midgard/mapcomplete
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3233 of 3233 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/de/
This commit is contained in:
kjon 2023-10-09 20:39:49 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 95f4dc859a
commit 44cb51be9f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 83 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

83
langs/layers/de.json
View file

@ -4654,6 +4654,27 @@
}
}
},
"13": {
"options": {
"0": {
"question": "Hat zuckerfreie Angebote"
}
}
},
"14": {
"options": {
"0": {
"question": "Hat glutenfreie Angebote"
}
}
},
"15": {
"options": {
"0": {
"question": "Hat laktosefreie Angebote"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
@ -7499,6 +7520,23 @@
"email": {
"question": "Wie lautet die Mail-Adresse von {title()}?"
},
"gluten_free": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Das Geschäft verkauft <b>ausschließlich glutenfreie</b> Produkte"
},
"1": {
"then": "Das Geschäft verkauft viele glutenfreie Produkte"
},
"2": {
"then": "Das Geschäft verkauft <b>wenige glutenfreie</b> Produkte"
},
"3": {
"then": "Das Geschäft verkauft keine glutenfreie Produkte"
}
},
"question": "Verkauft das Geschäft glutenfreie Produkte?"
},
"induction-loop": {
"mappings": {
"0": {
@ -7558,6 +7596,23 @@
}
}
},
"lactose_free": {
"mappings": {
"0": {
"then": "<b>Ausschließlich</b> laktosefreie Produkte"
},
"1": {
"then": "Viele laktosefreie Produkte"
},
"2": {
"then": "<b>Wenige</b> laktosefreie Produkte"
},
"3": {
"then": "Keine laktosefreie Produkte"
}
},
"question": "Verkauft {title()} laktosefreie Produkte?"
},
"last_edit": {
"render": {
"special": {
@ -7718,6 +7773,24 @@
},
"question": "Ist das Rauchen in {title()} erlaubt?"
},
"sugar_free": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Das Geschäft verkauft <b>ausschließlich</b> zuckerfreie Produkte"
},
"1": {
"then": "Das Geschäft verkauft <b>viele<b> zuckerfreie Produkte"
},
"2": {
"then": "Das Geschäft verkauft <b>wenige</b> zuckerfreie Produkte"
},
"3": {
"then": "Das Geschäft verkauft <b>keine<b> zuckerfreie Produkte"
}
},
"question": "Verkauft das Geschäft zuckerfreie Produkte?",
"questionHint": "Dies ist wichtig für Menschen, die eine zuckerfreie Diät einhalten, z. B. für Menschen mit Diabetes"
},
"survey_date": {
"mappings": {
"0": {
@ -8262,6 +8335,13 @@
"question": "Nur Geschäfte mit dem Namen {search} anzeigen"
}
}
},
"6": {
"options": {
"0": {
"question": "Nur Second-Hand-Geschäfte anzeigen"
}
}
}
},
"name": "Geschäfte",
@ -8312,6 +8392,9 @@
},
"question": "Bietet dieses Geschäft Bioprodukte an?"
},
"second_hand": {
"question": "Verlauft das Geschäft auch Second-Hand-Produkte?"
},
"shops-name": {
"question": "Wie ist der Name dieses Geschäfts?",
"render": "Der Name des Geschäfts lautet <i>{name}</i>"