Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 27.0% (119 of 440 strings) Translation: MapComplete/themes Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy
Hosted Weblate
parent
b46379f6e8
commit
4373e551b9
1 changed files with 191 additions and 7 deletions
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"aed": {
|
"aed": {
|
||||||
"title": "Åpne AED-kart"
|
"title": "Åpent AED-kart",
|
||||||
|
"description": "Defibrillatorer i nærheten"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"benches": {
|
"benches": {
|
||||||
"shortDescription": "Et benkekart",
|
"shortDescription": "Et benkekart",
|
||||||
|
|
@ -24,6 +25,9 @@
|
||||||
"mappings": {
|
"mappings": {
|
||||||
"1": {
|
"1": {
|
||||||
"then": "Kan brukes gratis"
|
"then": "Kan brukes gratis"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"then": "Man må betale for bruk"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
@ -41,6 +45,31 @@
|
||||||
"caravansites-website": {
|
"caravansites-website": {
|
||||||
"question": "Har dette stedet en nettside?",
|
"question": "Har dette stedet en nettside?",
|
||||||
"render": "Offisiell nettside: <a href='{website}'>{website}</a>"
|
"render": "Offisiell nettside: <a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"caravansites-internet": {
|
||||||
|
"mappings": {
|
||||||
|
"2": {
|
||||||
|
"then": "Det er tilgang til Internett"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"then": "Det finnes tilgang til Internett"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"1": {
|
||||||
|
"then": "Det er tilgang til Internett"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"question": "Tilbyr dette stedet tilgang til Internett?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"caravansites-internet-fee": {
|
||||||
|
"question": "Må man betale for tilgang til Internett?",
|
||||||
|
"mappings": {
|
||||||
|
"1": {
|
||||||
|
"then": "Man må ikke betale ekstra for tilgang til Internett"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"then": "Man må betale ekstra for tilgang til Internett"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
@ -65,7 +94,17 @@
|
||||||
"name": "Klatreruter",
|
"name": "Klatreruter",
|
||||||
"tagRenderings": {
|
"tagRenderings": {
|
||||||
"Length": {
|
"Length": {
|
||||||
"render": "Denne ruten er {canonical(climbing:length)} lang"
|
"render": "Denne ruten er {canonical(climbing:length)} lang",
|
||||||
|
"question": "Hvor mange meter er klatreruten?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"Name": {
|
||||||
|
"mappings": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"then": "Denne klatreruten har ikke noe navn"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"question": "Hva er navnet på denne klatreruten?",
|
||||||
|
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": {
|
"title": {
|
||||||
|
|
@ -130,12 +169,24 @@
|
||||||
"1": {
|
"1": {
|
||||||
"name": "Fremtidig sykkelvei",
|
"name": "Fremtidig sykkelvei",
|
||||||
"title": {
|
"title": {
|
||||||
"render": "Fremtidig sykkelvei"
|
"render": "Fremtidig sykkelvei",
|
||||||
}
|
"mappings": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"then": "{name} vil bli sykkelgate snart"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"description": "Denne gaten vil bli sykkelgate snart"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"2": {
|
"2": {
|
||||||
"description": "Lag for å markere hvilken som helst gate som sykkelvei",
|
"description": "Lag for å markere hvilken som helst gate som sykkelvei",
|
||||||
"name": "Alle gater"
|
"name": "Alle gater",
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"render": "Gate"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"name": "Sykkelgater"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"overrideAll": {
|
"overrideAll": {
|
||||||
|
|
@ -159,7 +210,8 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shortDescription": "Et kart over sykkelveier"
|
"shortDescription": "Et kart over sykkelveier",
|
||||||
|
"title": "Sykkelgater"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"facadegardens": {
|
"facadegardens": {
|
||||||
"layers": {
|
"layers": {
|
||||||
|
|
@ -215,8 +267,140 @@
|
||||||
"name": "Kart over brannstasjoner",
|
"name": "Kart over brannstasjoner",
|
||||||
"title": {
|
"title": {
|
||||||
"render": "Brannstasjon"
|
"render": "Brannstasjon"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"presets": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"title": "Brannstasjon"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"tagRenderings": {
|
||||||
|
"station-name": {
|
||||||
|
"render": "Denne stasjonen heter {name}."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"station-operator": {
|
||||||
|
"mappings": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"then": "Stasjonen drives av myndighetene."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"title": "Hydranter, brannslukkere, brannstasjoner, og ambulansestasjoner."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cafes_and_pubs": {
|
||||||
|
"title": "Kafeer og kneiper"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"charging_stations": {
|
||||||
|
"title": "Ladestasjoner",
|
||||||
|
"shortDescription": "Et verdensomspennende kart over ladestasjoner"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"drinking_water": {
|
||||||
|
"title": "Drikkevann",
|
||||||
|
"description": "Offentlig tilgjengelig drikkevannssteder"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"food": {
|
||||||
|
"title": "Restauranter og søppelmat"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"parkings": {
|
||||||
|
"shortDescription": "Dette kartet viser forskjellige parkeringsplasser",
|
||||||
|
"title": "Parkering"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"postboxes": {
|
||||||
|
"layers": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"render": "Postboks"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"description": "Laget viser postbokser.",
|
||||||
|
"name": "Postbokser",
|
||||||
|
"presets": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"title": "postboks"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"1": {
|
||||||
|
"description": "Et lag som viser postkontor.",
|
||||||
|
"name": "Postkontor",
|
||||||
|
"presets": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"title": "Postkontor"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"render": "Postkontor"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"title": "Postboks og postkontor-kart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"artwork": {
|
||||||
|
"description": "Velkommen til det åpne kunstverkskartet, et kart over statuer, byster, grafitti, og andre kunstverk i verden"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"binoculars": {
|
||||||
|
"title": "Kikkerter",
|
||||||
|
"shortDescription": "Et kart over fastmonterte kikkerter"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cyclofix": {
|
||||||
|
"title": "Cyclofix — et åpent kart for syklister"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"trees": {
|
||||||
|
"title": "Trær",
|
||||||
|
"description": "Kartlegg trærne.",
|
||||||
|
"shortDescription": "Kartlegg alle trærne"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shops": {
|
||||||
|
"title": "Kart over åpne butikker"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bookcases": {
|
||||||
|
"title": "Kart over åpne bokhyller"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"maps": {
|
||||||
|
"title": "Et kart over kart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"natuurpunt": {
|
||||||
|
"title": "Naturreservater"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"openwindpowermap": {
|
||||||
|
"layers": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"units": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"applicableUnits": {
|
||||||
|
"1": {
|
||||||
|
"human": " kilowatt"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"personal": {
|
||||||
|
"title": "Personlig tema"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"playgrounds": {
|
||||||
|
"shortDescription": "Et kart med lekeplasser",
|
||||||
|
"title": "Lekeplasser"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"toilets": {
|
||||||
|
"title": "Åpent toalettkart"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"uk_addresses": {
|
||||||
|
"layers": {
|
||||||
|
"1": {
|
||||||
|
"description": "Adresser",
|
||||||
|
"name": "Kjente adresser i OSM",
|
||||||
|
"title": {
|
||||||
|
"render": "Kjent adresse"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cycle_infra": {
|
||||||
|
"title": "Sykkelinfrastruktur",
|
||||||
|
"shortDescription": "Alt relatert til sykkelinfrastruktur."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue