diff --git a/assets/layers/address/address.json b/assets/layers/address/address.json
index 51897775a..ac324ffd7 100644
--- a/assets/layers/address/address.json
+++ b/assets/layers/address/address.json
@@ -13,7 +13,8 @@
"zh_Hans": "OSM中已知的地址",
"nb_NO": "Kjente adresser i OSM",
"da": "Kendte adresser i OSM",
- "pt": "Endereços conhecidos no OSM"
+ "pt": "Endereços conhecidos no OSM",
+ "eo": "Konataj adresoj en OSM"
},
"minzoom": 18,
"source": {
@@ -61,7 +62,8 @@
"ca": "Adreces",
"nb_NO": "Adresser",
"da": "Adresser",
- "pt": "Endereços"
+ "pt": "Endereços",
+ "eo": "Adresoj"
},
"tagRenderings": [
{
diff --git a/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json b/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json
index c89b16676..0afaa0395 100644
--- a/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json
+++ b/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json
@@ -150,7 +150,7 @@
"if": "bench=stand_up_bench",
"then": {
"en": "Stand up bench",
- "de": "Stehbank",
+ "de": "Hier gibt es eine Stehbank zum Anlehnen",
"fr": "Banc assis debout",
"nl": "Leunbank",
"it": "Panca in piedi",
diff --git a/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json b/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json
index 49d3e2745..92f40245c 100644
--- a/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json
+++ b/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json
@@ -271,7 +271,7 @@
"it": "una bici in prestito",
"fr": "une vélothèque",
"pt_BR": "uma biblioteca de bicicletas",
- "de": "eine fahrradbibliothek",
+ "de": "eine Fahrradbibliothek",
"pt": "uma biblioteca de bicicletas",
"eo": "Fietsbibliotheek",
"da": "et cykelbibliotek",
diff --git a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
index e5b4d7555..92d7fb7a9 100644
--- a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
+++ b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
@@ -282,7 +282,8 @@
"nl": "stadsfietsen",
"de": "Stadträder",
"es": "bicis de ciudad",
- "da": "bycykler"
+ "da": "bycykler",
+ "eo": "urbaj bicikloj"
}
],
[
@@ -292,7 +293,8 @@
"nl": "elektrische fietsen",
"de": "Elektrofahrräder",
"es": "bicis eléctricas",
- "da": "elektriske cykler"
+ "da": "elektriske cykler",
+ "eo": "elektraj bicikloj"
}
],
[
@@ -302,7 +304,8 @@
"nl": "kinderfietsen",
"de": "Kinderfahrräder",
"es": "bicis infantiles",
- "da": "børnecykler"
+ "da": "børnecykler",
+ "eo": "bicikloj por infanoj"
}
],
[
@@ -312,7 +315,8 @@
"nl": "BMX-fietsen",
"de": "BMX-Räder",
"es": "bicis BMX",
- "da": "BMX-cykler"
+ "da": "BMX-cykler",
+ "eo": "BMX-bicikloj"
}
],
[
@@ -323,7 +327,8 @@
"ca": "bicicleta de muntanya",
"de": "Mountainbikes",
"es": "bicis de montaña",
- "da": "mountainbike"
+ "da": "mountainbike",
+ "eo": "montobicikloj"
}
],
[
diff --git a/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json b/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json
index 379e3a918..2a039d633 100644
--- a/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json
+++ b/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json
@@ -55,7 +55,7 @@
"nl": "een fietsbanden-verkoopsautomaat",
"fr": "une distributeur automatique de chambre à air de vélo",
"it": "una distributore automatico di camere d’aria per bici",
- "de": "eine fahrradschlauch-automat",
+ "de": "einen Fahrradschlauch-Automaten",
"ru": "Торговый автомат для велосипедистов",
"zh_Hant": "自行車內胎自動售貨機",
"pt_BR": "uma máquina de venda automática de tubos de bicicleta",
@@ -78,7 +78,7 @@
"fr": "Cette machine est-elle encore opérationelle ?",
"it": "Questo distributore automatico funziona ancora?",
"ru": "Этот торговый автомат все еще работает?",
- "de": "Ist dieser Automat noch in Betrieb?",
+ "de": "Ist dieser Automat in Betrieb?",
"zh_Hant": "這個自動販賣機仍有運作嗎？",
"pt_BR": "Esta máquina de venda automática ainda está operacional?",
"pt": "Esta máquina de venda automática ainda está operacional?",
@@ -111,7 +111,7 @@
"it": "Il distributore automatico funziona",
"ru": "Этот торговый автомат работает",
"zh_Hans": "这个借还机正常工作",
- "de": "Dieser Automat funktioniert",
+ "de": "Dieser Automat ist in Betrieb",
"zh_Hant": "這個自動販賣機仍運作",
"pt_BR": "Esta máquina de venda automática funciona",
"pt": "Esta máquina de venda automática funciona",
diff --git a/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json b/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json
index e430ad655..303f32d02 100644
--- a/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json
+++ b/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json
@@ -358,7 +358,7 @@
"nl": "een fietscafé",
"fr": "une café vélo",
"gl": "Café de ciclistas",
- "de": "eine fahrrad-café",
+ "de": "ein Fahrrad-Café",
"it": "una caffè in bici",
"zh_Hans": "自行车咖啡",
"zh_Hant": "單車咖啡廳",
diff --git a/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json b/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json
index 318d922e3..31db4adcf 100644
--- a/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json
+++ b/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json
@@ -61,7 +61,7 @@
"nl": "een fietsschoonmaakpunt",
"fr": "une service de nettoyage de vélo",
"it": "una servizio lavaggio bici",
- "de": "eine fahrrad-reinigungsdienst",
+ "de": "eine Fahrrad-Reinigung",
"zh_Hant": "單車清理服務",
"pt_BR": "uma serviço de limpeza de bicicletas",
"pt": "uma serviço de limpeza de bicicletas",
diff --git a/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json b/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json
index 7533f5724..4b6277b99 100644
--- a/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json
+++ b/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json
@@ -32,7 +32,7 @@
"nl": "een fietsparking",
"fr": "une parking à vélo",
"gl": "Aparcadoiro de bicicletas",
- "de": "eine fahrrad-parkplätze",
+ "de": "einen Fahrrad-Parkplatz",
"hu": "Kerékpártároló",
"it": "una parcheggio bici",
"zh_Hant": "單車停車場",
diff --git a/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json b/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json
index a9c7a4cd7..3754af92e 100644
--- a/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json
+++ b/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json
@@ -162,7 +162,7 @@
"nl": "Welke functies biedt locatie?",
"fr": "Quels services sont valables à cette station vélo ?",
"gl": "Que servizos están dispoñíbeis nesta estación de bicicletas?",
- "de": "Welche Einrichtungen stehen an dieser Fahrradstation zur Verfügung?",
+ "de": "Welche Einrichtungen sind hier vorhanden?",
"it": "Quali servizi sono disponibili in questa stazione per bici?",
"pt_BR": "Quais serviços estão disponíveis nesta estação de bicicletas?",
"pt": "Quais serviços estão disponíveis nesta estação de bicicletas?",
@@ -286,7 +286,7 @@
"en": "When is this bicycle repair point open?",
"fr": "Quand ce point de réparation de vélo est-il ouvert ?",
"it": "Quando è aperto questo punto riparazione bici?",
- "de": "Wann ist diese Fahrradreparaturstelle geöffnet?",
+ "de": "Wann ist die Fahrradreparaturstation geöffnet?",
"ru": "Когда работает эта точка обслуживания велосипедов?",
"es": "¿Cuándo está abierto este punto de reparación de bicicletas?",
"da": "Hvornår er dette cykelreparationssted åbent?"
@@ -304,7 +304,7 @@
"en": "Always open",
"fr": "Ouvert en permanence",
"it": "Sempre aperto",
- "de": "Immer geöffnet",
+ "de": "Die Station ist durchgehend geöffnet",
"ru": "Всегда открыто",
"pt_BR": "Sempre aberto",
"pt": "Sempre aberto",
@@ -321,7 +321,7 @@
"question": {
"en": "Who is allowed to use this repair station?",
"nl": "Wie kan dit herstelpunt gebruiken?",
- "de": "Wer darf diese Reparaturstation benutzen?",
+ "de": "Wer darf die Reparaturstation nutzen?",
"es": "¿A quién se le permite utilizar esta estación de reparación?",
"da": "Hvem må bruge denne reparationsstation?"
},
@@ -331,7 +331,7 @@
"then": {
"en": "Publicly accessible",
"nl": "Publiek toegankelijk",
- "de": "Öffentlich zugänglich",
+ "de": "Die Reparaturstation darf öffentlich genutzt werden",
"es": "Accesible públicamente",
"da": "Offentligt tilgængelig"
}
@@ -352,7 +352,7 @@
"then": {
"en": "Only for customers",
"nl": "Enkel voor klanten van de bijhorende zaak",
- "de": "Nur für Kunden",
+ "de": "Die Reparaturstation darf nur von Kunden genutzt werden",
"es": "Solo para clientes",
"da": "Kun for kunder"
}
@@ -362,7 +362,7 @@
"then": {
"en": "Not accessible to the general public",
"nl": "Niet publiek toegankelijk",
- "de": "Nicht für die Allgemeinheit zugänglich",
+ "de": "Die Reparaturstation darf nicht öffentlich genutzt werden",
"es": "No accesible para el público general",
"da": "Ikke tilgængelig for offentligheden"
},
@@ -391,7 +391,7 @@
"nl": "Wie beheert deze fietspomp?",
"fr": "Qui maintient cette pompe à vélo ?",
"it": "Chi gestisce questa pompa per bici?",
- "de": "Wer wartet diese Fahrradpumpe?",
+ "de": "Wer betreibt die Reparaturstation?",
"pt_BR": "Quem faz a manutenção desta bomba de ciclo?",
"pt": "Quem faz a manutenção desta bomba de ciclo?",
"es": "¿Quién mantiene esta bomba para bicicletas?",
@@ -420,7 +420,7 @@
"question": {
"en": "What is the email address of the maintainer?",
"nl": "Wat is het email-adres van de beheerder?",
- "de": "Wie lautet die E-Mail-Adresse des Betreuers?",
+ "de": "Wie lautet die E-Mail-Adresse des Betreibers?",
"fr": "Quelle est l'adresse email du service de maintenance ?",
"es": "¿Es esta la dirección de correo electrónico del mantenedor?",
"da": "Hvad er e-mailadressen på vedligeholderen?"
@@ -597,7 +597,7 @@
"nl": "Sclaverand/Presta (dunne fietsbanden)",
"fr": "Sclaverand (aussi appelé Presta)",
"gl": "Sclaverand (tamén coñecido como Presta)",
- "de": "Sklaverand-/Prestaventil (für Rennräder)",
+ "de": "Sklaverand-/Presta-Ventile (für Rennräder)",
"it": "Sclaverand (detta anche Presta)",
"ru": "Клапан Presta (также известный как французский клапан)",
"da": "Sclaverand (også kendt som Presta og racerventil)"
@@ -610,7 +610,7 @@
"nl": "Dunlop",
"fr": "Dunlop",
"gl": "Dunlop",
- "de": "Dunlop",
+ "de": "Dunlopventile",
"it": "Dunlop",
"ru": "Клапан Dunlop",
"da": "Dunlop"
@@ -623,7 +623,7 @@
"nl": "Schrader (auto's en mountainbikes)",
"fr": "Schrader (les valves de voitures)",
"gl": "Schrader (para automóbiles)",
- "de": "Schraderventil (für Autos und Mountainbikes)",
+ "de": "Schrader-Ventile (für Autos und Mountainbikes)",
"it": "Schrader (valvola delle auto)",
"da": "Schrader (biler)"
}
@@ -758,7 +758,7 @@
"nl": "een fietspomp",
"fr": "une pompe à vélo",
"gl": "bomba de ar",
- "de": "eine fahrradpumpe",
+ "de": "eine Fahrradpumpe",
"it": "una pompa per bici",
"ru": "bелосипедный насос",
"fi": "pyöräpumppu",
@@ -795,7 +795,7 @@
"nl": "een herstelpunt en pomp",
"fr": "une point de réparation vélo avec pompe",
"gl": "estación de arranxo de bicicletas con bomba de ar",
- "de": "eine fahrrad-reparaturstation und pumpe",
+ "de": "eine Fahrrad-Reparaturstation mit Pumpe",
"it": "una stazione di riparazione bici e pompa",
"pl": "stacja naprawy rowerów i pompka",
"es": "En estación de reparación de bicicletas y bomba"
@@ -825,7 +825,7 @@
"nl": "een herstelpunt zonder pomp",
"fr": "une point de réparation vélo sans pompe",
"gl": "estación de arranxo de bicicletas sin bomba de ar",
- "de": "eine fahrrad-reparaturstation ohne pumpe",
+ "de": "eine Fahrrad-Reparaturstation ohne Pumpe",
"it": "una stazione di riparazione bici senza pompa",
"ru": "Станция обслуживания велосипедов без накачки (насоса)",
"es": "una estación de reparación de bicicletas sin bomba",
diff --git a/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json b/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
index 1b6d866c2..dc78ac13e 100644
--- a/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
+++ b/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
@@ -242,7 +242,7 @@
"nl": "Wat is de naam van deze fietszaak?",
"fr": "Quel est le nom du magasin de vélos ?",
"gl": "Cal é o nome desta tenda de bicicletas?",
- "de": "Wie heißt dieser Fahrradladen?",
+ "de": "Wie heißt das Geschäft?",
"it": "Qual è il nome di questo negozio di biciclette?",
"ru": "Как называется магазин велосипедов?",
"pt_BR": "Qual o nome desta loja de bicicletas?",
@@ -277,7 +277,7 @@
"it": "Qual è il sito web di {name}?",
"ru": "Какой сайт у {name}?",
"id": "URL {name} apa?",
- "de": "Was ist die Webseite von {name}?",
+ "de": "Wie lautet die Webseite von {name}?",
"pt_BR": "Qual o website de {name}?",
"pt": "Qual o website de {name}?",
"es": "¿Cual es el sitio web de {name}?",
@@ -352,7 +352,7 @@
"nl": "Verkoopt deze fietszaak fietsen?",
"fr": "Est-ce que ce magasin vend des vélos ?",
"gl": "Esta tenda vende bicicletas?",
- "de": "Verkauft dieser Laden Fahrräder?",
+ "de": "Verkauft das Geschäft Fahrräder?",
"it": "Questo negozio vende bici?",
"ru": "Продаются ли велосипеды в этом магазине?",
"pt_BR": "Esta loja vende bicicletas?",
@@ -368,7 +368,7 @@
"nl": "Deze winkel verkoopt fietsen",
"fr": "Ce magasin vend des vélos",
"gl": "Esta tenda vende bicicletas",
- "de": "Dieses Geschäft verkauft Fahrräder",
+ "de": "Das Geschäft verkauft Fahrräder",
"it": "Questo negozio vende bici",
"ru": "В этом магазине продаются велосипеды",
"pt_BR": "Esta loja vende bicicletas",
@@ -384,7 +384,7 @@
"nl": "Deze winkel verkoopt geen fietsen",
"fr": "Ce magasin ne vend pas de vélo",
"gl": "Esta tenda non vende bicicletas",
- "de": "Dieses Geschäft verkauft keine Fahrräder",
+ "de": "Das Geschäft verkauft keine Fahrräder",
"it": "Questo negozio non vende bici",
"ru": "В этом магазине не продают велосипеды",
"pt_BR": "Esta loja não vende bicicletas",
@@ -402,7 +402,7 @@
"nl": "Herstelt deze winkel fietsen?",
"fr": "Est-ce que ce magasin répare des vélos ?",
"gl": "Esta tenda arranxa bicicletas?",
- "de": "Repariert dieses Geschäft Fahrräder?",
+ "de": "Repariert das Geschäft Fahrräder?",
"it": "Questo negozio ripara bici?",
"ru": "В этом магазине ремонтируют велосипеды?",
"pt_BR": "Esta loja conserta bicicletas?",
@@ -418,7 +418,7 @@
"nl": "Deze winkel herstelt fietsen",
"fr": "Ce magasin répare des vélos",
"gl": "Esta tenda arranxa bicicletas",
- "de": "Dieses Geschäft repariert Fahrräder",
+ "de": "Das Geschäft repariert Fahrräder",
"it": "Questo negozio ripara bici",
"ru": "Этот магазин ремонтирует велосипеды",
"pt_BR": "Esta loja conserta bicicletas",
@@ -434,7 +434,7 @@
"nl": "Deze winkel herstelt geen fietsen",
"fr": "Ce magasin ne répare pas les vélos",
"gl": "Esta tenda non arranxa bicicletas",
- "de": "Dieses Geschäft repariert keine Fahrräder",
+ "de": "Das Geschäft repariert keine Fahrräder",
"it": "Questo negozio non ripara bici",
"ru": "Этот магазин не ремонтирует велосипеды",
"pt_BR": "Esta loja não conserta bicicletas",
@@ -450,7 +450,7 @@
"nl": "Deze winkel herstelt enkel fietsen die hier werden gekocht",
"fr": "Ce magasin ne répare seulement les vélos achetés là-bas",
"gl": "Esta tenda só arranxa bicicletas mercadas aquí",
- "de": "Dieses Geschäft repariert nur hier gekaufte Fahrräder",
+ "de": "Das Geschäft repariert nur hier gekaufte Fahrräder",
"it": "Questo negozio ripara solo le bici che sono state acquistate qua",
"ru": "Этот магазин ремонтирует только велосипеды, купленные здесь",
"pt_BR": "Esta loja conserta bicicletas compradas aqui",
@@ -466,7 +466,7 @@
"nl": "Deze winkel herstelt enkel fietsen van een bepaald merk",
"fr": "Ce magasin ne répare seulement des marques spécifiques",
"gl": "Esta tenda só arranxa bicicletas dunha certa marca",
- "de": "Dieses Geschäft repariert nur Fahrräder einer bestimmten Marke",
+ "de": "Das Geschäft repariert nur Fahrräder einer bestimmten Marke",
"it": "Questo negozio ripara solo le biciclette di una certa marca",
"ru": "В этом магазине обслуживают велосипеды определённого бренда",
"pt_BR": "Esta loja conserta bicicletas de uma certa marca",
@@ -485,7 +485,7 @@
"nl": "Verhuurt deze winkel fietsen?",
"fr": "Est-ce ce magasin loue des vélos ?",
"gl": "Esta tenda aluga bicicletas?",
- "de": "Vermietet dieser Laden Fahrräder?",
+ "de": "Vermietet das Geschäft Fahrräder?",
"it": "Questo negozio noleggia le bici?",
"ru": "Этот магазин сдает велосипеды в аренду?",
"pt_BR": "Esta loja aluga bicicletas?",
@@ -501,7 +501,7 @@
"nl": "Deze winkel verhuurt fietsen",
"fr": "Ce magasin loue des vélos",
"gl": "Esta tenda aluga bicicletas",
- "de": "Dieses Geschäft vermietet Fahrräder",
+ "de": "Das Geschäft vermietet Fahrräder",
"it": "Questo negozio noleggia le bici",
"ru": "Этот магазин сдает велосипеды в аренду",
"pt_BR": "Esta loja aluga bicicletas",
@@ -517,7 +517,7 @@
"nl": "Deze winkel verhuurt geen fietsen",
"fr": "Ce magasin ne loue pas de vélos",
"gl": "Esta tenda non aluga bicicletas",
- "de": "Dieses Geschäft vermietet keine Fahrräder",
+ "de": "Das Geschäft vermietet keine Fahrräder",
"it": "Questo negozio non noleggia le bici",
"ru": "Этот магазин не сдает велосипеды напрокат",
"pt_BR": "Esta loja não aluga bicicletas",
@@ -536,7 +536,7 @@
"nl": "Verkoopt deze winkel tweedehands fietsen?",
"fr": "Est-ce ce magasin vend des vélos d'occasion ?",
"gl": "Esta tenda vende bicicletas de segunda man?",
- "de": "Verkauft dieses Geschäft gebrauchte Fahrräder?",
+ "de": "Verkauft das Geschäft gebrauchte Fahrräder?",
"it": "Questo negozio vende bici usate?",
"ru": "В этом магазине продаются подержанные велосипеды?",
"es": "¿Vende bicis de segunda mano esta tienda?",
@@ -550,7 +550,7 @@
"nl": "Deze winkel verkoopt tweedehands fietsen",
"fr": "Ce magasin vend des vélos d'occasion",
"gl": "Esta tenda vende bicicletas de segunda man",
- "de": "Dieses Geschäft verkauft gebrauchte Fahrräder",
+ "de": "Das Geschäft verkauft auch gebrauchte Fahrräder",
"it": "Questo negozio vende bici usate",
"ru": "В этом магазине продаются подержанные велосипеды",
"es": "Esta tienda vende bicis de segunda mano",
@@ -564,7 +564,7 @@
"nl": "Deze winkel verkoopt geen tweedehands fietsen",
"fr": "Ce magasin ne vend pas de vélos d'occasion",
"gl": "Esta tenda non vende bicicletas de segunda man",
- "de": "Dieses Geschäft verkauft keine gebrauchten Fahrräder",
+ "de": "Das Geschäft verkauft keine gebrauchten Fahrräder",
"it": "Questo negozio non vende bici usate",
"ru": "В этом магазине не продаются подержанные велосипеды",
"es": "Esta tienda no vende bicis de segunda mano",
@@ -578,7 +578,7 @@
"nl": "Deze winkel verkoopt enkel tweedehands fietsen",
"fr": "Ce magasin vend seulement des vélos d'occasion",
"gl": "Esta tenda só vende bicicletas de segunda man",
- "de": "Dieses Geschäft verkauft nur gebrauchte Fahrräder",
+ "de": "Das Geschäft verkauft ausschließlich gebrauchte Fahrräder",
"it": "Questo negozio vende solamente bici usate",
"ru": "В этом магазине продаются только подержанные велосипеды",
"es": "Esta tienda solo vende bicis de segunda mano",
@@ -594,7 +594,7 @@
"nl": "Biedt deze winkel een fietspomp aan voor iedereen?",
"fr": "Est-ce que ce magasin offre une pompe en accès libre ?",
"gl": "Esta tenda ofrece unha bomba de ar para uso de calquera persoa?",
- "de": "Bietet dieses Geschäft eine Fahrradpumpe zur Benutzung für alle an?",
+ "de": "Gibt es im Geschäft eine öffentlich nutzbare Luftpumpe?",
"it": "Questo negozio offre l’uso a chiunque di una pompa per bici?",
"ru": "Предлагается ли в этом магазине велосипедный насос для всеобщего пользования?",
"es": "¿Esta tienda ofrece una bomba para que la utilice cualquiera?"
@@ -607,7 +607,7 @@
"nl": "Deze winkel biedt een fietspomp aan voor iedereen",
"fr": "Ce magasin offre une pompe en acces libre",
"gl": "Esta tenda ofrece unha bomba de ar para uso de calquera persoa",
- "de": "Dieses Geschäft bietet eine Fahrradpumpe für alle an",
+ "de": "Im Geschäft gibt es eine öffentlich nutzbare Luftpumpe",
"it": "Questo negozio offre l’uso pubblico di una pompa per bici",
"ru": "В этом магазине есть велосипедный насос для всеобщего пользования",
"es": "Esta tienda ofrece una bomba para cualquiera"
@@ -620,7 +620,7 @@
"nl": "Deze winkel biedt geen fietspomp aan voor eender wie",
"fr": "Ce magasin n'offre pas de pompe en libre accès",
"gl": "Esta tenda non ofrece unha bomba de ar para uso de calquera persoa",
- "de": "Dieses Geschäft bietet für niemanden eine Fahrradpumpe an",
+ "de": "Im Geschäft gibt es keine öffentlich nutzbare Luftpumpe",
"it": "Questo negozio non offre l’uso pubblico di una pompa per bici",
"ru": "В этом магазине нет велосипедного насоса для всеобщего пользования",
"es": "Esta tienda no ofrece una bomba para cualquiera"
@@ -633,7 +633,7 @@
"nl": "Er is een fietspomp, deze is apart aangeduid",
"fr": "Il y a une pompe à vélo, c'est indiqué comme un point séparé ",
"it": "C’è una pompa per bici, è mostrata come punto separato ",
- "de": "Es gibt eine Fahrradpumpe, sie wird als separater Punkt angezeigt ",
+ "de": "Es gibt eine Luftpumpe, sie ist als separater Punkt eingetragen ",
"es": "Hay una bomba para bicicletas, se muestra como un punto separado ",
"da": "Der er cykelpumpe, den er vist som et separat punkt "
}
@@ -647,7 +647,7 @@
"nl": "Biedt deze winkel gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen?",
"fr": "Est-ce qu'il y a des outils pour réparer son vélo dans ce magasin ?",
"gl": "Hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta?",
- "de": "Gibt es hier Werkzeuge, um das eigene Fahrrad zu reparieren?",
+ "de": "Gibt es hier Werkzeug, um das eigene Fahrrad zu reparieren?",
"it": "Sono presenti degli attrezzi per riparare la propria bici?",
"ru": "Есть ли здесь инструменты для починки собственного велосипеда?",
"es": "¿Hay herramientas para reparar tu propia bici?",
@@ -661,7 +661,7 @@
"nl": "Deze winkel biedt gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen",
"fr": "Ce magasin offre des outils pour réparer son vélo soi-même",
"gl": "Hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta",
- "de": "Dieses Geschäft bietet Werkzeuge für die Heimwerkerreparatur an",
+ "de": "Das Geschäft bietet Werkzeug an, um das eigene Fahrrad zu reparieren",
"it": "Questo negozio offre degli attrezzi per la riparazione fai-da-te",
"da": "Denne butik tilbyder værktøj til gør-det-selv-reparation"
}
@@ -673,7 +673,7 @@
"nl": "Deze winkel biedt geen gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen",
"fr": "Ce magasin n'offre pas des outils pour réparer son vélo soi-même",
"gl": "Non hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta",
- "de": "Dieses Geschäft bietet keine Werkzeuge für Heimwerkerreparaturen an",
+ "de": "Das Geschäft bietet kein Werkzeug an, um das eigene Fahrrad zu reparieren",
"it": "Questo negozio non offre degli attrezzi per la riparazione fai-da-te",
"da": "Denne butik tilbyder ikke værktøj til gør-det-selv reparation"
}
@@ -685,7 +685,7 @@
"nl": "Het gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen is enkel voor als je de fiets er kocht of huurt",
"fr": "Des outils d'auto-réparation sont disponibles uniquement si vous avez acheté ou loué le vélo dans ce magasin",
"it": "Gli attrezzi per la riparazione fai-da-te sono disponibili solamente se hai acquistato/noleggiato la bici nel negozio",
- "de": "Werkzeuge für die Selbstreparatur sind nur verfügbar, wenn Sie das Fahrrad im Laden gekauft/gemietet haben",
+ "de": "Das Geschäft bietet nur Werkzeug an, um das eigene Fahrrad zu reparieren, wenn es dort gekauft/gemietet wurde",
"ru": "Инструменты для починки доступны только при покупке/аренде велосипеда в магазине"
}
}
@@ -699,7 +699,7 @@
"fr": "Lave-t-on les vélos ici ?",
"it": "Vengono lavate le bici qua?",
"ru": "Здесь моют велосипеды?",
- "de": "Werden hier Fahrräder gewaschen?",
+ "de": "Bietet das Geschäft Fahrradreinigungen an?",
"es": "¿Aquí se lavan bicicletas?",
"da": "Vaskes cykler her?"
},
@@ -711,7 +711,7 @@
"nl": "Deze winkel biedt fietsschoonmaak aan",
"fr": "Ce magasin lave les vélos",
"it": "Questo negozio lava le biciclette",
- "de": "Dieses Geschäft reinigt Fahrräder",
+ "de": "Das Geschäft bietet Fahrradreinigungen an",
"ru": "В этом магазине оказываются услуги мойки/чистки велосипедов",
"es": "Esta tienda limpia bicicletas",
"da": "Denne butik rengør cykler"
@@ -724,7 +724,7 @@
"nl": "Deze winkel biedt een installatie aan om zelf je fiets schoon te maken",
"fr": "Ce magasin a une installation pour laver soi même des vélos",
"it": "Questo negozio ha una struttura dove è possibile pulire la propria bici",
- "de": "Dieser Laden hat eine Anlage, in der man Fahrräder selbst reinigen kann",
+ "de": "Im Geschäft können Fahrräder selbst gereinigt werden",
"es": "Esta tienda tiene una instalación donde uno puede limpiar bicicletas por si mismo"
}
},
@@ -735,7 +735,7 @@
"nl": "Deze winkel biedt geen fietsschoonmaak aan",
"fr": "Ce magasin ne fait pas le nettoyage de vélo",
"it": "Questo negozio non offre la pulizia della bicicletta",
- "de": "Dieser Laden bietet keine Fahrradreinigung an",
+ "de": "Das Geschäft bietet keine Fahrradreinigungen an",
"ru": "В этом магазине нет услуг мойки/чистки велосипедов",
"es": "Esta tienda no ofrece limpieza de bicicletas"
}
@@ -752,7 +752,7 @@
"nl": "een fietszaak",
"fr": "une magasin et réparateur de vélo",
"gl": "Tenda/arranxo de bicicletas",
- "de": "eine fahrradwerkstatt/geschäft",
+ "de": "eine Fahrradwerkstatt bzw. ein Fahrradgeschäft",
"it": "una negozio/riparatore di bici",
"ru": "Обслуживание велосипедов/магазин"
},
diff --git a/assets/layers/charging_station/charging_station.json b/assets/layers/charging_station/charging_station.json
index f38a68540..74eb1cc1f 100644
--- a/assets/layers/charging_station/charging_station.json
+++ b/assets/layers/charging_station/charging_station.json
@@ -324,7 +324,7 @@
"en": "Chademo",
"nl": "Chademo",
"ca": "Chademo",
- "de": "Chademo"
+ "de": "Chademo-Anschluss"
},
"icon": {
"path": "./assets/layers/charging_station/Chademo_type4.svg",
@@ -368,7 +368,7 @@
"en": "Chademo",
"nl": "Chademo",
"ca": "Chademo",
- "de": "Chademo"
+ "de": "Chademo-Anschluss"
},
"hideInAnswer": true,
"icon": {
@@ -1492,11 +1492,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Schuko wall plug without ground pin (CEE7/4 type F) 
offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Schuko stekker zonder aardingspin (CEE7/4 type F) "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Schuko stekker zonder aardingspin (CEE7/4 type F) ",
+ "de": "Welche Spannung liefern die Schuko-Wandstecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F) ?"
},
"render": {
"en": "Schuko wall plug without ground pin (CEE7/4 type F) outputs {socket:schuko:voltage} volt",
- "nl": "Schuko stekker zonder aardingspin (CEE7/4 type F) heeft een spanning van {socket:schuko:voltage} volt"
+ "nl": "Schuko stekker zonder aardingspin (CEE7/4 type F) heeft een spanning van {socket:schuko:voltage} volt",
+ "de": "Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F) liefert {socket:schuko:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:schuko:voltage",
@@ -1566,11 +1568,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Schuko wall plug without ground pin (CEE7/4 type F) offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Schuko stekker zonder aardingspin (CEE7/4 type F) ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Schuko stekker zonder aardingspin (CEE7/4 type F) ?",
+ "de": "Welche Leistung liefert ein einzelner Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F) ?"
},
"render": {
"en": "Schuko wall plug without ground pin (CEE7/4 type F) outputs at most {socket:schuko:output}",
- "nl": "Schuko stekker zonder aardingspin (CEE7/4 type F) levert een vermogen van maximaal {socket:schuko:output}"
+ "nl": "Schuko stekker zonder aardingspin (CEE7/4 type F) levert een vermogen van maximaal {socket:schuko:output}",
+ "de": "Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F) liefert maximal {socket:schuko:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:schuko:output",
@@ -1602,11 +1606,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with European wall plug with ground pin (CEE7/4 type E) 
offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Europese stekker met aardingspin (CEE7/4 type E) "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Europese stekker met aardingspin (CEE7/4 type E) ",
+ "de": "Welche Spannung liefern die Europäischen Wandstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E) ?"
},
"render": {
"en": "European wall plug with ground pin (CEE7/4 type E) outputs {socket:typee:voltage} volt",
- "nl": "Europese stekker met aardingspin (CEE7/4 type E) heeft een spanning van {socket:typee:voltage} volt"
+ "nl": "Europese stekker met aardingspin (CEE7/4 type E) heeft een spanning van {socket:typee:voltage} volt",
+ "de": "Europäischer Wandstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E) liefert {socket:typee:voltage} volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:typee:voltage",
@@ -1676,11 +1682,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type European wall plug with ground pin (CEE7/4 type E) offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Europese stekker met aardingspin (CEE7/4 type E) ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Europese stekker met aardingspin (CEE7/4 type E) ?",
+ "de": "Welche Leistung liefert ein einzelner Europäischer Wandstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E) ?"
},
"render": {
"en": "European wall plug with ground pin (CEE7/4 type E) outputs at most {socket:typee:output}",
- "nl": "Europese stekker met aardingspin (CEE7/4 type E) levert een vermogen van maximaal {socket:typee:output}"
+ "nl": "Europese stekker met aardingspin (CEE7/4 type E) levert een vermogen van maximaal {socket:typee:output}",
+ "de": "Europäischer Wandstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E) liefert maximal {socket:typee:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:typee:output",
@@ -1724,11 +1732,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Chademo 
offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Chademo "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Chademo ",
+ "de": "Welche Spannung bieten die Stecker mit Chademo ?"
},
"render": {
"en": "Chademo outputs {socket:chademo:voltage} volt",
- "nl": "Chademo heeft een spanning van {socket:chademo:voltage} volt"
+ "nl": "Chademo heeft een spanning van {socket:chademo:voltage} volt",
+ "de": "Chademo liefert {socket:chademo:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:chademo:voltage",
@@ -1798,11 +1808,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Chademo offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Chademo ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Chademo ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Chademo ?"
},
"render": {
"en": "Chademo outputs at most {socket:chademo:output}",
- "nl": "Chademo levert een vermogen van maximaal {socket:chademo:output}"
+ "nl": "Chademo levert een vermogen van maximaal {socket:chademo:output}",
+ "de": "Chademo liefert maximal {socket:chademo:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:chademo:output",
@@ -1834,11 +1846,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Type 1 with cable (J1772) 
offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Type 1 met kabel (J1772) "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Type 1 met kabel (J1772) ",
+ "de": "Welche Spannung liefern die Stecker mit Typ 1 mit Kabel (J1772) ?"
},
"render": {
"en": "Type 1 with cable (J1772) outputs {socket:type1_cable:voltage} volt",
- "nl": "Type 1 met kabel (J1772) heeft een spanning van {socket:type1_cable:voltage} volt"
+ "nl": "Type 1 met kabel (J1772) heeft een spanning van {socket:type1_cable:voltage} volt",
+ "de": "Typ 1 mit Kabel (J1772) liefern {socket:type1_cable:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:type1_cable:voltage",
@@ -1920,11 +1934,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Type 1 with cable (J1772) offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 1 met kabel (J1772) ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 1 met kabel (J1772) ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Typ 1 mit Kabel (J1772) ?"
},
"render": {
"en": "Type 1 with cable (J1772) outputs at most {socket:type1_cable:output}",
- "nl": "Type 1 met kabel (J1772) levert een vermogen van maximaal {socket:type1_cable:output}"
+ "nl": "Type 1 met kabel (J1772) levert een vermogen van maximaal {socket:type1_cable:output}",
+ "de": "Typ 1 mit Kabel (J1772) liefert maximal {socket:type1_cable:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:type1_cable:output",
@@ -1968,11 +1984,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Type 1 without cable (J1772) offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Type 1 zonder kabel (J1772) "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Type 1 zonder kabel (J1772) ",
+ "de": "Welche Spannung bieten die Stecker mit Typ 1 ohne Kabel (J1772) ?"
},
"render": {
"en": "Type 1 without cable (J1772) outputs {socket:type1:voltage} volt",
- "nl": "Type 1 zonder kabel (J1772) heeft een spanning van {socket:type1:voltage} volt"
+ "nl": "Type 1 zonder kabel (J1772) heeft een spanning van {socket:type1:voltage} volt",
+ "de": "Typ 1 ohne Kabel (J1772) liefert {socket:type1:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:type1:voltage",
@@ -2054,11 +2072,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Type 1 without cable (J1772) offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 1 zonder kabel (J1772) ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 1 zonder kabel (J1772) ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Typ 1 ohne Kabel (J1772) ?"
},
"render": {
"en": "Type 1 without cable (J1772) outputs at most {socket:type1:output}",
- "nl": "Type 1 zonder kabel (J1772) levert een vermogen van maximaal {socket:type1:output}"
+ "nl": "Type 1 zonder kabel (J1772) levert een vermogen van maximaal {socket:type1:output}",
+ "de": "Typ 1 ohne Kabel (J1772) liefert maximal {socket:type1:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:type1:output",
@@ -2126,11 +2146,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Type 1 CCS (aka Type 1 Combo) 
offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Type 1 CCS (ook gekend als Type 1 Combo) "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Type 1 CCS (ook gekend als Type 1 Combo) ",
+ "de": "Welche Spannung bieten die Stecker mit Typ 1 CCS (Typ 1 Combo) ?"
},
"render": {
"en": "Type 1 CCS (aka Type 1 Combo) outputs {socket:type1_combo:voltage} volt",
- "nl": "Type 1 CCS (ook gekend als Type 1 Combo) heeft een spanning van {socket:type1_combo:voltage} volt"
+ "nl": "Type 1 CCS (ook gekend als Type 1 Combo) heeft een spanning van {socket:type1_combo:voltage} volt",
+ "de": "Typ 1 CCS (Typ 1 Combo) liefert {socket:type1_combo:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:type1_combo:voltage",
@@ -2224,11 +2246,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Type 1 CCS (aka Type 1 Combo) offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 1 CCS (ook gekend als Type 1 Combo) ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 1 CCS (ook gekend als Type 1 Combo) ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Typ 1 CCS (Typ 1 Combo) ?"
},
"render": {
"en": "Type 1 CCS (aka Type 1 Combo) outputs at most {socket:type1_combo:output}",
- "nl": "Type 1 CCS (ook gekend als Type 1 Combo) levert een vermogen van maximaal {socket:type1_combo:output}"
+ "nl": "Type 1 CCS (ook gekend als Type 1 Combo) levert een vermogen van maximaal {socket:type1_combo:output}",
+ "de": "Typ 1 CCS (Typ 1 Combo) liefert maximal {socket:type1_combo:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:type1_combo:output",
@@ -2296,11 +2320,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Tesla Supercharger 
offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Tesla Supercharger "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Tesla Supercharger ",
+ "de": "Welche Spannung bieten die Stecker mit Tesla Supercharger ?"
},
"render": {
"en": "Tesla Supercharger outputs {socket:tesla_supercharger:voltage} volt",
- "nl": "Tesla Supercharger heeft een spanning van {socket:tesla_supercharger:voltage} volt"
+ "nl": "Tesla Supercharger heeft een spanning van {socket:tesla_supercharger:voltage} volt",
+ "de": "Tesla Supercharger liefert {socket:tesla_supercharger:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:tesla_supercharger:voltage",
@@ -2382,11 +2408,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Tesla Supercharger offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Tesla Supercharger ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Tesla Supercharger ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Tesla Supercharger ?"
},
"render": {
"en": "Tesla Supercharger outputs at most {socket:tesla_supercharger:output}",
- "nl": "Tesla Supercharger levert een vermogen van maximaal {socket:tesla_supercharger:output}"
+ "nl": "Tesla Supercharger levert een vermogen van maximaal {socket:tesla_supercharger:output}",
+ "de": "Tesla Supercharger liefert maximal {socket:tesla_supercharger:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:tesla_supercharger:output",
@@ -2447,7 +2475,8 @@
},
"render": {
"en": "Type 2 (mennekes) 
outputs {socket:type2:voltage} volt",
- "nl": "Type 2 (mennekes) heeft een spanning van {socket:type2:voltage} volt"
+ "nl": "Type 2 (mennekes) heeft een spanning van {socket:type2:voltage} volt",
+ "de": "Typ 2 (Mennekes) liefert {socket:type2:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:type2:voltage",
@@ -2541,11 +2570,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Type 2 (mennekes) offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 2 (mennekes) ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 2 (mennekes) ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Typ 2 (Mennekes) ?"
},
"render": {
"en": "Type 2 (mennekes) outputs at most {socket:type2:output}",
- "nl": "Type 2 (mennekes) levert een vermogen van maximaal {socket:type2:output}"
+ "nl": "Type 2 (mennekes) levert een vermogen van maximaal {socket:type2:output}",
+ "de": "Typ 2 (Mennekes) liefert maximal {socket:type2:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:type2:output",
@@ -2589,11 +2620,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Type 2 CCS (mennekes) 
offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Type 2 CCS (mennekes) "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Type 2 CCS (mennekes) ",
+ "de": "Welche Spannung liefern die Stecker mit Typ 2 CCS (Mennekes) ?"
},
"render": {
"en": "Type 2 CCS (mennekes) outputs {socket:type2_combo:voltage} volt",
- "nl": "Type 2 CCS (mennekes) heeft een spanning van {socket:type2_combo:voltage} volt"
+ "nl": "Type 2 CCS (mennekes) heeft een spanning van {socket:type2_combo:voltage} volt",
+ "de": "Typ 2 CCS (Mennekes) liefert {socket:type2_combo:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:type2_combo:voltage",
@@ -2687,11 +2720,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Type 2 CCS (mennekes) offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 2 CCS (mennekes) ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 2 CCS (mennekes) ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Typ 2 CCS (Mennekes) ?"
},
"render": {
"en": "Type 2 CCS (mennekes) outputs at most {socket:type2_combo:output}",
- "nl": "Type 2 CCS (mennekes) levert een vermogen van maximaal {socket:type2_combo:output}"
+ "nl": "Type 2 CCS (mennekes) levert een vermogen van maximaal {socket:type2_combo:output}",
+ "de": "Typ 2 CCS (Mennekes) liefert maximal {socket:type2_combo:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:type2_combo:output",
@@ -2723,11 +2758,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Type 2 with cable (mennekes) 
offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Type 2 met kabel (J1772) "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Type 2 met kabel (J1772) ",
+ "de": "Welche Spannung liefern die Stecker mit Typ 2 mit Kabel (Mennekes) ?"
},
"render": {
"en": "Type 2 with cable (mennekes) outputs {socket:type2_cable:voltage} volt",
- "nl": "Type 2 met kabel (J1772) heeft een spanning van {socket:type2_cable:voltage} volt"
+ "nl": "Type 2 met kabel (J1772) heeft een spanning van {socket:type2_cable:voltage} volt",
+ "de": "Typ 2 mit Kabel (Mennekes) liefert {socket:type2_cable:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:type2_cable:voltage",
@@ -2821,11 +2858,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Type 2 with cable (mennekes) offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 2 met kabel (J1772) ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Type 2 met kabel (J1772) ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Typ 2 mit Kabel (Mennekes) ?"
},
"render": {
"en": "Type 2 with cable (mennekes) outputs at most {socket:type2_cable:output}",
- "nl": "Type 2 met kabel (J1772) levert een vermogen van maximaal {socket:type2_cable:output}"
+ "nl": "Type 2 met kabel (J1772) levert een vermogen van maximaal {socket:type2_cable:output}",
+ "de": "Typ 2 mit Kabel (Mennekes) liefert maximal {socket:type2_cable:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:type2_cable:output",
@@ -2869,11 +2908,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Tesla Supercharger CCS (a branded type2_css) offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Tesla Supercharger CCS (een type2 CCS met Tesla-logo) "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Tesla Supercharger CCS (een type2 CCS met Tesla-logo) ",
+ "de": "Welche Spannung bieten die Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS) ?"
},
"render": {
"en": "Tesla Supercharger CCS (a branded type2_css) outputs {socket:tesla_supercharger_ccs:voltage} volt",
- "nl": "Tesla Supercharger CCS (een type2 CCS met Tesla-logo) heeft een spanning van {socket:tesla_supercharger_ccs:voltage} volt"
+ "nl": "Tesla Supercharger CCS (een type2 CCS met Tesla-logo) heeft een spanning van {socket:tesla_supercharger_ccs:voltage} volt",
+ "de": "Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS) liefert {socket:tesla_supercharger_ccs:voltage} volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:tesla_supercharger_ccs:voltage",
@@ -2967,11 +3008,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Tesla Supercharger CCS (a branded type2_css) offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Tesla Supercharger CCS (een type2 CCS met Tesla-logo) ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Tesla Supercharger CCS (een type2 CCS met Tesla-logo) ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker des Typs Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS vonTesla) ?"
},
"render": {
"en": "Tesla Supercharger CCS (a branded type2_css) outputs at most {socket:tesla_supercharger_ccs:output}",
- "nl": "Tesla Supercharger CCS (een type2 CCS met Tesla-logo) levert een vermogen van maximaal {socket:tesla_supercharger_ccs:output}"
+ "nl": "Tesla Supercharger CCS (een type2 CCS met Tesla-logo) levert een vermogen van maximaal {socket:tesla_supercharger_ccs:output}",
+ "de": "Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS von Tesla) liefert maximal {socket:tesla_supercharger_ccs:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:tesla_supercharger_ccs:output",
@@ -3003,11 +3046,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Tesla Supercharger (destination) offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Tesla Supercharger (destination) "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Tesla Supercharger (destination) ",
+ "de": "Welche Spannung bieten die Tesla Supercharger (Destination) ?"
},
"render": {
"en": "Tesla Supercharger (destination) outputs {socket:tesla_destination:voltage} volt",
- "nl": "Tesla Supercharger (destination) heeft een spanning van {socket:tesla_destination:voltage} volt"
+ "nl": "Tesla Supercharger (destination) heeft een spanning van {socket:tesla_destination:voltage} volt",
+ "de": "Tesla Supercharger (Destination) liefert {socket:tesla_destination:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:tesla_destination:voltage",
@@ -3089,11 +3134,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Tesla Supercharger (destination) offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Tesla Supercharger (destination) ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Tesla Supercharger (destination) ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker des Typs Tesla Supercharger (Destination) ?"
},
"render": {
"en": "Tesla Supercharger (destination) outputs at most {socket:tesla_destination:output}",
- "nl": "Tesla Supercharger (destination) levert een vermogen van maximaal {socket:tesla_destination:output}"
+ "nl": "Tesla Supercharger (destination) levert een vermogen van maximaal {socket:tesla_destination:output}",
+ "de": "Tesla Supercharger (Destination) liefert maximal {socket:tesla_destination:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:tesla_destination:output",
@@ -3149,7 +3196,8 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Tesla supercharger (destination) (A Type 2 with cable branded as tesla) offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Tesla supercharger (destination). (Een Type 2 met kabel en Tesla-logo) ?"
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Tesla supercharger (destination). (Een Type 2 met kabel en Tesla-logo) ?",
+ "de": "Welche Spannung bieten die Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel von Tesla) ?"
},
"render": {
"en": "Tesla supercharger (destination) (A Type 2 with cable branded as tesla) outputs {socket:tesla_destination:voltage} volt",
@@ -3248,11 +3296,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Tesla supercharger (destination) (A Type 2 with cable branded as tesla) offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Tesla supercharger (destination) (Een Type 2 met kabel en Tesla-logo) ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Tesla supercharger (destination) (Een Type 2 met kabel en Tesla-logo) ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker des Typs Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel von Tesla) ?"
},
"render": {
"en": "Tesla supercharger (destination) (A Type 2 with cable branded as tesla) outputs at most {socket:tesla_destination:output}",
- "nl": "Tesla supercharger (destination) (Een Type 2 met kabel en Tesla-logo) levert een vermogen van maximaal {socket:tesla_destination:output}"
+ "nl": "Tesla supercharger (destination) (Een Type 2 met kabel en Tesla-logo) levert een vermogen van maximaal {socket:tesla_destination:output}",
+ "de": "Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel von Tesla) liefert maximal {socket:tesla_destination:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:tesla_destination:output",
@@ -3388,11 +3438,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type USB to charge phones and small electronics 
offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type USB om GSMs en kleine electronica op te laden ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type USB om GSMs en kleine electronica op te laden ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker des Typs USB zum Aufladen von Handys und kleinen Elektrogeräten ?"
},
"render": {
"en": "USB to charge phones and small electronics outputs at most {socket:USB-A:output}",
- "nl": "USB om GSMs en kleine electronica op te laden levert een vermogen van maximaal {socket:USB-A:output}"
+ "nl": "USB om GSMs en kleine electronica op te laden levert een vermogen van maximaal {socket:USB-A:output}",
+ "de": "USB zum Aufladen von Telefonen und kleiner Elektrogeräte liefert maximal {socket:USB-A:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:USB-A:output",
@@ -3441,7 +3493,8 @@
},
"render": {
"en": "Bosch Active Connect with 3 pins and cable 
outputs {socket:bosch_3pin:voltage} volt",
- "nl": "Bosch Active Connect met 3 pinnen aan een kabel heeft een spanning van {socket:bosch_3pin:voltage} volt"
+ "nl": "Bosch Active Connect met 3 pinnen aan een kabel heeft een spanning van {socket:bosch_3pin:voltage} volt",
+ "de": "Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel liefert {socket:bosch_3pin:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:bosch_3pin:voltage",
@@ -3485,11 +3538,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Bosch Active Connect with 3 pins and cable offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Bosch Active Connect met 3 pinnen aan een kabel ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Bosch Active Connect met 3 pinnen aan een kabel ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel ?"
},
"render": {
"en": "Bosch Active Connect with 3 pins and cable outputs at most {socket:bosch_3pin:output}",
- "nl": "Bosch Active Connect met 3 pinnen aan een kabel levert een vermogen van maximaal {socket:bosch_3pin:output}"
+ "nl": "Bosch Active Connect met 3 pinnen aan een kabel levert een vermogen van maximaal {socket:bosch_3pin:output}",
+ "de": "Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel liefert maximal {socket:bosch_3pin:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:bosch_3pin:output",
@@ -3508,11 +3563,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What voltage do the plugs with Bosch Active Connect with 5 pins and cable 
offer?",
- "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Bosch Active Connect met 5 pinnen aan een kabel "
+ "nl": "Welke spanning levert de stekker van type Bosch Active Connect met 5 pinnen aan een kabel ",
+ "de": "Welche Spannung liefern die Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel ?"
},
"render": {
"en": "Bosch Active Connect with 5 pins and cable outputs {socket:bosch_5pin:voltage} volt",
- "nl": "Bosch Active Connect met 5 pinnen aan een kabel heeft een spanning van {socket:bosch_5pin:voltage} volt"
+ "nl": "Bosch Active Connect met 5 pinnen aan een kabel heeft een spanning van {socket:bosch_5pin:voltage} volt",
+ "de": "Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel liefert {socket:bosch_5pin:voltage} Volt"
},
"freeform": {
"key": "socket:bosch_5pin:voltage",
@@ -3556,11 +3613,13 @@
"group": "technical",
"question": {
"en": "What power output does a single plug of type Bosch Active Connect with 5 pins and cable offer?",
- "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Bosch Active Connect met 5 pinnen aan een kabel ?"
+ "nl": "Welk vermogen levert een enkele stekker van type Bosch Active Connect met 5 pinnen aan een kabel ?",
+ "de": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel ?"
},
"render": {
"en": "Bosch Active Connect with 5 pins and cable outputs at most {socket:bosch_5pin:output}",
- "nl": "Bosch Active Connect met 5 pinnen aan een kabel levert een vermogen van maximaal {socket:bosch_5pin:output}"
+ "nl": "Bosch Active Connect met 5 pinnen aan een kabel levert een vermogen van maximaal {socket:bosch_5pin:output}",
+ "de": "Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel liefert maximal {socket:bosch_5pin:output}"
},
"freeform": {
"key": "socket:bosch_5pin:output",
@@ -4033,7 +4092,8 @@
"id": "website",
"question": {
"en": "What is the website where one can find more information about this charging station?",
- "nl": "Wat is de website waar men meer info kan vinden over dit oplaadpunt?"
+ "nl": "Wat is de website waar men meer info kan vinden over dit oplaadpunt?",
+ "de": "Auf welcher Webseite kann man weitere Informationen über diese Ladestation finden?"
},
"render": {
"en": "More info on {website}",
@@ -4051,7 +4111,7 @@
"question": {
"en": "What is the reference number of this charging station?",
"nl": "Wat is het referentienummer van dit oplaadstation?",
- "de": "Wie ist die Kennziffer der Ladestation"
+ "de": "Welche Kennnummer hat die Ladestation?"
},
"render": {
"en": "Reference number is {ref}",
diff --git a/assets/layers/climbing/climbing.json b/assets/layers/climbing/climbing.json
index 481fe7e69..c726ccfa6 100644
--- a/assets/layers/climbing/climbing.json
+++ b/assets/layers/climbing/climbing.json
@@ -3,7 +3,8 @@
"title": null,
"description": {
"en": "A dummy layer which contains tagrenderings, shared among the climbing layers",
- "nl": "Een dummy-laag die tagrenderings bevat, gedeeld over de verschillende klimsport lagen"
+ "nl": "Een dummy-laag die tagrenderings bevat, gedeeld over de verschillende klimsport lagen",
+ "de": "Eine Dummy-Ebene, die Tagrenderings enthält, die von den Kletterebenen gemeinsam genutzt werden"
},
"minzoom": 25,
"source": {
@@ -320,10 +321,12 @@
{
"id": "max_bolts",
"question": {
- "en": "How many bolts do routes in {title()} have at most?"
+ "en": "How many bolts do routes in {title()} have at most?",
+ "de": "Wie viele Haken haben die Routen in {title()} maximal?"
},
"render": {
- "en": "The sport climbing routes here have at most {climbing:bolts:max} bolts.This is without relays and indicates how much quickdraws a climber needs
"
+ "en": "The sport climbing routes here have at most {climbing:bolts:max} bolts.This is without relays and indicates how much quickdraws a climber needs
",
+ "de": "Die Sportkletterrouten hier haben maximal {climbing:bolts:max} Haken.Dies ist ohne Relais und gibt an, wie viel Schnellspanner ein Kletterer braucht
"
},
"freeform": {
"key": "climbing:bolts:max",
@@ -338,7 +341,8 @@
"id": "fee",
"question": {
"en": "Is a fee required to climb here?",
- "es": "¿Se requiere una tasa para escalar aquí?"
+ "es": "¿Se requiere una tasa para escalar aquí?",
+ "de": "Ist das Klettern hier gebührenpflichtig?"
},
"render": {
"en": "A fee of {charge} should be paid for climbing here",
@@ -373,7 +377,8 @@
},
"then": {
"en": "Paying a fee is required to climb here",
- "es": "Hay que pagar una tasa para escalar aquí"
+ "es": "Hay que pagar una tasa para escalar aquí",
+ "de": "Zum Klettern ist eine Gebühr zu entrichten"
},
"hideInAnswer": "charge~*"
}
diff --git a/assets/layers/climbing_route/climbing_route.json b/assets/layers/climbing_route/climbing_route.json
index 93f0e5c0d..0ad91518e 100644
--- a/assets/layers/climbing_route/climbing_route.json
+++ b/assets/layers/climbing_route/climbing_route.json
@@ -155,7 +155,7 @@
"render": {
"en": "This route has {climbing:bolts} bolts This is without relays and indicates how much quickdraws a climber needs
",
"fr": "Cette voie a {climbing:bolts} prises",
- "de": "Diese Kletterroute hat {climbing:bolts} Haken",
+ "de": "Diese Route hat {climbing:bolts} Haken Dies ist ohne Relais und gibt an, wie viel Schnellspanner ein Kletterer braucht
",
"it": "Questo percorso ha {climbing:bolts} bulloni"
},
"freeform": {
diff --git a/assets/layers/crossings/crossings.json b/assets/layers/crossings/crossings.json
index ac4275e59..0b658993d 100644
--- a/assets/layers/crossings/crossings.json
+++ b/assets/layers/crossings/crossings.json
@@ -6,14 +6,16 @@
"de": "Kreuzungen",
"fr": "Traversée",
"ca": "Encreuaments",
- "da": "Overgange"
+ "da": "Overgange",
+ "es": "Cruces"
},
"description": {
"en": "Crossings for pedestrians and cyclists",
"nl": "Oversteekplaatsen voor voetgangers en fietsers",
"de": "Übergänge für Fußgänger und Radfahrer",
"fr": "Traversée pour piétons et cyclistes",
- "da": "Overgange for fodgængere og cyklister"
+ "da": "Overgange for fodgængere og cyklister",
+ "es": "Cruces para peatones y ciclistas"
},
"source": {
"osmTags": {
@@ -30,7 +32,8 @@
"nl": "Oversteekplaats",
"de": "Kreuzung",
"fr": "Traversée",
- "ca": "Encreuament"
+ "ca": "Encreuament",
+ "es": "Cruce"
},
"mappings": [
{
@@ -41,7 +44,8 @@
"ru": "Светофор",
"de": "Ampel",
"fr": "Feu de signalisation",
- "ca": "Semàfor"
+ "ca": "Semàfor",
+ "es": "Señal de tráfico"
}
},
{
@@ -50,7 +54,8 @@
"en": "Crossing with traffic signals",
"nl": "Oversteektplaats met verkeerslichten",
"de": "Kreuzung mit Ampeln",
- "fr": "Traversée avec feu de signalisation"
+ "fr": "Traversée avec feu de signalisation",
+ "es": "Cruce con señales de tráfico"
}
}
]
@@ -63,7 +68,8 @@
"de": "eine kreuzung",
"fr": "une traversée",
"ca": "un pas de vianants",
- "da": "en overgang"
+ "da": "en overgang",
+ "es": "un cruce"
},
"tags": [
"highway=crossing"
@@ -73,7 +79,8 @@
"nl": "Oversteekplaats voor voetgangers en/of fietsers",
"de": "Kreuzung für Fußgänger und/oder Radfahrer",
"fr": "Traversée pour piétons et/ou cyclistes",
- "da": "Overgang for fodgængere og/eller cyklister"
+ "da": "Overgang for fodgængere og/eller cyklister",
+ "es": "Cruce para peatones y/o ciclistas"
},
"preciseInput": {
"preferredBackground": [
@@ -90,7 +97,8 @@
"ru": "Светофор",
"de": "eine ampel",
"fr": "une feu de signalisation",
- "da": "et trafiksignal"
+ "da": "et trafiksignal",
+ "es": "una señal de tráfico"
},
"tags": [
"highway=traffic_signals"
@@ -100,7 +108,8 @@
"nl": "Verkeerslicht op een weg",
"de": "Ampel an einer Straße",
"fr": "Feu de signalisation sur la voie",
- "da": "Trafiksignal på en vej"
+ "da": "Trafiksignal på en vej",
+ "es": "Señal de tráfico en una carretera"
},
"preciseInput": {
"preferredBackground": [
@@ -117,7 +126,8 @@
"question": {
"en": "What kind of crossing is this?",
"nl": "Wat voor oversteekplaats is dit?",
- "de": "Was ist das für eine Kreuzung?"
+ "de": "Was ist das für eine Kreuzung?",
+ "es": "¿Qué tipo de cruce es este?"
},
"condition": "highway=crossing",
"mappings": [
@@ -126,7 +136,8 @@
"then": {
"en": "Crossing, without traffic lights",
"nl": "Oversteekplaats, zonder verkeerslichten",
- "de": "Kreuzungen ohne Ampeln"
+ "de": "Kreuzungen ohne Ampeln",
+ "es": "Cruce, sin semáforos"
}
},
{
@@ -134,7 +145,8 @@
"then": {
"en": "Crossing with traffic signals",
"nl": "Oversteekplaats met verkeerslichten",
- "de": "Kreuzungen mit Ampeln"
+ "de": "Kreuzungen mit Ampeln",
+ "es": "Cruce con señales de tráfico"
}
},
{
@@ -143,7 +155,8 @@
"en": "Zebra crossing",
"nl": "Zebrapad",
"de": "Zebrastreifen",
- "ca": "Pas de zebra"
+ "ca": "Pas de zebra",
+ "es": "Paso de cebra"
},
"hideInAnswer": true
},
@@ -162,7 +175,8 @@
"question": {
"en": "Is this is a zebra crossing?",
"nl": "Is dit een zebrapad?",
- "de": "Ist das ein Zebrastreifen?"
+ "de": "Ist das ein Zebrastreifen?",
+ "es": "¿Esto es un paso de cebra?"
},
"condition": "crossing=uncontrolled",
"mappings": [
@@ -171,7 +185,8 @@
"then": {
"en": "This is a zebra crossing",
"nl": "Dit is een zebrapad",
- "de": "Dies ist ein Zebrastreifen"
+ "de": "Dies ist ein Zebrastreifen",
+ "es": "Esto es un paso de cebra"
}
},
{
@@ -179,7 +194,8 @@
"then": {
"en": "This is not a zebra crossing",
"nl": "Dit is geen zebrapad",
- "de": "Dies ist kein Zebrastreifen"
+ "de": "Dies ist kein Zebrastreifen",
+ "es": "Esto no es un paso de cebra"
}
}
]
@@ -190,7 +206,8 @@
"en": "Is this crossing also for bicycles?",
"nl": "Is deze oversteekplaats ook voor fietsers",
"de": "Können Radfahrer diese Kreuzung nutzen?",
- "da": "Er denne overgang også for cykler?"
+ "da": "Er denne overgang også for cykler?",
+ "es": "¿Este cruce también es para ciclistas?"
},
"condition": "highway=crossing",
"mappings": [
@@ -200,7 +217,8 @@
"en": "A cyclist can use this crossing",
"nl": "Een fietser kan deze oversteekplaats gebruiken",
"de": "Radfahrer können diese Kreuzung nutzen",
- "da": "En cyklist kan benytte denne overgang"
+ "da": "En cyklist kan benytte denne overgang",
+ "es": "Un ciclista puede utilizar este cruce"
}
},
{
@@ -209,7 +227,8 @@
"en": "A cyclist can not use this crossing",
"nl": "Een fietser kan deze oversteekplaats niet gebruiken",
"de": "Radfahrer können diese Kreuzung nicht nutzen",
- "da": "En cyklist kan ikke benytte denne overgang"
+ "da": "En cyklist kan ikke benytte denne overgang",
+ "es": "Un ciclista no puede utilizar este cruce"
}
}
]
@@ -219,7 +238,8 @@
"question": {
"en": "Does this crossing have an island in the middle?",
"nl": "Heeft deze oversteekplaats een verkeerseiland in het midden?",
- "de": "Gibt es an diesem Übergang eine Verkehrsinsel?"
+ "de": "Gibt es an diesem Übergang eine Verkehrsinsel?",
+ "es": "¿Tiene una isla en el medio este cruce?"
},
"condition": "highway=crossing",
"mappings": [
@@ -228,7 +248,8 @@
"then": {
"en": "This crossing has an island in the middle",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft een verkeerseiland in het midden",
- "de": "Der Übergang hat eine Verkehrsinsel"
+ "de": "Der Übergang hat eine Verkehrsinsel",
+ "es": "Este cruce tiene una isla en el medio"
}
},
{
@@ -236,7 +257,8 @@
"then": {
"en": "This crossing does not have an island in the middle",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft geen verkeerseiland in het midden",
- "de": "Diese Ampel hat eine Taste, um ein grünes Signal anzufordern"
+ "de": "Diese Ampel hat eine Taste, um ein grünes Signal anzufordern",
+ "es": "Este cruce no tiene una isla en el medio"
}
}
]
@@ -246,7 +268,8 @@
"question": {
"en": "Does this crossing have tactile paving?",
"nl": "Heeft deze oversteekplaats een geleidelijn?",
- "de": "Gibt es an dieser Kreuzung ein Blindenleitsystem?"
+ "de": "Gibt es an dieser Kreuzung ein Blindenleitsystem?",
+ "es": "¿Tiene pavimento táctil este cruce?"
},
"condition": "highway=crossing",
"mappings": [
@@ -255,7 +278,8 @@
"then": {
"en": "This crossing has tactile paving",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft een geleidelijn",
- "de": "An dieser Kreuzung gibt es ein Blindenleitsystem"
+ "de": "An dieser Kreuzung gibt es ein Blindenleitsystem",
+ "es": "Este cruce tiene pavimento táctil"
}
},
{
@@ -263,7 +287,8 @@
"then": {
"en": "This crossing does not have tactile paving",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft geen geleidelijn",
- "de": "Diese Kreuzung hat kein Blindenleitsystem"
+ "de": "Diese Kreuzung hat kein Blindenleitsystem",
+ "es": "Este cruce no tiene pavimento táctil"
}
},
{
@@ -271,7 +296,8 @@
"then": {
"en": "This crossing has tactile paving, but is not correct",
"nl": "Deze oversteekplaats heeft een geleidelijn, die incorrect is.",
- "de": "Diese Kreuzung hat taktile Pflasterung, ist aber nicht korrekt"
+ "de": "Diese Kreuzung hat taktile Pflasterung, ist aber nicht korrekt",
+ "es": "Este cruce tiene pavimento táctil, pero no es correcto"
},
"hideInAnswer": true
}
@@ -282,7 +308,8 @@
"question": {
"en": "Does this traffic light have a button to request green light?",
"nl": "Heeft dit verkeerslicht een knop voor groen licht?",
- "de": "Hat diese Ampel eine Taste, um ein grünes Signal anzufordern?"
+ "de": "Hat diese Ampel eine Taste, um ein grünes Signal anzufordern?",
+ "es": "¿Este semáforo tiene un botón para pedir luz verde?"
},
"condition": {
"or": [
@@ -296,7 +323,8 @@
"then": {
"en": "This traffic light has a button to request green light",
"nl": "Dit verkeerslicht heeft een knop voor groen licht",
- "de": "Diese Ampel hat eine Taste, um ein grünes Signal anzufordern"
+ "de": "Diese Ampel hat eine Taste, um ein grünes Signal anzufordern",
+ "es": "Este semáforo tiene un botón para pedir luz verde"
}
},
{
@@ -304,7 +332,8 @@
"then": {
"en": "This traffic light does not have a button to request green light",
"nl": "Dit verkeerlicht heeft geen knop voor groen licht",
- "de": "Diese Ampel hat keine Taste, um ein grünes Signal anzufordern"
+ "de": "Diese Ampel hat keine Taste, um ein grünes Signal anzufordern",
+ "es": "Este semáforo no tiene un botón para pedir luz verde"
}
}
]
@@ -314,7 +343,8 @@
"question": {
"en": "Can a cyclist turn right when the light is red?",
"nl": "Mag een fietser rechtsaf slaan als het licht rood is?",
- "de": "Kann ein Radfahrer bei roter Ampel rechts abbiegen?"
+ "de": "Kann ein Radfahrer bei roter Ampel rechts abbiegen?",
+ "es": "¿Puede girar a la derecha un ciclista cuando la luz está roja?"
},
"condition": "highway=traffic_signals",
"mappings": [
@@ -323,7 +353,8 @@
"then": {
"en": "A cyclist can turn right if the light is red",
"nl": "Een fietser mag wel rechtsaf slaan als het licht rood is",
- "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel rechts abbiegen"
+ "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel rechts abbiegen",
+ "es": "Un ciclista puede girar a la derecha si la luz está roja"
},
"hideInAnswer": "_country!=be",
"icon": {
@@ -336,7 +367,8 @@
"then": {
"en": "A cyclist can turn right if the light is red",
"nl": "Een fietser mag wel rechtsaf slaan als het licht rood is",
- "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel rechts abbiegen"
+ "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel rechts abbiegen",
+ "es": "Un ciclista puede girar a la derecha si la luz está roja"
},
"hideInAnswer": "_country=be"
},
@@ -345,7 +377,8 @@
"then": {
"en": "A cyclist can not turn right if the light is red",
"nl": "Een fietser mag niet rechtsaf slaan als het licht rood is",
- "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel nicht rechts abbiegen"
+ "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel nicht rechts abbiegen",
+ "es": "Un ciclista no puede girar a la derecha si la luz está roja"
}
}
]
@@ -355,7 +388,8 @@
"question": {
"en": "Can a cyclist go straight on when the light is red?",
"nl": "Mag een fietser rechtdoor gaan als het licht rood is?",
- "de": "Kann ein Radfahrer bei roter Ampel geradeaus fahren?"
+ "de": "Kann ein Radfahrer bei roter Ampel geradeaus fahren?",
+ "es": "¿Puede ir de frente un ciclista cuando la luz está roja?"
},
"condition": "highway=traffic_signals",
"mappings": [
@@ -364,7 +398,8 @@
"then": {
"en": "A cyclist can go straight on if the light is red",
"nl": "Een fietser mag wel rechtdoor gaan als het licht rood is",
- "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel geradeaus fahren"
+ "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel geradeaus fahren",
+ "es": "Un ciclista puede ir de frente si la luz está roja"
},
"hideInAnswer": "_country!=be",
"icon": {
@@ -377,7 +412,8 @@
"then": {
"en": "A cyclist can go straight on if the light is red",
"nl": "Een fietser mag wel rechtdoor gaan als het licht rood is",
- "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel geradeaus fahren"
+ "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel geradeaus fahren",
+ "es": "Un ciclista puede ir de frente si la luz está roja"
},
"hideInAnswer": "_country=be"
},
@@ -386,7 +422,8 @@
"then": {
"en": "A cyclist can not go straight on if the light is red",
"nl": "Een fietser mag niet rechtdoor gaan als het licht rood is",
- "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel nicht geradeaus fahren"
+ "de": "Ein Radfahrer kann bei roter Ampel nicht geradeaus fahren",
+ "es": "Un ciclista no puede ir de frente si la luz está roja"
}
}
]
diff --git a/assets/layers/cycleways_and_roads/cycleways_and_roads.json b/assets/layers/cycleways_and_roads/cycleways_and_roads.json
index 21d93d98d..4d01a55cb 100644
--- a/assets/layers/cycleways_and_roads/cycleways_and_roads.json
+++ b/assets/layers/cycleways_and_roads/cycleways_and_roads.json
@@ -4,7 +4,8 @@
"en": "Cycleways and roads",
"nl": "Fietspaden, straten en wegen",
"de": "Radwege und Straßen",
- "fr": "Pistes cyclables et routes"
+ "fr": "Pistes cyclables et routes",
+ "es": "Carriles bici y carreteras"
},
"minzoom": 16,
"source": {
@@ -36,7 +37,8 @@
"de": "Radwege",
"ru": "Велосипедные дорожки",
"fr": "Pistes cyclables",
- "ca": "Vies ciclistes"
+ "ca": "Vies ciclistes",
+ "es": "Ciclovías"
},
"mappings": [
{
@@ -53,7 +55,8 @@
"ru": "Велосипедная дорожка",
"fr": "Piste cyclable",
"ca": "Via ciclista",
- "da": "Cykelsti"
+ "da": "Cykelsti",
+ "es": "Carril bici"
}
},
{
@@ -63,7 +66,8 @@
"en": "Shared lane",
"de": "Gemeinsame Fahrspur",
"fr": "Voie partagée",
- "ca": "Carril compartit"
+ "ca": "Carril compartit",
+ "es": "Carril compartido"
}
},
{
@@ -73,7 +77,8 @@
"en": "Bike lane",
"de": "Fahrradspur",
"fr": "Bande cyclable",
- "ca": "Carril bici"
+ "ca": "Carril bici",
+ "es": "Carril bici"
}
},
{
@@ -83,7 +88,8 @@
"nl": "Fietsweg naast de weg",
"de": "Radweg neben der Straße",
"fr": "Piste cyclable séparée de la route",
- "da": "Cykelsti ved siden af vejen"
+ "da": "Cykelsti ved siden af vejen",
+ "es": "Vía ciclista al lado de la carretera"
}
},
{
@@ -94,7 +100,8 @@
"de": "Fahrradstraße",
"fr": "Vélorue",
"ca": "Carrer ciclista",
- "da": "Cykelgade"
+ "da": "Cykelgade",
+ "es": "Ciclocalle"
}
}
]
@@ -104,7 +111,8 @@
"question": {
"en": "What kind of cycleway is here?",
"nl": "Wat voor fietspad is hier?",
- "de": "Was für ein Radweg ist hier?"
+ "de": "Was für ein Radweg ist hier?",
+ "es": "¿Qué tipo de carril bici hay aquí?"
},
"condition": {
"and": [
@@ -118,7 +126,8 @@
"then": {
"en": "There is a shared lane",
"nl": "Er is een fietssuggestiestrook",
- "de": "Es gibt eine geteilte Fahrspur"
+ "de": "Es gibt eine geteilte Fahrspur",
+ "es": "Hay un carril compartido"
}
},
{
@@ -126,7 +135,8 @@
"then": {
"en": "There is a lane next to the road (separated with paint)",
"nl": "Er is een fietspad aangrenzend aan de weg (gescheiden met verf)",
- "de": "Es gibt eine Spur neben der Straße (getrennt durch eine Straßenmarkierung)"
+ "de": "Es gibt eine Spur neben der Straße (getrennt durch eine Straßenmarkierung)",
+ "es": "Hay un carril a lado de la carretera (separado con pintura)"
}
},
{
@@ -134,7 +144,8 @@
"then": {
"en": "There is a track, but no cycleway drawn separately from this road on the map.",
"nl": "Er is een fietspad (los van de weg), maar geen fietspad afzonderlijk getekend naast deze weg.",
- "de": "Es gibt einen Weg, aber keinen Radweg, der auf der Karte getrennt von dieser Straße eingezeichnet ist."
+ "de": "Es gibt einen Weg, aber keinen Radweg, der auf der Karte getrennt von dieser Straße eingezeichnet ist.",
+ "es": "Hay una pista, pero no hay un carril bici dibujado separado de esta carretera en el mapa."
}
},
{
@@ -142,7 +153,8 @@
"then": {
"en": "There is a separately drawn cycleway",
"nl": "Er is een apart getekend fietspad.",
- "de": "Hier ist ein getrennter Radweg vorhanden"
+ "de": "Hier ist ein getrennter Radweg vorhanden",
+ "es": "Hay un carril bici dibujado por separado"
}
},
{
@@ -150,7 +162,8 @@
"then": {
"en": "There is no cycleway",
"nl": "Er is geen fietspad aanwezig",
- "de": "Es gibt keinen Radweg"
+ "de": "Es gibt keinen Radweg",
+ "es": "No hay carril bici"
},
"hideInAnswer": "cycleway=opposite"
},
@@ -159,7 +172,8 @@
"then": {
"en": "There is no cycleway",
"nl": "Er is geen fietspad aanwezig",
- "de": "Es gibt keinen Radweg"
+ "de": "Es gibt keinen Radweg",
+ "es": "No hay carril bici"
},
"hideInAnswer": "cycleway!=opposite",
"addExtraTags": [
@@ -175,7 +189,8 @@
"en": "Is this street lit?",
"nl": "Is deze weg verlicht?",
"de": "Ist diese Straße beleuchtet?",
- "da": "Er denne gade belyst?"
+ "da": "Er denne gade belyst?",
+ "es": "¿Esta calle está iluminada?"
},
"mappings": [
{
@@ -183,7 +198,8 @@
"then": {
"en": "This street is lit",
"nl": "Deze weg is verlicht",
- "de": "Diese Straße ist beleuchtet"
+ "de": "Diese Straße ist beleuchtet",
+ "es": "La calle está iluminada"
}
},
{
@@ -192,7 +208,8 @@
"en": "This road is not lit",
"nl": "Deze weg is niet verlicht",
"de": "Diese Straße ist nicht beleuchtet",
- "da": "Denne vej er ikke belyst"
+ "da": "Denne vej er ikke belyst",
+ "es": "Esta carretera no está iluminada"
}
},
{
@@ -201,7 +218,8 @@
"en": "This road is lit at night",
"nl": "Deze weg is 's nachts verlicht",
"de": "Diese Straße ist nachts beleuchtet",
- "da": "Denne vej er belyst om natten"
+ "da": "Denne vej er belyst om natten",
+ "es": "Esta carretera está iluminada por la noche"
},
"hideInAnswer": true
},
@@ -211,7 +229,8 @@
"en": "This road is lit 24/7",
"nl": "Deze weg is 24/7 verlicht",
"de": "Diese Straße ist durchgehend beleuchtet",
- "da": "Denne vej er belyst døgnet rundt"
+ "da": "Denne vej er belyst døgnet rundt",
+ "es": "Esta carretera está iluminada 24/7"
}
}
],
@@ -221,7 +240,8 @@
"question": {
"en": "Is this a cyclestreet?",
"nl": "Is dit een fietsstraat?",
- "de": "Ist das eine Fahrradstraße?"
+ "de": "Ist das eine Fahrradstraße?",
+ "es": "¿Esta es una ciclocalle?"
},
"condition": {
"and": [
@@ -235,7 +255,8 @@
"then": {
"en": "This is a cyclestreet, and a 30km/h zone.",
"nl": "Dit is een fietsstraat, en dus een 30km/h zone",
- "de": "Dies ist eine Fahrradstraße in einer 30km/h Zone."
+ "de": "Dies ist eine Fahrradstraße in einer 30km/h Zone.",
+ "es": "Esta es una ciclocalle, y una zona 30km/h."
},
"addExtraTags": [
"overtaking:motor_vehicle=no",
@@ -248,7 +269,8 @@
"then": {
"en": "This is a cyclestreet",
"nl": "Dit is een fietsstraat",
- "de": "Dies ist eine Fahrradstraße"
+ "de": "Dies ist eine Fahrradstraße",
+ "es": "Esta es una ciclocalle"
},
"hideInAnswer": "_country=be"
},
@@ -257,7 +279,8 @@
"then": {
"en": "This is not a cyclestreet.",
"nl": "Dit is geen fietsstraat",
- "de": "Dies ist keine Fahrradstraße."
+ "de": "Dies ist keine Fahrradstraße.",
+ "es": "Esta no es una ciclocalle."
},
"addExtraTags": [
"overtaking:motor_vehicle="
@@ -271,7 +294,8 @@
"en": "The maximum speed on this road is {maxspeed} km/h",
"nl": "De maximumsnelheid op deze weg is {maxspeed} km/u",
"de": "Die Höchstgeschwindigkeit auf dieser Straße beträgt {maxspeed} km/h",
- "id": "Kecepatan maksimum di jalan ini adalah {maxspeed} km/jam"
+ "id": "Kecepatan maksimum di jalan ini adalah {maxspeed} km/jam",
+ "es": "La velocidad máxima en esta carretera es de {maxspeed} km/h"
},
"freeform": {
"key": "maxspeed",
@@ -289,7 +313,8 @@
"then": {
"en": "The maximum speed is 20 km/h",
"nl": "De maximumsnelheid is 20 km/u",
- "de": "Die Höchstgeschwindigkeit ist 20 km/h"
+ "de": "Die Höchstgeschwindigkeit ist 20 km/h",
+ "es": "La velocidad máxima es de 20km/h"
}
},
{
@@ -297,7 +322,8 @@
"then": {
"en": "The maximum speed is 30 km/h",
"nl": "De maximumsnelheid is 30 km/u",
- "de": "Die Höchstgeschwindigkeit ist 30 km/h"
+ "de": "Die Höchstgeschwindigkeit ist 30 km/h",
+ "es": "La velocidad máxima es de 30km/h"
}
},
{
@@ -305,7 +331,8 @@
"then": {
"en": "The maximum speed is 50 km/h",
"nl": "De maximumsnelheid is 50 km/u",
- "de": "Die Höchstgeschwindigkeit ist 50 km/h"
+ "de": "Die Höchstgeschwindigkeit ist 50 km/h",
+ "es": "La velocidad máxima es de 50km/h"
}
},
{
@@ -314,7 +341,8 @@
"en": "The maximum speed is 70 km/h",
"nl": "De maximumsnelheid is 70 km/u",
"de": "Die Höchstgeschwindigkeit ist 70 km/h",
- "id": "Kecepatan maksimum 70 km/jam"
+ "id": "Kecepatan maksimum 70 km/jam",
+ "es": "La velocidad máxima es de 70km/h"
}
},
{
@@ -323,7 +351,8 @@
"en": "The maximum speed is 90 km/h",
"nl": "De maximumsnelheid is 90 km/u",
"de": "Die Höchstgeschwindigkeit ist 90 km/h",
- "id": "Kecepatan maksimum 90 km/jam"
+ "id": "Kecepatan maksimum 90 km/jam",
+ "es": "La velocidad máxima es de 90km/h"
}
}
],
@@ -331,7 +360,8 @@
"en": "What is the maximum speed in this street?",
"nl": "Wat is de maximumsnelheid in deze straat?",
"de": "Was ist die Höchstgeschwindigkeit auf dieser Straße?",
- "id": "Berapa kecepatan maksimum di jalan ini?"
+ "id": "Berapa kecepatan maksimum di jalan ini?",
+ "es": "¿Cual es la velocidad máxima en esta calle?"
},
"id": "Maxspeed (for road)"
},
@@ -339,7 +369,8 @@
"render": {
"en": "This cyleway is made of {cycleway:surface}",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van {cycleway:surface}",
- "de": "Der Radweg ist aus {cycleway:surface}"
+ "de": "Der Radweg ist aus {cycleway:surface}",
+ "es": "Este carril bici está hecho de {cycleway:surface}"
},
"freeform": {
"key": "cycleway:surface"
@@ -357,7 +388,8 @@
"then": {
"en": "This cycleway is unpaved",
"nl": "Dit fietspad is onverhard",
- "de": "Dieser Radweg hat keinen festen Belag"
+ "de": "Dieser Radweg hat keinen festen Belag",
+ "es": "Este carril bici no está pavimentado"
},
"hideInAnswer": true
},
@@ -366,7 +398,8 @@
"then": {
"en": "This cycleway is paved",
"nl": "Dit fietspad is geplaveid",
- "de": "Dieser Radweg hat einen festen Belag"
+ "de": "Dieser Radweg hat einen festen Belag",
+ "es": "Este carril bici está pavimentado"
},
"hideInAnswer": true
},
@@ -375,7 +408,8 @@
"then": {
"en": "This cycleway is made of asphalt",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van asfalt",
- "de": "Der Radweg ist aus Asphalt"
+ "de": "Der Radweg ist aus Asphalt",
+ "es": "Este carril bici está hecho de asfalto"
}
},
{
@@ -391,7 +425,8 @@
"then": {
"en": "This cycleway is made of concrete",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van beton",
- "de": "Der Radweg ist aus Beton"
+ "de": "Der Radweg ist aus Beton",
+ "es": "Este carril bici está hecho de hormigón"
}
},
{
@@ -424,7 +459,8 @@
"then": {
"en": "This cycleway is made of wood",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van hout",
- "de": "Der Radweg ist aus Holz"
+ "de": "Der Radweg ist aus Holz",
+ "es": "Este carril bici está hecho de madera"
}
},
{
@@ -432,7 +468,8 @@
"then": {
"en": "This cycleway is made of gravel",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van grind",
- "de": "Der Radweg ist aus Schotter"
+ "de": "Der Radweg ist aus Schotter",
+ "es": "Este carril bici está hecho de grava"
}
},
{
@@ -440,7 +477,8 @@
"then": {
"en": "This cycleway is made of fine gravel",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van fijn grind",
- "de": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter"
+ "de": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter",
+ "es": "Este carril bici está hecho de gravilla"
}
},
{
@@ -463,7 +501,8 @@
"question": {
"en": "What is the surface of the cycleway made from?",
"nl": "Waaruit is het oppervlak van het fietspad van gemaakt?",
- "de": "Was ist der Belag dieses Radwegs?"
+ "de": "Was ist der Belag dieses Radwegs?",
+ "es": "¿De qué superficie está hecho este carril bici?"
},
"id": "Cycleway:surface"
},
@@ -471,7 +510,8 @@
"question": {
"en": "What is the smoothness of this cycleway?",
"nl": "Wat is de kwaliteit van dit fietspad?",
- "de": "Wie eben ist dieser Radweg?"
+ "de": "Wie eben ist dieser Radweg?",
+ "es": "¿Cual es la suavidad de este carril bici?"
},
"condition": {
"or": [
@@ -502,7 +542,8 @@
"then": {
"en": "Usable for normal wheels: city bike, wheelchair, scooter",
"nl": "Geschikt voor normale wielen: stadsfiets, rolstoel, scooter",
- "de": "Geeignet für normale Reifen: Fahrrad, Rollstuhl, Scooter"
+ "de": "Geeignet für normale Reifen: Fahrrad, Rollstuhl, Scooter",
+ "es": "Utilizable para ruedas normales: bici de ciudad, sillas de ruedas, scooter"
}
},
{
@@ -553,7 +594,8 @@
"en": "This road is made of {surface}",
"nl": "Deze weg is gemaakt van {surface}",
"de": "Der Radweg ist aus {surface}",
- "id": "Jalan ini terbuat dari {surface}"
+ "id": "Jalan ini terbuat dari {surface}",
+ "es": "Esta carretera está hecha de {surface}"
},
"freeform": {
"key": "surface"
@@ -574,7 +616,8 @@
"en": "This cycleway is paved",
"nl": "Dit fietspad is geplaveid",
"de": "Dieser Radweg hat einen festen Belag",
- "id": "Jalur sepeda ini diaspal"
+ "id": "Jalur sepeda ini diaspal",
+ "es": "Este carril bici está pavimentado"
},
"hideInAnswer": true
},
@@ -584,7 +627,8 @@
"en": "This cycleway is made of asphalt",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van asfalt",
"de": "Der Radweg ist aus Asphalt",
- "id": "Jalur sepeda ini terbuat dari aspal"
+ "id": "Jalur sepeda ini terbuat dari aspal",
+ "es": "Este carril bici está hecho de asfalto"
}
},
{
@@ -602,7 +646,8 @@
"en": "This cycleway is made of concrete",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van beton",
"de": "Der Radweg ist aus Beton",
- "id": "Jalur sepeda ini terbuat dari beton"
+ "id": "Jalur sepeda ini terbuat dari beton",
+ "es": "Este carril bici está hecho de hormigón"
}
},
{
@@ -638,7 +683,8 @@
"en": "This cycleway is made of wood",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van hout",
"de": "Der Radweg ist aus Holz",
- "id": "Jalur sepeda ini terbuat dari kayu"
+ "id": "Jalur sepeda ini terbuat dari kayu",
+ "es": "Este carril bici está hecho de madera"
}
},
{
@@ -647,7 +693,8 @@
"en": "This cycleway is made of gravel",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van grind",
"de": "Der Radweg ist aus Schotter",
- "id": "Jalur sepeda ini terbuat dari kerikil"
+ "id": "Jalur sepeda ini terbuat dari kerikil",
+ "es": "Este carril bici está hecho de grava"
}
},
{
@@ -656,7 +703,8 @@
"en": "This cycleway is made of fine gravel",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van fijn grind",
"de": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter",
- "id": "Jalur sepeda ini terbuat dari kerikil halus"
+ "id": "Jalur sepeda ini terbuat dari kerikil halus",
+ "es": "Este carril bici está hecho de gravilla"
}
},
{
@@ -682,7 +730,8 @@
"en": "What is the surface of the street made from?",
"nl": "Waaruit is het oppervlak van de straat gemaakt?",
"de": "Was ist der Belag dieser Straße?",
- "id": "Permukaan jalannya terbuat dari apa?"
+ "id": "Permukaan jalannya terbuat dari apa?",
+ "es": "¿De qué esta hecha la superficie de esta calle?"
},
"id": "Surface of the road"
},
@@ -690,7 +739,8 @@
"question": {
"en": "What is the smoothness of this street?",
"nl": "Wat is de kwaliteit van deze straat?",
- "de": "Wie eben ist diese Straße?"
+ "de": "Wie eben ist diese Straße?",
+ "es": "¿Cual es la suavidad de esta calle?"
},
"condition": {
"or": [
@@ -805,7 +855,8 @@
"en": "What traffic sign does this cycleway have?",
"nl": "Welk verkeersbord heeft dit fietspad?",
"de": "Welches Verkehrszeichen hat dieser Radweg?",
- "id": "Rambu lalu lintas apa yang dimiliki jalur sepeda ini?"
+ "id": "Rambu lalu lintas apa yang dimiliki jalur sepeda ini?",
+ "es": "¿Qué señal de tráfico tiene este carril bici?"
},
"condition": {
"and": [
@@ -896,7 +947,8 @@
"en": "No traffic sign present",
"nl": "Geen verkeersbord aanwezig",
"de": "Kein Verkehrsschild vorhanden",
- "id": "Tidak ada rambu lalu lintas"
+ "id": "Tidak ada rambu lalu lintas",
+ "es": "Sin señal de tráfico"
}
}
]
@@ -906,7 +958,8 @@
"question": {
"en": "What traffic sign does this cycleway have?",
"nl": "Welk verkeersbord heeft dit fietspad?",
- "de": "Welches Verkehrszeichen hat dieser Radweg?"
+ "de": "Welches Verkehrszeichen hat dieser Radweg?",
+ "es": "¿Qué seña de tráfico tiene este carril bici?"
},
"condition": {
"and": [
@@ -1196,7 +1249,8 @@
"question": {
"en": "How wide is the gap between the cycleway and the road?",
"nl": "Hoe breed is de ruimte tussen het fietspad en de weg?",
- "de": "Wie breit ist der Abstand zwischen Radweg und Straße?"
+ "de": "Wie breit ist der Abstand zwischen Radweg und Straße?",
+ "es": "¿Cómo de ancho es el hueco entre el carril bici y la carretera?"
},
"condition": {
"or": [
@@ -1220,7 +1274,8 @@
"en": "How is this cycleway separated from the road?",
"nl": "Hoe is dit fietspad gescheiden van de weg?",
"de": "Wie ist der Radweg von der Straße abgegrenzt?",
- "id": "Bagaimana jalur sepeda ini terpisah dari jalan?"
+ "id": "Bagaimana jalur sepeda ini terpisah dari jalan?",
+ "es": "¿Cómo está separado este carril bici de la carretera?"
},
"condition": {
"or": [
@@ -1235,7 +1290,8 @@
"en": "This cycleway is separated by a dashed line",
"nl": "Dit fietspad is gescheiden van de weg met een onderbroken streep",
"de": "Der Radweg ist abgegrenzt durch eine gestrichelte Linie",
- "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh garis putus-putus"
+ "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh garis putus-putus",
+ "es": "Este carril bici está separado por una línea discontinua"
}
},
{
@@ -1244,7 +1300,8 @@
"en": "This cycleway is separated by a solid line",
"nl": "Dit fietspad is gescheiden van de weg met een doorgetrokken streep",
"de": "Der Radweg ist abgegrenzt durch eine durchgezogene Linie",
- "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh garis solid"
+ "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh garis solid",
+ "es": "Este carril bici está separado por una línea continua"
}
},
{
@@ -1253,7 +1310,8 @@
"en": "This cycleway is separated by a parking lane",
"nl": "Dit fietspad is gescheiden van de weg met parkeervakken",
"de": "Der Radweg ist abgegrenzt durch eine Parkspur",
- "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh jalur parkir"
+ "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh jalur parkir",
+ "es": "Este carril bici está separado por una línea de aparcamiento"
}
},
{
@@ -1273,7 +1331,8 @@
"en": "How is this cycleway separated from the road?",
"nl": "Hoe is dit fietspad gescheiden van de weg?",
"de": "Wie ist der Radweg von der Straße abgegrenzt?",
- "id": "Bagaimana jalur sepeda ini dipisahkan dari jalan?"
+ "id": "Bagaimana jalur sepeda ini dipisahkan dari jalan?",
+ "es": "¿Cómo esta separado este carril bici de la carretera?"
},
"condition": {
"or": [
@@ -1288,7 +1347,8 @@
"en": "This cycleway is separated by a dashed line",
"nl": "Dit fietspad is gescheiden van de weg met een onderbroken streep",
"de": "Der Radweg ist abgegrenzt durch eine gestrichelte Linie",
- "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh garis putus-putus"
+ "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh garis putus-putus",
+ "es": "Este carril bici está separado por una línea discontinua"
}
},
{
@@ -1297,7 +1357,8 @@
"en": "This cycleway is separated by a solid line",
"nl": "Dit fietspad is gescheiden van de weg met een doorgetrokken streep",
"de": "Der Radweg ist abgegrenzt durch eine durchgezogene Linie",
- "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh garis solid"
+ "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh garis solid",
+ "es": "Este carril bici está separado por una línea continua"
}
},
{
@@ -1306,7 +1367,8 @@
"en": "This cycleway is separated by a parking lane",
"nl": "Dit fietspad is gescheiden van de weg met parkeervakken",
"de": "Der Radweg ist abgegrenzt durch eine Parkspur",
- "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh jalur parkir"
+ "id": "Jalur sepeda ini dipisahkan oleh jalur parkir",
+ "es": "Este carril bici está separado por una línea de aparcamiento"
}
},
{
@@ -1407,6 +1469,7 @@
"description": {
"en": "All infrastructure that someone can cycle over, accompanied with questions about this infrastructure\"",
"nl": "Alle infrastructuur waar je over kunt fietsen, met vragen over die infrastructuur",
- "de": "Infrastruktur, die man mit dem Fahrrad befahren kann, begleitet von diesbezüglichen Fragen"
+ "de": "Infrastruktur, die man mit dem Fahrrad befahren kann, begleitet von diesbezüglichen Fragen",
+ "es": "Toda la infraestructura sobre la que alguien puede ir en bici, acompañado de preguntas sobre esta infraestructura\""
}
}
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json b/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json
index fcd1f5eb4..25438e117 100644
--- a/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json
+++ b/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json
@@ -122,7 +122,7 @@
"question": {
"en": "How easy is it to fill water bottles?",
"nl": "Hoe gemakkelijk is het om drinkbussen bij te vullen?",
- "de": "Wie einfach ist es, Wasserflaschen zu füllen?",
+ "de": "Wie einfach hier das Befüllen von Wasserflaschen?",
"it": "Quanto è facile riempire d’acqua le bottiglie?",
"fr": "Est-il facile de remplir des bouteilles d'eau ?",
"hu": "Mennyire könnyű itt vizespalackot tölteni?"
@@ -133,7 +133,7 @@
"then": {
"en": "It is easy to refill water bottles",
"nl": "Een drinkbus bijvullen gaat makkelijk",
- "de": "Es ist einfach, Wasserflaschen nachzufüllen",
+ "de": "Wasserflaschen können hier problemlos gefüllt werden",
"it": "È facile riempire d’acqua le bottiglie",
"fr": "Il est facile de remplir les bouteilles d'eau",
"hu": "Könnyen lehet vizespalackot tölteni"
@@ -144,7 +144,7 @@
"then": {
"en": "Water bottles may not fit",
"nl": "Een drinkbus past moeilijk",
- "de": "Wasserflaschen passen möglicherweise nicht",
+ "de": "Wasserflaschen können hier nicht oder nur sehr aufwändig gefüllt werden",
"it": "Le bottiglie d’acqua potrebbero non entrare",
"fr": "Les bouteilles d'eau peuvent ne pas passer",
"hu": "Lehet, hogy nem fér alá egy vizespalack"
diff --git a/assets/layers/fire_station/fire_station.json b/assets/layers/fire_station/fire_station.json
index f04555e76..8cf0d0532 100644
--- a/assets/layers/fire_station/fire_station.json
+++ b/assets/layers/fire_station/fire_station.json
@@ -97,7 +97,8 @@
"ru": "Где расположена часть? (напр., название населённого пункта)",
"fr": "Dans quelle localité la station est-elle située ?",
"it": "In che località si trova la stazione? (ad es. quartiere, paese o città)",
- "nl": "Waar is dit station gelegen? (v.b. naam van de buurt, dorp of stad)"
+ "nl": "Waar is dit station gelegen? (v.b. naam van de buurt, dorp of stad)",
+ "de": "Wo befindet sich die Station? (z. B. Name des Viertels, des Dorfes oder der Stadt)"
},
"freeform": {
"key": "addr:place"
@@ -108,7 +109,8 @@
"ru": "Эта часть расположена в {addr:place}.",
"fr": "La station fait partie de {addr:place}.",
"it": "La stazione si trova a {addr:place}.",
- "nl": "Dit station ligt in {addr:place}."
+ "nl": "Dit station ligt in {addr:place}.",
+ "de": "Diese Station befindet sich innerhalb von {addr:place}."
}
},
{
@@ -118,14 +120,16 @@
"ja": "このステーションを運営しているのはどこですか?",
"fr": "Quel est l’exploitant de la station ?",
"it": "Quale agenzia gestisce questa stazione?",
- "nl": "Welk agentschap beheert dit station?"
+ "nl": "Welk agentschap beheert dit station?",
+ "de": "Welche Organisation betreibt diese Station?"
},
"render": {
"en": "This station is operated by {operator}.",
"ja": "このステーションは{operator}によって運営されています。",
"fr": "Cette station est opérée par {operator}.",
"it": "Questa stazione è gestita da {operator}.",
- "nl": "Dit station wordt beheerd door {operator}."
+ "nl": "Dit station wordt beheerd door {operator}.",
+ "de": "Diese Station wird betrieben von {operator}."
},
"freeform": {
"key": "operator"
@@ -183,7 +187,8 @@
"fr": "La station est opérée par le gouvernement.",
"it": "Questa stazione è gestita dal governo.",
"nb_NO": "Stasjonen drives av myndighetene.",
- "nl": "Dit station wordt beheerd door de overheid."
+ "nl": "Dit station wordt beheerd door de overheid.",
+ "de": "Die Station wird von einer Behörde betrieben."
}
},
{
diff --git a/assets/layers/food/food.json b/assets/layers/food/food.json
index e3e379e20..2a59b81d4 100644
--- a/assets/layers/food/food.json
+++ b/assets/layers/food/food.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"name": {
"nl": "Eetgelegenheden",
"en": "Restaurants and fast food",
- "de": "Restaurants und Fast Food",
+ "de": "Restaurants und Imbisse",
"da": "Restauranter og fastfood"
},
"source": {
@@ -21,7 +21,7 @@
"en": "a restaurant",
"nl": "een restaurant",
"ru": "ресторан",
- "de": "eine restaurant",
+ "de": "ein Restaurant",
"ca": "un restaurant"
},
"tags": [
@@ -41,7 +41,7 @@
"en": "a fastfood",
"nl": "een fastfood-zaak",
"ru": "быстрое питание",
- "de": "Ein Schnellimbiss",
+ "de": "ein Schnellimbiss",
"ca": "un de menjar ràpid"
},
"tags": [
@@ -108,7 +108,7 @@
"then": {
"nl": "Fastfood-zaak {name}",
"en": "Fastfood {name}",
- "de": "Schnellrestaurant{name}",
+ "de": "Schnellimbiss {name}",
"ca": "Lloc de menjar ràpid {name}"
}
},
@@ -121,7 +121,7 @@
"then": {
"nl": "Fastfood-zaak",
"en": "Fastfood",
- "de": "Schnellrestaurant",
+ "de": "Schnellimbiss",
"ca": "Menjar ràpid"
}
}
@@ -149,7 +149,7 @@
"question": {
"en": "What type of business is this?",
"nl": "Wat voor soort zaak is dit?",
- "de": "Um was für ein Geschäft handelt es sich?"
+ "de": "Um was für einen Ort handelt es sich?"
},
"mappings": [
{
@@ -157,7 +157,7 @@
"then": {
"en": "This is a fastfood-business, focussed on fast service. If seating is available, these are rather limited and functional.",
"nl": "Dit is een fastfood-zaak. De focus ligt op snelle bediening, zitplaatsen zijn vaak beperkt en functioneel",
- "de": "Es handelt sich um ein Schnellrestaurant, das sich auf schnelle Bedienung konzentriert. Eventuelle Sitzgelegenheiten sind eher begrenzt und funktional."
+ "de": "Es handelt sich um einen Schnellimbiss, mit Fokus auf schnelle Bedienung am Tresen. Sitzmöglichkeiten sind begrenzt und funktional."
}
},
{
@@ -165,7 +165,7 @@
"then": {
"en": "A restaurant, focussed on creating a nice experience where one is served at the table",
"nl": "Dit is een restaurant. De focus ligt op een aangename ervaring waar je aan tafel wordt bediend",
- "de": "Es handelt sich um ein Restaurant, das sich darauf konzentriert, ein schönes Erlebnis zu schaffen, bei dem man am Tisch bedient wird"
+ "de": "Es handelt sich um ein Restaurant, mit Fokus auf eine nette Atmosphäre und Tischbedienung"
}
}
],
@@ -322,7 +322,7 @@
"question": {
"nl": "Biedt deze zaak een afhaalmogelijkheid aan?",
"en": "Does this place offer takea-way?",
- "de": "Ist an diesem Ort Mitnahme möglich?"
+ "de": "Werden Gerichte zum Mitnehmen angeboten?"
},
"mappings": [
{
@@ -330,7 +330,7 @@
"then": {
"en": "This is a take-away only business",
"nl": "Hier is enkel afhaal mogelijk",
- "de": "Dieses Geschäft bietet nur Artikel zur Mitnahme an"
+ "de": "Hier werden Gerichte ausschließlich zum Mitnehmen angeboten"
}
},
{
@@ -338,7 +338,7 @@
"then": {
"en": "Take-away is possible here",
"nl": "Eten kan hier afgehaald worden",
- "de": "Mitnahme möglich"
+ "de": "Hier werden Gerichte auch zum Mitnehmen angeboten"
}
},
{
@@ -346,7 +346,7 @@
"then": {
"en": "Take-away is not possible here",
"nl": "Hier is geen afhaalmogelijkheid",
- "de": "Mitnahme nicht möglich"
+ "de": "Hier werden Gerichte nicht zum Mitnehmen angeboten"
}
}
],
@@ -356,7 +356,7 @@
"question": {
"nl": "Heeft deze eetgelegenheid een vegetarische optie?",
"en": "Does this restaurant have a vegetarian option?",
- "de": "Gibt es im das Restaurant vegetarische Speisen?"
+ "de": "Werden hier vegetarische Gerichte angeboten?"
},
"mappings": [
{
@@ -364,7 +364,7 @@
"then": {
"en": "No vegetarian options are available",
"nl": "Geen vegetarische opties beschikbaar",
- "de": "Es sind keine vegetarischen Optionen verfügbar"
+ "de": "Hier werden keine vegetarischen Gerichte angeboten"
}
},
{
@@ -372,7 +372,7 @@
"then": {
"en": "Some vegetarian options are available",
"nl": "Beperkte vegetarische opties zijn beschikbaar",
- "de": "Einige vegetarische Optionen sind verfügbar"
+ "de": "Hier werden nur wenige vegetarische Gerichte angeboten"
}
},
{
@@ -380,7 +380,7 @@
"then": {
"en": "Vegetarian options are available",
"nl": "Vegetarische opties zijn beschikbaar",
- "de": "Vegetarische Optionen sind verfügbar"
+ "de": "Hier werden vegetarische Gerichte angeboten"
}
},
{
@@ -388,7 +388,7 @@
"then": {
"en": "All dishes are vegetarian",
"nl": "Enkel vegetarische opties zijn beschikbaar",
- "de": "Alle Gerichte sind vegetarisch"
+ "de": "Hier werden ausschließlich vegetarische Gerichte angeboten"
}
}
],
@@ -399,7 +399,7 @@
"question": {
"en": "Does this business serve vegan meals?",
"nl": "Heeft deze eetgelegenheid een veganistische optie?",
- "de": "Gibt es in diesem Geschäft auch vegane Gerichte?"
+ "de": "Werden hier vegane Gerichte angeboten?"
},
"mappings": [
{
@@ -407,7 +407,7 @@
"then": {
"en": "No vegan options available",
"nl": "Geen veganistische opties beschikbaar",
- "de": "Keine veganen Optionen verfügbar"
+ "de": "Hier werden keine veganen Gerichte angeboten"
}
},
{
@@ -415,7 +415,7 @@
"then": {
"en": "Some vegan options are available",
"nl": "Beperkte veganistische opties zijn beschikbaar",
- "de": "Einige vegane Optionen sind verfügbar"
+ "de": "Hier werden nur wenige vegane Gerichte angeboten"
}
},
{
@@ -423,7 +423,7 @@
"then": {
"en": "Vegan options are available",
"nl": "Veganistische opties zijn beschikbaar",
- "de": "Vegane Optionen sind verfügbar"
+ "de": "Hier werden vegane Gerichte angeboten"
}
},
{
@@ -431,7 +431,7 @@
"then": {
"en": "All dishes are vegan",
"nl": "Enkel veganistische opties zijn beschikbaar",
- "de": "Alle Gerichte sind vegan"
+ "de": "Hier werden ausschließlich vegane Gerichte angeboten"
}
}
],
@@ -442,7 +442,7 @@
"question": {
"en": "Does this restaurant offer a halal menu?",
"nl": "Heeft dit restaurant halal opties?",
- "de": "Gibt es im das Restaurant halal Speisen?"
+ "de": "Werden hier halal Gerichte angeboten?"
},
"mappings": [
{
@@ -450,7 +450,7 @@
"then": {
"en": "There are no halal options available",
"nl": "Er zijn geen halal opties aanwezig",
- "de": "Hier gibt es keine halal Speisen"
+ "de": "Hier werden keine halal Gerichte angeboten"
}
},
{
@@ -458,7 +458,7 @@
"then": {
"en": "There is a small halal menu",
"nl": "Er zijn een beperkt aantal halal opties",
- "de": "Hier gibt es wenige halal Speisen"
+ "de": "Hier werden nur wenige halal Gerichte angeboten"
}
},
{
@@ -466,7 +466,7 @@
"then": {
"nl": "Halal menu verkrijgbaar",
"en": "There is a halal menu",
- "de": "Es gibt halal Speisen"
+ "de": "Hier werden halal Gerichte angeboten"
}
},
{
@@ -474,7 +474,7 @@
"then": {
"nl": "Enkel halal opties zijn beschikbaar",
"en": "Only halal options are available",
- "de": "Es gibt ausschließlich halal Speisen"
+ "de": "Hier werden ausschließlich halal Gerichte angeboten"
}
}
],
diff --git a/assets/layers/recycling/recycling.json b/assets/layers/recycling/recycling.json
index e2078207f..2414a12c3 100644
--- a/assets/layers/recycling/recycling.json
+++ b/assets/layers/recycling/recycling.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"name": {
"en": "Recycling",
"nl": "Recycling",
- "de": "Recycling",
+ "de": "Recyclingeinrichtungen",
"ca": "Residus"
},
"description": {
@@ -416,7 +416,7 @@
"title": {
"en": "a recycling container",
"nl": "een recycling container",
- "de": "ein Recyclingcontainer"
+ "de": "einen Recyclingcontainer"
},
"tags": [
"amenity=recycling",
@@ -427,7 +427,7 @@
"title": {
"en": "a recycling centre",
"nl": "een containerpark (recycling center)",
- "de": "ein Wertstoffhof"
+ "de": "einen Wertstoffhof"
},
"tags": [
"amenity=recycling",
@@ -466,7 +466,7 @@
"then": {
"en": "Waste disposal container for residual waste",
"nl": "Afvalcontainer voor restafval",
- "de": "Dies ist ein Abfallcontainer für Restmüll"
+ "de": "Dies ist ein Abfallbehälter für Restmüll"
},
"addExtraTags": [
"recycling:batteries=",
@@ -550,7 +550,7 @@
"then": {
"en": "This container is located outdoors",
"nl": "Deze container is buiten",
- "de": "Dieser Container befindet sich im Freien"
+ "de": "Der Container befindet sich im Freien"
}
}
]
diff --git a/assets/layers/sport_pitch/sport_pitch.json b/assets/layers/sport_pitch/sport_pitch.json
index 35a658f5f..ebc75d12e 100644
--- a/assets/layers/sport_pitch/sport_pitch.json
+++ b/assets/layers/sport_pitch/sport_pitch.json
@@ -162,7 +162,7 @@
"en": "Which is the surface of this sport pitch?",
"it": "Qual è la superficie di questo campo sportivo?",
"ru": "Какое покрытие на этой спортивной площадке?",
- "de": "Was ist die Oberfläche dieses Sportplatzes?"
+ "de": "Welchen Belag hat der Sportplatz?"
},
"render": {
"nl": "De ondergrond is {surface}",
@@ -170,7 +170,7 @@
"en": "The surface is {surface}",
"ru": "Поверхность - {surface}",
"it": "La superficie è {surface}",
- "de": "Die Oberfläche ist {surface}"
+ "de": "Der Belag ist {surface}"
},
"freeform": {
"key": "surface"
@@ -184,7 +184,7 @@
"en": "The surface is grass",
"ru": "Поверхность - трава",
"it": "La superficie è erba",
- "de": "Die Oberfläche ist Gras"
+ "de": "Der Belag ist aus Gras"
}
},
{
@@ -195,7 +195,7 @@
"en": "The surface is sand",
"ru": "Поверхность - песок",
"it": "La superficie è sabbia",
- "de": "Die Oberfläche ist Sand"
+ "de": "Der Belag ist aus Sand"
}
},
{
@@ -206,7 +206,7 @@
"en": "The surface is paving stones",
"ru": "Поверхность - брусчатка",
"it": "La superficie è pietre irregolari",
- "de": "Die Oberfläche ist aus Pflastersteinen"
+ "de": "Der Belag ist aus Pflastersteinen"
}
},
{
@@ -217,7 +217,7 @@
"en": "The surface is asphalt",
"ru": "Поверхность - асфальт",
"it": "La superficie è asfalto",
- "de": "Die Oberfläche ist Asphalt"
+ "de": "Der Belag ist aus Asphalt"
}
},
{
@@ -228,7 +228,7 @@
"en": "The surface is concrete",
"ru": "Поверхность - бетон",
"it": "La superficie è calcestruzzo",
- "de": "Die Oberfläche ist Beton"
+ "de": "Der Belag ist aus Beton"
}
}
],
@@ -242,7 +242,7 @@
"en": "Is this sport pitch publicly accessible?",
"it": "Questo campo sportivo è aperto al pubblico?",
"ru": "Есть ли свободный доступ к этой спортивной площадке?",
- "de": "Ist dieser Sportplatz öffentlich zugänglich?"
+ "de": "Ist der Sportplatz öffentlich zugänglich?"
},
"mappings": [
{
@@ -253,7 +253,7 @@
"en": "Public access",
"it": "Aperto al pubblico",
"ru": "Свободный доступ",
- "de": "Öffentlicher Zugang"
+ "de": "Der Sportplatz ist öffentlich zugänglich"
}
},
{
@@ -264,7 +264,7 @@
"en": "Limited access (e.g. only with an appointment, during certain hours, ...)",
"it": "Accesso limitato (p.es. solo con prenotazione, in certi orari, ...)",
"ru": "Ограниченный доступ (напр., только по записи, в определённые часы, ...)",
- "de": "Eingeschränkter Zugang (z. B. nur mit Termin, zu bestimmten Zeiten, ...)"
+ "de": "Der Sportplatz ist nur eingeschränkt zugänglich (z. B. nur mit Termin, nur zu bestimmten Zeiten, ...)"
}
},
{
@@ -275,7 +275,7 @@
"en": "Only accessible for members of the club",
"it": "Accesso limitato ai membri dell'associazione",
"ru": "Доступ только членам клуба",
- "de": "Zugang nur für Vereinsmitglieder"
+ "de": "Der Sportplatz ist nur für Vereinsmitglieder zugänglich"
}
},
{
@@ -285,7 +285,7 @@
"fr": "Privé - Pas accessible au public",
"en": "Private - not accessible to the public",
"it": "Privato - non aperto al pubblico",
- "de": "Privat - kein öffentlicher Zugang"
+ "de": "Der Sportplatz ist nicht öffentlich zugänglich (es ist ein privater Sportplatz)"
}
}
]
@@ -298,7 +298,7 @@
"en": "Does one have to make an appointment to use this sport pitch?",
"it": "È necessario prenotarsi per usare questo campo sportivo?",
"ru": "Нужна ли предварительная запись для доступа на эту спортивную площадку?",
- "de": "Muss man einen Termin vereinbaren, um diesen Sportplatz zu benutzen?"
+ "de": "Muss man einen Termin vereinbaren, um den Sportplatz nutzen zu dürfen?"
},
"condition": {
"and": [
@@ -315,7 +315,7 @@
"fr": "Il est obligatoire de réserver pour utiliser ce terrain de sport",
"en": "Making an appointment is obligatory to use this sport pitch",
"it": "La prenotazione è obbligatoria per usare questo campo sportivo",
- "de": "Für die Nutzung des Sportplatzes ist eine Voranmeldung erforderlich"
+ "de": "Eine Voranmeldung zur Nutzung des Sportplatzes ist erforderlich"
}
},
{
@@ -326,7 +326,7 @@
"en": "Making an appointment is recommended when using this sport pitch",
"it": "La prenotazione è consigliata per usare questo campo sportivo",
"ru": "Желательна предварительная запись для доступа на эту спортивную площадку",
- "de": "Für die Nutzung des Sportplatzes wird eine Voranmeldung empfohlen"
+ "de": "Eine Voranmeldung zur Nutzung des Sportplatzes wird empfohlen"
}
},
{
@@ -337,7 +337,7 @@
"en": "Making an appointment is possible, but not necessary to use this sport pitch",
"it": "La prenotazione è consentita, ma non è obbligatoria per usare questo campo sportivo",
"ru": "Предварительная запись для доступа на эту спортивную площадку возможна, но не обязательна",
- "de": "Eine Voranmeldung ist möglich, aber nicht notwendig, um diesen Sportplatz zu nutzen"
+ "de": "Eine Voranmeldung zur Nutzung des Sportplatzes ist möglich, aber nicht erforderlich"
}
},
{
@@ -348,7 +348,7 @@
"en": "Making an appointment is not possible",
"it": "Non è possibile prenotare",
"ru": "Невозможна предварительная запись",
- "de": "Termine nach Vereinbarung nicht möglich"
+ "de": "Eine Voranmeldung zur Nutzung des Sportplatzes ist nicht möglich"
}
}
]
@@ -359,7 +359,7 @@
"fr": "Quel est le numéro de téléphone du gérant ?",
"en": "What is the phone number of the operator?",
"it": "Qual è il numero di telefono del gestore?",
- "de": "Wie ist die Telefonnummer des Betreibers?"
+ "de": "Wie lautet die Telefonnummer des Betreibers?"
},
"freeform": {
"key": "phone",
@@ -374,7 +374,7 @@
"fr": "Quelle est l'adresse courriel du gérant ?",
"en": "What is the email address of the operator?",
"it": "Qual è l'indirizzo email del gestore?",
- "de": "Wie ist die Email-Adresse des Betreibers?"
+ "de": "Wie lautet die Email-Adresse des Betreibers?"
},
"freeform": {
"key": "email",
@@ -432,7 +432,7 @@
"en": "a tabletennis table",
"it": "una tavolo da tennistavolo",
"ru": "Стол для настольного тенниса",
- "de": "eine tischtennisplatte"
+ "de": "eine Tischtennisplatte"
},
"tags": [
"leisure=pitch",
@@ -446,7 +446,7 @@
"en": "a sport pitch",
"ru": "Спортивная площадка",
"it": "una campo sportivo",
- "de": "eine sportplatz"
+ "de": "einen Sportplatz"
},
"tags": [
"leisure=pitch",
diff --git a/assets/layers/waste_basket/waste_basket.json b/assets/layers/waste_basket/waste_basket.json
index 67d968702..268999f09 100644
--- a/assets/layers/waste_basket/waste_basket.json
+++ b/assets/layers/waste_basket/waste_basket.json
@@ -55,7 +55,7 @@
"then": {
"en": "A waste basket for general waste",
"nl": "Een vuilnisbak voor zwerfvuil",
- "de": "Ein Abfalleimer für allgemeinen Müll"
+ "de": "Der Abfalleimer ist für allgemeinen Restmüll"
}
},
{
@@ -63,7 +63,7 @@
"then": {
"en": "A waste basket for dog excrements",
"nl": "Een vuilnisbak specifiek voor hondenuitwerpselen",
- "de": "Ein Abfalleimer für Hundekot"
+ "de": "Der Abfalleimer ist für Hundekot"
}
},
{
@@ -71,7 +71,7 @@
"then": {
"en": "A waste basket for cigarettes",
"nl": "Een vuilnisbak voor sigarettenpeuken",
- "de": "Mülleimer für Zigaretten"
+ "de": "Der Abfalleimer ist für Zigaretten"
}
},
{
@@ -79,7 +79,7 @@
"then": {
"en": "A waste basket for drugs",
"nl": "Een vuilnisbak voor (vervallen) medicatie en drugs",
- "de": "Mülleimer für Drogen"
+ "de": "Der Abfalleimer ist für Drogen"
}
},
{
@@ -87,7 +87,7 @@
"then": {
"en": "A waste basket for needles and other sharp objects",
"nl": "Een vuilnisbak voor injectienaalden en andere scherpe voorwerpen",
- "de": "Ein Abfalleimer für Nadeln und andere scharfe Gegenstände"
+ "de": "Der Abfalleimer ist für Nadeln und andere scharfe Gegenstände"
}
},
{
@@ -95,7 +95,7 @@
"then": {
"en": "A waste basket for plastic",
"nl": "Een vuilnisbak voor plastic",
- "de": "Ein Abfalleimer für Plastik"
+ "de": "Der Abfalleimer ist für Plastik"
}
}
]
@@ -105,7 +105,7 @@
"question": {
"en": "Does this waste basket have a dispenser for dog excrement bags?",
"nl": "Heeft deze vuilnisbak een verdeler voor hondenpoepzakjes?",
- "de": "Verfügt dieser Abfalleimer über einen Spender für (Hunde-)Kotbeutel?"
+ "de": "Hat der Abfalleimer einen Spender für (Hunde-)Kotbeutel?"
},
"condition": {
"or": [
@@ -125,7 +125,7 @@
"then": {
"en": "This waste basket has a dispenser for (dog) excrement bags",
"nl": "Deze vuilnisbak heeft een verdeler voor hondenpoepzakjes",
- "de": "Dieser Abfalleimer verfügt über einen Spender für (Hunde-)Kotbeutel"
+ "de": "Der Abfalleimer hat einen Spender für (Hunde-)Kotbeutel"
}
},
{
@@ -138,7 +138,7 @@
"then": {
"en": "This waste basket does not have a dispenser for (dog) excrement bags",
"nl": "Deze vuilnisbak heeft geen verdeler voor hondenpoepzakjes",
- "de": "Dieser Abfalleimer hat keinen Spender für (Hunde-)Kotbeutel"
+ "de": "Der Abfalleimer hat keinen Spender für (Hunde-)Kotbeutel"
}
},
{
@@ -162,7 +162,7 @@
"en": "a waste basket",
"nl": "een vuilnisbak",
"ru": "Контейнер для мусора",
- "de": "eine abfalleimer",
+ "de": "einen Abfalleimer",
"eo": "Rubujo"
},
"presiceInput": {
diff --git a/assets/layers/waste_disposal/waste_disposal.json b/assets/layers/waste_disposal/waste_disposal.json
index 286f074f6..baa6e5713 100644
--- a/assets/layers/waste_disposal/waste_disposal.json
+++ b/assets/layers/waste_disposal/waste_disposal.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"name": {
"en": "Waste Disposal Bins",
"nl": "Afvalcontainers voor huishoudelijk afval",
- "de": "Mülleimer"
+ "de": "Mülltonnen"
},
"description": {
"en": "Waste Disposal Bin, medium to large bin for disposal of (household) waste",
@@ -19,7 +19,7 @@
"render": {
"en": "Waste Disposal",
"nl": "Afvalbak",
- "de": "Abfallentsorgung"
+ "de": "Mülltonne"
}
},
"mapRendering": [
@@ -36,7 +36,7 @@
"title": {
"en": "a waste disposal bin",
"nl": "Een afvalcontainer",
- "de": "ein Abfalleimer"
+ "de": "eine Mülltonne"
},
"tags": [
"amenity=waste_disposal"
@@ -59,7 +59,7 @@
"question": {
"en": "Who can use this waste disposal bin?",
"nl": "Wie mag deze afvalcontainer gebruiken?",
- "de": "Wer kann diese Mülltonne benutzen?"
+ "de": "Wer darf die Mülltonne nutzen?"
},
"freeform": {
"key": "access",
@@ -71,7 +71,7 @@
"then": {
"en": "This bin can be used by anyone",
"nl": "Iedereen mag deze afvalcontainer gebruiken",
- "de": "Dieser Behälter kann von jedem benutzt werden"
+ "de": "Jeder darf die Mülltonne nutzen"
}
},
{
@@ -79,7 +79,7 @@
"then": {
"en": "This bin is private",
"nl": "Deze afvalcontainer is enkel voor privaat gebruik",
- "de": "Dieser Behälter ist privat"
+ "de": "Niemand darf die Mülltonne nutzen (privat)"
}
},
{
@@ -87,7 +87,7 @@
"then": {
"en": "This bin is only for residents",
"nl": "Enkel bewoners mogen deze afvalcontainer gebruiken",
- "de": "Diese Mülltonne ist nur für Anwohner"
+ "de": "Nur Anwohner dürfen die Mülltonne nutzen"
}
}
]
@@ -97,7 +97,7 @@
"question": {
"en": "Where is this container located?",
"nl": "Waar bevindt deze container zich?",
- "de": "Wo befindet sich dieser Container?"
+ "de": "Wo befindet sich die Mülltonne?"
},
"mappings": [
{
@@ -105,7 +105,7 @@
"then": {
"en": "This is an underground container",
"nl": "Dit is een ondergrondse container",
- "de": "Dies ist ein unterirdischer Container"
+ "de": "Die Mülltonne befindet sich unter der Erde"
}
},
{
@@ -113,7 +113,7 @@
"then": {
"en": "This container is located indoors",
"nl": "Deze container bevindt zich binnen",
- "de": "Dieser Container befindet sich in einem Gebäude"
+ "de": "Die Mülltonne befindet sich in einem Gebäude"
}
},
{
@@ -121,7 +121,7 @@
"then": {
"en": "This container is located outdoors",
"nl": "Deze container is buiten",
- "de": "Dieser Container befindet sich im Freien"
+ "de": "Die Mülltonne befindet sich im Freien"
}
}
]
@@ -135,7 +135,7 @@
"question": {
"en": "Only public access",
"nl": "Enkel publiek toegankelijke afvalcontainers",
- "de": "Nur öffentlich zugänglich"
+ "de": "Nur öffentliche Mülltonnen"
},
"osmTags": "access=yes"
}
diff --git a/assets/tagRenderings/questions.json b/assets/tagRenderings/questions.json
index f0c7be9e6..90c54dee5 100644
--- a/assets/tagRenderings/questions.json
+++ b/assets/tagRenderings/questions.json
@@ -17,7 +17,7 @@
"question": {
"en": "What is the corresponding Wikidata entity?",
"nl": "Welk Wikidata-item komt overeen met dit object?",
- "de": "Was ist das entsprechende Wikidata Element?",
+ "de": "Wie lautet das zugehörige Wikidata Element?",
"pt": "Qual é a entidade Wikidata correspondente?",
"hu": "Mi a megfelelő Wikidata-elem?",
"it": "Qual è l’elemento Wikidata corrispondente?",
@@ -82,7 +82,7 @@
"en": "What is the phone number of {title()}?",
"nl": "Wat is het telefoonnummer van {title()}?",
"fr": "Quel est le numéro de téléphone de {title()} ?",
- "de": "Was ist die Telefonnummer von {title()}?",
+ "de": "Wie lautet die Telefonnummer von {title()}?",
"nb_NO": "Hva er telefonnummeret til {title()}?",
"ru": "Какой номер телефона у {title()}?",
"sv": "Vad är telefonnumret till {title()}?",
@@ -131,7 +131,7 @@
"question": {
"en": "What is the corresponding item on Wikipedia?",
"nl": "Welk Wikipedia-artikel beschrijft dit object?",
- "de": "Was ist der entsprechende Artikel auf Wikipedia?",
+ "de": "Wie lautet der zugehörige Wikipedia Artikel?",
"pt": "Qual é o item correspondente na Wikipédia?",
"hu": "Mi a megfelelő szócikk a Wikipédián?",
"it": "Qual è il corrispondente elemento su Wikipedia?",
@@ -187,7 +187,7 @@
"id": "Apa alamat surel dari {title()}?",
"zh_Hant": "{title()} 的電子郵件地址是什麼？",
"it": "Qual è l'indirizzo email di {title()}?",
- "de": "Was ist die Mail-Adresse von {title()}?",
+ "de": "Wie lautet die Mail-Adresse von {title()}?",
"pt_BR": "Qual o endereço de e-mail de {title()}?",
"pl": "Jaki jest adres e-mail do {title()}?",
"sv": "Vad är e-postadressen till {title()}?",
@@ -227,7 +227,7 @@
"id": "Apa situs web dari {title()}?",
"zh_Hant": "{title()} 網址是什麼？",
"it": "Qual è il sito web di {title()}?",
- "de": "Wie ist die Website von {title()}?",
+ "de": "Wie lautet die Webseite von {title()}?",
"pt_BR": "Qual o site de {title()}?",
"pl": "Jaka jest strona internetowa {title()}?",
"sv": "Vad är webbplatsen för {title()}?",
@@ -262,7 +262,7 @@
"en": "Is this place accessible with a wheelchair?",
"pt": "Este lugar é acessível a utilizadores de cadeiras de rodas?",
"pt_BR": "Este lugar é acessível com uma cadeira de rodas?",
- "de": "Ist dieser Ort mit einem Rollstuhl zugänglich?",
+ "de": "Ist der Ort rollstuhlzugänglich?",
"fr": "Est-ce que cet endroit est accessible en chaise roulante ?",
"hu": "Akadálymentes-e ez a hely?",
"it": "Questo luogo è accessibile con una sedia a rotelle?",
@@ -288,7 +288,7 @@
"en": "This place is specially adapted for wheelchair users",
"pt": "Este lugar está especialmente adaptado para utilizadores de cadeira de rodas",
"pt_BR": "Este lugar é especialmente adaptado para usuários de cadeira de rodas",
- "de": "Dieser Ort ist speziell für Rollstuhlfahrer eingerichtet",
+ "de": "Der Ort ist rollstuhlgerecht gestaltet",
"hu": "Ez a hely kifejezetten kerekesszékeseknek lett kialakítva",
"it": "Questo luogo è stato adattato per favorire le persone in sedia a rotelle",
"nb_NO": "Dette stedet er spesielt tilpasset rullestolsbrukere",
@@ -315,7 +315,7 @@
"en": "This place is easily reachable with a wheelchair",
"pt": "Este lugar é de fácil acesso com uma cadeira de rodas",
"pt_BR": "Este lugar é facilmente acessível com uma cadeira de rodas",
- "de": "Dieser Ort ist mit einem Rollstuhl leicht zu erreichen",
+ "de": "Der Ort ist rollstuhlzugänglich gestaltet",
"hu": "Ez a hely könnyedén elérhető kerekesszékkel",
"it": "Questo luogo è facilmente raggiungibile con una sedia a rotelle",
"nb_NO": "Dette stedet kan enkelt besøkes med rullestol",
@@ -343,7 +343,7 @@
"en": "It is possible to reach this place in a wheelchair, but it is not easy",
"pt": "É possível chegar a este local em cadeira de rodas, mas não é fácil",
"pt_BR": "É possível chegar a esse local em uma cadeira de rodas, mas não é fácil",
- "de": "Es ist möglich, diesen Ort mit einem Rollstuhl zu erreichen, aber es ist nicht einfach",
+ "de": "Der Ort ist nur eingeschränkt rollstuhlzugänglich",
"fr": "Il est possible d'accéder à cet endroit en chaise roulante, mais ce n'est pas facile",
"hu": "Ez a hely ugyan elérhető kerekesszékkel, de nehezen",
"it": "È possibile raggiungere questo luogo con una sedia a rotella ma non è semplice",
@@ -371,7 +371,7 @@
"en": "This place is not reachable with a wheelchair",
"pt": "Este lugar não é acessível com uma cadeira de rodas",
"pt_BR": "Este lugar não é alcançável com uma cadeira de rodas",
- "de": "Dieser Ort ist nicht mit einem Rollstuhl erreichbar",
+ "de": "Der Ort ist nicht rollstuhlzugänglich",
"fr": "Cet endroit n'est pas accessible en chaise roulante",
"hu": "Ez a hely kerekesszékkel elérhetetlen",
"it": "Questo luogo non è accessibile con una sedia a rotelle",
@@ -393,7 +393,7 @@
"en": "Are dogs allowed in this business?",
"nl": "Zijn honden toegelaten in deze zaak?",
"pt": "Os cães são permitidos neste estabelecimento?",
- "de": "Sind Hunde in diesem Geschäft erlaubt?",
+ "de": "Sind Hunde hier erlaubt?",
"fr": "Est-ce que les chiens sont admis ici ?",
"hu": "Be lehet-e vinni kutyát ebbe az üzletbe?",
"it": "I cani sono ammessi in quest’attività?",
@@ -417,7 +417,7 @@
"en": "Dogs are allowed",
"nl": "honden zijn toegelaten",
"pt": "Os cães são permitidos",
- "de": "Hunde sind erlaubt",
+ "de": "Hunde sind hier erlaubt",
"fr": "Chiens admis",
"eo": "Hundoj estas permesataj",
"hu": "Kutya bevihető",
@@ -443,7 +443,7 @@
"en": "Dogs are not allowed",
"nl": "honden zijn niet toegelaten",
"pt": "Os cães não são permitidos",
- "de": "Hunde sind nicht erlaubt",
+ "de": "Hunde sind hier nicht erlaubt",
"fr": "Chiens non admis",
"eo": "Hundoj estas malpermesataj",
"hu": "Kutya nem vihető be",
@@ -469,7 +469,7 @@
"en": "Dogs are allowed, but they have to be leashed",
"nl": "honden zijn enkel aan de leiband welkom",
"pt": "Os cães são permitidos, mas têm de ser presos pela trela",
- "de": "Hunde sind erlaubt, müssen aber angeleint sein",
+ "de": "Hunde sind hier erlaubt, müssen aber angeleint sein",
"fr": "Les chiens sont admis, mais ils doivent être tenus en laisse",
"hu": "Kutya bevihető, de csak pórázon",
"it": "Cani ammessi ma solo se tenuti al guinzaglio",
@@ -494,7 +494,7 @@
"en": "Dogs are allowed and can run around freely",
"nl": "honden zijn welkom en mogen vrij rondlopen",
"pt": "Os cães são permitidos e podem correr livremente",
- "de": "Hunde sind erlaubt und können frei herumlaufen",
+ "de": "Hunde sind hier erlaubt und können frei herumlaufen",
"fr": "Les chiens sont admis et peuvent circuler librement",
"hu": "Kutya bevihető és szabadon szaladgálhat",
"it": "I cani sono ammessi e possono andare in giro liberamente",
@@ -546,7 +546,7 @@
"question": {
"en": "What are the opening hours of {title()}?",
"fr": "Quelles sont les horaires d'ouverture de {title()} ?",
- "de": "Was sind die Öffnungszeiten von {title()}?",
+ "de": "Wie lauten die Öffnungszeiten von {title()}?",
"nl": "Wat zijn de openingstijden van {title()}?",
"nb_NO": "Hva er åpningstidene for {title()})",
"ru": "Какое время работы у {title()}?",
@@ -602,7 +602,7 @@
"nl": "Zijn er stekkers beschikbaar voor klanten die binnen zitten?",
"pt": "Esta infraestrutura tem tomadas elétricas, disponíveis para os clientes quando estão no interior?",
"ca": "Aquest servei té endolls elèctrics, disponibles pels clients quan hi són dins?",
- "de": "Gibt es an dieser Einrichtung Steckdosen, an denen Kunden ihre Geräte laden können?",
+ "de": "Gibt es hier Steckdosen, an denen Kunden ihre Geräte laden können?",
"sv": "Har den här bekvämligheten eluttag tillgängliga för kunder när de är inne?",
"zh_Hant": "這個便利設施有電器設備，能給客戶使用嗎？",
"hu": "Van-e ebben a létesítményben olyan konnektor, amely a bent tartózkodó ügyfelek rendelkezésére áll?",
@@ -620,7 +620,7 @@
"nl": "Er zijn binnen veel stekkers beschikbaar voor klanten die electronica wensen op te laden",
"pt": "Há muitas tomadas elétricas disponíveis para clientes sentados no interior, onde estes podem carregar os seus dispositivos eletrónicos",
"ca": "Està ple d'endolls pels clients de dins, on es poden carregar els aparells electrònics",
- "de": "Für Kunden stehen im Innenraum viele Steckdosen zur Verfügung, an denen sie ihre Geräte laden können",
+ "de": "Im Innenraum stehen viele Steckdosen zur Verfügung, an denen Kunden ihre Geräte laden können",
"sv": "Det finns gott om hushållsuttag tillgängliga för kunder som sitter inomhus, där de kan ladda sin elektronik",
"zh_Hant": "這邊的客戶座位有不少個室內插座，而且可以為電器充電",
"hu": "Számos konnektor áll a belső térben ügyfelek rendelkezésére, ahol elektromos készülékeiket tölthetik",
@@ -640,7 +640,7 @@
"nl": "Er zijn binnen enkele stekkers beschikbaar voor klanten die electronica wensen op te laden",
"pt": "Há algumas tomadas elétricas disponíveis para clientes sentados no interior, onde estes podem carregar os seus dispositivos eletrónicos",
"ca": "Hi ha aslguns endolls disponibles per als clients de dins, on es poden carregar els aparells electrònics",
- "de": "Für Kunden stehen im Innenraum wenig Steckdosen zur Verfügung, an denen sie ihre Geräte laden können",
+ "de": "Im Innenraum stehen nur wenige Steckdosen zur Verfügung, an denen Kunden ihre Geräte laden können",
"sv": "Det finns ett fåtal hushållsuttag tillgängliga för kunder som sitter inomhus, där de kan ladda sin elektronik",
"zh_Hant": "這邊客戶座位有一些室內插座，可以為電器充電",
"hu": "Csupán néhány konnektor áll a belső térben ügyfelek rendelkezésére, ahol elektromos készülékeiket tölthetik",
@@ -661,7 +661,7 @@
"fr": "Il n'y a pas de prises disponibles à l'intérieur pour les clients, mais la recharge est peut-être possible sur demande auprès des employés",
"pt": "Não há tomadas elétricas disponíveis para clientes sentados no interior, mas pode-se pedir aos funcionários para carregar dispositivos eletrónicos",
"ca": "No hi ha endolls disponibles per als clients però es pot carregar si es demana als responsables",
- "de": "Für Kunden stehen im Innenraum keine Steckdosen zur Verfügung, aber Laden von Geräte könnte möglich sein, wenn das Personal gefragt wird",
+ "de": "Im Innenraum stehen keine Steckdosen zur Verfügung, aber Laden von Geräte könnte möglich sein, wenn das Personal gefragt wird",
"sv": "Det finns inga uttag tillgängliga inomhus för kunder, men att ladda kan vara möjligt om personalen tillfrågas",
"zh_Hant": "這邊沒有給客戶用的插座，因此可能需要詢問員工是否能充電",
"hu": "A belső térben nincs konnektor az ügyfeleknek, de lehetséges, hogy a személyzet segítségével lehet elektromos eszközt tölteni",
@@ -681,7 +681,7 @@
"fr": "Il n'y a pas de prises secteur disponibles pour les clients assis à l'intérieur",
"pt": "Não há tomadas elétricas disponíveis para clientes sentados no interior",
"ca": "No hi ha endolls disponibles per als clients",
- "de": "Für Kunden stehen im Innenraum keine Steckdosen zur Verfügung",
+ "de": "Im Innenraum stehen keine Steckdosen für Kunden zur Verfügung",
"sv": "Det finns inga hushållsuttag tillgängliga för kunder som sitter inomhus",
"zh_Hant": "這裡客戶座位沒有室內插座",
"hu": "A belső térben ülő ügyfeleknek nem áll rendelkezésére konnektor",
@@ -759,7 +759,7 @@
"pt": "Aceitam pagamento com cartões bancários aqui",
"pt_BR": "Cartões de pagamento são aceitos aqui",
"id": "Disini menerima pembayaran dengan kartu",
- "de": "Hier werden Zahlungskarten akzeptiert",
+ "de": "Hier wird Kartenzahlung akzeptiert",
"fr": "Paiement par carte accepté",
"hu": "Itt fizetőkártyákkal is lehet fizetni",
"it": "I pagamenti con la carta sono accettati",
@@ -841,7 +841,7 @@
"question": {
"nl": "Op welke verdieping bevindt dit punt zich?",
"en": "On what level is this feature located?",
- "de": "Auf welcher Ebene befindet sich dieses Objekt?",
+ "de": "Auf welcher Ebene befindet sich das Objekt?",
"zh_Hant": "此圖徽位於哪個樓層／層級？",
"fr": "À quel étage se situe l’élément ?",
"pl": "Na jakim poziomie znajduje się ta funkcja?",
@@ -861,7 +861,7 @@
"render": {
"en": "Located on the {level}th floor",
"nl": "Bevindt zich op de {level}de verdieping",
- "de": "Befindet sich im {level}ten Stock",
+ "de": "Das Objekt befindet sich im {level}. Geschoss",
"pt_BR": "Localizado no {level}o andar",
"ru": "Расположено на {level}ом этаже",
"zh_Hant": "位於 {level} 樓",
@@ -898,7 +898,7 @@
"pl": "Znajduje się pod ziemią",
"sv": "Ligger under jorden",
"pt": "Está no subsolo",
- "de": "Unterirdisch gelegen",
+ "de": "Das Objekt befindet sich unter der Erde",
"hu": "A föld alatt",
"it": "Si trova sotto il livello stradale",
"nb_NO": "Under bakken",
@@ -917,7 +917,7 @@
"then": {
"en": "Located on the ground floor",
"nl": "Bevindt zich op de begane grond",
- "de": "Ist im Erdgeschoss",
+ "de": "Das Objekt befindet sich im Erdgeschoss",
"pt_BR": "Localizado no térreo",
"ru": "Расположено на первом этаже",
"zh_Hant": "位於 1 樓",
@@ -944,7 +944,7 @@
"then": {
"en": "Located on the ground floor",
"nl": "Bevindt zich gelijkvloers",
- "de": "Ist im Erdgeschoss",
+ "de": "Das Objekt befindet sich im Erdgeschoss",
"pt_BR": "Localizado no térreo",
"ru": "Расположено на первом этаже",
"zh_Hant": "位於 1 樓",
@@ -970,7 +970,7 @@
"then": {
"en": "Located on the first floor",
"nl": "Bevindt zich op de eerste verdieping",
- "de": "Ist im ersten Stock",
+ "de": "Das Objekt befindet sich im 1. Obergeschoss",
"pt_BR": "Localizado no primeiro andar",
"ru": "Расположено на первом этаже",
"zh_Hant": "位於 2 樓",
@@ -997,7 +997,7 @@
"en": "Located on the first basement level",
"nl": "Bevindt zich in de eerste kelderverdieping",
"zh_Hant": "位於地下一樓",
- "de": "Ist im 1. Untergeschoss",
+ "de": "Das Objekt befindet sich im 1. Untergeschoss",
"hu": "Az első alagsori szinten",
"id": "Terletak di lantai basement pertama",
"fr": "Sous-sol",
diff --git a/assets/themes/artwork/artwork.json b/assets/themes/artwork/artwork.json
index b6200162b..6c0f11b8e 100644
--- a/assets/themes/artwork/artwork.json
+++ b/assets/themes/artwork/artwork.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"en": "Open Artwork Map",
"nl": "Open kunstwerken-kaart",
"fr": "Carte ouverte des œuvres d'art",
- "de": "Freie Kunstwerk-Karte",
+ "de": "Freie Kunstkarte",
"hu": "Műalkotástérkép",
"id": "Buka Peta Karya Seni",
"it": "Mappa libera delle opere d'arte",
@@ -23,7 +23,7 @@
"en": "Welcome to Open Artwork Map, a map of statues, busts, grafittis and other artwork all over the world",
"nl": "Welkom op de open kunstwerken-kaart, een kaart met standbeelden, bustes, graffiti en andere kunstwerken van over de hele wereld",
"fr": "Bienvenue sur la carte ouverte des œuvres d'art, une carte des statues, fresques, ... du monde entier",
- "de": "Willkommen bei der Freien Kunst-Karte, einer Karte mit Statuen, Büsten, Grafitti, ... auf der ganzen Welt",
+ "de": "Willkommen bei der Freien Kunstkarte, einer Karte mit Statuen, Büsten, Grafitti, ... auf der ganzen Welt",
"id": "Selamat datang di Open Artwork Map, peta untuk patung, grafiti, dan karya seni lain di seluruh dunia",
"it": "Benvenuto/a sulla mappa libera dell’arte, una mappa delle statue, i busti, i graffiti e le altre realizzazioni artistiche di tutto il mondo",
"ru": "Добро пожаловать на открытую карта произведений искусства - карту статуй, бюстов, граффити и других произведений искусства по всему миру",
diff --git a/assets/themes/bicycle_rental/bicycle_rental.json b/assets/themes/bicycle_rental/bicycle_rental.json
index 2c564ebf8..096691d29 100644
--- a/assets/themes/bicycle_rental/bicycle_rental.json
+++ b/assets/themes/bicycle_rental/bicycle_rental.json
@@ -14,7 +14,7 @@
"shortDescription": {
"en": "A map with bicycle rental stations and bicycle rental shops",
"nl": "Een kaart met fietsverhuurpunten en fietsverhuurzaken",
- "de": "Eine Karte mit Fahrradverleihstationen und Fahrradverleihern",
+ "de": "Eine Karte mit Fahrradverleihstationen und Fahrradverleihgeschäften",
"id": "Peta dengan stasiun persewaan sepeda dan toko penyewaan sepeda",
"fr": "Une carte avec des stations et magasins de location de vélos",
"es": "Un mapa con estaciones de alquiler de bicicletas y tiendas de alquiler de bicicletas"
diff --git a/assets/themes/campersite/campersite.json b/assets/themes/campersite/campersite.json
index 7e9be8071..a447dc5ed 100644
--- a/assets/themes/campersite/campersite.json
+++ b/assets/themes/campersite/campersite.json
@@ -725,7 +725,7 @@
"it": "una luogo di campeggio",
"fr": "une aire de camping",
"pt_BR": "uma local de acampamento",
- "de": "eine wohnmobilstellplatz",
+ "de": "ein Wohnmobilstellplatz",
"nl": "een camperplaats",
"hu": "lakóautós megállóhely",
"ca": "un lloc d'acampada",
@@ -946,7 +946,7 @@
"it": "Questo luogo ha un punto per l'approvvigionamento di acqua?",
"fr": "Ce site dispose-t’il d’un point d’eau ?",
"pt_BR": "Este lugar tem um ponto de água?",
- "de": "Hat dieser Ort eine Wasserstelle?",
+ "de": "Hat dieser Ort eine Wasserzapfstelle?",
"zh_Hant": "這個地方有取水點嗎？",
"nl": "Heeft deze loosplaats een waterkraan om je camper bij te vullen?"
},
@@ -964,7 +964,7 @@
"it": "Questo luogo ha un punto per l'approvvigionamento di acqua",
"fr": "Ce site a un point d’eau",
"pt_BR": "Este lugar tem um ponto de água",
- "de": "Dieser Ort hat eine Wasserstelle",
+ "de": "Dieser Ort hat eine Wasserzapfstelle",
"zh_Hant": "這個地方有取水點",
"nl": "Deze loosplaats heeft een waterkraan om je camper bij te vullen"
}
@@ -982,7 +982,7 @@
"it": "Questo luogo non ha un punto per l'approvvigionamento di acqua",
"fr": "Ce site n’a pas de point d’eau",
"pt_BR": "Este lugar não tem um ponto de água",
- "de": "Dieser Ort hat keine Wasserstelle",
+ "de": "Dieser Ort hat keine Wasserzapfstelle",
"zh_Hant": "這個地方沒有取水點",
"nl": "Deze loosplaats heeft geen waterkraan om je camper bij te vullen"
}
@@ -1209,7 +1209,7 @@
"ja": "衛生ゴミ捨て場",
"it": "una luogo di sversamento delle acque reflue",
"fr": "une site de vidange",
- "de": "eine sanitäre entsorgungsstation",
+ "de": "eine sanitäre Entsorgungsstation",
"zh_Hant": "垃圾丟棄站",
"nl": "een loosplaats"
},
diff --git a/assets/themes/mapcomplete-changes/mapcomplete-changes.json b/assets/themes/mapcomplete-changes/mapcomplete-changes.json
index 0a04dea61..b070bae59 100644
--- a/assets/themes/mapcomplete-changes/mapcomplete-changes.json
+++ b/assets/themes/mapcomplete-changes/mapcomplete-changes.json
@@ -1,13 +1,21 @@
{
"id": "mapcomplete-changes",
"title": {
- "en": "Changes made with MapComplete"
+ "en": "Changes made with MapComplete",
+ "de": "Änderungen mit MapComplete",
+ "es": "Cambios hechos con MapComplete",
+ "nb_NO": "Endringer utført med MapComplete"
},
"shortDescription": {
- "en": "Shows changes made by MapComplete"
+ "en": "Shows changes made by MapComplete",
+ "de": "Zeigt Änderungen von MapComplete",
+ "es": "Muestra los cambios hechos por MapComplete",
+ "nb_NO": "Vis endringer utført med MapComplete"
},
"description": {
- "en": "This maps shows all the changes made with MapComplete"
+ "en": "This maps shows all the changes made with MapComplete",
+ "de": "Diese Karte zeigt alle Änderungen die mit MapComplete gemacht wurden",
+ "es": "Este mapa muestra todos los cambios hechos con MapComplete"
},
"maintainer": "",
"icon": "./assets/svg/logo.svg",
@@ -22,7 +30,10 @@
{
"id": "mapcomplete-changes",
"name": {
- "en": "Changeset centers"
+ "en": "Changeset centers",
+ "de": "Schwerpunkte von Änderungssätzen",
+ "es": "Centros de conjuntos de cambios",
+ "nb_NO": "Endringssettsenter"
},
"minzoom": 0,
"source": {
@@ -36,35 +47,47 @@
],
"title": {
"render": {
- "en": "Changeset for {theme}"
+ "en": "Changeset for {theme}",
+ "de": "Änderungen für {theme}",
+ "es": "Conjunto de cambios para {theme}",
+ "nb_NO": "Endringssett for {theme}"
}
},
"description": {
- "en": "Shows all MapComplete changes"
+ "en": "Shows all MapComplete changes",
+ "de": "Zeigt alle MapComplete Änderungen",
+ "es": "Muestra todos los cambios de MapComplete"
},
"tagRenderings": [
{
"id": "render_id",
"render": {
- "en": "Changeset {id}"
+ "en": "Changeset {id}",
+ "de": "Änderung {id}",
+ "es": "Conjunto de cambios {id}",
+ "nb_NO": "Endringssett {id}"
}
},
{
"id": "contributor",
"render": {
- "en": "Change made by {_last_edit:contributor}"
+ "en": "Change made by {_last_edit:contributor}",
+ "de": "Änderung wurde von {_last_edit:contributor} gemacht",
+ "es": "Cambio hecho por {_last_edit:contributor}"
}
},
{
"id": "theme",
"render": {
- "en": "Change with theme {theme}"
+ "en": "Change with theme {theme}",
+ "de": "Änderung mit Thema {theme}"
},
"mappings": [
{
"if": "theme~http.*",
"then": {
- "en": "Change with unofficial theme {theme}"
+ "en": "Change with unofficial theme {theme}",
+ "de": "Änderung mit inoffiziellem Thema {theme}"
}
}
]
@@ -332,7 +355,9 @@
}
],
"question": {
- "en": "Themename contains {search}"
+ "en": "Themename contains {search}",
+ "de": "Themenname enthält {search}",
+ "nb_NO": "Temanavn inneholder {search}"
}
}
]
@@ -348,7 +373,9 @@
}
],
"question": {
- "en": "Made by contributor {search}"
+ "en": "Made by contributor {search}",
+ "de": "Erstellt von {search}",
+ "es": "Hecho por contributor/a {search}"
}
}
]
@@ -364,7 +391,9 @@
}
],
"question": {
- "en": "Not made by contributor {search}"
+ "en": "Not made by contributor {search}",
+ "de": "Nicht erstellt von {search}",
+ "es": "No hecho por contributor/a {search}"
}
}
]
@@ -379,7 +408,9 @@
{
"id": "link_to_more",
"render": {
- "en": "More statistics can be found here"
+ "en": "More statistics can be found here",
+ "de": "Weitere Statistiken finden Sie hier",
+ "es": "Se pueden encontrar más estadísticas aquí"
}
},
{
diff --git a/assets/themes/waste/waste.json b/assets/themes/waste/waste.json
index 5bcb28f99..c859e52c6 100644
--- a/assets/themes/waste/waste.json
+++ b/assets/themes/waste/waste.json
@@ -12,7 +12,7 @@
"description": {
"en": "Map showing waste baskets and recycling facilities.",
"nl": "Kaart met afvalbakken en recyclingfaciliteiten.",
- "de": "Die Karte zeigt Abfalleimer und Recyclinganlagen."
+ "de": "Eine Karte mit Abfalleimern und Recyclingeinrichtungen."
},
"icon": "./assets/layers/recycling/recycling-14.svg",
"startZoom": 19,
diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json
index 90bb2ca93..751b700db 100644
--- a/langs/layers/de.json
+++ b/langs/layers/de.json
@@ -1968,8 +1968,16 @@
"then": "USB zum Laden von Handys und kleinen Elektrogeräten liefert maximal 10w A"
}
},
- "render": "USB zum Aufladen von Telefonen und kleiner Elektrogeräte liefert maximal {socket:USB-A:output}",
- "question": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker des Typs USB zum Aufladen von Handys und kleinen Elektrogeräten ?"
+ "question": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker des Typs USB zum Aufladen von Handys und kleinen Elektrogeräten ?",
+ "render": "USB zum Aufladen von Telefonen und kleiner Elektrogeräte liefert maximal {socket:USB-A:output}"
+ },
+ "power-output-14": {
+ "question": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel ?",
+ "render": "Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel liefert maximal {socket:bosch_3pin:output}"
+ },
+ "power-output-15": {
+ "question": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel ?",
+ "render": "Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel liefert maximal {socket:bosch_5pin:output}"
},
"power-output-2": {
"mappings": {
@@ -2040,8 +2048,8 @@
"then": "Tesla Supercharger liefert maximal 250 kW A"
}
},
- "render": "Tesla Supercharger liefert maximal {socket:tesla_supercharger:output}",
- "question": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Tesla Supercharger ?"
+ "question": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Tesla Supercharger ?",
+ "render": "Tesla Supercharger liefert maximal {socket:tesla_supercharger:output}"
},
"power-output-7": {
"mappings": {
@@ -2052,8 +2060,8 @@
"then": "Typ 2 (Mennekes) liefert maximal 22 kw A"
}
},
- "render": "Typ 2 (Mennekes) liefert maximal {socket:type2:output}",
- "question": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Typ 2 (Mennekes) ?"
+ "question": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Typ 2 (Mennekes) ?",
+ "render": "Typ 2 (Mennekes) liefert maximal {socket:type2:output}"
},
"power-output-8": {
"mappings": {
@@ -2098,8 +2106,8 @@
"then": "Europäischer Netzstecker mit Schutzkontakt (CEE7/4 Typ E) liefert 230 Volt"
}
},
- "render": "Europäischer Wandstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E) liefert {socket:typee:voltage} volt",
- "question": "Welche Spannung liefern die Europäischen Wandstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E) ?"
+ "question": "Welche Spannung liefern die Europäischen Wandstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E) ?",
+ "render": "Europäischer Wandstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E) liefert {socket:typee:voltage} volt"
},
"voltage-10": {
"mappings": {
@@ -2131,8 +2139,8 @@
"then": "Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel) liefert 400 Volt"
}
},
- "render": "Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel von Tesla) liefert {socket:tesla_destination:voltage} Volt",
- "question": "Welche Spannung bieten die Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel von Tesla) ?"
+ "question": "Welche Spannung bieten die Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel von Tesla) ?",
+ "render": "Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel von Tesla) liefert {socket:tesla_destination:voltage} Volt"
},
"voltage-13": {
"mappings": {
@@ -2147,6 +2155,10 @@
"question": "Welche Spannung bieten die Stecker mit Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel ?",
"render": "Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel liefert {socket:bosch_3pin:voltage} Volt"
},
+ "voltage-15": {
+ "question": "Welche Spannung liefern die Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel ?",
+ "render": "Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel liefert {socket:bosch_5pin:voltage} Volt"
+ },
"voltage-2": {
"mappings": {
"0": {
@@ -2165,8 +2177,8 @@
"then": "Typ 1 mit Kabel (J1772) liefert 240 Volt"
}
},
- "render": "Typ 1 mit Kabel (J1772) liefern {socket:type1_cable:voltage} Volt",
- "question": "Welche Spannung liefern die Stecker mit Typ 1 mit Kabel (J1772) ?"
+ "question": "Welche Spannung liefern die Stecker mit Typ 1 mit Kabel (J1772) ?",
+ "render": "Typ 1 mit Kabel (J1772) liefern {socket:type1_cable:voltage} Volt"
},
"voltage-4": {
"mappings": {
@@ -2198,8 +2210,8 @@
"then": "Tesla Supercharger liefert 480 Volt"
}
},
- "render": "Tesla Supercharger liefert {socket:tesla_supercharger:voltage} Volt",
- "question": "Welche Spannung bieten die Stecker mit Tesla Supercharger ?"
+ "question": "Welche Spannung bieten die Stecker mit Tesla Supercharger ?",
+ "render": "Tesla Supercharger liefert {socket:tesla_supercharger:voltage} Volt"
},
"voltage-7": {
"mappings": {
@@ -2238,20 +2250,8 @@
"render": "Typ 2 mit Kabel (Mennekes) liefert {socket:type2_cable:voltage} Volt"
},
"website": {
- "render": "Weitere Informationen unter {website}",
- "question": "Auf welcher Webseite kann man weitere Informationen über diese Ladestation finden?"
- },
- "voltage-15": {
- "render": "Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel liefert {socket:bosch_5pin:voltage} Volt",
- "question": "Welche Spannung liefern die Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel ?"
- },
- "power-output-14": {
- "render": "Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel liefert maximal {socket:bosch_3pin:output}",
- "question": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel ?"
- },
- "power-output-15": {
- "render": "Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel liefert maximal {socket:bosch_5pin:output}",
- "question": "Welche Leistung bietet ein einzelner Stecker vom Typ Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel ?"
+ "question": "Auf welcher Webseite kann man weitere Informationen über diese Ladestation finden?",
+ "render": "Weitere Informationen unter {website}"
}
},
"title": {
@@ -2309,6 +2309,7 @@
}
},
"climbing": {
+ "description": "Eine Dummy-Ebene, die Tagrenderings enthält, die von den Kletterebenen gemeinsam genutzt werden",
"tagRenderings": {
"average_length": {
"question": "Wie lang sind die Routen (durchschnittlich) in Metern?",
@@ -2340,8 +2341,12 @@
"then": "Zum Klettern ist eine Gebühr zu entrichten"
}
},
- "render": "Zum Klettern wird eine Gebühr von {charge} erhoben",
- "question": "Ist das Klettern hier gebührenpflichtig?"
+ "question": "Ist das Klettern hier gebührenpflichtig?",
+ "render": "Zum Klettern wird eine Gebühr von {charge} erhoben"
+ },
+ "max_bolts": {
+ "question": "Wie viele Haken haben die Routen in {title()} maximal?",
+ "render": "Die Sportkletterrouten hier haben maximal {climbing:bolts:max} Haken.Dies ist ohne Relais und gibt an, wie viel Schnellspanner ein Kletterer braucht
"
},
"max_difficulty": {
"question": "Welche Schwierigkeit hat hier die schwerste Route (französisch/belgisches System)?",
@@ -2395,13 +2400,8 @@
},
"website": {
"question": "Gibt es eine (inoffizielle) Website mit mehr Informationen (z.B. Topos)?"
- },
- "max_bolts": {
- "question": "Wie viele Haken haben die Routen in {title()} maximal?",
- "render": "Die Sportkletterrouten hier haben maximal {climbing:bolts:max} Haken.Dies ist ohne Relais und gibt an, wie viel Schnellspanner ein Kletterer braucht
"
}
- },
- "description": "Eine Dummy-Ebene, die Tagrenderings enthält, die von den Kletterebenen gemeinsam genutzt werden"
+ }
},
"climbing_area": {
"description": "Ein Gebiet, in dem Klettern möglich ist, z. B. ein Felsen, ein Klettergarten, eine Boulderhalle, ... Enthält eine Sammlung von Routen",
@@ -3508,6 +3508,9 @@
},
"station-operator": {
"mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Die Station wird von einer Behörde betrieben."
+ },
"1": {
"then": "Die Feuerwache wird von einer gemeinnützigen Organisation betrieben."
},
@@ -3516,21 +3519,18 @@
},
"3": {
"then": "Die Feuerwache wird von einer privaten Organisation betrieben."
- },
- "0": {
- "then": "Die Station wird von einer Behörde betrieben."
}
},
"question": "Wie kann der Betreiber der Feuerwache eingestuft werden?",
"render": "Der Betreiber ist {operator:type}."
},
- "station-street": {
- "question": " In welcher Straße ist die Feuerwache?",
- "render": "Die Feuerwache liegt an der Straße namens {addr:street}."
- },
"station-place": {
"question": "Wo befindet sich die Station? (z. B. Name des Viertels, des Dorfes oder der Stadt)",
"render": "Diese Station befindet sich innerhalb von {addr:place}."
+ },
+ "station-street": {
+ "question": " In welcher Straße ist die Feuerwache?",
+ "render": "Die Feuerwache liegt an der Straße namens {addr:street}."
}
},
"title": {
@@ -5959,4 +5959,4 @@
}
}
}
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/langs/layers/eo.json b/langs/layers/eo.json
index b3ac4e311..f214399e7 100644
--- a/langs/layers/eo.json
+++ b/langs/layers/eo.json
@@ -1,4 +1,8 @@
{
+ "address": {
+ "description": "Adresoj",
+ "name": "Konataj adresoj en OSM"
+ },
"bench": {
"tagRenderings": {
"bench-colour": {
@@ -69,6 +73,31 @@
}
}
},
+ "bicycle_rental": {
+ "tagRenderings": {
+ "9": {
+ "rewrite": {
+ "into": {
+ "0": {
+ "1": "urbaj bicikloj"
+ },
+ "1": {
+ "1": "elektraj bicikloj"
+ },
+ "2": {
+ "1": "bicikloj por infanoj"
+ },
+ "3": {
+ "1": "BMX-bicikloj"
+ },
+ "4": {
+ "1": "montobicikloj"
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ },
"bike_parking": {
"tagRenderings": {
"Access": {
@@ -222,34 +251,5 @@
}
}
}
- },
- "address": {
- "description": "Adresoj",
- "name": "Konataj adresoj en OSM"
- },
- "bicycle_rental": {
- "tagRenderings": {
- "9": {
- "rewrite": {
- "into": {
- "0": {
- "1": "urbaj bicikloj"
- },
- "3": {
- "1": "BMX-bicikloj"
- },
- "4": {
- "1": "montobicikloj"
- },
- "1": {
- "1": "elektraj bicikloj"
- },
- "2": {
- "1": "bicikloj por infanoj"
- }
- }
- }
- }
- }
}
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json
index 8e5aee947..f2a2d6753 100644
--- a/langs/layers/es.json
+++ b/langs/layers/es.json
@@ -1293,25 +1293,33 @@
"question": "¿A qué vehículos se permite la carga aquí?"
},
"access": {
- "render": "El acceso está {access}",
"mappings": {
- "1": {
- "then": "Cualquiera puede utilizar esta estación de carga (puede requerirse un pago)"
- },
"0": {
"then": "Cualquiera puede utilizar esta estación de carga (puede requerirse un pago)"
},
- "4": {
- "then": "No accesible al público general (ej. solo accesible a los propietarios, empleados, ...)"
+ "1": {
+ "then": "Cualquiera puede utilizar esta estación de carga (puede requerirse un pago)"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Solo clientes del lugar al que pertenece esta estación la pueden utilizar
Ej. una estación de carga operada por un hotel que solo es utilizable por sus huéspedes"
},
"3": {
"then": "Se debe de solicitar una llave para utilizar esta estación de carga
Ej. una estación de carga operada por un hotel que solo es utilizable por sus huéspedes, que reciben una llave de la recepción para desbloquear la estación de carga"
},
- "2": {
- "then": "Solo clientes del lugar al que pertenece esta estación la pueden utilizar
Ej. una estación de carga operada por un hotel que solo es utilizable por sus huéspedes"
+ "4": {
+ "then": "No accesible al público general (ej. solo accesible a los propietarios, empleados, ...)"
}
},
- "question": "¿A quién se le permite utilizar esta estación de carga?"
+ "question": "¿A quién se le permite utilizar esta estación de carga?",
+ "render": "El acceso está {access}"
+ },
+ "capacity": {
+ "question": "¿Cuántos vehículos se pueden cargar a la vez aquí?",
+ "render": "Aquí se pueden cargar {capacity} vehículos al mismo tiempo"
+ },
+ "charge": {
+ "question": "¿Cuánto hay que pagar para utilizar esta estación de carga?",
+ "render": "Utilizar esta estación de carga cuesta {charge}"
},
"current-13": {
"mappings": {
@@ -1331,11 +1339,11 @@
},
"fee": {
"mappings": {
- "4": {
- "then": "Uso de pago"
- },
"3": {
"then": "De pago, pero gratis para clientes del hotel/pub/hostpital... quien opera la estación de carga"
+ },
+ "4": {
+ "then": "Uso de pago"
}
},
"question": "¿Hay que pagar para utilizar esta estación de carga?"
@@ -1346,29 +1354,28 @@
"then": "No hay límite de tiempo para dejar tu vehículo aquí"
}
},
- "render": "Se puede estar como máximo {canonical(maxstay)}",
- "question": "¿Cuál es la máxima cantidad de tiempo que se permite permanecer aquí?"
+ "question": "¿Cuál es la máxima cantidad de tiempo que se permite permanecer aquí?",
+ "render": "Se puede estar como máximo {canonical(maxstay)}"
},
"phone": {
- "render": "En caso de problemas, llama a {phone}",
- "question": "¿A qué número se puede llamar si hay un problema con esta estación de carga?"
- },
- "capacity": {
- "render": "Aquí se pueden cargar {capacity} vehículos al mismo tiempo",
- "question": "¿Cuántos vehículos se pueden cargar a la vez aquí?"
- },
- "charge": {
- "question": "¿Cuánto hay que pagar para utilizar esta estación de carga?",
- "render": "Utilizar esta estación de carga cuesta {charge}"
+ "question": "¿A qué número se puede llamar si hay un problema con esta estación de carga?",
+ "render": "En caso de problemas, llama a {phone}"
}
},
+ "title": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Estación de carga para bicicletas eléctricas"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Estación de carga para coches"
+ }
+ },
+ "render": "Estación de carga"
+ },
"units": {
"0": {
"applicableUnits": {
- "2": {
- "human": " días",
- "humanSingular": " día"
- },
"0": {
"human": " minutos",
"humanSingular": " minuto"
@@ -1376,6 +1383,10 @@
"1": {
"human": " horas",
"humanSingular": " hora"
+ },
+ "2": {
+ "human": " días",
+ "humanSingular": " día"
}
}
},
@@ -1386,6 +1397,13 @@
}
}
},
+ "2": {
+ "applicableUnits": {
+ "0": {
+ "human": "A"
+ }
+ }
+ },
"3": {
"applicableUnits": {
"0": {
@@ -1395,25 +1413,359 @@
"human": "megavatio"
}
}
+ }
+ }
+ },
+ "climbing": {
+ "tagRenderings": {
+ "average_length": {
+ "question": "¿Cual es la longitud (media) de las rutas en metros?",
+ "render": "Las rutas miden {canonical(climbing:length)} de media"
},
- "2": {
- "applicableUnits": {
+ "fee": {
+ "mappings": {
"0": {
- "human": "A"
+ "then": "La escalada es gratis"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Hay que pagar una tasa para escalar aquí"
}
- }
+ },
+ "question": "¿Se requiere una tasa para escalar aquí?",
+ "render": "Se debe de pagar una tasa de {charge} para escalar aquí"
+ }
+ }
+ },
+ "crossings": {
+ "description": "Cruces para peatones y ciclistas",
+ "name": "Cruces",
+ "presets": {
+ "0": {
+ "description": "Cruce para peatones y/o ciclistas",
+ "title": "un cruce"
+ },
+ "1": {
+ "description": "Señal de tráfico en una carretera",
+ "title": "una señal de tráfico"
+ }
+ },
+ "tagRenderings": {
+ "crossing-bicycle-allowed": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Un ciclista puede utilizar este cruce"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Un ciclista no puede utilizar este cruce"
+ }
+ },
+ "question": "¿Este cruce también es para ciclistas?"
+ },
+ "crossing-button": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Este semáforo tiene un botón para pedir luz verde"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Este semáforo no tiene un botón para pedir luz verde"
+ }
+ },
+ "question": "¿Este semáforo tiene un botón para pedir luz verde?"
+ },
+ "crossing-continue-through-red": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Un ciclista puede ir de frente si la luz está roja"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Un ciclista puede ir de frente si la luz está roja"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Un ciclista no puede ir de frente si la luz está roja"
+ }
+ },
+ "question": "¿Puede ir de frente un ciclista cuando la luz está roja?"
+ },
+ "crossing-has-island": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Este cruce tiene una isla en el medio"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Este cruce no tiene una isla en el medio"
+ }
+ },
+ "question": "¿Tiene una isla en el medio este cruce?"
+ },
+ "crossing-is-zebra": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Esto es un paso de cebra"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Esto no es un paso de cebra"
+ }
+ },
+ "question": "¿Esto es un paso de cebra?"
+ },
+ "crossing-right-turn-through-red": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Un ciclista puede girar a la derecha si la luz está roja"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Un ciclista puede girar a la derecha si la luz está roja"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Un ciclista no puede girar a la derecha si la luz está roja"
+ }
+ },
+ "question": "¿Puede girar a la derecha un ciclista cuando la luz está roja?"
+ },
+ "crossing-tactile": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Este cruce tiene pavimento táctil"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Este cruce no tiene pavimento táctil"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Este cruce tiene pavimento táctil, pero no es correcto"
+ }
+ },
+ "question": "¿Tiene pavimento táctil este cruce?"
+ },
+ "crossing-type": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Cruce, sin semáforos"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Cruce con señales de tráfico"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Paso de cebra"
+ }
+ },
+ "question": "¿Qué tipo de cruce es este?"
}
},
"title": {
- "render": "Estación de carga",
"mappings": {
- "1": {
- "then": "Estación de carga para coches"
- },
"0": {
- "then": "Estación de carga para bicicletas eléctricas"
+ "then": "Señal de tráfico"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Cruce con señales de tráfico"
}
+ },
+ "render": "Cruce"
+ }
+ },
+ "cycleways_and_roads": {
+ "description": "Toda la infraestructura sobre la que alguien puede ir en bici, acompañado de preguntas sobre esta infraestructura\"",
+ "name": "Carriles bici y carreteras",
+ "tagRenderings": {
+ "Cycleway type for a road": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Hay un carril compartido"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Hay un carril a lado de la carretera (separado con pintura)"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Hay una pista, pero no hay un carril bici dibujado separado de esta carretera en el mapa."
+ },
+ "3": {
+ "then": "Hay un carril bici dibujado por separado"
+ },
+ "4": {
+ "then": "No hay carril bici"
+ },
+ "5": {
+ "then": "No hay carril bici"
+ }
+ },
+ "question": "¿Qué tipo de carril bici hay aquí?"
+ },
+ "Cycleway:smoothness": {
+ "mappings": {
+ "2": {
+ "then": "Utilizable para ruedas normales: bici de ciudad, sillas de ruedas, scooter"
+ }
+ },
+ "question": "¿Cual es la suavidad de este carril bici?"
+ },
+ "Cycleway:surface": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Este carril bici no está pavimentado"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Este carril bici está pavimentado"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Este carril bici está hecho de asfalto"
+ },
+ "4": {
+ "then": "Este carril bici está hecho de hormigón"
+ },
+ "8": {
+ "then": "Este carril bici está hecho de madera"
+ },
+ "9": {
+ "then": "Este carril bici está hecho de grava"
+ },
+ "10": {
+ "then": "Este carril bici está hecho de gravilla"
+ }
+ },
+ "question": "¿De qué superficie está hecho este carril bici?",
+ "render": "Este carril bici está hecho de {cycleway:surface}"
+ },
+ "Is this a cyclestreet? (For a road)": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Esta es una ciclocalle, y una zona 30km/h."
+ },
+ "1": {
+ "then": "Esta es una ciclocalle"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Esta no es una ciclocalle."
+ }
+ },
+ "question": "¿Esta es una ciclocalle?"
+ },
+ "Maxspeed (for road)": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "La velocidad máxima es de 20km/h"
+ },
+ "1": {
+ "then": "La velocidad máxima es de 30km/h"
+ },
+ "2": {
+ "then": "La velocidad máxima es de 50km/h"
+ },
+ "3": {
+ "then": "La velocidad máxima es de 70km/h"
+ },
+ "4": {
+ "then": "La velocidad máxima es de 90km/h"
+ }
+ },
+ "question": "¿Cual es la velocidad máxima en esta calle?",
+ "render": "La velocidad máxima en esta carretera es de {maxspeed} km/h"
+ },
+ "Surface of the road": {
+ "mappings": {
+ "1": {
+ "then": "Este carril bici está pavimentado"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Este carril bici está hecho de asfalto"
+ },
+ "4": {
+ "then": "Este carril bici está hecho de hormigón"
+ },
+ "8": {
+ "then": "Este carril bici está hecho de madera"
+ },
+ "9": {
+ "then": "Este carril bici está hecho de grava"
+ },
+ "10": {
+ "then": "Este carril bici está hecho de gravilla"
+ }
+ },
+ "question": "¿De qué esta hecha la superficie de esta calle?",
+ "render": "Esta carretera está hecha de {surface}"
+ },
+ "Surface of the street": {
+ "question": "¿Cual es la suavidad de esta calle?"
+ },
+ "cyclelan-segregation": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Este carril bici está separado por una línea discontinua"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Este carril bici está separado por una línea continua"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Este carril bici está separado por una línea de aparcamiento"
+ }
+ },
+ "question": "¿Cómo está separado este carril bici de la carretera?"
+ },
+ "cycleway-lane-track-traffic-signs": {
+ "mappings": {
+ "4": {
+ "then": "Sin señal de tráfico"
+ }
+ },
+ "question": "¿Qué señal de tráfico tiene este carril bici?"
+ },
+ "cycleway-segregation": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Este carril bici está separado por una línea discontinua"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Este carril bici está separado por una línea continua"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Este carril bici está separado por una línea de aparcamiento"
+ }
+ },
+ "question": "¿Cómo esta separado este carril bici de la carretera?"
+ },
+ "cycleway-traffic-signs": {
+ "question": "¿Qué seña de tráfico tiene este carril bici?"
+ },
+ "cycleways_and_roads-cycleway:buffer": {
+ "question": "¿Cómo de ancho es el hueco entre el carril bici y la carretera?"
+ },
+ "is lit?": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "La calle está iluminada"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Esta carretera no está iluminada"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Esta carretera está iluminada por la noche"
+ },
+ "3": {
+ "then": "Esta carretera está iluminada 24/7"
+ }
+ },
+ "question": "¿Esta calle está iluminada?"
}
+ },
+ "title": {
+ "mappings": {
+ "0": {
+ "then": "Carril bici"
+ },
+ "1": {
+ "then": "Carril compartido"
+ },
+ "2": {
+ "then": "Carril bici"
+ },
+ "3": {
+ "then": "Vía ciclista al lado de la carretera"
+ },
+ "4": {
+ "then": "Ciclocalle"
+ }
+ },
+ "render": "Ciclovías"
}
},
"defibrillator": {
@@ -1608,357 +1960,5 @@
"title": {
"render": "Árbol"
}
- },
- "climbing": {
- "tagRenderings": {
- "average_length": {
- "render": "Las rutas miden {canonical(climbing:length)} de media",
- "question": "¿Cual es la longitud (media) de las rutas en metros?"
- },
- "fee": {
- "question": "¿Se requiere una tasa para escalar aquí?",
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "La escalada es gratis"
- },
- "1": {
- "then": "Hay que pagar una tasa para escalar aquí"
- }
- },
- "render": "Se debe de pagar una tasa de {charge} para escalar aquí"
- }
- }
- },
- "crossings": {
- "title": {
- "render": "Cruce",
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Señal de tráfico"
- },
- "1": {
- "then": "Cruce con señales de tráfico"
- }
- }
- },
- "description": "Cruces para peatones y ciclistas",
- "name": "Cruces",
- "presets": {
- "0": {
- "description": "Cruce para peatones y/o ciclistas",
- "title": "un cruce"
- },
- "1": {
- "description": "Señal de tráfico en una carretera",
- "title": "una señal de tráfico"
- }
- },
- "tagRenderings": {
- "crossing-bicycle-allowed": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Un ciclista puede utilizar este cruce"
- },
- "1": {
- "then": "Un ciclista no puede utilizar este cruce"
- }
- },
- "question": "¿Este cruce también es para ciclistas?"
- },
- "crossing-button": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Este semáforo tiene un botón para pedir luz verde"
- },
- "1": {
- "then": "Este semáforo no tiene un botón para pedir luz verde"
- }
- },
- "question": "¿Este semáforo tiene un botón para pedir luz verde?"
- },
- "crossing-has-island": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Este cruce tiene una isla en el medio"
- },
- "1": {
- "then": "Este cruce no tiene una isla en el medio"
- }
- },
- "question": "¿Tiene una isla en el medio este cruce?"
- },
- "crossing-right-turn-through-red": {
- "mappings": {
- "2": {
- "then": "Un ciclista no puede girar a la derecha si la luz está roja"
- },
- "1": {
- "then": "Un ciclista puede girar a la derecha si la luz está roja"
- },
- "0": {
- "then": "Un ciclista puede girar a la derecha si la luz está roja"
- }
- },
- "question": "¿Puede girar a la derecha un ciclista cuando la luz está roja?"
- },
- "crossing-type": {
- "mappings": {
- "1": {
- "then": "Cruce con señales de tráfico"
- },
- "0": {
- "then": "Cruce, sin semáforos"
- },
- "2": {
- "then": "Paso de cebra"
- }
- },
- "question": "¿Qué tipo de cruce es este?"
- },
- "crossing-continue-through-red": {
- "mappings": {
- "2": {
- "then": "Un ciclista no puede ir de frente si la luz está roja"
- },
- "1": {
- "then": "Un ciclista puede ir de frente si la luz está roja"
- },
- "0": {
- "then": "Un ciclista puede ir de frente si la luz está roja"
- }
- },
- "question": "¿Puede ir de frente un ciclista cuando la luz está roja?"
- },
- "crossing-tactile": {
- "mappings": {
- "1": {
- "then": "Este cruce no tiene pavimento táctil"
- },
- "2": {
- "then": "Este cruce tiene pavimento táctil, pero no es correcto"
- },
- "0": {
- "then": "Este cruce tiene pavimento táctil"
- }
- },
- "question": "¿Tiene pavimento táctil este cruce?"
- },
- "crossing-is-zebra": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Esto es un paso de cebra"
- },
- "1": {
- "then": "Esto no es un paso de cebra"
- }
- },
- "question": "¿Esto es un paso de cebra?"
- }
- }
- },
- "cycleways_and_roads": {
- "tagRenderings": {
- "Cycleway:smoothness": {
- "question": "¿Cual es la suavidad de este carril bici?",
- "mappings": {
- "2": {
- "then": "Utilizable para ruedas normales: bici de ciudad, sillas de ruedas, scooter"
- }
- }
- },
- "Maxspeed (for road)": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "La velocidad máxima es de 20km/h"
- },
- "1": {
- "then": "La velocidad máxima es de 30km/h"
- },
- "3": {
- "then": "La velocidad máxima es de 70km/h"
- },
- "2": {
- "then": "La velocidad máxima es de 50km/h"
- },
- "4": {
- "then": "La velocidad máxima es de 90km/h"
- }
- },
- "question": "¿Cual es la velocidad máxima en esta calle?",
- "render": "La velocidad máxima en esta carretera es de {maxspeed} km/h"
- },
- "Surface of the road": {
- "mappings": {
- "8": {
- "then": "Este carril bici está hecho de madera"
- },
- "4": {
- "then": "Este carril bici está hecho de hormigón"
- },
- "10": {
- "then": "Este carril bici está hecho de gravilla"
- },
- "1": {
- "then": "Este carril bici está pavimentado"
- },
- "2": {
- "then": "Este carril bici está hecho de asfalto"
- },
- "9": {
- "then": "Este carril bici está hecho de grava"
- }
- },
- "question": "¿De qué esta hecha la superficie de esta calle?",
- "render": "Esta carretera está hecha de {surface}"
- },
- "Surface of the street": {
- "question": "¿Cual es la suavidad de esta calle?"
- },
- "cyclelan-segregation": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Este carril bici está separado por una línea discontinua"
- },
- "1": {
- "then": "Este carril bici está separado por una línea continua"
- },
- "2": {
- "then": "Este carril bici está separado por una línea de aparcamiento"
- }
- },
- "question": "¿Cómo está separado este carril bici de la carretera?"
- },
- "cycleway-lane-track-traffic-signs": {
- "mappings": {
- "4": {
- "then": "Sin señal de tráfico"
- }
- },
- "question": "¿Qué señal de tráfico tiene este carril bici?"
- },
- "Cycleway:surface": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Este carril bici no está pavimentado"
- },
- "9": {
- "then": "Este carril bici está hecho de grava"
- },
- "1": {
- "then": "Este carril bici está pavimentado"
- },
- "2": {
- "then": "Este carril bici está hecho de asfalto"
- },
- "4": {
- "then": "Este carril bici está hecho de hormigón"
- },
- "10": {
- "then": "Este carril bici está hecho de gravilla"
- },
- "8": {
- "then": "Este carril bici está hecho de madera"
- }
- },
- "question": "¿De qué superficie está hecho este carril bici?",
- "render": "Este carril bici está hecho de {cycleway:surface}"
- },
- "cycleway-traffic-signs": {
- "question": "¿Qué seña de tráfico tiene este carril bici?"
- },
- "cycleways_and_roads-cycleway:buffer": {
- "question": "¿Cómo de ancho es el hueco entre el carril bici y la carretera?"
- },
- "is lit?": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "La calle está iluminada"
- },
- "2": {
- "then": "Esta carretera está iluminada por la noche"
- },
- "1": {
- "then": "Esta carretera no está iluminada"
- },
- "3": {
- "then": "Esta carretera está iluminada 24/7"
- }
- },
- "question": "¿Esta calle está iluminada?"
- },
- "Cycleway type for a road": {
- "mappings": {
- "3": {
- "then": "Hay un carril bici dibujado por separado"
- },
- "4": {
- "then": "No hay carril bici"
- },
- "2": {
- "then": "Hay una pista, pero no hay un carril bici dibujado separado de esta carretera en el mapa."
- },
- "0": {
- "then": "Hay un carril compartido"
- },
- "1": {
- "then": "Hay un carril a lado de la carretera (separado con pintura)"
- },
- "5": {
- "then": "No hay carril bici"
- }
- },
- "question": "¿Qué tipo de carril bici hay aquí?"
- },
- "cycleway-segregation": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Este carril bici está separado por una línea discontinua"
- },
- "1": {
- "then": "Este carril bici está separado por una línea continua"
- },
- "2": {
- "then": "Este carril bici está separado por una línea de aparcamiento"
- }
- },
- "question": "¿Cómo esta separado este carril bici de la carretera?"
- },
- "Is this a cyclestreet? (For a road)": {
- "mappings": {
- "2": {
- "then": "Esta no es una ciclocalle."
- },
- "1": {
- "then": "Esta es una ciclocalle"
- },
- "0": {
- "then": "Esta es una ciclocalle, y una zona 30km/h."
- }
- },
- "question": "¿Esta es una ciclocalle?"
- }
- },
- "title": {
- "mappings": {
- "0": {
- "then": "Carril bici"
- },
- "2": {
- "then": "Carril bici"
- },
- "3": {
- "then": "Vía ciclista al lado de la carretera"
- },
- "4": {
- "then": "Ciclocalle"
- },
- "1": {
- "then": "Carril compartido"
- }
- },
- "render": "Ciclovías"
- },
- "description": "Toda la infraestructura sobre la que alguien puede ir en bici, acompañado de preguntas sobre esta infraestructura\"",
- "name": "Carriles bici y carreteras"
}
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/langs/shared-questions/de.json b/langs/shared-questions/de.json
index d7b39202e..f1a9d3ea5 100644
--- a/langs/shared-questions/de.json
+++ b/langs/shared-questions/de.json
@@ -128,4 +128,4 @@
"question": "Wie lautet der zugehörige Wikipedia Artikel?"
}
}
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/langs/themes/de.json b/langs/themes/de.json
index f7d6edd2f..f356e3229 100644
--- a/langs/themes/de.json
+++ b/langs/themes/de.json
@@ -951,4 +951,4 @@
"shortDescription": "Eine Karte mit Abfalleimern",
"title": "Abfalleimer"
}
-}
+}
\ No newline at end of file