diff --git a/Docs/Layers/all_streets.md b/Docs/Layers/all_streets.md
index 8c9fc9f65..56e6c294a 100644
--- a/Docs/Layers/all_streets.md
+++ b/Docs/Layers/all_streets.md
@@ -90,7 +90,7 @@ The question is Is the street {name} a cyclestreet?
- This street is a cyclestreet (and has a speed limit of 30 km/h) corresponds with `cyclestreet=yes&maxspeed=30&overtaking:motor_vehicle=no`
- This street is a cyclestreet corresponds with `cyclestreet=yes`
- - This street will become a cyclstreet soon corresponds with `proposed:cyclestreet=yes`
+ - This street will become a cyclestreet soon corresponds with `proposed:cyclestreet=yes`
- This street is not a cyclestreet corresponds with ``
diff --git a/Docs/Layers/fietsstraat.md b/Docs/Layers/fietsstraat.md
index e8f4bec0b..7fd088c5e 100644
--- a/Docs/Layers/fietsstraat.md
+++ b/Docs/Layers/fietsstraat.md
@@ -89,7 +89,7 @@ The question is Is the street {name} a cyclestreet?
- This street is a cyclestreet (and has a speed limit of 30 km/h) corresponds with `cyclestreet=yes&maxspeed=30&overtaking:motor_vehicle=no`
- This street is a cyclestreet corresponds with `cyclestreet=yes`
- - This street will become a cyclstreet soon corresponds with `proposed:cyclestreet=yes`
+ - This street will become a cyclestreet soon corresponds with `proposed:cyclestreet=yes`
- This street is not a cyclestreet corresponds with ``
diff --git a/Docs/Layers/toekomstige_fietsstraat.md b/Docs/Layers/toekomstige_fietsstraat.md
index b5eb37503..47085eddc 100644
--- a/Docs/Layers/toekomstige_fietsstraat.md
+++ b/Docs/Layers/toekomstige_fietsstraat.md
@@ -89,7 +89,7 @@ The question is Is the street {name} a cyclestreet?
- This street is a cyclestreet (and has a speed limit of 30 km/h) corresponds with `cyclestreet=yes&maxspeed=30&overtaking:motor_vehicle=no`
- This street is a cyclestreet corresponds with `cyclestreet=yes`
- - This street will become a cyclstreet soon corresponds with `proposed:cyclestreet=yes`
+ - This street will become a cyclestreet soon corresponds with `proposed:cyclestreet=yes`
- This street is not a cyclestreet corresponds with ``
diff --git a/Docs/TagInfo/mapcomplete_cyclestreets.json b/Docs/TagInfo/mapcomplete_cyclestreets.json
index 8ee1a775c..5ea1cfdca 100644
--- a/Docs/TagInfo/mapcomplete_cyclestreets.json
+++ b/Docs/TagInfo/mapcomplete_cyclestreets.json
@@ -63,12 +63,12 @@
},
{
"key": "cyclestreet",
- "description": "Layer 'Cyclestreets' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclstreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets') Picking this answer will delete the key cyclestreet.",
+ "description": "Layer 'Cyclestreets' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclestreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets') Picking this answer will delete the key cyclestreet.",
"value": ""
},
{
"key": "proposed:cyclestreet",
- "description": "Layer 'Cyclestreets' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclstreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets')",
+ "description": "Layer 'Cyclestreets' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclestreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets')",
"value": "yes"
},
{
@@ -143,12 +143,12 @@
},
{
"key": "cyclestreet",
- "description": "Layer 'Future cyclestreet' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclstreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets') Picking this answer will delete the key cyclestreet.",
+ "description": "Layer 'Future cyclestreet' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclestreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets') Picking this answer will delete the key cyclestreet.",
"value": ""
},
{
"key": "proposed:cyclestreet",
- "description": "Layer 'Future cyclestreet' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclstreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets')",
+ "description": "Layer 'Future cyclestreet' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclestreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets')",
"value": "yes"
},
{
@@ -233,12 +233,12 @@
},
{
"key": "cyclestreet",
- "description": "Layer 'All streets' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclstreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets') Picking this answer will delete the key cyclestreet.",
+ "description": "Layer 'All streets' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclestreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets') Picking this answer will delete the key cyclestreet.",
"value": ""
},
{
"key": "proposed:cyclestreet",
- "description": "Layer 'All streets' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclstreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets')",
+ "description": "Layer 'All streets' shows proposed:cyclestreet=yes with a fixed text, namely 'This street will become a cyclestreet soon' and allows to pick this as a default answer (in the MapComplete.osm.be theme 'Cyclestreets')",
"value": "yes"
},
{
diff --git a/assets/themes/cyclestreets/cyclestreets.json b/assets/themes/cyclestreets/cyclestreets.json
index cadf363c3..51731c3b3 100644
--- a/assets/themes/cyclestreets/cyclestreets.json
+++ b/assets/themes/cyclestreets/cyclestreets.json
@@ -453,8 +453,8 @@
},
"then": {
"nl": "Deze straat wordt binnenkort een fietsstraat",
- "en": "This street will become a cyclstreet soon",
- "ja": "この通りはまもなくcyclstreetになるだろう",
+ "en": "This street will become a cyclestreet soon",
+ "ja": "この通りはまもなくcyclestreetになるだろう",
"nb_NO": "Denne gaten vil bli sykkelvei ganske snart",
"de": "Diese Straße wird bald eine Fahrradstraße sein",
"it": "Diverrà tra poco una strada ciclabile",
diff --git a/langs/themes/en.json b/langs/themes/en.json
index 957b4f755..a0ee22f60 100644
--- a/langs/themes/en.json
+++ b/langs/themes/en.json
@@ -474,7 +474,7 @@
"then": "This street is a cyclestreet"
},
"4": {
- "then": "This street will become a cyclstreet soon"
+ "then": "This street will become a cyclestreet soon"
},
"5": {
"then": "This street will become a bicycle road soon"
diff --git a/langs/themes/ja.json b/langs/themes/ja.json
index bfc3688cd..6fc5dd627 100644
--- a/langs/themes/ja.json
+++ b/langs/themes/ja.json
@@ -295,7 +295,7 @@
"then": "この通りはcyclestreetだ"
},
"4": {
- "then": "この通りはまもなくcyclstreetになるだろう"
+ "then": "この通りはまもなくcyclestreetになるだろう"
},
"6": {
"then": "この通りはcyclestreetではない"