diff --git a/langs/layers/ru.json b/langs/layers/ru.json index 85a540b67..bbc0d38c9 100644 --- a/langs/layers/ru.json +++ b/langs/layers/ru.json @@ -1,6 +1,24 @@ { "address": { - "description": "Адреса" + "description": "Адреса", + "tagRenderings": { + "street": { + "question": "Какая эта улица?" + }, + "housenumber": { + "mappings": { + "0": { + "then": "У этого здания нет номера" + } + }, + "question": "Какой номер у этого дома?", + "render": "Номер дома {addr:housenumber}" + } + }, + "name": "Известные адреса в OSM", + "title": { + "render": "Известный адрес" + } }, "ambulancestation": { "name": "Карта станций скорой помощи", @@ -21,11 +39,26 @@ "ambulance-street": { "question": " По какому адресу расположена эта станция?", "render": "Эта станция расположена вдоль шоссе {addr:street}." + }, + "ambulance-agency": { + "render": "Эта станция управляется {operator}.", + "question": "Какая организация управляет этой станцией?" + }, + "ambulance-operator-type": { + "mappings": { + "1": { + "then": "Станция управляется волонтёрами или частной организацией." + }, + "0": { + "then": "Станция управляется правительством." + } + } } }, "title": { "render": "Станция скорой помощи" - } + }, + "description": "Станция скорой помощи это полигон для хранения транспорта, медицинского оборудования, средств индивидуальной защиты и других медицинских принадлежностей." }, "artwork": { "description": "Разнообразные произведения искусства", @@ -1579,4 +1612,4 @@ "watermill": { "name": "Водяная мельница" } -} \ No newline at end of file +}