midgard/mapcomplete
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 48.6% (372 of 765 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/fr/
This commit is contained in:
Lucas 2023-04-14 08:50:28 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c3b375d765
commit 02c26219a5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
langs/fr.json
View file

@ -446,7 +446,8 @@
"overviewIntro": "L'IA de <a href='https://plantnet.org/' target='_blank'>PlantNet.org</a> pense que les images représentes les espèces ci-dessous.",
"overviewTitle": "Espèces détectées automatiquement",
"poweredByPlantnet": "Propulsé par <a href='https://plantnet.org' target='_blank'>plantnet.org</a>",
"seeInfo": "Voir plus d'informations sur les espèces"
"seeInfo": "Voir plus d'informations sur les espèces",
"takeImages": "Prenez des photos de l'arbre pour détecter automatiquement de quel type il s'agit"
},
"privacy": {
"editing": "Lorsque vous faites une modification sur la carte, cette modification est enregistrée dans OpenStreetMap et est displnible publiquement pour tout le monde. Un groupe de modification fait avec MapComplete inclus les données suivantes : <ul><li>Les modifications que vous avez faites</li><li>Votre nom d'utilisateur</li><li>Quand la modification a été faite</li><li>Le thème utilisé lorsque vous faites la modification</li><li>La langue de l'interface utilisateur</li><li>Une indication sur votre proximité avec l'objet modifié. D'autres utilisateurs peuvent utiliser cette information pour déterminer si la modification a été faite par un relevé de terrain ou par une recherche à distance</li></ul> Merci de vous référer à <a href='https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy' target='_blank'>la politique de confidentialité d'OpenStreetMap.org</a> pour plus de détails. Nous vous rappelons que vous pouvez utiliser un pseudonyme lors de votre inscription.",