midgard/mapcomplete
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Add german translation for artwork

Browse source
This commit is contained in:
ToastHawaii 2020-09-17 22:19:53 +02:00
parent df444c3c3d
commit 43bf26e206
1 changed files with 60 additions and 29 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

89
assets/themes/artwork/artwork.json
View file

@ -3,16 +3,19 @@
"version": "2020-08-30",
"title": {
"en": "Open Artwork Map",
"nl": "Kunstwerkenkaart"
"nl": "Kunstwerkenkaart",
"de": "Freie Kunstwerk-Karte"
},
"description": {
"en": "Welcome to Open Artwork Map, a map of statues, busts, grafittis, ... all over the world",
"nl": "Welkom op de Open Kunstwerken Kaart"
"nl": "Welkom op de Open Kunstwerken Kaart",
"de": "Willkommen bei der Freien Kunstwerk-Karte, einer Karte von Statuen, Büsten, Grafitti, ... auf der ganzen Welt"
},
"language": [
"en",
"nl",
"fr"
"fr",
"de"
],
"icon": "./assets/themes/artwork/artwork.svg",
"maintainer": "MapComplete",
@ -25,14 +28,16 @@
"name": {
"en": "Artworks",
"nl": "Kunstwerken",
"fr": "Oeuvres d'art"
"fr": "Oeuvres d'art",
"de": "Kunstwerke"
},
"overpassTags": "tourism=artwork",
"title": {
"render": {
"en": "Artwork",
"nl": "Kunstwerk",
"fr": "Oeuvre d'art"
"fr": "Oeuvre d'art",
"de": "Kunstwerk"
},
"mappings": [
{
@ -40,7 +45,8 @@
"then": {
"en": "Artwork <i>{name}</i>",
"nl": "Kunstwerk <i>{name}</i>",
"fr": "Oeuvre d'art <i>{name}</i>"
"fr": "Oeuvre d'art <i>{name}</i>",
"de": "Kunstwerk <i>{name}</i>"
}
}
]
@ -56,7 +62,8 @@
},
"description": {
"en": "Diverse pieces of artwork",
"nl": "Verschillende soorten kunstwerken"
"nl": "Verschillende soorten kunstwerken",
"de": "Verschiedene Kunstwerke"
},
"minzoom": 12,
"wayHandling": 2,
@ -67,7 +74,9 @@
],
"title": {
"en": "Artwork",
"nl": "Kunstwerk"
"nl": "Kunstwerk",
"fr": "Oeuvre d'art",
"de": "Kunstwerk"
}
}
],
@ -77,16 +86,20 @@
"render": {
"en": "This is a {artwork_type}",
"nl": "Dit is een {artwork_type}",
"fr": "{artwork_type}"
"fr": "{artwork_type}",
"de": "Dies ist ein {artwork_type}"
},
"question": {
"en": "What is the type of this artwork?",
"nl": "Wat voor soort kunstwerk is dit?",
"fr": "Quel est le type de cette oeuvre d'art?"
"fr": "Quel est le type de cette oeuvre d'art?",
"de": "Was ist die Art dieses Kunstwerks?"
},
"freeform": {
"key": "artwork_type",
"addExtraTags": ["fixme=Artowrk type was added with the freeform, might need another check"]
"addExtraTags": [
"fixme=Artowrk type was added with the freeform, might need another check"
]
},
"mappings": [
{
@ -94,7 +107,8 @@
"then": {
"en": "Architecture",
"nl": "Architectuur",
"fr": "Architecture"
"fr": "Architecture",
"de": "Architektur"
}
},
{
@ -102,7 +116,8 @@
"then": {
"en": "Mural",
"nl": "Muurschildering",
"fr": "Mural"
"fr": "Mural",
"de": "Wandbild"
}
},
{
@ -110,7 +125,8 @@
"then": {
"en": "Painting",
"nl": "Schilderij",
"fr": "Peinture"
"fr": "Peinture",
"de": "Malerei"
}
},
{
@ -118,7 +134,8 @@
"then": {
"en": "Sculpture",
"nl": "Beeldhouwwerk",
"fr": "Sculpture"
"fr": "Sculpture",
"de": "Skulptur"
}
},
{
@ -126,7 +143,8 @@
"then": {
"en": "Statue",
"nl": "Standbeeld",
"fr": "Statue"
"fr": "Statue",
"de": "Statue"
}
},
{
@ -134,7 +152,8 @@
"then": {
"en": "Bust",
"nl": "Buste",
"fr": "Buste"
"fr": "Buste",
"de": "Büste"
}
},
{
@ -142,7 +161,8 @@
"then": {
"en": "Stone",
"nl": "Steen",
"fr": "Rocher"
"fr": "Rocher",
"de": "Stein"
}
},
{
@ -150,7 +170,8 @@
"then": {
"en": "Installation",
"nl": "Installatie",
"fr": "Installation"
"fr": "Installation",
"de": "Installation"
}
},
{
@ -158,7 +179,8 @@
"then": {
"en": "Graffiti",
"nl": "Graffiti",
"fr": "Graffiti"
"fr": "Graffiti",
"de": "Graffiti"
}
},
{
@ -166,7 +188,8 @@
"then": {
"en": "Relief",
"nl": "Reliëf",
"fr": "Relief"
"fr": "Relief",
"de": "Relief"
}
},
{
@ -174,7 +197,8 @@
"then": {
"en": "Azulejo (Spanish decorative tilework)",
"nl": "Azulejo (Spaanse siertegels)",
"fr": "Azulejo"
"fr": "Azulejo",
"de": "Azulejo (spanische dekorative Fliesenarbeit)"
}
},
{
@ -182,7 +206,8 @@
"then": {
"en": "Tilework",
"nl": "Tegelwerk",
"fr": "Carrelage"
"fr": "Carrelage",
"de": "Fliesenarbeit"
}
}
]
@ -191,12 +216,14 @@
"question": {
"en": "Which artist created this?",
"nl": "Welke artist creëerde dit kunstwerk?",
"fr": "Quel artiste a créé cela?"
"fr": "Quel artiste a créé cela?",
"de": "Welcher Künstler hat das geschaffen?"
},
"render": {
"en": "Created by {artist_name}",
"nl": "Gecreëerd door {artist_name}",
"fr": "Créé par {artist_name}"
"fr": "Créé par {artist_name}",
"de": "Erstellt von {artist_name}"
},
"freeform": {
"key": "artist_name"
@ -206,12 +233,14 @@
"question": {
"en": "On which website is more information about this artwork?",
"nl": "Op welke website kan men meer informatie vinden over dit kunstwerk?",
"fr": "Sur quel site web pouvons-nous trouver plus d'informations sur cette œuvre d'art?"
"fr": "Sur quel site web pouvons-nous trouver plus d'informations sur cette œuvre d'art?",
"de": "Auf welcher Website gibt es mehr Informationen über dieses Kunstwerk?"
},
"render": {
"en": "More information on <a href='{website}' target='_blank'>this website</a>",
"nl": "Meer informatie op <a href='{website}' target='_blank'>deze website</a>",
"fr": "Plus d'info <a href='{website}' target='_blank'>sûr ce site web</a>"
"fr": "Plus d'info <a href='{website}' target='_blank'>sûr ce site web</a>",
"de": "Weitere Informationen auf <a href='{website}' target='_blank'>dieser Webseite</a>"
},
"freeform": {
"key": "website",
@ -222,12 +251,14 @@
"question": {
"en": "Which wikidata-entry corresponds with <b>this artwork</b>?",
"fr": "Quelle entrée wikidata correspond à <b>cette œuvre d'art</b> ?",
"nl": "Welk wikidata-item beschrijft dit kunstwerk?"
"nl": "Welk wikidata-item beschrijft dit kunstwerk?",
"de": "Welcher Wikidata-Eintrag entspricht <b>diesem Kunstwerk</b>?"
},
"render": {
"en": "Corresponds with <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>",
"nl": "Komt overeen met <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>",
"fr": "Correspond à <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>"
"fr": "Correspond à <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>",
"de": "Entspricht <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>"
},
"freeform": {
"key": "wikidata",