From 3c08c1297423d74348aa83e5932a7fbd94c260e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pieter Vander Vennet <pietervdvn@posteo.net>
Date: Fri, 28 Jul 2023 14:34:40 +0200
Subject: [PATCH] Fix: fix #1528: from weblate to theme files did not properly
 sync

---
 scripts/generateTranslations.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/scripts/generateTranslations.ts b/scripts/generateTranslations.ts
index 21460c6b5..0e8a3036d 100644
--- a/scripts/generateTranslations.ts
+++ b/scripts/generateTranslations.ts
@@ -557,7 +557,7 @@ function MergeTranslation(source: any, target: any, language: string, context: s
     if (context.endsWith(".tagRenderings")) {
         keyRemapping = new Map<string, string>()
         for (const key in target) {
-            keyRemapping.set(target[key].id, key)
+            keyRemapping.set(target[key].id ?? target[key].builtin, key)
         }
     }