Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (515 of 515 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/de/
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-04-17 23:44:27 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 28e0119298
commit 56f46d6633
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -333,7 +333,7 @@
"unmatchedTitle": "Die folgenden Elemente stimmen mit keiner Voreinstellung überein"
},
"login": {
"loggedInWith": "Sie sind derzeit angemeldet als <b>{Name}</b> und haben {csCount} Änderungen vorgenommen",
"loggedInWith": "Sie sind derzeit angemeldet als <b>{name}</b> und haben {csCount} Änderungen vorgenommen",
"title": "Anmeldung",
"userAccountTitle": "Benutzerkonto auswählen",
"loginIsCorrect": "<b>{name}</b> ist das richtige Konto, mit dem die Importhinweise erstellt werden.",
@ -345,7 +345,7 @@
"osmLoaded": "{count} Elemente werden aus OpenStreetMap geladen, die dem Layer <b>{name}</b> entsprechen.",
"importCandidatesCount": "Die {count} roten Elemente auf der folgenden Karte sind alle Ihre Importkandidaten.",
"nearbyWarn": "Die {count} roten Elemente auf der folgenden Karte werden <b>nicht</b> importiert!",
"zoomIn": "Live-Daten werden ab Zoomstufe {needed} angezeigt. Die aktuelle Zoomstufe ist {aktuell}",
"zoomIn": "Live-Daten werden ab Zoomstufe {needed} angezeigt. Die aktuelle Zoomstufe ist {current}",
"states": {
"running": "Abfrage bei overpass...",
"error": "Letzte Daten nicht von overpass heruntergeladen aufgrund von {error}",