midgard/mapcomplete
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 99.8% (3818 of 3823 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/de/
This commit is contained in:
kjon 2024-10-02 08:52:22 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent eddcfb7784
commit 188fc5019d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
langs/layers/de.json
View file

@ -9274,6 +9274,7 @@
}
},
"search": {
"description": "Priorisierte Ebene, die Suchergebnissen anzeigt",
"tagRenderings": {
"intro": {
"render": "Suchergebnis"
@ -11851,6 +11852,21 @@
"question": "Rohe OpenStreetMap-Tags anzeigen?",
"questionHint": "<b>Tags</b> sind die Eigenschaften, die jedes Objekt hat. Das sind die technischen Daten, die in der Datenbank gespeichert werden. Du brauchst diese Informationen nicht, um mit MapComplete Änderungen zu machen, aber fortgeschrittenen Nutzer*innen kann es als Referenz dienen."
},
"sync-visited-locations": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Gesuchte und überprüfte Orte speichern und über openstreetmap.org synchronisieren. OpenStreetMap und alle verwendeten Programme können diesen Verlauf sehen"
},
"1": {
"then": "Gesuchte und überprüfte Orte auf meinem Gerät speichern"
},
"2": {
"then": "Gesuchte und überprüfte Orte nicht auf meinem Gerät speichern "
}
},
"question": "Sollen die gesuchten und überprüften Orte gespeichert werden?",
"questionHint": "Diese Orte werden im Suchmenü angezeigt"
},
"title-editing": {
"render": "<h3> Einstellungen bearbeiten</h3>"
},