßnahmen folgen können</div>",
"fr":"Ceci est un établissement scolaire pour étudiants sans besoins partucliers. <div class='subtle'>Sont inclus les étudiants qui peuvent suivre les cours avec de petites adaptations.</div>"
"en":"The following languages are used in this school:{list()}"
},
"render_single_language":{
"en":"{language():font-bold} is the main language of this school"
},
"question":{
"en":"What is the main language of this school?<div class='subtle'>What language is spoken with the students in non-language related courses and with the administration?</div>",
"nl":"Wat is de voertaal van deze school?<div class='subtle'>Welke taal wordt met de studenten gesproken in niet-taal-gerelateerde vakken en met de administratie?</div>",
"de":"Was ist die Hauptsprache dieser Schule?<div class='subtle'>Welche Sprache wird mit den Schülern in den nicht sprachbezogenen Kursen und mit der Verwaltung gesprochen?</div>",
"fr":"Quelle est la langue principale de cette école ?<div class='subtle'>Quelle langue est parlée avec les élèves des cours non linguistiques et avec l'administration ?</div>"
},
"no_known_languages":{
"en":"The main language of this school is unknown",
"nl":"De voertaal van deze school is niet gekend",
"de":"Die Unterrichtssprache der Schule ist unbekannt",
"fr":"La langue principale de cette école est inconnue"
