From 571a7e413a41f5394baed0e8a592709a4dc482a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kjon Date: Sun, 5 Jun 2022 10:01:33 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.1% (562 of 567 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/de/ --- langs/de.json | 35 ++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 34 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/de.json b/langs/de.json index cf29627b6..ea5688960 100644 --- a/langs/de.json +++ b/langs/de.json @@ -94,7 +94,10 @@ "openMapillary": "Mapillary öffnen", "openOsmcha": "Letzte Bearbeitungen für das Thema {theme} ansehen", "themeBy": "Thema betreut von {author}", - "translatedBy": "MapComplete wurde übersetzt von {contributors}, {hiddenCount} und weiteren Mitwirkenden" + "translatedBy": "MapComplete wurde übersetzt von {contributors}, {hiddenCount} und weiteren Mitwirkenden", + "followBridge": "Die Mastodon- und Twitter-Konten werden überbrückt", + "followOnMastodon": "MapComplete auf Mastodon folgen", + "followOnTwitter": "MapComplete auf Twitter folgen" }, "back": "Zurück", "backToMapcomplete": "Zurück zur Themenübersicht", @@ -709,5 +712,35 @@ "wikidata": { "description": "Eine Wikidata-Kennung" } + }, + "matrixbot": { + "commands": { + "language": { + "docs": "Legt die Sprache der Antworten für diesen Raum fest", + "knownLanguages": "Sie können eine der folgenden Sprachen wählen:", + "hasBeenSet": "Die Sprache wurde auf {language} eingestellt.", + "helpTranslating": "Helfen Sie mit, meine Antworten auf Weblate zu übersetzen.", + "arglang": "Die von nun an zu verwendende Sprache", + "currentLanguage": "Die Sprache im aktuellen Raum ist {language}", + "notFound": "Die Sprache {language} wurde nicht gefunden" + }, + "welcome": { + "p0": "Hallo! Ich bin MapComplete-bot. Ich bin ein Computerprogramm, das OpenStreetMap durchsucht und einige Informationen über MapComplete geben kann, eine Webseite und App, die thematische Karten zeigt. Wenn Informationen fehlen, können Sie sie dort leicht hinzufügen.", + "p1": "Senden Sie mir info [searchterm] und ich werde OpenStreetMap für Sie durchsuchen. Ich zeige Ihnen dann die Informationen über das, was ich gefunden habe.", + "p3": "Es gibt noch einige weitere Befehle, senden Sie help, um sie alle zu sehen." + }, + "help": { + "argcmd": "Der Befehl, über den Sie mehr Informationen wünschen", + "askRights": "Bitten Sie {admins}, Ihnen ausreichende Berechtigungen zu erteilen", + "docs": "Druckt Informationen über unterstützte Befehle", + "insufficientRights": "Sie haben derzeit nicht genügend Berechtigungen, um diesen Befehl auszuführen.", + "p0": "Hallo! Ich bin MapComplete-bot {bot_version} (basierend auf MapComplete {mc_version}).", + "p1": "Senden Sie mir einen Befehl und ich antworte mit etwas Nützlichem: Geben Sie mir einen Befehl über eine private Nachricht oder setzen Sie ! vor dem Befehl in einem öffentlichen Raum.", + "priviligedComand": "Privilegierter Befehl", + "supported": "Meine unterstützten Befehle sind:" + } + }, + "commandFailed": "Es tut uns leid, beim Ausführen von {cmd} ist etwas schiefgegangen", + "commandNotFound": "Ihre Anfrage wurde nicht verstanden. Meinten Sie vielleicht {0}, {1}, {2} oder ${2}?

Geben Sie help ein, um eine Übersicht über alle Befehle zu sehen

" } }