diff --git a/assets/layers/address/address.json b/assets/layers/address/address.json index 8305961fe..a5631f033 100644 --- a/assets/layers/address/address.json +++ b/assets/layers/address/address.json @@ -135,7 +135,7 @@ "pl": "Ten adres znajduje się na ulicy {addr:street}", "zh_Hans": "这个地址位于{addr:street}街", "id": "Alamat ini ada di jalan {addr:street}", - "es": "La dirección está en la calle {addr:street}", + "es": "La dirección está en esta calle {addr:street}", "da": "Denne adresse er på gaden {addr:street}" }, "question": { diff --git a/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json b/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json index e48940e2c..525ed34d5 100644 --- a/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json +++ b/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json @@ -89,7 +89,7 @@ "en": "What is the street name where the station located?", "ja": " 救急ステーションの所在地はどこですか?", "ru": " По какому адресу расположена эта станция?", - "fr": " Quel est le nom de la rue où la station se situe ?", + "fr": "Quel est le nom de la rue où la station se situe ?", "it": " Come si chiama la strada in cui si trova questa stazione?", "de": "In welcher Straße liegt die Rettungswache?", "hu": "Mi a neve annak az utcának, amelyben az állomás található?", @@ -263,7 +263,7 @@ "de": "Die Rettungswache wird von einer privaten Organisation betrieben.", "hu": "Az állomást egy magánkézben lévő szervezet működteti.", "nl": "Dit station wordt beheerd door een privé-organisatie.", - "es": "La estación es de gestión privada." + "es": "La estación se opera privadamente." } } ] diff --git a/assets/layers/artwork/artwork.json b/assets/layers/artwork/artwork.json index 128cada88..c8112879f 100644 --- a/assets/layers/artwork/artwork.json +++ b/assets/layers/artwork/artwork.json @@ -74,7 +74,7 @@ "description": { "en": "An open map of statues, busts, graffitis and other artwork all over the world", "nl": "Een vrije kaart met standbeelden, bustes, graffiti en andere kunstwerken van over de hele wereld", - "fr": "Diverses œuvres d'art", + "fr": "Une carte ouverte de statues, bustes, graffitis et autres œuvres d'art de par le monde", "de": "Eine freie Karte mit Statuen, Büsten, Graffitis und anderen Kunstwerken auf der ganzen Welt", "it": "Diverse opere d’arte", "ru": "Разнообразные произведения искусства", @@ -382,7 +382,7 @@ "pt": "Azulejo (azulejo decorativo espanhol e português)", "hu": "Azulejo (portugál vagy spanyol dekoratív csempe)", "pl": "Azulejo (hiszpańskie płytka dekoracyjna)", - "es": "Azulejo (azulejos decorativos españoles)" + "es": "Azulejo (Baldosas decorativas Españolas y Portuguesas)" } }, { diff --git a/assets/layers/barrier/barrier.json b/assets/layers/barrier/barrier.json index 8e99da33f..99fc079a2 100644 --- a/assets/layers/barrier/barrier.json +++ b/assets/layers/barrier/barrier.json @@ -60,7 +60,7 @@ "de": "Barriere für Radfahrer", "fr": "Barrière cyclable", "ca": "Barrera ciclista", - "es": "Barrera ciclista" + "es": "Barrera Ciclista" } } ] @@ -106,7 +106,7 @@ "hu": "Kerékpárakadály", "fr": "une barrière cyclable", "da": "en stibom", - "es": "una barrera para bicicletas" + "es": "una barrera ciclista" }, "tags": [ "barrier=cycle_barrier" @@ -137,7 +137,7 @@ "de": "Kann ein Radfahrer das Hindernis passieren?", "hu": "Át lehet-e menni rajta kerékpárral?", "fr": "Est-ce qu'un vélo peut franchir cette barrière ?", - "es": "¿Puede un ciclista pasar esta barrera?" + "es": "¿Puede pasar una bicicleta esta barrera?" }, "mappings": [ { @@ -149,7 +149,7 @@ "fr": "Un cycliste peut franchir ceci.", "hu": "Kerékpárral át lehet hajtani.", "da": "En cyklist kan cykle forbi denne.", - "es": "Un ciclista puede pasar por aquí." + "es": "Un ciclista puede pasar esto." } }, { @@ -161,7 +161,7 @@ "fr": "Un cycliste ne peut pas franchir ceci.", "hu": "Kerékpárral nem lehet áthajtani.", "da": "En cyklist kan ikke cykle forbi denne.", - "es": "Un ciclista no puede pasar por aquí." + "es": "Un ciclista no puede pasar esto." } } ], @@ -242,7 +242,7 @@ "fr": "Bollard qui peut être couché", "hu": "Lehajtható terelőoszlop", "da": "Pullert, der kan klappes ned", - "es": "Bolardo abatible" + "es": "Bolardo que se puede doblar" } }, { @@ -292,7 +292,7 @@ "de": "Einfach, nur zwei Barrieren mit einem Zwischenraum", "hu": "Egyszeres: csak két korlát, közöttük térköz", "fr": "Simple, deux barrières côte à côte", - "es": "Simple, sólo dos barreras con un espacio entre ellas" + "es": "Simple, simplemente dos barreras con un espacio en el medio" }, "icon": { "path": "./assets/themes/cycle_infra/Cycle_barrier_single.png", @@ -322,7 +322,7 @@ "de": "Dreifach, drei Barrieren hintereinander", "hu": "Háromszoros: három, egymáshoz képest eltolt korlát egymás után", "fr": "Triple, trois barrières successives", - "es": "Triple, tres barreras una detrás de la otra" + "es": "Triple, tres barreras una detrás de otra" }, "icon": { "path": "./assets/themes/cycle_infra/Cycle_barrier_triple.png", diff --git a/assets/layers/bench/bench.json b/assets/layers/bench/bench.json index 58c17fc0b..4763752ac 100644 --- a/assets/layers/bench/bench.json +++ b/assets/layers/bench/bench.json @@ -713,7 +713,7 @@ "description": { "nl": "Deze laag toont zitbanken en enkele vragen over deze zitbanken", "en": "A bench is a wooden, metal, stone, … surface where a human can sit. This layers visualises them and asks a few questions about them.", - "fr": "Un banc est une surface en bois, métal, pierre... sur laquelle un humain peut s'asseoir. Cette couche permet de les visualiser et pose des questions à leur sujet.", + "fr": "Un banc est une surface en bois, métal, pierre… sur laquelle un humain peut s'asseoir. Cette couche permet de les visualiser et pose des questions à leur sujet.", "de": "Diese Karte stellt Sitzbänke aus Holz, Metall, Stein, … dar und stellt ein paar Fragen, um weitere Informationen zu ergänzen.", "es": "Un banco es una superficie de madera, metal, piedra, ... donde un humano se puede sentar. Estas capas los visualizan y hacen algunas preguntas sobre ellos.", "da": "En bænk er en træ-, metal-, sten-, ... overflade, hvor et menneske kan sidde. Dette lag visualiserer dem og stiller et par spørgsmål om dem." diff --git a/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json b/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json index 0afaa0395..b86acff66 100644 --- a/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json +++ b/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json @@ -91,7 +91,7 @@ "zh_Hant": "涼亭內的長椅", "pt_BR": "Banco em abrigo", "pt": "Banco em abrigo", - "es": "Banco en el refugio" + "es": "Banco en marquesina" } } ] @@ -143,7 +143,7 @@ "de": "Hier gibt es eine normale Sitzbank", "nl": "Er is hier een normale zitbank", "da": "Der er en normal siddebænk her", - "es": "Aquí hay un banco normal para sentarse" + "es": "Hay un banco normal aquí" } }, { @@ -158,7 +158,7 @@ "ru": "Встаньте на скамейке", "zh_Hant": "站立長椅", "da": "Stå-op bænk", - "es": "Banco de pie" + "es": "Banco de pié" } }, { diff --git a/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json b/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json index 5d117b8e5..4b64bd99c 100644 --- a/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json +++ b/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json @@ -63,7 +63,7 @@ "pt_BR": "Uma instalação onde as bicicletas podem ser emprestadas por períodos mais longos", "pl": "Obiekt, w którym rowery można wypożyczyć na dłuższy okres", "pt": "Uma instalação onde as bicicletas podem ser emprestadas por períodos mais longos", - "es": "Una instalación en la que se pueden prestar las bicicletas durante un periodo de tiempo más largo" + "es": "Una facilidad donde se pueden alquilar bicicletas durante largos periodos de tiempo" }, "tagRenderings": [ "images", @@ -119,7 +119,7 @@ "pt_BR": "Quanto custa um empréstimo de bicicleta?", "pt": "Quanto custa um empréstimo de bicicleta?", "da": "Hvor meget koster det at leje en cykel?", - "es": "¿Cuánto cuesta el préstamo de una bicicleta?" + "es": "¿Cuánto cuesta alquilar una bicicleta?" }, "render": { "en": "Lending a bicycle costs {charge}", @@ -163,7 +163,7 @@ "pt_BR": "Emprestar uma bicicleta é grátis", "pt": "Emprestar uma bicicleta é grátis", "da": "Det er gratis at låne en cykel", - "es": "El préstamo de bicicletas es gratuito" + "es": "Alquilar una bicicleta es gratis" } }, { @@ -183,7 +183,7 @@ "ru": "Прокат велосипеда стоит €20/год и €20 залог", "pt_BR": "Emprestar uma bicicleta custa €20/ano e €20 de garantia", "pt": "Emprestar uma bicicleta custa €20/ano e €20 de garantia", - "es": "Prestar una bicicleta cuesta 20 euros al año y 20 euros de garantía" + "es": "Alquilar una bicicleta cuesta 20€/año y 20€ de fianza" } } ], @@ -192,7 +192,7 @@ { "id": "bicycle-library-target-group", "question": { - "en": "Who can lend bicycles here?", + "en": "Who can loan bicycles here?", "nl": "Voor wie worden hier fietsen aangeboden?", "fr": "Qui peut emprunter des vélos ici ?", "hu": "Ki kölcsönözhet itt kerékpárt?", @@ -204,7 +204,7 @@ "pt_BR": "Quem pode emprestar bicicletas aqui?", "pt": "Quem pode emprestar bicicletas aqui?", "da": "Hvem kan låne cykler her?", - "es": "¿Quién puede prestar bicicletas aquí?" + "es": "¿Quién puede alquilar bicicletas aquí?" }, "multiAnswer": true, "mappings": [ diff --git a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json index 9bbc1f027..ad256d93d 100644 --- a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json +++ b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json @@ -51,8 +51,8 @@ }, "description": { "en": "Bicycle rental stations", - "nl": "Fietsverhuustations", - "fr": "Station de location de vélo", + "nl": "Fietsverhuurstations", + "fr": "Stations de location de vélo", "de": "Fahrradverleihstationen", "es": "Estaciones de alquiler de bicicletas" }, @@ -80,7 +80,8 @@ "nl": "Dit is een zaak die focust op fietsverhuur", "de": "Dies ist ein Geschäft, dessen Schwerpunkt auf dem Fahrradverleih liegt", "es": "Esta es una tienda que se centra en el alquiler de bicicletas", - "da": "Dette er en butik, hvis hovedfokus er cykeludlejning" + "da": "Dette er en butik, hvis hovedfokus er cykeludlejning", + "fr": "C'est un magasin dont l'activité principale est la location de vélo" } }, { @@ -90,7 +91,8 @@ "nl": "Dit is een zaak die verschillende voorwerpen en/of voertuigen verhuurt, waaronder ook fietsen; al zijn fietsen niet de hoofdfocus", "de": "Dies ist ein Geschäft, das verschiedene Gegenstände und/oder Fahrzeuge vermietet. Es vermietet auch Fahrräder, aber das ist nicht der Hauptschwerpunkt", "es": "Este es un negocio de alquileres que alquila varios objetos y/o vehículos. También alquila bicicletas, pero este no es el enfoque principal", - "da": "Dette er en udlejningsvirksomhed, som udlejer forskellige genstande og/eller køretøjer. Den udlejer også cykler, men det er ikke det primære fokus" + "da": "Dette er en udlejningsvirksomhed, som udlejer forskellige genstande og/eller køretøjer. Den udlejer også cykler, men det er ikke det primære fokus", + "fr": "C'est une agence louant diverses choses et/ou voitures. Elle loue également des vélos, mais ce n'est pas sa principale activité" } }, { @@ -105,7 +107,8 @@ "nl": "Dit is een fietsenmaker of fietswinkel die ook fietsen verhuurt", "de": "Dies ist ein Geschäft, das Fahrräder verkauft oder repariert, aber auch Fahrräder vermietet", "es": "Esta es una tienda que vende o alquila bicicletas, pero también las alquila", - "da": "Dette er en butik, der sælger eller reparerer cykler, men som også udlejer cykler" + "da": "Dette er en butik, der sælger eller reparerer cykler, men som også udlejer cykler", + "fr": "C'est un magasin qui vend ou répare des vélos mais peut également en louer" } }, { @@ -356,7 +359,8 @@ "nl": "fietstassen", "de": "Fahrradtaschen", "da": "cykeltasker", - "es": "alforjas de bicicleta" + "es": "alforjas de bicicleta", + "fr": "sacoches pour vélo" } ], [ @@ -420,7 +424,7 @@ "fr": "Un magasin qui priorise la location de vélos", "de": "Ein Geschäft, das sich auf den Fahrradverleih konzentriert", "da": "En bemandet butik, der fokuserer på cykeludlejning", - "es": "Una tienda con personal que se dedica al alquiler de bicicletas" + "es": "Una tienda atendida que se centra en el alquiler de bicicletas" } }, { diff --git a/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json b/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json index 367d59f6d..4a1f04f4a 100644 --- a/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json +++ b/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json @@ -200,7 +200,7 @@ "then": { "en": "There are only tools (screwdrivers, pliers, …) present", "nl": "Er is enkel gereedschap aanwezig (schroevendraaier, tang...)", - "fr": "Il y a seulement des outils (tournevis, pinces...)", + "fr": "Il y a seulement des outils (tournevis, pinces…)", "gl": "Só hai ferramentas (desaparafusadores, alicates...) presentes", "de": "Es ist nur Werkzeug (Schraubenzieher, Zangen, …) vorhanden", "it": "Ci sono solo degli attrezzi (cacciaviti, pinze…) presenti", @@ -555,7 +555,7 @@ "nl": "Rapporteer deze fietspomp als kapot", "de": "Melde diese Fahrradpumpe als kaputt", "da": "Anmeld denne cykelpumpe som værende i stykker", - "es": "Reportar esta bomba para bicicletas como rota" + "es": "Reportar esta bomba para bicicletas como rota" }, "id": "Email maintainer" }, @@ -596,7 +596,7 @@ "then": { "en": "Sclaverand/Presta (narrow-width bike tires)", "nl": "Sclaverand/Presta (dunne fietsbanden)", - "fr": "Sclaverand (aussi appelé Presta)", + "fr": "Sclaverand/Presta (pneus de vélos à faible largeur)", "gl": "Sclaverand (tamén coñecido como Presta)", "de": "Sklaverand-/Presta-Ventile (für Rennräder)", "it": "Sclaverand (detta anche Presta)", @@ -624,7 +624,7 @@ "then": { "en": "Schrader (cars and mountainbikes)", "nl": "Schrader (auto's en mountainbikes)", - "fr": "Schrader (les valves de voitures)", + "fr": "Schrader (voitures et vélos de montagne)", "gl": "Schrader (para automóbiles)", "de": "Schrader-Ventile (für Autos und Mountainbikes)", "it": "Schrader (valvola delle auto)", diff --git a/assets/layers/binocular/binocular.json b/assets/layers/binocular/binocular.json index 7cd30a8dc..68509922a 100644 --- a/assets/layers/binocular/binocular.json +++ b/assets/layers/binocular/binocular.json @@ -112,7 +112,7 @@ "en": "A telescope or pair of binoculars mounted on a pole, available to the public to look around. ", "nl": "Een telescoop of verrekijker die op een vaste plaats gemonteerd staat waar iedereen door mag kijken. ", "de": "Ein fest installiertes Teleskop oder Fernglas, für die öffentliche Nutzung. ", - "fr": "Une longue-vue ou une paire de jumelles montée sur un poteau, disponible au public pour scruter les environs.\n", + "fr": "Une longue-vue ou une paire de jumelles montée sur un poteau, disponible au public pour scruter les environs. ", "da": "Et teleskop eller en kikkert monteret på en stang, som offentligheden kan se sig omkring med. ", "es": "Un telescopio o unos prismáticos montados en un poste, disponible para que el público mire alrededor. " }, diff --git a/assets/layers/cafe_pub/cafe_pub.json b/assets/layers/cafe_pub/cafe_pub.json index 2161bbb79..8b16fbcb5 100644 --- a/assets/layers/cafe_pub/cafe_pub.json +++ b/assets/layers/cafe_pub/cafe_pub.json @@ -104,7 +104,8 @@ "title": { "en": "a nightclub or disco", "nl": "een nachtclub of disco", - "de": "einen Club oder eine Diskothek" + "de": "einen Club oder eine Diskothek", + "es": "un club nocturno o una discoteca" }, "description": { "en": "A nightclub or disco with a focus on dancing, music by a DJ with accompanying light show and a bar to get (alcoholic) drinks", @@ -236,7 +237,8 @@ "then": { "en": "This is a nightclub or disco with a focus on dancing, music by a DJ with accompanying light show and a bar to get (alcoholic) drinks", "nl": "Dit is een nachtclub met dansvloer, DJ met bijhorende lichteffecten en bar waar men (alcoholische) dranken kan nuttigen", - "de": "Dies ist ein Club oder eine Disco mit Fokus auf Tanzen, Musik von einem DJ mit begleitender Lichtshow und einer Bar, an der man (alkoholische) Getränke bekommt" + "de": "Dies ist ein Club oder eine Disco mit Fokus auf Tanzen, Musik von einem DJ mit begleitender Lichtshow und einer Bar, an der man (alkoholische) Getränke bekommt", + "es": "Este es un club nocturno o discoteca centrado en bailar, música de un DJ con un espectáculo de luces que la acompaña y un bar donde conseguir bebidas (alcohólicas)" } } ], diff --git a/assets/layers/charging_station/charging_station.json b/assets/layers/charging_station/charging_station.json index 080e78630..1cd0200fa 100644 --- a/assets/layers/charging_station/charging_station.json +++ b/assets/layers/charging_station/charging_station.json @@ -4,7 +4,8 @@ "en": "Charging stations", "nl": "Oplaadpunten", "ca": "Estacions de càrrega", - "de": "Ladestationen" + "de": "Ladestationen", + "es": "Estaciones de carga" }, "minzoom": 10, "source": { @@ -135,7 +136,8 @@ "then": { "en": "Buses can be charged here", "nl": "Bussen kunnen hier opgeladen worden", - "de": "Hier können Busse laden" + "de": "Hier können Busse laden", + "es": "Aquí se pueden cargar buses" } } ] @@ -249,7 +251,8 @@ "then": { "en": "Schuko wall plug without ground pin (CEE7/4 type F)", "nl": "Schuko stekker zonder aardingspin (CEE7/4 type F)", - "de": "Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F)" + "de": "Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F)", + "es": "Enchufe de pared Schuko sin pin de tierra (CEE7/4 tipo F)" }, "icon": { "path": "./assets/layers/charging_station/CEE7_4F.svg", @@ -278,7 +281,8 @@ "then": { "en": "Schuko wall plug without ground pin (CEE7/4 type F)", "nl": "Schuko stekker zonder aardingspin (CEE7/4 type F)", - "de": "Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F)" + "de": "Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F)", + "es": "Enchufe de pared Schuko sin pin de tierra (CEE7/4 tipo F)" }, "hideInAnswer": true, "icon": { @@ -292,7 +296,8 @@ "then": { "en": "European wall plug with ground pin (CEE7/4 type E)", "nl": "Europese stekker met aardingspin (CEE7/4 type E)", - "de": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" + "de": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)", + "es": "Enchufe de pared Europeo con pin de tierra (CEE7/4 tipo E)" }, "icon": { "path": "./assets/layers/charging_station/TypeE.svg", @@ -309,7 +314,8 @@ "then": { "en": "European wall plug with ground pin (CEE7/4 type E)", "nl": "Europese stekker met aardingspin (CEE7/4 type E)", - "de": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" + "de": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)", + "es": "Enchufe de pared Europeo con pin de tierra (CEE7/4 tipo E)" }, "hideInAnswer": true, "icon": { @@ -324,7 +330,8 @@ "en": "Chademo", "nl": "Chademo", "ca": "Chademo", - "de": "Chademo-Anschluss" + "de": "Chademo-Anschluss", + "es": "Chademo" }, "icon": { "path": "./assets/layers/charging_station/Chademo_type4.svg", @@ -368,7 +375,8 @@ "en": "Chademo", "nl": "Chademo", "ca": "Chademo", - "de": "Chademo-Anschluss" + "de": "Chademo-Anschluss", + "es": "Chademo" }, "hideInAnswer": true, "icon": { @@ -1017,7 +1025,8 @@ "then": { "en": "Bosch Active Connect with 3 pins and cable", "nl": "Bosch Active Connect met 3 pinnen aan een kabel", - "de": "Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel" + "de": "Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel", + "es": "Bosch Active Connect con 3 pines y cable" }, "icon": { "path": "./assets/layers/charging_station/bosch-3pin.svg", @@ -1056,7 +1065,8 @@ "then": { "en": "Bosch Active Connect with 3 pins and cable", "nl": "Bosch Active Connect met 3 pinnen aan een kabel", - "de": " Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel" + "de": " Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel", + "es": "Bosch Active Connect con 3 pines y cable" }, "hideInAnswer": true, "icon": { @@ -1070,7 +1080,8 @@ "then": { "en": "Bosch Active Connect with 5 pins and cable", "nl": "Bosch Active Connect met 5 pinnen aan een kabel", - "de": "Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" + "de": "Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel", + "es": "Bosch Active Connect con 5 pines y cable" }, "icon": { "path": "./assets/layers/charging_station/bosch-5pin.svg", @@ -1109,7 +1120,8 @@ "then": { "en": "Bosch Active Connect with 5 pins and cable", "nl": "Bosch Active Connect met 5 pinnen aan een kabel", - "de": " Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" + "de": " Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel", + "es": "Bosch Active Connect con 5 pines y cable" }, "hideInAnswer": true, "icon": { @@ -3866,6 +3878,7 @@ "en": "Charging here is (also) possible without authentication", "nl": "Hier opladen is (ook) mogelijk zonder aan te melden", "de": "Das Laden ist hier (auch) ohne Authentifizierung möglich", + "es": "La carga aquí (también) es posible sin autenticación", "fr": "Charger ici est (aussi) possible sans authentification" } } @@ -3887,7 +3900,8 @@ "question": { "en": "What's the phone number for authentication call or SMS?", "nl": "Wat is het telefoonnummer dat men moet bellen of SMS'en om zich aan te melden?", - "de": "Wie lautet die Telefonnummer für den Authentifizierungsanruf oder die SMS?" + "de": "Wie lautet die Telefonnummer für den Authentifizierungsanruf oder die SMS?", + "es": "¿Cual es el número de teléfono para la llamada de autenticación o SMS?" }, "freeform": { "key": "authentication:phone_call:number", @@ -4347,7 +4361,8 @@ "title": { "en": "a charging station for electrical bikes with a normal european wall plug (meant to charge electrical bikes)", "nl": "een oplaadpunt voor elektrische fietsen met een gewoon Europees stopcontact (speciaal bedoeld voor fietsen)", - "de": "eine Ladestation für Elektrofahrräder mit einer normalen europäischen Steckdose (zum Laden von Elektrofahrrädern)" + "de": "eine Ladestation für Elektrofahrräder mit einer normalen europäischen Steckdose (zum Laden von Elektrofahrrädern)", + "es": "una estación de carga para bicicletas eléctricas con un enchufe de pared europeo normal (pensado para cargar bicicletas eléctricas)" }, "preciseInput": { "preferredBackground": "map" @@ -4362,7 +4377,8 @@ "title": { "en": "a charging station for cars", "nl": "een oplaadstation voor elektrische auto's", - "de": "eine ladestation für e-bikes" + "de": "eine ladestation für e-bikes", + "es": "una estación de carga para coches" }, "preciseInput": { "preferredBackground": "map" @@ -4456,7 +4472,8 @@ "question": { "en": "Has a
European wall plug with ground pin (CEE7/4 type E)
connector", "nl": "Heeft een
Europese stekker met aardingspin (CEE7/4 type E)
", - "de": "Verfügt über einen
europäischen Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)
Anschluss" + "de": "Verfügt über einen
europäischen Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)
Anschluss", + "es": "Tiene un conector
enchufe de pared Europeo con un pin de tierra (CEE7/4 tipo E
" }, "osmTags": "socket:typee~*" }, @@ -4464,7 +4481,8 @@ "question": { "en": "Has a
Chademo
connector", "nl": "Heeft een
Chademo
", - "de": "Verfügt über einen
Chademo
Stecker" + "de": "Verfügt über einen
Chademo
Stecker", + "es": "Tiene un conector
Chademo
" }, "osmTags": "socket:chademo~*" }, @@ -4472,7 +4490,8 @@ "question": { "en": "Has a
Type 1 with cable (J1772)
connector", "nl": "Heeft een
Type 1 met kabel (J1772)
", - "de": "Verfügt über einen
Typ 1 (J1772)
Stecker mit Kabel" + "de": "Verfügt über einen
Typ 1 (J1772)
Stecker mit Kabel", + "es": "Tiene un conector de
Tipo 1 con cable (J1772)
" }, "osmTags": "socket:type1_cable~*" }, @@ -4480,7 +4499,8 @@ "question": { "en": "Has a
Type 1 without cable (J1772)
connector", "nl": "Heeft een
Type 1 zonder kabel (J1772)
", - "de": "Verfügt über einen
Typ 1 (J1772)Stecker ohne Kabel
" + "de": "Verfügt über einen
Typ 1 (J1772)Stecker ohne Kabel
", + "es": "Tiene un conector de
Tipo 1 sin cable (J1772)
" }, "osmTags": "socket:type1~*" }, @@ -4488,7 +4508,8 @@ "question": { "en": "Has a
Type 1 CCS (aka Type 1 Combo)
connector", "nl": "Heeft een
Type 1 CCS (ook gekend als Type 1 Combo)
", - "de": "Verfügt über einen
Typ 1 CCS (Typ 1 Combo)
Stecker" + "de": "Verfügt über einen
Typ 1 CCS (Typ 1 Combo)
Stecker", + "es": "Tiene un conector
Tipo 1 CCS (Combo Tipo 1)
" }, "osmTags": "socket:type1_combo~*" }, @@ -4496,7 +4517,8 @@ "question": { "en": "Has a
Tesla Supercharger
connector", "nl": "Heeft een
Tesla Supercharger
", - "de": "Verfügt über einen
Tesla Supercharger
Stecker" + "de": "Verfügt über einen
Tesla Supercharger
Stecker", + "es": "Tiene un conector
Tesla Supercharger
" }, "osmTags": "socket:tesla_supercharger~*" }, @@ -4504,7 +4526,8 @@ "question": { "en": "Has a
Type 2 (mennekes)
connector", "nl": "Heeft een
Type 2 (mennekes)
", - "de": "Hat einen
Typ 2 (Mennekes)
Anschluss" + "de": "Hat einen
Typ 2 (Mennekes)
Anschluss", + "es": "Tiene un conector
Tipo 2 (mennekes)
" }, "osmTags": "socket:type2~*" }, @@ -4512,7 +4535,8 @@ "question": { "en": "Has a
Type 2 CCS (mennekes)
connector", "nl": "Heeft een
Type 2 CCS (mennekes)
", - "de": "Hat einen
Typ 2 CCS (Mennekes)
Anschluss" + "de": "Hat einen
Typ 2 CCS (Mennekes)
Anschluss", + "es": "Tiene un conector
Tipo 2 CCS (mennekes
" }, "osmTags": "socket:type2_combo~*" }, @@ -4520,7 +4544,8 @@ "question": { "en": "Has a
Type 2 with cable (mennekes)
connector", "nl": "Heeft een
Type 2 met kabel (J1772)
", - "de": "Hat einen
Typ 2 (Mennekes)
Anschluss mit Kabel" + "de": "Hat einen
Typ 2 (Mennekes)
Anschluss mit Kabel", + "es": "Tiene un conector
Tipo 2 con cable (mennekes)
" }, "osmTags": "socket:type2_cable~*" }, @@ -4528,7 +4553,8 @@ "question": { "en": "Has a
Tesla Supercharger CCS (a branded type2_css)
connector", "nl": "Heeft een
Tesla Supercharger CCS (een type2 CCS met Tesla-logo)
", - "de": "Hat einen
Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS vonTesla)
Anschluss" + "de": "Hat einen
Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS vonTesla)
Anschluss", + "es": "Tiene un conector
Tesla Supercharger CCS (un tipo2_css de marca)
" }, "osmTags": "socket:tesla_supercharger_ccs~*" }, @@ -4536,7 +4562,8 @@ "question": { "en": "Has a
Tesla Supercharger (destination)
connector", "nl": "Heeft een
Tesla Supercharger (destination)
", - "de": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination)
Anschluss" + "de": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination)
Anschluss", + "es": "Tiene un conector
Tesla Supercharger (destination)
" }, "osmTags": "socket:tesla_destination~*" }, @@ -4544,7 +4571,8 @@ "question": { "en": "Has a
Tesla Supercharger (Destination) (A Type 2 with cable branded as tesla)
connector", "nl": "Heeft een
Tesla supercharger (destination) (Een Type 2 met kabel en Tesla-logo)
", - "de": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 von Tesla)
Anschluss mit Kabel" + "de": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 von Tesla)
Anschluss mit Kabel", + "es": "Tiene un conector
Tesla Supercharger (Destination) (Tipo2 A con un cable de marca tesla)
" }, "osmTags": "socket:tesla_destination~*" }, @@ -4552,7 +4580,8 @@ "question": { "en": "Has a
USB to charge phones and small electronics
connector", "nl": "Heeft een
USB om GSMs en kleine electronica op te laden
", - "de": "Hat einen
USB-Anschluss zum Aufladen von Telefonen und kleinen Elektrogeräten
" + "de": "Hat einen
USB-Anschluss zum Aufladen von Telefonen und kleinen Elektrogeräten
", + "es": "Tiene un conector
USB para cargar teléfonos y dispositivos electrónicos pequeños
" }, "osmTags": "socket:USB-A~*" }, @@ -4560,7 +4589,8 @@ "question": { "en": "Has a
Bosch Active Connect with 3 pins and cable
connector", "nl": "Heeft een
Bosch Active Connect met 3 pinnen aan een kabel
", - "de": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 3 Pins
und Kabel" + "de": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 3 Pins
und Kabel", + "es": "Tiene un conector
Bosch Active Connect con 3 pines y cable
" }, "osmTags": "socket:bosch_3pin~*" }, @@ -4568,7 +4598,8 @@ "question": { "en": "Has a
Bosch Active Connect with 5 pins and cable
connector", "nl": "Heeft een
Bosch Active Connect met 5 pinnen aan een kabel
", - "de": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 5 Pins
und Kabel" + "de": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 5 Pins
und Kabel", + "es": "Tiene un conector
Bosch Active Connect con 5 pines y cable
" }, "osmTags": "socket:bosch_5pin~*" } diff --git a/assets/layers/climbing_route/climbing_route.json b/assets/layers/climbing_route/climbing_route.json index 0ad91518e..144609dc0 100644 --- a/assets/layers/climbing_route/climbing_route.json +++ b/assets/layers/climbing_route/climbing_route.json @@ -154,7 +154,7 @@ }, "render": { "en": "This route has {climbing:bolts} bolts
This is without relays and indicates how much quickdraws a climber needs
", - "fr": "Cette voie a {climbing:bolts} prises", + "fr": "Cette voie a {climbing:bolts} prises
C'est sans relai et indique de combien de dégaine un grimpeur a besoin
", "de": "Diese Route hat {climbing:bolts} Haken
Dies ist ohne Relais und gibt an, wie viel Schnellspanner ein Kletterer braucht
", "it": "Questo percorso ha {climbing:bolts} bulloni" }, diff --git a/assets/layers/crossings/crossings.json b/assets/layers/crossings/crossings.json index 1fddaf88e..4377af142 100644 --- a/assets/layers/crossings/crossings.json +++ b/assets/layers/crossings/crossings.json @@ -165,7 +165,8 @@ "then": { "en": "Crossing without crossing markings", "nl": "Oversteekplaats zonder kruispuntmarkeringen", - "de": "Kreuzung ohne Kreuzungsmarkierungen" + "de": "Kreuzung ohne Kreuzungsmarkierungen", + "es": "Cruce sin marcas de cruce" } } ] diff --git a/assets/layers/cycleways_and_roads/cycleways_and_roads.json b/assets/layers/cycleways_and_roads/cycleways_and_roads.json index 8b767a15d..c5dd1ea1d 100644 --- a/assets/layers/cycleways_and_roads/cycleways_and_roads.json +++ b/assets/layers/cycleways_and_roads/cycleways_and_roads.json @@ -417,7 +417,8 @@ "then": { "en": "This cycleway is made of smooth paving stones", "nl": "Dit fietspad is gemaakt van straatstenen", - "de": "Dieser Fahrradweg besteht aus ebenen Pflastersteinen" + "de": "Dieser Fahrradweg besteht aus ebenen Pflastersteinen", + "es": "Este carril bici está hecho de piedras de pavimento suaves" } }, { @@ -494,7 +495,8 @@ "then": { "en": "This cycleway is made from raw ground", "nl": "Dit fietspad is gemaakt van aarde", - "de": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" + "de": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden", + "es": "Este carril bici está hecho de tierra natural" } } ], diff --git a/assets/layers/defibrillator/defibrillator.json b/assets/layers/defibrillator/defibrillator.json index 4356dbb24..79bacd7b5 100644 --- a/assets/layers/defibrillator/defibrillator.json +++ b/assets/layers/defibrillator/defibrillator.json @@ -193,7 +193,7 @@ "en": "Not accessible to the general public (e.g. only accesible to staff, the owners, …)", "ca": "No accessible al públic en general (ex. només accesible a treballadors, propietaris, ...)", "es": "No accesible al público en general (ex. sólo accesible a trabajadores, propietarios, ...)", - "fr": "Non accessible au public (par exemple réservé au personnel, au propriétaire, ...)", + "fr": "Non accessible au public (par exemple réservé au personnel, au propriétaire…)", "nl": "Niet toegankelijk voor het publiek (bv. enkel voor personeel, de eigenaar, ...)", "de": "Der Defibrillator ist nicht öffentlich zugänglich (z.B. nur für Personal, Eigentümer, …)", "it": "Non accessibile al pubblico (ad esempio riservato al personale, ai proprietari, etc.)", @@ -670,6 +670,7 @@ "en": "A layer showing defibrillators which can be used in case of emergency. This contains public defibrillators, but also defibrillators which might need staff to fetch the actual device", "nl": "Een laag die defibrillatoren toont die je kan gebruiken bij noodgevallen. Dit omvat zowel publiek beschikbare toestellen als defibrillatoren waarvoor het toestel enkel door personeel aangeboden kan worden", "sl": "Sloj prikazuje defibrilatorje, ki jih je možno uporabiti v primeru sile. Sloj poleg javno dostopnih defibrilatorjev vsebuje tudi tiste, ki za dostop morda potrebujejo pomoč osebja", - "de": "Eine Ebene mit Defibrillatoren, die in Notfällen eingesetzt werden können. Diese Ebene enthält öffentliche Defibrillatoren, aber auch Defibrillatoren, bei denen möglicherweise Personal benötigt wird, um das Gerät zu holen" + "de": "Eine Ebene mit Defibrillatoren, die in Notfällen eingesetzt werden können. Diese Ebene enthält öffentliche Defibrillatoren, aber auch Defibrillatoren, bei denen möglicherweise Personal benötigt wird, um das Gerät zu holen", + "es": "Una capa que muestra desfibriladores que se pueden utilizar en caso de emergencia. Contiene desfibriladores públicos, pero también desfibriladores para los que se puede necesitar que el personal vaya a buscar el dispositivo" } } \ No newline at end of file diff --git a/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json b/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json index 80cb8b45b..b494885ac 100644 --- a/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json +++ b/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json @@ -170,7 +170,7 @@ "nl": "Er bevindt zich een ander drinkwaterpunt op {_closest_other_drinking_water_distance} meter", "it": "C’è un’altra fontanella a {_closest_other_drinking_water_distance} metri", "de": "Eine weitere Trinkwasserstelle befindet sich in {_closest_other_drinking_water_distance} Meter", - "fr": "Une autre source d’eau potable est à {_closest_other_drinking_water_distance} mètres a>", + "fr": "Une autre source d’eau potable est à {_closest_other_drinking_water_distance} mètres", "hu": "Van egy másik ivóvízkút {_closest_other_drinking_water_distance} méter távolságra", "es": "Hay otra fuente de agua potable a {_closest_other_drinking_water_distance} metros" }, @@ -249,6 +249,7 @@ "nl": "Deze laag toont drinkwaterpunten", "hu": "Ivóvizet adó kutakat megjelenítő réteg", "de": "Eine Ebene mit Trinkwasserbrunnen", - "es": "Una capa que muestra fuentes de agua potable" + "es": "Una capa que muestra fuentes de agua potable", + "fr": "Une couche montrant les fontaines d'eau potable" } } \ No newline at end of file diff --git a/assets/layers/extinguisher/extinguisher.json b/assets/layers/extinguisher/extinguisher.json index 9037f0104..f132cfaab 100644 --- a/assets/layers/extinguisher/extinguisher.json +++ b/assets/layers/extinguisher/extinguisher.json @@ -5,7 +5,7 @@ "ja": "消火器の地図です。", "nb_NO": "Kart over brannhydranter", "ru": "Карта огнетушителей.", - "fr": "Couche des extincteurs.", + "fr": "Couche des extincteurs", "de": "Feuerlöscher", "it": "Cartina degli estintori.", "nl": "Kaart van brandblussers", diff --git a/assets/layers/food/food.json b/assets/layers/food/food.json index 9c4bfd2f2..aa2e70c67 100644 --- a/assets/layers/food/food.json +++ b/assets/layers/food/food.json @@ -629,7 +629,7 @@ "question": { "en": "Does this fries shop use vegetable or animal oil for cooking?", "nl": "Bakt deze frituur met dierlijk vet of met plantaardige olie?", - "fr": "Cette friteuse fonctionne-t-elle avec de la graisse animale ou végétale ?", + "fr": "Cette friteuse fonctionne-t-elle avec de la graisse animale pour la cuisson ?", "de": "Wird in dieser Pommesbude pflanzliches oder tierisches Fett zum Frittieren verwendet?" }, "mappings": [ @@ -638,7 +638,7 @@ "then": { "en": "The frying is done with vegetable oil", "nl": "Bakt in plantaardige olie", - "fr": "Huile végétale", + "fr": "La friture est faite avec de l'huile végétale", "de": "Es wird pflanzliches Fett zum Frittieren verwendet", "es": "Aceite vegetal" } @@ -648,7 +648,7 @@ "then": { "en": "The frying is done with animal oil", "nl": "Dierlijk vet", - "fr": "Graisse animale", + "fr": "La friture est faite avec de la graisse animale", "de": "Es wird tierisches Fett zum Frittieren verwendet", "es": "Aceite animal" } diff --git a/assets/layers/school/school.json b/assets/layers/school/school.json index 00bb9d973..7369259af 100644 --- a/assets/layers/school/school.json +++ b/assets/layers/school/school.json @@ -3,14 +3,16 @@ "name": { "en": "Primary and secondary schools", "nl": "Lagere en middelbare scholen", - "de": "Grund- und weiterführende Schulen" + "de": "Grund- und weiterführende Schulen", + "fr": "Écoles primaires et secondaires" }, "description": "Schools giving primary and secondary education and post-secondary, non-tertiary education. Note that this level of education does not imply an age of the pupiles", "minzoom": 12, "title": { "render": { "en": "School {name}", - "nl": "School {name}" + "nl": "School {name}", + "de": "Schule {name}" } }, "calculatedTags": [ @@ -35,11 +37,13 @@ { "render": { "en": "This school is named {name}", - "nl": "Deze school heet {name}" + "nl": "Deze school heet {name}", + "de": "Diese Schule heißt {name}" }, "question": { "en": "What is the name of this school?", - "nl": "Wat is de naam van deze school?" + "nl": "Wat is de naam van deze school?", + "de": "Wie lautet der Name dieser Schule?" }, "freeform": { "key": "name" @@ -51,12 +55,14 @@ "question": { "en": "How much students can at most enroll in this school?", "de": "Wie viele Schüler können sich maximal an dieser Schule anmelden?", - "nl": "Hoeveel studenten kunnen er les volgen in deze school?" + "nl": "Hoeveel studenten kunnen er les volgen in deze school?", + "fr": "Combien d'élèves peuvent s'inscrire au maximum dans cette école ?" }, "render": { "en": "This school can enroll at most {capacity} students", "nl": "Deze school kan maximaal {capacity} studenten lesgeven", - "de": "Diese Schule kann höchstens {capacity} Schüler aufnehmen" + "de": "Diese Schule kann höchstens {capacity} Schüler aufnehmen", + "fr": "Cette école peut accueillir au maximum {capacity} étudiants" }, "freeform": { "key": "capacity", @@ -68,7 +74,9 @@ "condition": "_country=be", "question": { "en": "What level of education is given on this school?", - "nl": "Wat is het onderwijsniveau van deze school?" + "nl": "Wat is het onderwijsniveau van deze school?", + "de": "Welches Bildungsniveau wird an dieser Schule vermittelt?", + "fr": "Quel est le niveau d'enseignement dispensé dans cette école ?" }, "mappings": [ { @@ -76,7 +84,8 @@ "then": { "en": "This is a school with a kindergarten section where young kids receive some education which prepares reading and writing.", "nl": "Dit is een school die ook een kleuterschool bevat", - "de": "Es handelt sich um eine Schule mit einer Kindergartenabteilung, in der kleine Kinder eine Ausbildung erhalten, die auf das Lesen und Schreiben vorbereitet." + "de": "Es handelt sich um eine Schule mit einer Kindergartenabteilung, in der kleine Kinder eine Ausbildung erhalten, die auf das Lesen und Schreiben vorbereitet.", + "fr": "Il s'agit d'une école avec une section maternelle où les jeunes enfants reçoivent un enseignement qui prépare à la lecture et à l'écriture." } }, { @@ -84,42 +93,53 @@ "then": { "en": "This is a school where one learns primary skills such as basic literacy and numerical skills.
Pupils typically enroll from 6 years old till 12 years old
", "nl": "Dit is een lagere school", - "de": "In dieser Schule lernt man grundlegende Fähigkeiten wie Lesen, Schreiben und Rechnen.
Schüler besuchen die Schule in der Regel im Alter von 6 bis 12 Jahren
" + "de": "In dieser Schule lernt man grundlegende Fähigkeiten wie Lesen, Schreiben und Rechnen.
Schüler besuchen die Schule in der Regel im Alter von 6 bis 12 Jahren
", + "fr": "Il s'agit d'une école où l'on apprend les compétences primaires telles que l'alphabétisation de base et les compétences numériques..
Les élèves s'inscrivent généralement de 6 à 12 ans.
" } }, { "if": "school=secondary", "then": { "en": "This is a secondary school which offers all grades", - "nl": "Dit is een middelbare school die alle schooljaren aanbiedt (dus van het eerste tot en met het zesde middelbaar)" + "nl": "Dit is een middelbare school die alle schooljaren aanbiedt (dus van het eerste tot en met het zesde middelbaar)", + "de": "Dies ist eine weiterführende Schule, die alle Jahrgangsstufen anbietet", + "fr": "Il s'agit d'une école secondaire qui offre toutes les années" } }, { "if": "school=lower_secondary", "then": { "en": "This is a secondary school which does not have all grades, but offers first and second grade", - "nl": "Dit is een middenlbare school die niet alle schooljaren aanbiedt, maar wel het eerste en tweede middelbaar" + "nl": "Dit is een middenlbare school die niet alle schooljaren aanbiedt, maar wel het eerste en tweede middelbaar", + "de": "Dies ist eine weiterführende Schule, die nicht alle Klassenstufen hat, aber erste und zweite Klasse anbietet", + "fr": "Il s'agit d'une école secondaire qui n'a pas toutes les classes, mais qui offre la première et la deuxième années" } }, { "if": "school=middle_secondary", "then": { "en": "This is a secondary school which does not have all grades, but offers third and fourth grade", - "nl": "Dit is een middenlbare school die niet alle schooljaren aanbiedt, maar wel het derde en vierde middelbaar" + "nl": "Dit is een middenlbare school die niet alle schooljaren aanbiedt, maar wel het derde en vierde middelbaar", + "de": "Dies ist eine weiterführende Schule, die nicht alle Klassenstufen hat, aber dritte und vierte Klasse anbietet", + "fr": "Il s'agit d'une école secondaire qui n'a pas toutes les classes, mais qui offre la troisième et la quatrième années" } }, { "if": "school=upper_secondary", "then": { "en": "This is a secondary school which does not have all grades, but offers fifth and sixth grade", - "nl": "Dit is een middenlbare school die niet alle schooljaren aanbiedt, maar wel het vijfde en zesde middelbaar" + "nl": "Dit is een middenlbare school die niet alle schooljaren aanbiedt, maar wel het vijfde en zesde middelbaar", + "de": "Dies ist eine weiterführende Schule, die nicht alle Klassenstufen hat, aber fünfte und sechste Klasse anbietet", + "fr": "Il s'agit d'une école secondaire qui n'a pas toutes les classes, mais qui offre la cinquième et la sixième années" } }, { "if": "school=post_secondary", "then": { - "en": "This schools offers post-secondary education (e.g. a seventh or eight specialisation year)", - "nl": "Deze school biedt post-secundair onderwijs (bijvoorbeeld specialisatiejaren)" + "en": "This school offers post-secondary education (e.g. a seventh or eight specialisation year)", + "nl": "Deze school biedt post-secundair onderwijs (bijvoorbeeld specialisatiejaren)", + "de": "Diese Schule bietet eine postsekundäre Ausbildung (z. B. ein siebtes oder achtes Spezialisierungsjahr)", + "fr": "Cette école propose un enseignement post-secondaire (par exemple une septième ou huitième année de spécialisation)" } } ], @@ -129,35 +149,45 @@ "id": "gender", "question": { "en": "Which genders can enroll at this school?", - "nl": "Mogen jongens en meisjes les volgen op deze school?" + "nl": "Mogen jongens en meisjes les volgen op deze school?", + "de": "Welche Geschlechter können sich an dieser Schule anmelden?", + "fr": "Quels genres de personnes peuvent s'inscrire dans cette école ?" }, "mappings": [ { "if": "school:gender=mixed", "then": { "en": "Both boys and girls can enroll here and have classes together", - "nl": "Zowel jongens als meisjes kunnen hier les volgen. In de lessen zitten jongens en meisjes samen." + "nl": "Zowel jongens als meisjes kunnen hier les volgen. In de lessen zitten jongens en meisjes samen.", + "de": "Sowohl Jungen als auch Mädchen können sich hier anmelden und gemeinsam unterrichtet werden", + "fr": "Les garçons et les filles peuvent s'inscrire ici et suivre des cours ensemble" } }, { "if": "school:gender=separated", "then": { "en": "Both boys and girls can enroll here but they are separated (e.g. they have lessons in different classrooms or at different times)", - "nl": "Jongens en meisjes kunnen hier lesvolgen, maar de lessen zijn gescheiden (bv. de lessen zijn in andere lokalen of op andere momenten)" + "nl": "Jongens en meisjes kunnen hier lesvolgen, maar de lessen zijn gescheiden (bv. de lessen zijn in andere lokalen of op andere momenten)", + "de": "Hier können sich sowohl Jungen als auch Mädchen anmelden, aber sie werden getrennt unterrichtet (z. B. in verschiedenen Klassenräumen oder zu verschiedenen Zeiten)", + "fr": "Les garçons et les filles peuvent s'inscrire ici, mais ils sont séparés (par exemple, ils ont des cours dans des classes différentes ou à des heures différentes)" } }, { "if": "school:gender=male", "then": { "en": "This is a boys only-school", - "nl": "Deze school is enkel voor jongens" + "nl": "Deze school is enkel voor jongens", + "de": "Dies ist eine reine Jungenschule", + "fr": "C'est une école réservée aux garçons" } }, { "if": "school:gender=female", "then": { "en": "This is a girls-only school", - "nl": "Deze school is enkel voor meisjes" + "nl": "Deze school is enkel voor meisjes", + "de": "Dies ist eine reine Mädchenschule", + "fr": "C'est une école réservée aux filles" } } ] @@ -167,12 +197,14 @@ "condition": "school:for~*", "question": { "en": "Does this school target students with a special need? Which structural facilities does this school have?
Ad-hoc ", - "nl": "Richt deze school zich op leerlingen met een speciale zorgbehoefte? Welke structurele faciliteiten heeft deze school voor leerlingen met een extra zorgbehoefte?
Ad-hoc maatregelen zijn niet voldoende
" + "nl": "Richt deze school zich op leerlingen met een speciale zorgbehoefte? Welke structurele faciliteiten heeft deze school voor leerlingen met een extra zorgbehoefte?
Ad-hoc maatregelen zijn niet voldoende
", + "de": "Richtet sich diese Schule an Schüler mit besonderem Förderbedarf? Über welche strukturellen Einrichtungen verfügt diese Schule?
Ad-hoc " }, "multiAnswer": true, "render": { "en": "This school has facilities for students with {school:for}", - "nl": "Deze school richt zich op studenten met {school:for}" + "nl": "Deze school richt zich op studenten met {school:for}", + "de": "Diese Schule verfügt über Einrichtungen für Schüler mit {school:for}" }, "freeform": { "key": "school:for", @@ -183,7 +215,8 @@ "if": "school:for=", "then": { "en": "This is a school where students study skills at their age-adequate level.
There are little or no special facilities to cater for students with special needs or facilities are ad-hoc
", - "nl": "Deze school richt zich op studenten zonder extra zorgbehoefte.
Dit omvat leerlingen waarbij kleine, ad-hoc maatregelen volstaan om de lessen te volgen.
", + "de": "Es handelt sich um eine Schule, in der die Schüler Fähigkeiten auf ihrem altersgemäßen Niveau erlernen.
Es gibt wenig oder keine speziellen Einrichtungen für Schüler mit besonderen Bedürfnissen oder die Einrichtungen sind ad-hoc
" }, "hideInAnswer": true }, @@ -191,56 +224,64 @@ "if": "school:for=mainstream", "then": { "en": "This is a school for students without special needs
This includes students who can follow the courses with small, ad hoc measurements
", - "nl": "Deze school richt zich op studenten zonder extra zorgbehoefte
Dit omvat leerlingen waarbij kleine, ad-hoc maatregelen volstaan om de lessen te volgen.
", + "de": "Dies ist eine Schule für Schüler ohne besondere Bedürfnisse
Dazu gehören auch Schüler, die den Kursen mit kleinen Ad-hoc-Maßnahmen folgen können
" } }, { "if": "school:for=adults", "then": { "en": "This is a school where adults are taught skills on the level as specified.", - "nl": "Deze school richt zich op volwassenen" + "nl": "Deze school richt zich op volwassenen", + "de": "Dies ist eine Schule, in der Erwachsene auf dem angegebenen Niveau unterrichtet werden." } }, { "if": "school:for=autism", "then": { "en": "This is a school for students with autism", - "nl": "Deze school richt zich op studenten in het autisme-spectrum" + "nl": "Deze school richt zich op studenten in het autisme-spectrum", + "de": "Dies ist eine Schule für Schüler mit Autismus" } }, { "if": "school:for=learning_disabilities", "then": { "en": "This is a school for students with learning disabilities", - "nl": "Deze school richt zich op leerlingen met een leerprobleem" + "nl": "Deze school richt zich op leerlingen met een leerprobleem", + "de": "Dies ist eine Schule für Schüler mit Lernschwierigkeiten" } }, { "if": "school:for=blind", "then": { "en": "This is a school for blind students or students with sight impairments", - "nl": "Deze school richt zich op blinde en slechtziende studenten" + "nl": "Deze school richt zich op blinde en slechtziende studenten", + "de": "Dies ist eine Schule für blinde oder sehbehinderte Schüler" } }, { "if": "school:for=deaf", "then": { "en": "This is a school for deaf students or students with hearing impairments", - "nl": "Deze school richt zich op dove en hardhorende studenten" + "nl": "Deze school richt zich op dove en hardhorende studenten", + "de": "Dies ist eine Schule für gehörlose oder hörgeschädigte Schüler" } }, { "if": "school:for=disabilities", "then": { "en": "This is a school for students with disabilities", - "nl": "Deze school richt zich op studenten met een beperking" + "nl": "Deze school richt zich op studenten met een beperking", + "de": "Dies ist eine Schule für Schüler mit Behinderungen" } }, { "if": "school:for=special_needs", "then": { "en": "This is a school for students with special needs", - "nl": "Deze school richt zich op studenten met extra zorgbehoeften" + "nl": "Deze school richt zich op studenten met extra zorgbehoeften", + "de": "Dies ist eine Schule für Schüler mit besonderen Bedürfnissen" } } ] @@ -252,11 +293,14 @@ "id": "language", "question": { "en": "What is the main language of this school?
What language is spoken with the students in non-language related courses and with the administration?
", - "nl": "Wat is de voertaal van deze school?
Welke taal wordt met de studenten gesproken in niet-taal-gerelateerde vakken en met de administratie?
" + "nl": "Wat is de voertaal van deze school?
Welke taal wordt met de studenten gesproken in niet-taal-gerelateerde vakken en met de administratie?
", + "de": "Was ist die Hauptsprache dieser Schule?
Welche Sprache wird mit den Schülern in den nicht sprachbezogenen Kursen und mit der Verwaltung gesprochen?
", + "fr": "Quelle est la langue principale de cette école ?
Quelle langue est parlée avec les élèves des cours non linguistiques et avec l'administration ?
" }, "render": { "en": "{school:language} is the main language of {title()}", - "nl": "{school:language} is de voertaal van {title()}" + "nl": "{school:language} is de voertaal van {title()}", + "de": "{school:language} ist die Hauptsprache von {title()}" }, "freeform": { "key": "school:language", @@ -267,7 +311,9 @@ "if": "school:language=", "then": { "en": "The main language of this school is unknown", - "nl": "De voertaal van deze school is niet gekend" + "nl": "De voertaal van deze school is niet gekend", + "de": "Die Hauptsprache dieser Schule ist unbekannt", + "fr": "La langue principale de cette école est inconnue" }, "hideInAnswer": true } @@ -283,7 +329,8 @@ "title": { "en": "a primary or secondary school", "nl": "een lagere of middelbare school", - "de": "eine Grundschule oder weiterführende Schule" + "de": "eine Grundschule oder weiterführende Schule", + "fr": "une école primaire ou secondaire" } } ], diff --git a/assets/layers/surveillance_camera/surveillance_camera.json b/assets/layers/surveillance_camera/surveillance_camera.json index 26052a0f2..0741e9d0b 100644 --- a/assets/layers/surveillance_camera/surveillance_camera.json +++ b/assets/layers/surveillance_camera/surveillance_camera.json @@ -184,7 +184,7 @@ "then": { "en": "A public area is surveilled, such as a street, a bridge, a square, a park, a train station, a public corridor or tunnel, …", "nl": "Bewaking van de publieke ruilmte, dus een straat, een brug, een park, een plein, een stationsgebouw, een publiek toegankelijke gang of tunnel…", - "fr": "Une zone publique est surveillée, telle qu'une rue, un pont, une place, un parc, une gare, un couloir ou un tunnel public…", + "fr": "Une zone publique est surveillée, telle qu'une rue, un pont, une place, un parc, une gare, un couloir, un tunnel public…", "it": "Sorveglia un'area pubblica, come una strada, un ponte, una piazza, un parco, una stazione, un passaggio o un sottopasso pubblico, ...", "de": "Die Kamera überwacht einen öffentlichen Bereich, z. B. Straßen, Brücken, Plätze, Parks, Bahnhöfe, öffentliche Gänge oder Tunnel, …" } @@ -198,7 +198,7 @@ "then": { "en": "An outdoor, yet private area is surveilled (e.g. a parking lot, a fuel station, courtyard, entrance, private driveway, …)", "nl": "Een buitenruimte met privaat karakter (zoals een privé-oprit, een parking, tankstation, …)", - "fr": "Une zone extérieure, mais privée, est surveillée (par exemple, un parking, une station-service, une cour, une entrée, une allée privée, etc.)", + "fr": "Une zone extérieure, mais privée, est surveillée (par exemple, un parking, une station-service, une cour, une entrée, une allée privée…)", "it": "Sorveglia un'area esterna di proprietà privata (un parcheggio, una stazione di servizio, un cortile, un ingresso, un vialetto privato, ...)", "de": "Die Kamera überwacht einen privaten Außenbereich, z.B. Parkplätze, Tankstellen, Innenhöfe, Eingänge, private Einfahrten, …" } diff --git a/assets/layers/tertiary_education/tertiary_education.json b/assets/layers/tertiary_education/tertiary_education.json index 3062100e6..183693073 100644 --- a/assets/layers/tertiary_education/tertiary_education.json +++ b/assets/layers/tertiary_education/tertiary_education.json @@ -2,7 +2,9 @@ "id": "tertiary_education", "name": { "en": "Colleges and universities", - "nl": "Universiteiten en hogescholen" + "nl": "Universiteiten en hogescholen", + "de": "Hochschulen und Universitäten", + "fr": "Collèges et universités" }, "description": "Layer with all tertiary education institutes (ISCED:2011 levels 6,7 and 8)", "source": { @@ -36,21 +38,27 @@ "if": "amenity=college", "then": { "en": "College", - "nl": "Hogeschool" + "nl": "Hogeschool", + "de": "(Fach)hochschule", + "fr": "Établissement d'enseignement supérieur non universitaire" } }, { "if": "amenity=university", "then": { "en": "University", - "nl": "Universiteit" + "nl": "Universiteit", + "de": "Universität", + "fr": "Universitée" } }, { "if": "amenity=school", "then": { "en": "School providing tertiary education", - "nl": "Onderwijsinstelling die tertiair onderwijs geeft" + "nl": "Onderwijsinstelling die tertiair onderwijs geeft", + "de": "Schule mit tertiärem Bildungsangebot", + "fr": "École dispensant un enseignement supérieur" } } ] @@ -60,21 +68,27 @@ "id": "institution-kind", "question": { "en": "What kind of institution is this?", - "nl": "Wat voor onderwijsinstelling is dit?" + "nl": "Wat voor onderwijsinstelling is dit?", + "de": "Was für eine Art von Institution ist das?", + "fr": "De quel type d'établissement s'agit-il ?" }, "mappings": [ { "if": "amenity=college", "then": { "en": "This is an institution of post-secondary, non-tertiary education. One has to have completed secondary education to enroll here, but no bachelor (or higher) degrees are awarded here", - "nl": "Dit is een onderwijsinstelling waar post-secundair, niet-tertiair onderwijs wordt gegeven. Om dit onderwijs te volgen, moet je je secundair onderwijs afgewerkt hebben maar de opleiding behaalt niet het niveau van van een bachelor." + "nl": "Dit is een onderwijsinstelling waar post-secundair, niet-tertiair onderwijs wordt gegeven. Om dit onderwijs te volgen, moet je je secundair onderwijs afgewerkt hebben maar de opleiding behaalt niet het niveau van van een bachelor.", + "de": "Es handelt sich um eine postsekundäre, nicht-tertiäre Bildungseinrichtung. Man muss die Sekundarstufe abgeschlossen haben, um sich hier einzuschreiben, aber es werden keine Bachelor-Abschlüsse (oder höhere Abschlüsse) verliehen", + "fr": "Il s'agit d'un établissement d'enseignement post-secondaire, non tertiaire. Il faut avoir terminé l'enseignement secondaire pour s'inscrire ici, mais aucun baccalauréat (ou diplôme supérieur) n'est délivré ici" } }, { "if": "amenity=university", "then": { "en": "This is a university, an institution of tertiary education where bachelor degrees or higher are awarded.", - "nl": "Dit is een universiteit (of hogeschool), een onderwijsinstelling van tertaire educatie. De gegeven opleidingen halen het niveau van een bachelor-opleiding of hoger." + "nl": "Dit is een universiteit (of hogeschool), een onderwijsinstelling van tertaire educatie. De gegeven opleidingen halen het niveau van een bachelor-opleiding of hoger.", + "de": "Dies ist eine Universität, eine Einrichtung des tertiären Bildungsbereichs, an der Bachelor-Abschlüsse oder höhere Abschlüsse verliehen werden.", + "fr": "Il s'agit d'une université, d'un établissement d'enseignement supérieur où sont délivrés des diplômes de bachelor ou plus." } } ] @@ -83,7 +97,9 @@ "id": "isced", "question": { "en": "What level of education is given here?", - "nl": "Wat is het niveau van onderwijs?" + "nl": "Wat is het niveau van onderwijs?", + "de": "Welches Bildungsniveau wird hier gelehrt?", + "fr": "Quel niveau d'éducation est donné ici ?" }, "multiAnswer": true, "mappings": [ @@ -91,21 +107,27 @@ "if": "isced:2011:level=bachelor", "then": { "en": "Bachelor degrees are awarded here", - "nl": "Bacheloropleidingen (of equivalent) worden hier gegeven" + "nl": "Bacheloropleidingen (of equivalent) worden hier gegeven", + "de": "Bachelor-Abschlüsse werden hier verliehen", + "fr": "Les diplômes de bchelor sont délivrés ici" } }, { "if": "isced:2011:level=master", "then": { "en": "Master degrees are awarded here", - "nl": "Masteropleidingen (of equivalent) worden hier gegeven" + "nl": "Masteropleidingen (of equivalent) worden hier gegeven", + "de": "Hier werden Master-Abschlüsse verliehen", + "fr": "Des masters y sont décernés" } }, { "if": "isced:2011:level=doctorate", "then": { "en": "Doctorate degrees are awarded here", - "nl": "Doctoraatsopleidingen (of equivalent) worden hier gegeven" + "nl": "Doctoraatsopleidingen (of equivalent) worden hier gegeven", + "de": "Hier werden die Doktortitel verliehen", + "fr": "Des doctorats y sont décernés" } } ], @@ -152,11 +174,15 @@ { "title": { "en": "a university", - "nl": "een universiteit" + "nl": "een universiteit", + "de": "eine Universität", + "fr": "une université" }, "description": { "en": "An institute where tertiary education is given (at the level equivalent of a bachelors degree or higher). A single point per campus is enough - buildings and faculties should not be mapped with different university points.", - "nl": "Een onderwijsinstelling waar tertiair onderwijs wordt gegeven - dit is onderwijs waarvan het niveau overeenkomt met een bachelor of hoger is. Eén enkel punt per campus is genoeg - gebouwen en faculteiten worden hier niet op aangeduid." + "nl": "Een onderwijsinstelling waar tertiair onderwijs wordt gegeven - dit is onderwijs waarvan het niveau overeenkomt met een bachelor of hoger is. Eén enkel punt per campus is genoeg - gebouwen en faculteiten worden hier niet op aangeduid.", + "de": "Eine Einrichtung, an der tertiäre Bildung vermittelt wird (auf dem Niveau eines Bachelor-Abschlusses oder höher). Ein einziger Punkt pro Campus ist ausreichend - Gebäude und Fakultäten sollten nicht mit Universitätspunkten gekennzeichnet werden.", + "fr": "Un institut où l'on dispense un enseignement supérieur (au niveau équivalent à un bachelor ou plus). Un simple point par campus est suffisant - les bâtiments et les facultés ne doivent pas être cartographiés avec différents points d'université." }, "tags": [ "amenity=university", diff --git a/assets/layers/toilet/toilet.json b/assets/layers/toilet/toilet.json index 67ceb6c17..daaa6ecb4 100644 --- a/assets/layers/toilet/toilet.json +++ b/assets/layers/toilet/toilet.json @@ -439,7 +439,8 @@ "en": "Do these toilets have a sink to wash your hands?", "nl": "Hebben deze toiletten een lavabo om de handen te wassen?", "de": "Gibt es hier ein Handwaschbecken?", - "es": "¿Esto baños tienen una pileta para lavarte los baños?" + "es": "¿Esto baños tienen una pileta para lavarte los baños?", + "fr": "Ces toilettes ont-ils un lavabo pour se laver les mains ?" }, "mappings": [ { @@ -448,7 +449,8 @@ "en": "This toilets have a sink to wash your hands", "nl": "Deze toiletten hebben een lavabo waar men de handen kan wassen", "de": "Die Toilette hat ein Handwaschbecken", - "es": "Estos baños tienen una pileta para lavarse las manos" + "es": "Estos baños tienen una pileta para lavarse las manos", + "fr": "Ces toilettes ont un lavabo pour se laver les mains" } }, { @@ -457,7 +459,8 @@ "en": "This toilets don't have a sink to wash your hands", "nl": "Deze toiletten hebben geen lavabo waar men de handen kan wassen", "de": "Die Toilette hat kein Handwaschbecken", - "es": "Estos baños no tienen una pileta para lavarse las manos" + "es": "Estos baños no tienen una pileta para lavarse las manos", + "fr": "Ces toilettes n'ont pas de lavabo pour se laver les mains" } } ] @@ -468,7 +471,8 @@ "en": "Does one have to bring their own toilet paper to this toilet?", "nl": "Moet je je eigen toiletpapier meenemen naar deze toilet?", "de": "Ist Toilettenpapier vorhanden?", - "es": "¿Hay que traer tu propio papel higiénico a este baño?" + "es": "¿Hay que traer tu propio papel higiénico a este baño?", + "fr": "Est-ce qu'il faut apporter son propre papier toilette ?" }, "mappings": [ { @@ -477,7 +481,8 @@ "en": "This toilet is equipped with toilet paper", "nl": "Deze toilet is voorzien van toiletpapier", "de": "Die Toilette ist in der Regel mit Toilettenpapier ausgestattet", - "es": "Este baño esta equipado con papel higiénico" + "es": "Este baño esta equipado con papel higiénico", + "fr": "Ces toilettes sont équipés de papier toilette" } }, { @@ -486,7 +491,8 @@ "en": "You have to bring your own toilet paper to this toilet", "nl": "Je moet je eigen toiletpapier meebrengen naar deze toilet", "de": "Die Toilette ist nicht mit Toilettenpapier ausgestattet, man muss es selbst mitbringen", - "es": "Tienes que traer tu propio papel higiénico a este baño" + "es": "Tienes que traer tu propio papel higiénico a este baño", + "fr": "Vous devez apporter votre propre papier toilette ici" } } ], diff --git a/assets/layers/trail/trail.json b/assets/layers/trail/trail.json index f274c6fa7..03fac58ee 100644 --- a/assets/layers/trail/trail.json +++ b/assets/layers/trail/trail.json @@ -46,7 +46,8 @@ "render": { "en": "The trail is {_length:km} kilometers long", "nl": "Deze wandeling is {_length:km} kilometer lang", - "de": "Der Wanderweg ist {_length:km} Kilometer lang" + "de": "Der Wanderweg ist {_length:km} Kilometer lang", + "fr": "Le sentier fait {_length:km} kilomètres de long" } }, { @@ -121,7 +122,8 @@ "then": { "nl": "Blauwe wandeling", "en": "Blue trail", - "de": "Blauer Weg" + "de": "Blauer Weg", + "fr": "Sentier bleu" } }, { @@ -129,7 +131,8 @@ "then": { "nl": "Rode wandeling", "en": "Red trail", - "de": "Roter Weg" + "de": "Roter Weg", + "fr": "Sentier rouge" } }, { @@ -137,7 +140,8 @@ "then": { "nl": "Groene wandeling", "en": "Green trail", - "de": "Grüner Weg" + "de": "Grüner Weg", + "fr": "Sentier vert" } }, { @@ -145,7 +149,8 @@ "then": { "nl": "Gele wandeling", "en": "Yellow trail", - "de": "Gelber Weg" + "de": "Gelber Weg", + "fr": "Sentier jaune" } } ], diff --git a/assets/layers/tree_node/tree_node.json b/assets/layers/tree_node/tree_node.json index c134b808e..6140b1980 100644 --- a/assets/layers/tree_node/tree_node.json +++ b/assets/layers/tree_node/tree_node.json @@ -261,7 +261,7 @@ "nl": "De boom staat in de tuin bij een woning/flatgebouw.", "en": "The tree is in a residential garden.", "it": "L’albero è un giardino residenziale.", - "fr": "Cet arbre est dans une cour résidentielle.", + "fr": "Cet arbre est dans une jardin de résidence.", "es": "El árbol está en un jardín privado o residencial.", "de": "Der Baum steht in einem Wohngarten." } @@ -291,7 +291,7 @@ "nl": "De boom staat in een woonkern.", "en": "The tree is in an urban area.", "it": "L’albero si trova in un’area urbana.", - "fr": "L'arbre est une zone urbaine.", + "fr": "L'arbre est dans une zone urbaine.", "es": "El árbol está en un zona urbana.", "de": "Der Baum steht in einem städtischen Gebiet." } @@ -372,7 +372,8 @@ "de": "Um welche Baumart handelt es sich?", "id": "Spesies pohon apa ini?", "es": "¿De qué especie es este árbol?", - "nl": "Wat is de boomsoort?" + "nl": "Wat is de boomsoort?", + "fr": "Quelle est l'espèce de cet arbre ?" }, "render": { "*": "{wikipedia(species:wikidata):max-height: 25rem}" @@ -757,6 +758,7 @@ "en": "A layer showing trees", "nl": "Een laag die bomen toont", "es": "Una capa que muestra árboles", - "de": "Eine Ebene, die Bäume zeigt" + "de": "Eine Ebene, die Bäume zeigt", + "fr": "Une couche montrant les arbres" } } \ No newline at end of file diff --git a/assets/layers/veterinary/veterinary.json b/assets/layers/veterinary/veterinary.json index de025adc1..7dcc18d52 100644 --- a/assets/layers/veterinary/veterinary.json +++ b/assets/layers/veterinary/veterinary.json @@ -36,7 +36,8 @@ "da": "dyrlæge", "de": "Tierärzte", "es": "veterinario", - "nl": "Dierenarts" + "nl": "Dierenarts", + "fr": "vétérinaire" }, "title": { "render": { diff --git a/assets/tagRenderings/questions.json b/assets/tagRenderings/questions.json index eb3b1a2f7..b1e60a45d 100644 --- a/assets/tagRenderings/questions.json +++ b/assets/tagRenderings/questions.json @@ -1036,7 +1036,8 @@ "question": { "en": "Is smoking allowed at {title()}?", "de": "Ist das Rauchen in {title()} erlaubt?", - "es": "¿Está permitido fumar en {title()}?" + "es": "¿Está permitido fumar en {title()}?", + "fr": "Est-ce autorisé de fumer à {title()} ?" }, "#condition": "Based on https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_smoking_bans", "condition": "_country!~al|be", @@ -1050,7 +1051,8 @@ "then": { "en": "Smoking is allowed", "de": "Rauchen ist erlaubt", - "es": "Está permitido fumar" + "es": "Está permitido fumar", + "fr": "Il est autorisé de fumer" } }, { @@ -1062,7 +1064,8 @@ "then": { "en": "Smoking is not allowed", "de": "Rauchen ist nicht erlaubt", - "es": "No está permitido fumar" + "es": "No está permitido fumar", + "fr": "Il est interdit de fumer" } }, { @@ -1070,7 +1073,8 @@ "then": { "en": "Smoking is allowed outside.", "de": "Rauchen ist draußen erlaubt.", - "es": "Está permitido fumar en el exterior." + "es": "Está permitido fumar en el exterior.", + "fr": "Il est autorisé de fumer à l'extérieur." } } ] diff --git a/assets/themes/artwork/artwork.json b/assets/themes/artwork/artwork.json index d04f998a1..62a5ceb4c 100644 --- a/assets/themes/artwork/artwork.json +++ b/assets/themes/artwork/artwork.json @@ -22,7 +22,7 @@ "description": { "en": "An open map of statues, busts, graffitis and other artwork all over the world", "nl": "Een vrije kaart met standbeelden, bustes, graffiti en andere kunstwerken van over de hele wereld", - "fr": "Bienvenue sur la carte ouverte des œuvres d'art, une carte des statues, fresques, ... du monde entier", + "fr": "Une carte ouverte de statues, bustes, graffitis et autres œuvres d'art de par le monde", "de": "Eine freie Karte mit Statuen, Büsten, Graffitis und anderen Kunstwerken auf der ganzen Welt", "id": "Selamat datang di Open Artwork Map, peta untuk patung, grafiti, dan karya seni lain di seluruh dunia", "it": "Benvenuto/a sulla mappa libera dell’arte, una mappa delle statue, i busti, i graffiti e le altre realizzazioni artistiche di tutto il mondo", diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json index a3c6e9542..a5ea14200 100644 --- a/langs/layers/de.json +++ b/langs/layers/de.json @@ -4082,7 +4082,7 @@ } }, "question": "Um welche Art von Einrichtung handelt es sich?" - }, + } }, "title": { "mappings": { @@ -4984,7 +4984,16 @@ }, "school": { "name": "Grund- und weiterführende Schulen", + "presets": { + "0": { + "title": "eine Grundschule oder weiterführende Schule" + } + }, "tagRenderings": { + "capacity": { + "question": "Wie viele Schüler können sich maximal an dieser Schule anmelden?", + "render": "Diese Schule kann höchstens {capacity} Schüler aufnehmen" + }, "education-level-belgium": { "mappings": { "0": { @@ -4996,60 +5005,22 @@ "2": { "then": "Dies ist eine weiterführende Schule, die alle Jahrgangsstufen anbietet" }, - "5": { - "then": "Dies ist eine weiterführende Schule, die nicht alle Klassenstufen hat, aber fünfte und sechste Klasse anbietet" - }, - "6": { - "then": "Diese Schule bietet eine postsekundäre Ausbildung (z. B. ein siebtes oder achtes Spezialisierungsjahr)" - }, "3": { "then": "Dies ist eine weiterführende Schule, die nicht alle Klassenstufen hat, aber erste und zweite Klasse anbietet" }, "4": { "then": "Dies ist eine weiterführende Schule, die nicht alle Klassenstufen hat, aber dritte und vierte Klasse anbietet" + }, + "5": { + "then": "Dies ist eine weiterführende Schule, die nicht alle Klassenstufen hat, aber fünfte und sechste Klasse anbietet" + }, + "6": { + "then": "Diese Schule bietet eine postsekundäre Ausbildung (z. B. ein siebtes oder achtes Spezialisierungsjahr)" } }, "question": "Welches Bildungsniveau wird an dieser Schule vermittelt?" }, - "capacity": { - "question": "Wie viele Schüler können sich maximal an dieser Schule anmelden?", - "render": "Diese Schule kann höchstens {capacity} Schüler aufnehmen" - }, - "target-audience": { - "mappings": { - "2": { - "then": "Dies ist eine Schule, in der Erwachsene auf dem angegebenen Niveau unterrichtet werden." - }, - "7": { - "then": "Dies ist eine Schule für Schüler mit Behinderungen" - }, - "4": { - "then": "Dies ist eine Schule für Schüler mit Lernschwierigkeiten" - }, - "5": { - "then": "Dies ist eine Schule für blinde oder sehbehinderte Schüler" - }, - "6": { - "then": "Dies ist eine Schule für gehörlose oder hörgeschädigte Schüler" - }, - "8": { - "then": "Dies ist eine Schule für Schüler mit besonderen Bedürfnissen" - }, - "0": { - "then": "Es handelt sich um eine Schule, in der die Schüler Fähigkeiten auf ihrem altersgemäßen Niveau erlernen.
Es gibt wenig oder keine speziellen Einrichtungen für Schüler mit besonderen Bedürfnissen oder die Einrichtungen sind ad-hoc
" - }, - "1": { - "then": "Dies ist eine Schule für Schüler ohne besondere Bedürfnisse
Dazu gehören auch Schüler, die den Kursen mit kleinen Ad-hoc-Maßnahmen folgen können
" - }, - "3": { - "then": "Dies ist eine Schule für Schüler mit Autismus" - } - }, - "question": "Richtet sich diese Schule an Schüler mit besonderem Förderbedarf? Über welche strukturellen Einrichtungen verfügt diese Schule?
Ad-hoc ", - "render": "Diese Schule verfügt über Einrichtungen für Schüler mit {school:for}" - }, "gender": { - "question": "Welche Geschlechter können sich an dieser Schule anmelden?", "mappings": { "0": { "then": "Sowohl Jungen als auch Mädchen können sich hier anmelden und gemeinsam unterrichtet werden" @@ -5063,39 +5034,54 @@ "3": { "then": "Dies ist eine reine Mädchenschule" } - } + }, + "question": "Welche Geschlechter können sich an dieser Schule anmelden?" }, "language": { - "render": "{school:language} ist die Hauptsprache von {title()}", "mappings": { "0": { "then": "Die Hauptsprache dieser Schule ist unbekannt" } }, - "question": "Was ist die Hauptsprache dieser Schule?
Welche Sprache wird mit den Schülern in den nicht sprachbezogenen Kursen und mit der Verwaltung gesprochen?
" + "question": "Was ist die Hauptsprache dieser Schule?
Welche Sprache wird mit den Schülern in den nicht sprachbezogenen Kursen und mit der Verwaltung gesprochen?
", + "render": "{school:language} ist die Hauptsprache von {title()}" }, "school-name": { "question": "Wie lautet der Name dieser Schule?", "render": "Diese Schule heißt {name}" - } - }, - "presets": { - "0": { - "title": "eine Grundschule oder weiterführende Schule" }, - "capacity": { - "question": "Wie viele Schüler können sich maximal an dieser Schule anmelden?", - "render": "Diese Schule kann höchstens {capacity} Schüler aufnehmen" - }, - "education-level-belgium": { + "target-audience": { "mappings": { "0": { - "then": "Es handelt sich um eine Schule mit einer Kindergartenabteilung, in der kleine Kinder eine Ausbildung erhalten, die auf das Lesen und Schreiben vorbereitet." + "then": "Es handelt sich um eine Schule, in der die Schüler Fähigkeiten auf ihrem altersgemäßen Niveau erlernen.
Es gibt wenig oder keine speziellen Einrichtungen für Schüler mit besonderen Bedürfnissen oder die Einrichtungen sind ad-hoc
" }, "1": { - "then": "In dieser Schule lernt man grundlegende Fähigkeiten wie Lesen, Schreiben und Rechnen.
Schüler besuchen die Schule in der Regel im Alter von 6 bis 12 Jahren
" + "then": "Dies ist eine Schule für Schüler ohne besondere Bedürfnisse
Dazu gehören auch Schüler, die den Kursen mit kleinen Ad-hoc-Maßnahmen folgen können
" + }, + "2": { + "then": "Dies ist eine Schule, in der Erwachsene auf dem angegebenen Niveau unterrichtet werden." + }, + "3": { + "then": "Dies ist eine Schule für Schüler mit Autismus" + }, + "4": { + "then": "Dies ist eine Schule für Schüler mit Lernschwierigkeiten" + }, + "5": { + "then": "Dies ist eine Schule für blinde oder sehbehinderte Schüler" + }, + "6": { + "then": "Dies ist eine Schule für gehörlose oder hörgeschädigte Schüler" + }, + "7": { + "then": "Dies ist eine Schule für Schüler mit Behinderungen" + }, + "8": { + "then": "Dies ist eine Schule für Schüler mit besonderen Bedürfnissen" } - } + }, + "question": "Richtet sich diese Schule an Schüler mit besonderem Förderbedarf? Über welche strukturellen Einrichtungen verfügt diese Schule?
Ad-hoc ", + "render": "Diese Schule verfügt über Einrichtungen für Schüler mit {school:for}" } }, "title": { @@ -5622,6 +5608,55 @@ "render": "Überwachungskamera" } }, + "tertiary_education": { + "name": "Hochschulen und Universitäten", + "presets": { + "0": { + "description": "Eine Einrichtung, an der tertiäre Bildung vermittelt wird (auf dem Niveau eines Bachelor-Abschlusses oder höher). Ein einziger Punkt pro Campus ist ausreichend - Gebäude und Fakultäten sollten nicht mit Universitätspunkten gekennzeichnet werden.", + "title": "eine Universität" + } + }, + "tagRenderings": { + "institution-kind": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Es handelt sich um eine postsekundäre, nicht-tertiäre Bildungseinrichtung. Man muss die Sekundarstufe abgeschlossen haben, um sich hier einzuschreiben, aber es werden keine Bachelor-Abschlüsse (oder höhere Abschlüsse) verliehen" + }, + "1": { + "then": "Dies ist eine Universität, eine Einrichtung des tertiären Bildungsbereichs, an der Bachelor-Abschlüsse oder höhere Abschlüsse verliehen werden." + } + }, + "question": "Was für eine Art von Institution ist das?" + }, + "isced": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Bachelor-Abschlüsse werden hier verliehen" + }, + "1": { + "then": "Hier werden Master-Abschlüsse verliehen" + }, + "2": { + "then": "Hier werden die Doktortitel verliehen" + } + }, + "question": "Welches Bildungsniveau wird hier gelehrt?" + } + }, + "title": { + "mappings": { + "1": { + "then": "(Fach)hochschule" + }, + "2": { + "then": "Universität" + }, + "3": { + "then": "Schule mit tertiärem Bildungsangebot" + } + } + } + }, "toilet": { "description": "Eine Ebene mit (öffentlichen) Toiletten", "filter": { @@ -6219,54 +6254,5 @@ } } } - }, - "tertiary_education": { - "name": "Hochschulen und Universitäten", - "tagRenderings": { - "isced": { - "mappings": { - "1": { - "then": "Hier werden Master-Abschlüsse verliehen" - }, - "2": { - "then": "Hier werden die Doktortitel verliehen" - }, - "0": { - "then": "Bachelor-Abschlüsse werden hier verliehen" - } - }, - "question": "Welches Bildungsniveau wird hier gelehrt?" - }, - "institution-kind": { - "mappings": { - "0": { - "then": "Es handelt sich um eine postsekundäre, nicht-tertiäre Bildungseinrichtung. Man muss die Sekundarstufe abgeschlossen haben, um sich hier einzuschreiben, aber es werden keine Bachelor-Abschlüsse (oder höhere Abschlüsse) verliehen" - }, - "1": { - "then": "Dies ist eine Universität, eine Einrichtung des tertiären Bildungsbereichs, an der Bachelor-Abschlüsse oder höhere Abschlüsse verliehen werden." - } - }, - "question": "Was für eine Art von Institution ist das?" - } - }, - "presets": { - "0": { - "description": "Eine Einrichtung, an der tertiäre Bildung vermittelt wird (auf dem Niveau eines Bachelor-Abschlusses oder höher). Ein einziger Punkt pro Campus ist ausreichend - Gebäude und Fakultäten sollten nicht mit Universitätspunkten gekennzeichnet werden.", - "title": "eine Universität" - } - }, - "title": { - "mappings": { - "1": { - "then": "(Fach)hochschule" - }, - "2": { - "then": "Universität" - }, - "3": { - "then": "Schule mit tertiärem Bildungsangebot" - } - } - } } } \ No newline at end of file diff --git a/langs/layers/en.json b/langs/layers/en.json index 593d1fc36..09c7079dd 100644 --- a/langs/layers/en.json +++ b/langs/layers/en.json @@ -6255,4 +6255,4 @@ } } } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json index 20a2414f5..fad9c7495 100644 --- a/langs/layers/es.json +++ b/langs/layers/es.json @@ -729,7 +729,7 @@ }, "tagRenderings": { "Email maintainer": { - "render": "Reportar esta bomba para bicicletas como rota" + "render": "Reportar esta bomba para bicicletas como rota" }, "Operational status": { "mappings": { @@ -1214,55 +1214,67 @@ "0": { "question": "Todos los conectores" }, + "2": { + "question": "Tiene un conector
enchufe de pared Europeo con un pin de tierra (CEE7/4 tipo E
" + }, + "3": { + "question": "Tiene un conector
Chademo
" + }, + "4": { + "question": "Tiene un conector de
Tipo 1 con cable (J1772)
" + }, + "5": { + "question": "Tiene un conector de
Tipo 1 sin cable (J1772)
" + }, "6": { "question": "Tiene un conector
Tipo 1 CCS (Combo Tipo 1)
" }, + "7": { + "question": "Tiene un conector
Tesla Supercharger
" + }, "8": { "question": "Tiene un conector
Tipo 2 (mennekes)
" }, "9": { "question": "Tiene un conector
Tipo 2 CCS (mennekes
" }, + "10": { + "question": "Tiene un conector
Tipo 2 con cable (mennekes)
" + }, "11": { "question": "Tiene un conector
Tesla Supercharger CCS (un tipo2_css de marca)
" }, "12": { "question": "Tiene un conector
Tesla Supercharger (destination)
" }, - "5": { - "question": "Tiene un conector de
Tipo 1 sin cable (J1772)
" - }, - "4": { - "question": "Tiene un conector de
Tipo 1 con cable (J1772)
" - }, - "15": { - "question": "Tiene un conector
Bosch Active Connect con 3 pines y cable
" - }, - "3": { - "question": "Tiene un conector
Chademo
" - }, - "7": { - "question": "Tiene un conector
Tesla Supercharger
" - }, - "10": { - "question": "Tiene un conector
Tipo 2 con cable (mennekes)
" - }, "13": { "question": "Tiene un conector
Tesla Supercharger (Destination) (Tipo2 A con un cable de marca tesla)
" }, "14": { "question": "Tiene un conector
USB para cargar teléfonos y dispositivos electrónicos pequeños
" }, + "15": { + "question": "Tiene un conector
Bosch Active Connect con 3 pines y cable
" + }, "16": { "question": "Tiene un conector
Bosch Active Connect con 5 pines y cable
" - }, - "2": { - "question": "Tiene un conector
enchufe de pared Europeo con un pin de tierra (CEE7/4 tipo E
" } } } }, + "name": "Estaciones de carga", + "presets": { + "0": { + "title": "una estación de carga para bicicletas eléctricas con un enchufe de pared europeo normal (pensado para cargar bicicletas eléctricas)" + }, + "1": { + "title": "una estación de carga para coches" + } + }, "tagRenderings": { + "Auth phone": { + "question": "¿Cual es el número de teléfono para la llamada de autenticación o SMS?" + }, "Authentication": { "mappings": { "0": { @@ -1294,6 +1306,24 @@ }, "Available_charging_stations (generated)": { "mappings": { + "0": { + "then": "Enchufe de pared Schuko sin pin de tierra (CEE7/4 tipo F)" + }, + "1": { + "then": "Enchufe de pared Schuko sin pin de tierra (CEE7/4 tipo F)" + }, + "2": { + "then": "Enchufe de pared Europeo con pin de tierra (CEE7/4 tipo E)" + }, + "3": { + "then": "Enchufe de pared Europeo con pin de tierra (CEE7/4 tipo E)" + }, + "4": { + "then": "Chademo" + }, + "5": { + "then": "Chademo" + }, "6": { "then": "Tipo 1 con cable (J1772)" }, @@ -1360,20 +1390,8 @@ "27": { "then": "USB para cargar teléfonos y dispositivos pequeños" }, - "1": { - "then": "Enchufe de pared Schuko sin pin de tierra (CEE7/4 tipo F)" - }, - "5": { - "then": "Chademo" - }, - "2": { - "then": "Enchufe de pared Europeo con pin de tierra (CEE7/4 tipo E)" - }, - "3": { - "then": "Enchufe de pared Europeo con pin de tierra (CEE7/4 tipo E)" - }, - "4": { - "then": "Chademo" + "28": { + "then": "Bosch Active Connect con 3 pines y cable" }, "29": { "then": "Bosch Active Connect con 3 pines y cable" @@ -1381,12 +1399,6 @@ "30": { "then": "Bosch Active Connect con 5 pines y cable" }, - "28": { - "then": "Bosch Active Connect con 3 pines y cable" - }, - "0": { - "then": "Enchufe de pared Schuko sin pin de tierra (CEE7/4 tipo F)" - }, "31": { "then": "Bosch Active Connect con 5 pines y cable" } @@ -1542,9 +1554,6 @@ "ref": { "question": "¿Cual es el número de referencia de esta estación de carga?", "render": "El número de referencia es {ref}" - }, - "Auth phone": { - "question": "¿Cual es el número de teléfono para la llamada de autenticación o SMS?" } }, "title": { @@ -1599,16 +1608,7 @@ } } } - }, - "presets": { - "0": { - "title": "una estación de carga para bicicletas eléctricas con un enchufe de pared europeo normal (pensado para cargar bicicletas eléctricas)" - }, - "1": { - "title": "una estación de carga para coches" - } - }, - "name": "Estaciones de carga" + } }, "climbing": { "tagRenderings": { @@ -1806,6 +1806,9 @@ "2": { "then": "Este carril bici está hecho de asfalto" }, + "3": { + "then": "Este carril bici está hecho de piedras de pavimento suaves" + }, "4": { "then": "Este carril bici está hecho de hormigón" }, @@ -1818,9 +1821,6 @@ "10": { "then": "Este carril bici está hecho de gravilla" }, - "3": { - "then": "Este carril bici está hecho de piedras de pavimento suaves" - }, "12": { "then": "Este carril bici está hecho de tierra natural" } @@ -1972,6 +1972,7 @@ } }, "defibrillator": { + "description": "Una capa que muestra desfibriladores que se pueden utilizar en caso de emergencia. Contiene desfibriladores públicos, pero también desfibriladores para los que se puede necesitar que el personal vaya a buscar el dispositivo", "name": "Desfibriladores", "presets": { "0": { @@ -2095,8 +2096,7 @@ }, "title": { "render": "Desfibrilador" - }, - "description": "Una capa que muestra desfibriladores que se pueden utilizar en caso de emergencia. Contiene desfibriladores públicos, pero también desfibriladores para los que se puede necesitar que el personal vaya a buscar el dispositivo" + } }, "dogpark": { "name": "parques de perros", diff --git a/langs/layers/fr.json b/langs/layers/fr.json index b57c0524e..c7deeb072 100644 --- a/langs/layers/fr.json +++ b/langs/layers/fr.json @@ -466,11 +466,11 @@ "4": { "1": "vélos de montagne" }, - "6": { - "1": "tandem" - }, "5": { "1": "sacoches pour vélo" + }, + "6": { + "1": "tandem" } } } @@ -507,14 +507,14 @@ }, "bicycle_rental_type": { "mappings": { + "0": { + "then": "C'est un magasin dont l'activité principale est la location de vélo" + }, "1": { "then": "C'est une agence louant diverses choses et/ou voitures. Elle loue également des vélos, mais ce n'est pas sa principale activité" }, "2": { "then": "C'est un magasin qui vend ou répare des vélos mais peut également en louer" - }, - "0": { - "then": "C'est un magasin dont l'activité principale est la location de vélo" } } } @@ -1532,6 +1532,7 @@ "name": "Visualisation de la direction" }, "drinking_water": { + "description": "Une couche montrant les fontaines d'eau potable", "name": "Eau potable", "presets": { "0": { @@ -1571,8 +1572,7 @@ }, "title": { "render": "Eau potable" - }, - "description": "Une couche montrant les fontaines d'eau potable" + } }, "etymology": { "description": "Tous les objets dont le nom ont une étymologie connue", @@ -2186,6 +2186,71 @@ "render": "Microbibliothèque" } }, + "school": { + "name": "Écoles primaires et secondaires", + "presets": { + "0": { + "title": "une école primaire ou secondaire" + } + }, + "tagRenderings": { + "capacity": { + "question": "Combien d'élèves peuvent s'inscrire au maximum dans cette école ?", + "render": "Cette école peut accueillir au maximum {capacity} étudiants" + }, + "education-level-belgium": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Il s'agit d'une école avec une section maternelle où les jeunes enfants reçoivent un enseignement qui prépare à la lecture et à l'écriture." + }, + "1": { + "then": "Il s'agit d'une école où l'on apprend les compétences primaires telles que l'alphabétisation de base et les compétences numériques..
Les élèves s'inscrivent généralement de 6 à 12 ans.
" + }, + "2": { + "then": "Il s'agit d'une école secondaire qui offre toutes les années" + }, + "3": { + "then": "Il s'agit d'une école secondaire qui n'a pas toutes les classes, mais qui offre la première et la deuxième années" + }, + "4": { + "then": "Il s'agit d'une école secondaire qui n'a pas toutes les classes, mais qui offre la troisième et la quatrième années" + }, + "5": { + "then": "Il s'agit d'une école secondaire qui n'a pas toutes les classes, mais qui offre la cinquième et la sixième années" + }, + "6": { + "then": "Cette école propose un enseignement post-secondaire (par exemple une septième ou huitième année de spécialisation)" + } + }, + "question": "Quel est le niveau d'enseignement dispensé dans cette école ?" + }, + "gender": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Les garçons et les filles peuvent s'inscrire ici et suivre des cours ensemble" + }, + "1": { + "then": "Les garçons et les filles peuvent s'inscrire ici, mais ils sont séparés (par exemple, ils ont des cours dans des classes différentes ou à des heures différentes)" + }, + "2": { + "then": "C'est une école réservée aux garçons" + }, + "3": { + "then": "C'est une école réservée aux filles" + } + }, + "question": "Quels genres de personnes peuvent s'inscrire dans cette école ?" + }, + "language": { + "mappings": { + "0": { + "then": "La langue principale de cette école est inconnue" + } + }, + "question": "Quelle est la langue principale de cette école ?
Quelle langue est parlée avec les élèves des cours non linguistiques et avec l'administration ?
" + } + } + }, "shops": { "description": "Un magasin", "name": "Magasin", @@ -2510,6 +2575,55 @@ "render": "Caméra de surveillance" } }, + "tertiary_education": { + "name": "Collèges et universités", + "presets": { + "0": { + "description": "Un institut où l'on dispense un enseignement supérieur (au niveau équivalent à un bachelor ou plus). Un simple point par campus est suffisant - les bâtiments et les facultés ne doivent pas être cartographiés avec différents points d'université.", + "title": "une université" + } + }, + "tagRenderings": { + "institution-kind": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Il s'agit d'un établissement d'enseignement post-secondaire, non tertiaire. Il faut avoir terminé l'enseignement secondaire pour s'inscrire ici, mais aucun baccalauréat (ou diplôme supérieur) n'est délivré ici" + }, + "1": { + "then": "Il s'agit d'une université, d'un établissement d'enseignement supérieur où sont délivrés des diplômes de bachelor ou plus." + } + }, + "question": "De quel type d'établissement s'agit-il ?" + }, + "isced": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Les diplômes de bchelor sont délivrés ici" + }, + "1": { + "then": "Des masters y sont décernés" + }, + "2": { + "then": "Des doctorats y sont décernés" + } + }, + "question": "Quel niveau d'éducation est donné ici ?" + } + }, + "title": { + "mappings": { + "1": { + "then": "Établissement d'enseignement supérieur non universitaire" + }, + "2": { + "then": "Universitée" + }, + "3": { + "then": "École dispensant un enseignement supérieur" + } + } + } + }, "toilet": { "name": "Toilettes", "presets": { @@ -2565,6 +2679,28 @@ "question": "Quel est le prix d'accès de ces toilettes ?", "render": "Le prix est {charge}" }, + "toilet-handwashing": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Ces toilettes ont un lavabo pour se laver les mains" + }, + "1": { + "then": "Ces toilettes n'ont pas de lavabo pour se laver les mains" + } + }, + "question": "Ces toilettes ont-ils un lavabo pour se laver les mains ?" + }, + "toilet-has-paper": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Ces toilettes sont équipés de papier toilette" + }, + "1": { + "then": "Vous devez apporter votre propre papier toilette ici" + } + }, + "question": "Est-ce qu'il faut apporter son propre papier toilette ?" + }, "toilets-changing-table": { "mappings": { "0": { @@ -2614,28 +2750,6 @@ } }, "question": "Y a-t-il des toilettes réservées aux personnes en fauteuil roulant ?" - }, - "toilet-has-paper": { - "question": "Est-ce qu'il faut apporter son propre papier toilette ?", - "mappings": { - "0": { - "then": "Ces toilettes sont équipés de papier toilette" - }, - "1": { - "then": "Vous devez apporter votre propre papier toilette ici" - } - } - }, - "toilet-handwashing": { - "mappings": { - "0": { - "then": "Ces toilettes ont un lavabo pour se laver les mains" - }, - "1": { - "then": "Ces toilettes n'ont pas de lavabo pour se laver les mains" - } - }, - "question": "Ces toilettes ont-ils un lavabo pour se laver les mains ?" } }, "title": { @@ -2644,32 +2758,33 @@ }, "trail": { "name": "Sentiers", - "title": { - "render": "Sentier" - }, "tagRenderings": { - "trail-length": { - "render": "Le sentier fait {_length:km} kilomètres de long" - }, "Color": { "mappings": { - "2": { - "then": "Sentier vert" - }, - "3": { - "then": "Sentier jaune" - }, "0": { "then": "Sentier bleu" }, "1": { "then": "Sentier rouge" + }, + "2": { + "then": "Sentier vert" + }, + "3": { + "then": "Sentier jaune" } } + }, + "trail-length": { + "render": "Le sentier fait {_length:km} kilomètres de long" } + }, + "title": { + "render": "Sentier" } }, "tree_node": { + "description": "Une couche montrant les arbres", "name": "Arbre", "presets": { "0": { @@ -2768,6 +2883,9 @@ }, "question": "Cet arbre est-il un feuillu ou un résineux ?" }, + "tree-species-wikidata": { + "question": "Quelle est l'espèce de cet arbre ?" + }, "tree_node-name": { "mappings": { "0": { @@ -2784,15 +2902,14 @@ "tree_node-wikidata": { "question": "Quel est l'identifiant Wikidata de cet arbre ?", "render": "\"\"/ Wikidata : {wikidata}" - }, - "tree-species-wikidata": { - "question": "Quelle est l'espèce de cet arbre ?" } }, "title": { "render": "Arbre" - }, - "description": "Une couche montrant les arbres" + } + }, + "veterinary": { + "name": "vétérinaire" }, "viewpoint": { "description": "Un beau point de vue ou une belle vue. Idéal pour ajouter une image si aucune autre catégorie ne convient", @@ -2886,122 +3003,5 @@ } } } - }, - "school": { - "tagRenderings": { - "education-level-belgium": { - "question": "Quel est le niveau d'enseignement dispensé dans cette école ?", - "mappings": { - "0": { - "then": "Il s'agit d'une école avec une section maternelle où les jeunes enfants reçoivent un enseignement qui prépare à la lecture et à l'écriture." - }, - "4": { - "then": "Il s'agit d'une école secondaire qui n'a pas toutes les classes, mais qui offre la troisième et la quatrième années" - }, - "2": { - "then": "Il s'agit d'une école secondaire qui offre toutes les années" - }, - "3": { - "then": "Il s'agit d'une école secondaire qui n'a pas toutes les classes, mais qui offre la première et la deuxième années" - }, - "1": { - "then": "Il s'agit d'une école où l'on apprend les compétences primaires telles que l'alphabétisation de base et les compétences numériques..
Les élèves s'inscrivent généralement de 6 à 12 ans.
" - }, - "5": { - "then": "Il s'agit d'une école secondaire qui n'a pas toutes les classes, mais qui offre la cinquième et la sixième années" - }, - "6": { - "then": "Cette école propose un enseignement post-secondaire (par exemple une septième ou huitième année de spécialisation)" - } - } - }, - "language": { - "question": "Quelle est la langue principale de cette école ?
Quelle langue est parlée avec les élèves des cours non linguistiques et avec l'administration ?
", - "mappings": { - "0": { - "then": "La langue principale de cette école est inconnue" - } - } - }, - "gender": { - "mappings": { - "2": { - "then": "C'est une école réservée aux garçons" - }, - "3": { - "then": "C'est une école réservée aux filles" - }, - "1": { - "then": "Les garçons et les filles peuvent s'inscrire ici, mais ils sont séparés (par exemple, ils ont des cours dans des classes différentes ou à des heures différentes)" - }, - "0": { - "then": "Les garçons et les filles peuvent s'inscrire ici et suivre des cours ensemble" - } - }, - "question": "Quels genres de personnes peuvent s'inscrire dans cette école ?" - }, - "capacity": { - "question": "Combien d'élèves peuvent s'inscrire au maximum dans cette école ?", - "render": "Cette école peut accueillir au maximum {capacity} étudiants" - } - }, - "name": "Écoles primaires et secondaires", - "presets": { - "0": { - "title": "une école primaire ou secondaire" - } - } - }, - "tertiary_education": { - "name": "Collèges et universités", - "tagRenderings": { - "institution-kind": { - "mappings": { - "1": { - "then": "Il s'agit d'une université, d'un établissement d'enseignement supérieur où sont délivrés des diplômes de bachelor ou plus." - }, - "0": { - "then": "Il s'agit d'un établissement d'enseignement post-secondaire, non tertiaire. Il faut avoir terminé l'enseignement secondaire pour s'inscrire ici, mais aucun baccalauréat (ou diplôme supérieur) n'est délivré ici" - } - }, - "question": "De quel type d'établissement s'agit-il ?" - }, - "isced": { - "mappings": { - "1": { - "then": "Des masters y sont décernés" - }, - "2": { - "then": "Des doctorats y sont décernés" - }, - "0": { - "then": "Les diplômes de bchelor sont délivrés ici" - } - }, - "question": "Quel niveau d'éducation est donné ici ?" - } - }, - "title": { - "mappings": { - "3": { - "then": "École dispensant un enseignement supérieur" - }, - "1": { - "then": "Établissement d'enseignement supérieur non universitaire" - }, - "2": { - "then": "Universitée" - } - } - }, - "presets": { - "0": { - "description": "Un institut où l'on dispense un enseignement supérieur (au niveau équivalent à un bachelor ou plus). Un simple point par campus est suffisant - les bâtiments et les facultés ne doivent pas être cartographiés avec différents points d'université.", - "title": "une université" - } - } - }, - "veterinary": { - "name": "vétérinaire" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/langs/nl.json b/langs/nl.json index 14f616af5..8dd58f51c 100644 --- a/langs/nl.json +++ b/langs/nl.json @@ -557,11 +557,15 @@ "verbrevoke": "Verwijdert alle rollen van de gebruiker" }, "scheme": { - "argkey": "De naam van de key" + "argkey": "De naam van de key", + "docs": "Geeft informatie over een sleutel in een themaconfiguratiebestand", + "noMatchingLayer": "Geen overeenkomende sleutels gevonden, misschien bedoelde je een van de volgende:", + "notype": "geen type aangeduid", + "title": "{key} (gebruikt in {path}, {type})" }, "search": { - "searching": "Aan het zoeken naar {layerTitle} {mode} {search}...", - "overview": "Ik heb {length} overeenkomende items gevonden." + "overview": "Ik heb {length} overeenkomende items gevonden.", + "searching": "Aan het zoeken naar {layerTitle} {mode} {search}..." }, "shutdown": { "argmode": "Geeft aan op welke manier ik moet afsluiten. Dit moet één van de volgende woorden zijn: {verbs}", @@ -585,13 +589,6 @@ "noWiki": "Gelieve een zoekterm voor een wiki-pagina te geven", "nothingFound": "Ik kon niets vinden voor {search} op {backend}", "searching": "Aan het zoeken op {backend}…" - }, - "scheme": { - "argkey": "De naam van de key", - "docs": "Geeft informatie over een sleutel in een themaconfiguratiebestand", - "noMatchingLayer": "Geen overeenkomende sleutels gevonden, misschien bedoelde je een van de volgende:", - "notype": "geen type aangeduid", - "title": "{key} (gebruikt in {path}, {type})" } }, "decryptionFailed": "Sorry, ik kon je bericht niet ontcijferen. Probeer om deze kamer te verlaten en opnieuw te connecteren", diff --git a/langs/shared-questions/fr.json b/langs/shared-questions/fr.json index d8c863b13..3f7c80b62 100644 --- a/langs/shared-questions/fr.json +++ b/langs/shared-questions/fr.json @@ -91,6 +91,20 @@ }, "question": "Des prises sont elles à disposition des client·e·s en intérieur ?" }, + "smoking": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Il est autorisé de fumer" + }, + "1": { + "then": "Il est interdit de fumer" + }, + "2": { + "then": "Il est autorisé de fumer à l'extérieur." + } + }, + "question": "Est-ce autorisé de fumer à {title()} ?" + }, "website": { "question": "Quel est le site web de {title()} ?" }, @@ -129,20 +143,6 @@ } }, "question": "Quel est l’élément Wikipédia correspondant ?" - }, - "smoking": { - "mappings": { - "0": { - "then": "Il est autorisé de fumer" - }, - "2": { - "then": "Il est autorisé de fumer à l'extérieur." - }, - "1": { - "then": "Il est interdit de fumer" - } - }, - "question": "Est-ce autorisé de fumer à {title()} ?" } } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/langs/themes/fr.json b/langs/themes/fr.json index 384aadc50..1bcdc72b3 100644 --- a/langs/themes/fr.json +++ b/langs/themes/fr.json @@ -540,4 +540,4 @@ "shortDescription": "Carte des arbres", "title": "Arbres" } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/scripts/build.sh b/scripts/build.sh index 9413f873f..55244db13 100755 --- a/scripts/build.sh +++ b/scripts/build.sh @@ -1,4 +1,3 @@ -#! /bin/bash echo "Starting build" # The build script; we build the application step by step as building everything at once takes too much RAM # Should be run from the repository root