Translation sync

This commit is contained in:
pietervdvn 2022-03-27 19:44:22 +02:00
parent c3eb1d9633
commit 5151233378
7 changed files with 107 additions and 71 deletions

View file

@ -80,7 +80,8 @@
"eo": "Kio estas la telefonnumero de {title()}?",
"hu": "Mi a telefonszáma ennek: {title()}?",
"ca": "Quin és el telèfon de {title()}?",
"ja": "{title()}の電話番号は?"
"ja": "{title()}の電話番号は?",
"sl": "Kakšno telefonsko številko ima {title()}?"
},
"render": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"mappings": [
@ -168,7 +169,8 @@
"eo": "Kio estas la retpoŝta adreso de {title()}?",
"hu": "Mi a(z) {title()} e-mail címe?",
"ca": "Quina és l'adreça de correu electrònic de {title()}?",
"ja": "{title()}のEメールアドレスは何ですか"
"ja": "{title()}のEメールアドレスは何ですか",
"sl": "Kakšen naslov elektronske pošte ima {title()}?"
},
"mappings": [
{
@ -352,7 +354,8 @@
"zh_Hant": "這間商業空間是否允許犬隻?",
"ru": "Впускают ли собак в это здание?",
"pl": "Czy w tej firmie psy są dozwolone?",
"ja": "犬を飼うことができますか?"
"ja": "犬を飼うことができますか?",
"sl": "Ali so v tem podjetju dovoljeni psi?"
},
"mappings": [
{
@ -374,7 +377,8 @@
"id": "Anjing diperbolehkan",
"pl": "Psy dozwolone",
"ja": "ペット同伴可能",
"es": "Se permiten perros"
"es": "Se permiten perros",
"sl": "Psi so dovoljeni"
}
},
{
@ -396,7 +400,8 @@
"ru": "С собаками <b>не</b> впускают",
"id": "Anjing <b> tidak </b> diperbolehkan",
"ja": "ペット同伴<b>不可</b>",
"es": "<b>No</b> se permiten perros"
"es": "<b>No</b> se permiten perros",
"sl": "Psi <b>niso</b> dovoljeni"
}
},
{
@ -416,7 +421,8 @@
"ru": "Собак впускают, но на поводке",
"id": "Anjing diperbolehkan, tetapi mereka harus diikat",
"pl": "Psy dozwolone, ale muszą być na smyczy",
"ja": "ペット同伴可能。ただしリード着用"
"ja": "ペット同伴可能。ただしリード着用",
"sl": "Psi so dovoljeni, vendar morajo biti na povodcu"
}
},
{
@ -435,7 +441,8 @@
"zh_Hant": "允許犬隻而且可以自由跑動",
"ru": "Собак свободно впускают",
"pl": "Psy dozwolone i mogą biegać bez ograniczeń",
"ja": "犬同伴可能、自由に走り回れる"
"ja": "犬同伴可能、自由に走り回れる",
"sl": "Psi so dovoljeni in lahko prosto tekajo naokoli"
}
}
]
@ -458,7 +465,8 @@
"sv": "Finns det fortfarande någonting relevant som du inte kunde ge i de föregående frågorna? Lägg till det här.<br/><span style='font-size: small'>Repetera inte redan angivna fakta</span>",
"id": "Apakah masih ada sesuatu yang relevan yang tidak dapat Anda berikan dalam pertanyaan sebelumnya? Tambahkan di sini. <br/> <span style='font-size: small'> Jangan ulangi fakta yang sudah dinyatakan </span>",
"ja": "前の質問で伝えきれなかった関連事項がまだありますか?ここに追加してください。<br/><span style='font-size: small'>今後表示しない</span>",
"es": "¿Aún hay algo relevante que no ha encajado en las preguntas anteriores? Compártalo aquí.<br/><span style='font-size: small'>No repita datos ya expresados</span>"
"es": "¿Aún hay algo relevante que no ha encajado en las preguntas anteriores? Compártalo aquí.<br/><span style='font-size: small'>No repita datos ya expresados</span>",
"sl": "Ali je še kaj pomembnega, česar niste mogli povedati v prejšnjih vprašanjih? Dopišite tukaj.<br/><span style='font-size: small'>Ne ponavljajte že navedenih dejstev</span>"
},
"render": "{description}",
"freeform": {
@ -481,7 +489,8 @@
"pt": "Qual é o horário de funcionamento de {title()}?",
"hu": "Mikor van nyitva ez: {title()}?",
"ca": "Quin és l'horari d'obertura de {title()}?",
"ja": "{title()}の営業時間は?"
"ja": "{title()}の営業時間は?",
"sl": "Kakšen odpiralni čas ima {title()}?"
},
"render": {
"de": "<h3>Öffnungszeiten</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
@ -499,7 +508,8 @@
"eo": "<h3>Malfermitaj horoj</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
"hu": "<h3>Nyitva tartás</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
"ca": "<h3>Horari d'obertura</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
"ja": "<h3>営業時間</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
"ja": "<h3>営業時間</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}",
"sl": "<h3>Odpiralni čas</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
},
"freeform": {
"key": "opening_hours",
@ -605,7 +615,8 @@
"zh_Hant": "這邊接受那種付款方式?",
"pl": "Jakie metody płatności są tutaj dostępne?",
"ru": "Какие способы оплаты здесь принимают?",
"ja": "どのような支払い方法が可能ですか?"
"ja": "どのような支払い方法が可能ですか?",
"sl": "Kateri načini plačila so možni tu?"
},
"multiAnswer": true,
"mappings": [
@ -629,7 +640,8 @@
"zh_Hant": "這邊接受現金",
"pl": "Płatność gotówkowa jest tutaj dostępna",
"ru": "Здесь принимают наличными",
"ja": "現金利用可能"
"ja": "現金利用可能",
"sl": "Tu sprejemajo gotovino"
}
},
{
@ -652,7 +664,8 @@
"zh_Hant": "這邊接受現金卡",
"pl": "Płatność kartą jest tutaj dostępna",
"ru": "Здесь принимают банковские карты",
"ja": "お支払いはこちらで承ります"
"ja": "お支払いはこちらで承ります",
"sl": "Tukaj sprejemajo plačilne kartice"
}
}
]
@ -671,7 +684,8 @@
"hu": "Fizetés erre a célra szolgáló alkalmazással",
"zh_Hant": "使用專用應用程式付款",
"de": "Die Bezahlung erfolgt über eine spezielle App",
"fr": "Paiement via une application"
"fr": "Paiement via une application",
"sl": "Plačilo se opravi z namensko aplikacijo"
}
},
{
@ -684,7 +698,8 @@
"hu": "Fizetési tagsági kártyával",
"zh_Hant": "使用會員卡付款",
"de": "Die Bezahlung erfolgt mit einer Mitgliedskarte",
"fr": "Paiement via une carte de membre"
"fr": "Paiement via une carte de membre",
"sl": "Plačilo se izvede s člansko izkaznico"
}
}
]
@ -732,7 +747,8 @@
"hu": "A(z) {level}. emeleten",
"it": "Si trova al piano numero {level}",
"ca": "Situat a la planta {level}",
"ja": "{level}階にあります"
"ja": "{level}階にあります",
"sl": "Nahaja se v {level}. nadstropju"
},
"freeform": {
"key": "level",
@ -756,7 +772,8 @@
"it": "Si trova sotto il livello stradale",
"nb_NO": "Under bakken",
"ca": "Situat a planta subterrani",
"ja": "地下にあります"
"ja": "地下にあります",
"sl": "Nahaja se pod zemljo"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -778,7 +795,8 @@
"it": "Si trova al pianoterra",
"nb_NO": "På gateplan",
"ca": "Situat a planta zero",
"ja": "1階にあります"
"ja": "1階にあります",
"sl": "Nahaja se v pritličju"
}
},
{
@ -800,7 +818,8 @@
"it": "Si trova al pianoterra",
"nb_NO": "På gateplan",
"ca": "Situat a planta zero",
"ja": "1階にあります"
"ja": "1階にあります",
"sl": "Nahaja se v pritličju"
}
},
{
@ -822,7 +841,8 @@
"it": "Si trova al primo piano",
"nb_NO": "I andre etasje",
"ca": "Situat a primera planta",
"ja": "1階にあります"
"ja": "1階にあります",
"sl": "Nahaja se v prvem nadstropju"
}
},
{
@ -833,7 +853,8 @@
"zh_Hant": "位於地下一樓",
"de": "Ist im 1. Untergeschoss",
"hu": "Az első alagsori szinten",
"fr": "Sous-sol"
"fr": "Sous-sol",
"sl": "Nahaja se v prvi kletni etaži"
}
}
]

View file

@ -538,7 +538,9 @@
]
},
"then": "Beheer door een privépersoon",
"addExtraTags": ["operator="]
"addExtraTags": [
"operator="
]
}
],
"condition": {

View file

@ -200,7 +200,9 @@
"pt_BR": "Pode ser usado de graça",
"de": "Nutzung kostenlos"
},
"addExtraTags": ["charge="]
"addExtraTags": [
"charge="
]
}
]
},

View file

@ -258,7 +258,9 @@
{
"if": "not:addr:unit=yes",
"then": "There is no sub-unit within this address",
"addExtraTags": ["addr:unit="]
"addExtraTags": [
"addr:unit="
]
},
{
"if": "addr:unit=",
@ -332,7 +334,9 @@
"nl": "Dit gebouw heeft geen huisnummer",
"de": "Dieses Gebäude hat keine Hausnummer"
},
"addExtraTags": [ "addr:housenumber="]
"addExtraTags": [
"addr:housenumber="
]
},
{
"if": {
@ -368,8 +372,11 @@
"then": {
"en": "No extra place name is given or needed"
},
"addExtraTags": ["addr:substreet="]
},{
"addExtraTags": [
"addr:substreet="
]
},
{
"if": "addr:substreet=",
"then": {
"en": "<div class='subtle'>Place (e.g. \"Castle Mews\", \"West Business Park\")</div>"
@ -399,7 +406,9 @@
"then": {
"en": "No extra place name is given or needed"
},
"addExtraTags": ["addr:substreet="]
"addExtraTags": [
"addr:substreet="
]
},
{
"if": "addr:substreet=",
@ -473,7 +482,9 @@
{
"if": "not:addr:parentstreet=yes",
"then": "No parent street name is needed within this address",
"addExtraTags": ["addr:parentstreet="]
"addExtraTags": [
"addr:parentstreet="
]
},
{
"if": "addr:parentstreet:={_closest_street:0:name}",

View file

@ -1,41 +1,30 @@
{
"shared_questions": {
"description": {
"question": "Ali je še kaj pomembnega, česar niste mogli povedati v prejšnjih vprašanjih? Dopišite tukaj.<br/><span style='font-size: small'>Ne ponavljajte že navedenih dejstev</span>"
},
"dog-access": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Psi so dovoljeni, vendar morajo biti na povodcu"
},
"0": {
"then": "Psi so dovoljeni"
},
"1": {
"then": "Psi <b>niso</b> dovoljeni"
},
"2": {
"then": "Psi so dovoljeni, vendar morajo biti na povodcu"
},
"3": {
"then": "Psi so dovoljeni in lahko prosto tekajo naokoli"
}
},
"question": "Ali so v tem podjetju dovoljeni psi?"
},
"description": {
"question": "Ali je še kaj pomembnega, česar niste mogli povedati v prejšnjih vprašanjih? Dopišite tukaj.<br/><span style='font-size: small'>Ne ponavljajte že navedenih dejstev</span>"
},
"payment-options": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Tukaj sprejemajo plačilne kartice"
},
"0": {
"then": "Tu sprejemajo gotovino"
}
},
"question": "Kateri načini plačila so možni tu?"
"email": {
"question": "Kakšen naslov elektronske pošte ima {title()}?"
},
"level": {
"mappings": {
"4": {
"then": "Nahaja se v prvi kletni etaži"
},
"0": {
"then": "Nahaja se pod zemljo"
},
@ -47,17 +36,28 @@
},
"3": {
"then": "Nahaja se v prvem nadstropju"
},
"4": {
"then": "Nahaja se v prvi kletni etaži"
}
},
"render": "Nahaja se v {level}. nadstropju"
},
"email": {
"question": "Kakšen naslov elektronske pošte ima {title()}?"
},
"opening_hours": {
"question": "Kakšen odpiralni čas ima {title()}?",
"render": "<h3>Odpiralni čas</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
},
"payment-options": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Tu sprejemajo gotovino"
},
"1": {
"then": "Tukaj sprejemajo plačilne kartice"
}
},
"question": "Kateri načini plačila so možni tu?"
},
"payment-options-advanced": {
"override": {
"mappings+": {

View file

@ -1,10 +1,26 @@
{
"centerMessage": {
"loadingData": "Nalaganje podatkov…",
"retrying": "Nalaganje podatkov ni uspelo. Ponoven poskus čez {count} sekund…"
},
"delete": {
"cancel": "Prekliči",
"delete": "Izbriši"
},
"general": {
"back": "Nazaj",
"cancel": "Prekliči",
"confirm": "Potrdi",
"pickLanguage": "Izberite jezik: ",
"save": "Shrani",
"search": {
"error": "Nekaj se je zalomilo…",
"nothing": "Nič ni bilo najdenega…",
"search": "Poiščite lokacijo",
"searching": "Iskanje…"
},
"skip": "Preskoči to vprašanje",
"skippedQuestions": "Nekatera vprašanja so bila preskočena",
"weekdays": {
"abbreviations": {
"friday": "Pet",
@ -22,15 +38,7 @@
"thursday": "Četrtek",
"tuesday": "Torek",
"wednesday": "Sreda"
},
"search": {
"searching": "Iskanje…",
"error": "Nekaj se je zalomilo…",
"nothing": "Nič ni bilo najdenega…",
"search": "Poiščite lokacijo"
},
"save": "Shrani",
"skippedQuestions": "Nekatera vprašanja so bila preskočena"
}
},
"image": {
"addPicture": "Dodaj sliko",
@ -42,13 +50,5 @@
"intro": "MapComplete je pregledovalnik in urejevalnik zemljevida OpenStreetMap, ki prikazuje in omogoča urejanje informacij na določeno tematiko.",
"pickTheme": "Za začetek spodaj izberite tematiko.",
"title": "Dobrodošli na MapComplete"
},
"centerMessage": {
"retrying": "Nalaganje podatkov ni uspelo. Ponoven poskus čez {count} sekund…",
"loadingData": "Nalaganje podatkov…"
},
"delete": {
"cancel": "Prekliči",
"delete": "Izbriši"
}
}