diff --git a/langs/themes/de.json b/langs/themes/de.json
index 2ad828ca4..1773fd927 100644
--- a/langs/themes/de.json
+++ b/langs/themes/de.json
@@ -647,6 +647,68 @@
         "shortDescription": "Hydranten, Feuerlöscher, Feuerwachen und Rettungswachen.",
         "title": "Hydranten, Feuerlöscher, Feuerwachen und Rettungswachen"
     },
+    "mapcomplete-changes": {
+        "description": "Diese Karte zeigt alle Änderungen die mit MapComplete gemacht wurden",
+        "layers": {
+            "0": {
+                "description": "Zeigt alle MapComplete Änderungen",
+                "filter": {
+                    "0": {
+                        "options": {
+                            "0": {
+                                "question": "Themenname enthält {search}"
+                            }
+                        }
+                    },
+                    "1": {
+                        "options": {
+                            "0": {
+                                "question": "Erstellt von {search}"
+                            }
+                        }
+                    },
+                    "2": {
+                        "options": {
+                            "0": {
+                                "question": "<b>Nicht</b> erstellt von {search}"
+                            }
+                        }
+                    }
+                },
+                "name": "Schwerpunkte von Änderungssätzen",
+                "tagRenderings": {
+                    "contributor": {
+                        "render": "Änderung wurde von <a href='https://openstreetmap.org/user/{_last_edit:contributor}' target='_blank'>{_last_edit:contributor}</a> gemacht"
+                    },
+                    "render_id": {
+                        "render": "Änderung <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
+                    },
+                    "theme": {
+                        "mappings": {
+                            "0": {
+                                "then": "Änderung mit <b>inoffiziellem</b> Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/theme.html?userlayout={theme}'>{theme}</a>"
+                            }
+                        },
+                        "render": "Änderung mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
+                    }
+                },
+                "title": {
+                    "render": "Änderungen für {theme}"
+                }
+            },
+            "1": {
+                "override": {
+                    "tagRenderings": {
+                        "link_to_more": {
+                            "render": "Weitere Statistiken finden Sie <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>"
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        },
+        "shortDescription": "Zeigt Änderungen von MapComplete",
+        "title": "Änderungen mit MapComplete"
+    },
     "maps": {
         "description": "Auf dieser Karte findest du alle Karten, die OpenStreetMap kennt - typischerweise eine große Karte auf einer Informationstafel, die das Gebiet, die Stadt oder die Region zeigt, z.B. eine touristische Karte auf der Rückseite einer Plakatwand, eine Karte eines Naturschutzgebietes, eine Karte der Radwegenetze in der Region, ...) <br/><br/>Wenn eine Karte fehlt, können Sie diese leicht auf OpenStreetMap kartieren.",
         "shortDescription": "Dieses Thema zeigt alle (touristischen) Karten, die OpenStreetMap kennt",