Merge remote-tracking branches 'weblate-github/weblate-mapcomplete-core' and 'weblate-github/weblate-mapcomplete-layers'
This commit is contained in:
commit
499798e134
3 changed files with 194 additions and 3 deletions
|
|
@ -1492,6 +1492,17 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"automated": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Jedná se o ruční mycí stanici kol"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Jedná se o mytí kol bez obsluhy"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Je tato služba čištění kol bez obsluhy?"
|
||||
},
|
||||
"bike_cleaning-charge": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -1515,6 +1526,17 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "Kolik stojí využívání služby mytí?",
|
||||
"render": "Využití služby mytí stojí {service:bicycle:cleaning:charge}"
|
||||
},
|
||||
"self_service": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato mycí služba je samoobslužná"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tuto mycí službu provozuje zaměstnanec"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Je tato mycí služba samoobslužná?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
@ -1972,7 +1994,8 @@
|
|||
"title": "pozorovatelna"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "Obrazovka nebo stěna s otvory pro sledování ptáků"
|
||||
"description": "Obrazovka nebo stěna s otvory pro sledování ptáků",
|
||||
"title": "ptačí pozorovatelna"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
|
|
@ -2268,6 +2291,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"charging_station": {
|
||||
"description": "Nabíjecí stanice",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"rewritten-questions": {
|
||||
"renderings": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,13 +27,43 @@
|
|||
"advertising": {
|
||||
"name": "Reclame",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Een grote structuur voor reclame, meestal te vinden in gebieden met veel verkeer, zoals langs drukke wegen",
|
||||
"title": "een reclamebord"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "Een grote structuur voor reclame, meestal te vinden in verkeersrijke gebieden zoals langs drukke wegen, bevestigd op een muur",
|
||||
"title": "een reclamebord bevestigd aan een muur"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"title": "een scherm gemonteerd op een schuilhokje"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"description": "Een stuk groot, weerbestendig textiel met opgedrukte reclameboodschap die permanent aan de muur hangt",
|
||||
"title": "een spandoek"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"title": "een totem"
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"description": "Gebruikt voor reclameborden, neonborden, logo's & toegangsborden voor instellingen",
|
||||
"title": "een bord"
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"title": "een beeldhouwwerk"
|
||||
},
|
||||
"15": {
|
||||
"title": "een muurschildering"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"title": "een vrijstaande posterbak"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"title": "een aan de muur gemonteerde posterbak"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"title": "een posterbak die deel uitmaakt van een bushokje"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"description": "Een klein uithangbord voor buurtadvertenties, meestal gericht op voetgangers",
|
||||
"title": "een uithangbord"
|
||||
|
|
@ -53,6 +83,48 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Sides": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Dit object heeft reclame aan een enkele zijde"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Dit object heeft reclame aan beide zijdes"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Vanaf hoeveel kanten kun je naar reclame kijken?"
|
||||
},
|
||||
"animated": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "<b>Statisch</b>, toont altijd hetzelfde bericht"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Dit object heeft een ingebouwd <b>digitaal scherm</b> om prijzen of andere berichten weer te geven"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "<b>Trivision</b> - het reclamebord bestaat uit verschillende driehoekige prisma's die regelmatig ronddraaien"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "<b>Roterende</b> posters"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "<b>Roteert</b> vanzelf"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Doorloopt deze advertentie meerdere berichten?"
|
||||
},
|
||||
"historic": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Dit is een historisch reclamebord (een advertentie voor een bedrijf dat niet meer bestaat of een heel oud bord met erfgoedwaarde)"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Dit reclamebord heeft geen historische waarde (het bedrijf bestaat nog steeds en heeft geen erfgoedwaarde)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Is dit bord voor een bedrijf dat niet meer bestaat of niet meer wordt onderhouden?"
|
||||
},
|
||||
"luminous_or_lit_advertising": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+mappings": {
|
||||
|
|
@ -70,15 +142,27 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Lokale informatie"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Veiligheidsinformatie"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Verkiezingsadvertentie"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Informatie over cultuurevenementen zoals theaters, optredens, …"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Boodschap van NGO-organisaties"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Om je mening te geven"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Religieuze boodschap"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Financieringsteken"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Een kaart"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -95,11 +179,38 @@
|
|||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Dit is een reclamebord"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Dit is een bord"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Dit is een muurschildering"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Dit is betegeling - de reclame is op tegels geschilderd"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "Dit is een reliëf"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Dit is een aanplakzuil"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Dit is een vlag"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Dit is een posterbak"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Dit is een scherm"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Dit is een beeldhouwerk"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Dit is een teken"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Dit is een {advertising}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -267,6 +267,14 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"artwork-website": {
|
||||
"question": "Чи є веб-сайт із додатковою інформацією про цей твір мистецтва?",
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Більше інформації на цьому сайті"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"doubles_as_bench": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -381,6 +389,16 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bicycle_counter": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"website": {
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Сайт лічильника"
|
||||
},
|
||||
"question": "Є веб-сайт для цього велосипедного прилавка?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bicycle_rental": {
|
||||
"deletion": {
|
||||
"extraDeleteReasons": {
|
||||
|
|
@ -606,6 +624,10 @@
|
|||
"tagRenderings": {
|
||||
"caravansites-internet": {
|
||||
"question": "Чи є в цьому місці доступ до Інтернету?"
|
||||
},
|
||||
"caravansites-website": {
|
||||
"question": "Це місце має веб-сайт?",
|
||||
"render": "Офіційний веб-сайт: <a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -671,6 +693,17 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"website": {
|
||||
"question": "На якому веб-сайті можна знайти більше інформації про цю зарядну станцію?",
|
||||
"render": "Більше інформації на <a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"climbing": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"website": {
|
||||
"question": "Чи існує (неофіційний) веб-сайт з додатковою інформацією (наприклад, топос)?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -897,6 +930,14 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Чи пропонують тут їжу на винос?"
|
||||
},
|
||||
"menu-website": {
|
||||
"question": "На якій веб-сторінці опубліковано меню?",
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Зверніться до меню"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
@ -927,7 +968,12 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"gps_track": {
|
||||
"name": "Твій пройдений шлях"
|
||||
"name": "Твій пройдений шлях",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Privacy notice": {
|
||||
"render": "Це шлях, який ви пройшли з моменту відкриття веб-сайту. Не хвилюйтеся – це видно лише вам і нікому більше. Дані про ваше місцезнаходження ніколи не надсилаються за межі пристрою."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"grave": {
|
||||
"presets": {
|
||||
|
|
@ -1191,6 +1237,14 @@
|
|||
"then": "Ця книжкова шафа не є частиною більшої мережі"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"public_bookcase-website": {
|
||||
"question": "Чи є веб-сайт із додатковою інформацією про цю публічну книжкову шафу?",
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"text": "Більше інформації на сайті"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1322,6 +1376,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"website": {
|
||||
"editButtonAriaLabel": "Редагувати веб-сайт",
|
||||
"question": "Який веб-сайт має {title()}?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1467,6 +1522,7 @@
|
|||
"school-language": {
|
||||
"render": {
|
||||
"special": {
|
||||
"no_known_languages": "Основна мова цієї школи невідома",
|
||||
"question": "Яка основна мова цієї школи?<div class='subtle'>Якою мовою розмовляють зі студентами на немовних курсах та з адміністрацією?</div>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue