diff --git a/assets/layers/address/address.json b/assets/layers/address/address.json
index d06997de9..aee9af093 100644
--- a/assets/layers/address/address.json
+++ b/assets/layers/address/address.json
@@ -37,7 +37,8 @@
       "pl": "Znany adres",
       "ru": "Известный адрес",
       "es": "Domicilio conocido",
-      "zh_Hans": "已知的地址"
+      "zh_Hans": "已知的地址",
+      "id": "Alamat yang diketahui"
     }
   },
   "description": {
@@ -64,7 +65,8 @@
         "fr": "Son numéro est le <b>{addr:housenumber}</b>",
         "pl": "Numer tego domu to <b>{addr:housenumber}</b>",
         "ru": "Номер дома <b>{addr:housenumber}</b>",
-        "zh_Hans": "门牌号是<b>{addr:housenumber}</b>"
+        "zh_Hans": "门牌号是<b>{addr:housenumber}</b>",
+        "id": "Nomor rumah ini <b>{addr:housenumber}</b>"
       },
       "question": {
         "en": "What is the number of this house?",
@@ -75,7 +77,8 @@
         "pl": "Jaki jest numer tego domu?",
         "ru": "Какой номер у этого дома?",
         "es": "¿Cuál es el número de esta casa?",
-        "zh_Hans": "这个屋子的门牌号是多少？"
+        "zh_Hans": "这个屋子的门牌号是多少？",
+        "id": "Berapa nomor rumah ini?"
       },
       "freeform": {
         "key": "addr:housenumber",
@@ -114,7 +117,8 @@
         "nl": "Dit adres bevindt zich in de straat <b>{addr:street}</b>",
         "fr": "Le nom de la voie est <b>{addr:street}</b>",
         "pl": "Ten adres znajduje się na ulicy <b>{addr:street}</b>",
-        "zh_Hans": "这个地址位于<b>{addr:street}</b>街"
+        "zh_Hans": "这个地址位于<b>{addr:street}</b>街",
+        "id": "Alamat ini ada di jalan <b>{addr:street}</b>"
       },
       "question": {
         "en": "What street is this address located in?",
@@ -125,7 +129,8 @@
         "pl": "Na jakiej ulicy znajduje się ten adres?",
         "ru": "Какая эта улица?",
         "es": "¿En qué calle se encuentra esta dirección?",
-        "zh_Hans": "这个地址位于哪条街道？"
+        "zh_Hans": "这个地址位于哪条街道？",
+        "id": "Alamat ini di jalan apa?"
       },
       "freeform": {
         "key": "addr:street"
diff --git a/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json b/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json
index f8e86e9f4..4a18e1420 100644
--- a/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json
+++ b/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json
@@ -9,7 +9,8 @@
     "it": "Carta delle stazioni delle ambulanze",
     "hu": "Mentőállomás-térkép",
     "nl": "Kaart van ambulancestations",
-    "zh_Hans": "救护车站地图"
+    "zh_Hans": "救护车站地图",
+    "id": "Peta stasiun ambulans"
   },
   "minzoom": 12,
   "source": {
@@ -254,7 +255,8 @@
         "it": "Stazione delle ambulanze",
         "hu": "Mentőállomás",
         "nl": "Ambulancestation",
-        "zh_Hans": "救护车站"
+        "zh_Hans": "救护车站",
+        "id": "Stasiun ambulans"
       },
       "description": {
         "en": "Add an ambulance station to the map",
@@ -265,7 +267,8 @@
         "it": "Aggiungi una stazione delle ambulanza alla mappa",
         "hu": "Mentőállomás hozzáadása a térképhez",
         "nl": "Voeg een ambulancestation toe aan de kaart",
-        "zh_Hans": "向地图中添加一个救护车站"
+        "zh_Hans": "向地图中添加一个救护车站",
+        "id": "Tambahkan stasiun ambulans ke peta"
       }
     }
   ],
diff --git a/assets/layers/barrier/barrier.json b/assets/layers/barrier/barrier.json
index 9bb38a52f..a0bafacd0 100644
--- a/assets/layers/barrier/barrier.json
+++ b/assets/layers/barrier/barrier.json
@@ -119,7 +119,8 @@
         "en": "Can a bicycle go past this barrier?",
         "nl": "Kan een fietser langs deze barrière?",
         "de": "Kann ein Radfahrer das Hindernis passieren?",
-        "hu": "Át lehet-e menni rajta kerékpárral?"
+        "hu": "Át lehet-e menni rajta kerékpárral?",
+        "fr": "Est-ce qu'un vélo peut franchir cette barrière ?"
       },
       "mappings": [
         {
@@ -153,7 +154,8 @@
           "then": {
             "en": "This is a single bollard in the road",
             "hu": "Ez egyetlen oszlop az úton",
-            "nl": "Dit is een enkel paaltje in de weg"
+            "nl": "Dit is een enkel paaltje in de weg",
+            "fr": "C'est un plot unique sur la route"
           }
         },
         {
@@ -161,7 +163,8 @@
           "then": {
             "en": "This is a cycle barrier slowing down cyclists",
             "nl": "Dit zijn fietshekjes die fietsers afremmen",
-            "hu": "Ez egy kerékpárakadály, amely lelassítja a kerékpárosokat"
+            "hu": "Ez egy kerékpárakadály, amely lelassítja a kerékpárosokat",
+            "fr": "C'est une barrière visant à ralentir les vélos"
           }
         }
       ]
@@ -376,7 +379,8 @@
         "en": "How wide is the smallest opening next to the barriers?",
         "nl": "Hoe breed is de smalste opening naast de barrières?",
         "de": "Wie breit ist die kleinste Öffnung neben den Barrieren?",
-        "hu": "Milyen széles a korlátok melletti legkisebb nyílás?"
+        "hu": "Milyen széles a korlátok melletti legkisebb nyílás?",
+        "fr": "Quelle est la largeur d'ouverture la plus petite près de la barrière ?"
       },
       "condition": {
         "or": [
diff --git a/assets/layers/bench/bench.json b/assets/layers/bench/bench.json
index c96a91085..7aa97da33 100644
--- a/assets/layers/bench/bench.json
+++ b/assets/layers/bench/bench.json
@@ -656,6 +656,7 @@
   ],
   "description": {
     "nl": "Deze laag toont zitbanken en enkele vragen over deze zitbanken",
-    "en": "A bench is a wooden, metal, stone, ... surface where a human can sit. This layers visualises them and asks a few questions about them."
+    "en": "A bench is a wooden, metal, stone, ... surface where a human can sit. This layers visualises them and asks a few questions about them.",
+    "fr": "Un banc est une surface en bois, métal, pierre... sur laquelle un humain peut s'asseoir. Cette couche permet de les visualiser et pose des questions à leur sujet."
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json b/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json
index e2525223e..3fa5e5d25 100644
--- a/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json
+++ b/assets/layers/bench_at_pt/bench_at_pt.json
@@ -122,7 +122,8 @@
         "en": "What kind of bench is this?",
         "nl": "Wat voor soort bank is dit?",
         "de": "Was ist das für eine Bank?",
-        "es": "¿Qué tipo de banco es este?"
+        "es": "¿Qué tipo de banco es este?",
+        "fr": "Quel type de banc est-ce ?"
       },
       "mappings": [
         {
@@ -183,6 +184,7 @@
   "description": {
     "en": "A layer showing all public-transport-stops which do have a bench",
     "es": "Una capa que muestra todas las paradas de transporte público que tienen bancos",
-    "nl": "Een laag die stopplaatsen van openbaar vervoer toont waar er een zitbank is"
+    "nl": "Een laag die stopplaatsen van openbaar vervoer toont waar er een zitbank is",
+    "fr": "Une couche montrant tous les arrêts de transports publics qui ont un banc"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
index 3c4da0071..e79801b60 100644
--- a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
+++ b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
@@ -44,7 +44,6 @@
     "nl": "Fietsverhuustations"
   },
   "tagRenderings": [
-    "images",
     {
       "id": "bicycle_rental_type",
       "question": {
diff --git a/assets/tagRenderings/questions.json b/assets/tagRenderings/questions.json
index dba3e5baa..28027eb09 100644
--- a/assets/tagRenderings/questions.json
+++ b/assets/tagRenderings/questions.json
@@ -670,7 +670,8 @@
             "nl": "Betalen via een app van het netwerk",
             "hu": "Fizetés erre a célra szolgáló alkalmazással",
             "zh_Hant": "使用專用應用程式付款",
-            "de": "Die Bezahlung erfolgt über eine spezielle App"
+            "de": "Die Bezahlung erfolgt über eine spezielle App",
+            "fr": "Paiement via une application"
           }
         },
         {
@@ -682,7 +683,8 @@
             "nl": "Betalen via een lidkaart van het netwerk",
             "hu": "Fizetési tagsági kártyával",
             "zh_Hant": "使用會員卡付款",
-            "de": "Die Bezahlung erfolgt mit einer Mitgliedskarte"
+            "de": "Die Bezahlung erfolgt mit einer Mitgliedskarte",
+            "fr": "Paiement via une carte de membre"
           }
         }
       ]
@@ -830,7 +832,8 @@
           "nl": "Bevindt zich in de eerste kelderverdieping",
           "zh_Hant": "位於地下一樓",
           "de": "Ist im 1. Untergeschoss",
-          "hu": "Az első alagsori szinten"
+          "hu": "Az első alagsori szinten",
+          "fr": "Sous-sol"
         }
       }
     ]
diff --git a/assets/themes/bicycle_rental/bicycle_rental.json b/assets/themes/bicycle_rental/bicycle_rental.json
index efe22fc11..152f1db36 100644
--- a/assets/themes/bicycle_rental/bicycle_rental.json
+++ b/assets/themes/bicycle_rental/bicycle_rental.json
@@ -4,18 +4,21 @@
     "en": "Bicycle rental",
     "nl": "Fietsverhuur",
     "de": "Fahrradverleih",
-    "id": "Sewa sepeda"
+    "id": "Sewa sepeda",
+    "fr": "Location de vélos"
   },
   "shortDescription": {
     "en": "A map with bicycle rental stations and bicycle rental shops",
     "nl": "Een kaart met fietsverhuurpunten en fietsverhuurzaken",
     "de": "Eine Karte mit Fahrradverleihstationen und Fahrradverleihern",
-    "id": "Peta dengan stasiun persewaan sepeda dan toko penyewaan sepeda"
+    "id": "Peta dengan stasiun persewaan sepeda dan toko penyewaan sepeda",
+    "fr": "Une carte avec des stations et magasins de location de vélos"
   },
   "description": {
     "en": "On this map, you'll find the many bicycle rental stations as they are known by OpenStreetMap",
     "nl": "Op deze kaart vind je verschillende fietsverhuurpunten en fietsverhuurzaken",
-    "de": "Auf dieser Karte finden Sie die vielen Fahrradverleihstationen, wie sie auf OpenStreetMap eingetragen wurden"
+    "de": "Auf dieser Karte finden Sie die vielen Fahrradverleihstationen, wie sie auf OpenStreetMap eingetragen wurden",
+    "fr": "Vous trouverez sur cette carte toutes les stations de location de vélo telles qu'elles sont référencées dans OpenStreetMap"
   },
   "maintainer": "",
   "icon": "./assets/themes/bicycle_rental/logo.svg",
diff --git a/assets/themes/etymology.json b/assets/themes/etymology.json
index 882e37453..84021a38b 100644
--- a/assets/themes/etymology.json
+++ b/assets/themes/etymology.json
@@ -127,7 +127,8 @@
         "id": "cultural_places_without_etymology",
         "=name": {
           "en": "Cultural places without etymology information",
-          "de": "Kulturelle Orte ohne etymologische Informationen"
+          "de": "Kulturelle Orte ohne etymologische Informationen",
+          "fr": "Lieux culturels sans origine étymologique"
         },
         "minzoom": 18,
         "source": {
@@ -154,7 +155,8 @@
         "id": "toursistic_places_without_etymology",
         "=name": {
           "en": "Toursistic places without etymology information",
-          "de": "Touristische Orte ohne Angaben zur Etymologie"
+          "de": "Touristische Orte ohne Angaben zur Etymologie",
+          "fr": "Lieux touristiques sans origine étymologique"
         },
         "minzoom": 18,
         "source": {
@@ -180,7 +182,8 @@
         "id": "health_and_social_places_without_etymology",
         "=name": {
           "en": "Health and social places without etymology information",
-          "de": "Gesundheits- und Sozialeinrichtungen ohne etymologische Informationen"
+          "de": "Gesundheits- und Sozialeinrichtungen ohne etymologische Informationen",
+          "fr": "Établissements sociaux ou de soins sans origine étymologique"
         },
         "minzoom": 18,
         "source": {
@@ -205,7 +208,8 @@
         "id": "sport_places_without_etymology",
         "=name": {
           "en": "Sport places without etymology information",
-          "de": "Sportstätten ohne etymologische Informationen"
+          "de": "Sportstätten ohne etymologische Informationen",
+          "fr": "Lieux sportifs sans origine étymologique"
         },
         "minzoom": 18,
         "source": {
diff --git a/langs/fr.json b/langs/fr.json
index f11e9df0a..aea12c2c1 100644
--- a/langs/fr.json
+++ b/langs/fr.json
@@ -48,6 +48,11 @@
             "disableFilters": "Désactiver tous les filtres",
             "disableFiltersExplanation": "Certains élément peuvent être filtrés",
             "hasBeenImported": "Ce point a déjà été importé",
+            "import": {
+                "hasBeenImported": "Cet objet a été importé",
+                "howToTest": "Pour essayer, ajouter <b>test=true</b> ou <b>backend=osm-test</b> à l'adresse de la page. Le groupe de modifications sera affiché dans la console. Merci d'ouvrir un PR pour officialiser ce thème et ainsi activer le bouton d'import.",
+                "importTags": "L'objet recevra {tags}"
+            },
             "intro": "Vous avez cliqué sur un endroit où il n'y a pas encore de données.<br>",
             "layerNotEnabled": "La couche {layer} est désactivée. Activez-la pour ajouter un point",
             "openLayerControl": "Ouvrir la panneau de contrôle",
@@ -57,12 +62,7 @@
             "title": "Ajouter un nouveau point ?",
             "warnVisibleForEveryone": "Votre ajout sera visible",
             "zoomInFurther": "Rapprochez vous pour ajouter un point.",
-            "zoomInMore": "Zoomez pour importer cet élément",
-            "import": {
-                "howToTest": "Pour essayer, ajouter <b>test=true</b> ou <b>backend=osm-test</b> à l'adresse de la page. Le groupe de modifications sera affiché dans la console. Merci d'ouvrir un PR pour officialiser ce thème et ainsi activer le bouton d'import.",
-                "importTags": "L'objet recevra {tags}",
-                "hasBeenImported": "Cet objet a été importé"
-            }
+            "zoomInMore": "Zoomez pour importer cet élément"
         },
         "attribution": {
             "attributionContent": "<p>Toutes les données sont fournies par <a href='https://osm.org' target='_blank'>OpenStreetMap</a>, librement réutilisables sous <a href='https://osm.org/copyright' target='_blank'>Open DataBase License</a>.</p>",
@@ -289,4 +289,4 @@
         "split": "Couper",
         "splitTitle": "Choisissez sur la carte où couper cette route"
     }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/langs/layers/en.json b/langs/layers/en.json
index 23059de34..b2bb82f45 100644
--- a/langs/layers/en.json
+++ b/langs/layers/en.json
@@ -430,7 +430,7 @@
             }
         },
         "tagRenderings": {
-            "8": {
+            "9": {
                 "renderings": {
                     "0": {
                         "question": "How much type_plural can be rented here? ",
diff --git a/langs/layers/fr.json b/langs/layers/fr.json
index 4102259e5..5a4b467b7 100644
--- a/langs/layers/fr.json
+++ b/langs/layers/fr.json
@@ -210,8 +210,18 @@
                 "render": "Espace entre deux barrières successives : {width:separation} m"
             },
             "Width of opening (cyclebarrier)": {
-                "render": "Largeur de l'ouverture : {width:opening} m",
-                "question": "Quelle est la largeur d'ouverture la plus petite près de la barrière ?"
+                "question": "Quelle est la largeur d'ouverture la plus petite près de la barrière ?",
+                "render": "Largeur de l'ouverture : {width:opening} m"
+            },
+            "barrier_type": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "C'est un plot unique sur la route"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "C'est une barrière visant à ralentir les vélos"
+                    }
+                }
             },
             "bicycle=yes/no": {
                 "mappings": {
@@ -223,16 +233,6 @@
                     }
                 },
                 "question": "Est-ce qu'un vélo peut franchir cette barrière ?"
-            },
-            "barrier_type": {
-                "mappings": {
-                    "0": {
-                        "then": "C'est un plot unique sur la route"
-                    },
-                    "1": {
-                        "then": "C'est une barrière visant à ralentir les vélos"
-                    }
-                }
             }
         },
         "title": {
@@ -248,6 +248,7 @@
         }
     },
     "bench": {
+        "description": "Un banc est une surface en bois, métal, pierre... sur laquelle un humain peut s'asseoir. Cette couche permet de les visualiser et pose des questions à leur sujet.",
         "name": "Bancs",
         "presets": {
             "0": {
@@ -335,10 +336,10 @@
         },
         "title": {
             "render": "Banc"
-        },
-        "description": "Un banc est une surface en bois, métal, pierre... sur laquelle un humain peut s'asseoir. Cette couche permet de les visualiser et pose des questions à leur sujet."
+        }
     },
     "bench_at_pt": {
+        "description": "Une couche montrant tous les arrêts de transports publics qui ont un banc",
         "name": "Bancs des arrêts de transport en commun",
         "tagRenderings": {
             "bench_at_pt-bench_type": {
@@ -369,8 +370,7 @@
                 }
             },
             "render": "Banc"
-        },
-        "description": "Une couche montrant tous les arrêts de transports publics qui ont un banc"
+        }
     },
     "bicycle_library": {
         "description": "Un lieu où des vélos peuvent être empruntés pour un temps plus long",
@@ -2396,18 +2396,5 @@
     },
     "watermill": {
         "name": "Moulin à eau"
-    },
-    "bicycle_rental": {
-        "name": "Location de vélo",
-        "description": "Station de location de vélo",
-        "presets": {
-            "0": {
-                "description": "Un magasin avec employé(s) consacré à la location de vélos",
-                "title": "magasin de location de vélos"
-            },
-            "1": {
-                "title": "location de vélos"
-            }
-        }
     }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/langs/layers/id.json b/langs/layers/id.json
index 195ee3b89..70a2e3f55 100644
--- a/langs/layers/id.json
+++ b/langs/layers/id.json
@@ -24,6 +24,15 @@
             "render": "Alamat yang diketahui"
         }
     },
+    "ambulancestation": {
+        "name": "Peta stasiun ambulans",
+        "presets": {
+            "0": {
+                "description": "Tambahkan stasiun ambulans ke peta",
+                "title": "Stasiun ambulans"
+            }
+        }
+    },
     "artwork": {
         "description": "Beragam karya seni",
         "name": "Karya seni",
@@ -386,14 +395,5 @@
     },
     "watermill": {
         "name": "Kincir Air"
-    },
-    "ambulancestation": {
-        "name": "Peta stasiun ambulans",
-        "presets": {
-            "0": {
-                "description": "Tambahkan stasiun ambulans ke peta",
-                "title": "Stasiun ambulans"
-            }
-        }
     }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/langs/layers/nl.json b/langs/layers/nl.json
index fe3a11eeb..08342906c 100644
--- a/langs/layers/nl.json
+++ b/langs/layers/nl.json
@@ -430,7 +430,7 @@
             }
         },
         "tagRenderings": {
-            "8": {
+            "9": {
                 "renderings": {
                     "0": {
                         "question": "Hoeveel type_plural kunnen hier uitgeleend worden?",
diff --git a/langs/shared-questions/fr.json b/langs/shared-questions/fr.json
index ef22e4012..9d4ffe24a 100644
--- a/langs/shared-questions/fr.json
+++ b/langs/shared-questions/fr.json
@@ -59,6 +59,18 @@
             },
             "question": "Quelles sont les méthodes de paiement acceptées ici ?"
         },
+        "payment-options-advanced": {
+            "override": {
+                "mappings+": {
+                    "0": {
+                        "then": "Paiement via une application"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Paiement via une carte de membre"
+                    }
+                }
+            }
+        },
         "phone": {
             "question": "Quel est le numéro de téléphone de {title()} ?"
         },
@@ -114,18 +126,6 @@
                 }
             },
             "question": "Quel est l’élément Wikipédia correspondant ?"
-        },
-        "payment-options-advanced": {
-            "override": {
-                "mappings+": {
-                    "0": {
-                        "then": "Paiement via une application"
-                    },
-                    "1": {
-                        "then": "Paiement via une carte de membre"
-                    }
-                }
-            }
         }
     }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/langs/themes/fr.json b/langs/themes/fr.json
index 417528dad..b92bbb0f7 100644
--- a/langs/themes/fr.json
+++ b/langs/themes/fr.json
@@ -12,6 +12,11 @@
         "shortDescription": "Carte des bancs",
         "title": "Bancs"
     },
+    "bicycle_rental": {
+        "description": "Vous trouverez sur cette carte toutes les stations de location de vélo telles qu'elles sont référencées dans OpenStreetMap",
+        "shortDescription": "Une carte avec des stations et magasins de location de vélos",
+        "title": "Location de vélos"
+    },
     "bicyclelib": {
         "description": "Une vélothèque est un endroit où on peut emprunter des vélos, souvent moyennant une petite somme annuelle. Un cas d'utilisation notable est celui des vélothèques pour les enfants, qui leur permettent de passer à un vélo plus grand quand ils sont trop grands pour leur vélo actuel",
         "title": "Vélothèques"
@@ -562,16 +567,16 @@
                     "=name": "Institutions d'éducation sans origine étymologique"
                 }
             },
-            "5": {
-                "override": {
-                    "=name": "Lieux touristiques sans origine étymologique"
-                }
-            },
             "4": {
                 "override": {
                     "=name": "Lieux culturels sans origine étymologique"
                 }
             },
+            "5": {
+                "override": {
+                    "=name": "Lieux touristiques sans origine étymologique"
+                }
+            },
             "6": {
                 "override": {
                     "=name": "Établissements sociaux ou de soins sans origine étymologique"
@@ -798,10 +803,5 @@
         "description": "Cartographions tous les arbres !",
         "shortDescription": "Carte des arbres",
         "title": "Arbres"
-    },
-    "bicycle_rental": {
-        "shortDescription": "Une carte avec des stations et magasins de location de vélos",
-        "title": "Location de vélos",
-        "description": "Vous trouverez sur cette carte toutes les stations de location de vélo telles qu'elles sont référencées dans OpenStreetMap"
     }
-}
+}
\ No newline at end of file