midgard/mapcomplete
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse source 
Currently translated at 10.5% (59 of 557 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layer-translations/zh_Hans/
This commit is contained in:
快乐的老鼠宝宝 2021-06-06 11:49:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7ce579612f
commit 5f109738fd
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 206 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

207
langs/layers/zh_Hans.json
View file

@ -1 +1,206 @@
{}
{
"bike_cafe": {
"presets": {
"0": {
"title": "自行车咖啡"
}
},
"tagRenderings": {
"8": {
"question": "这家自行车咖啡什么时候开门营业？"
},
"7": {
"question": "{name}的电子邮箱是什么？"
},
"6": {
"question": "{name}的电话号码是什么？"
},
"5": {
"question": "{name}的网站是什么？"
},
"4": {
"mappings": {
"1": {
"then": "这家自行车咖啡不能修车"
},
"0": {
"then": "这家自行车咖啡可以修车"
}
},
"question": "这家自行车咖啡t提供修车服务吗？"
},
"3": {
"mappings": {
"1": {
"then": "这家自行车咖啡不为DIY修理者提供工具"
},
"0": {
"then": "这家自行车咖啡为DIY修理者提供工具"
}
},
"question": "这里有供你修车用的工具吗？"
},
"2": {
"mappings": {
"1": {
"then": "这家自行车咖啡不为每个人提供打气筒"
},
"0": {
"then": "这家自行车咖啡为每个人提供打气筒"
}
},
"question": "这家自行车咖啡为每个使用者提供打气筒吗？"
},
"1": {
"render": "这家自行车咖啡叫做 {name}",
"question": "这个自行车咖啡的名字是什么？"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "自行车咖啡 <i>{name}</i>"
}
},
"render": "自行车咖啡"
},
"name": "自行车咖啡"
},
"bicycle_tube_vending_machine": {
"tagRenderings": {
"1": {
"mappings": {
"2": {
"then": "这个借还机被关闭了"
},
"1": {
"then": "这个借还机已经损坏"
},
"0": {
"then": "这个借还机正常工作"
}
}
}
}
},
"bicycle_library": {
"tagRenderings": {
"7": {
"question": "谁可以从这里借自行车？"
}
}
},
"bench_at_pt": {
"tagRenderings": {
"2": {
"render": "站立长凳"
},
"1": {
"render": "{name}"
}
},
"title": {
"mappings": {
"1": {
"then": "在庇护所的长椅"
},
"0": {
"then": "在公交站点的长椅"
}
},
"render": "长椅"
},
"name": "在公交站点的长椅"
},
"bench": {
"presets": {
"0": {
"description": "增加一个新的长椅",
"title": "长椅"
}
},
"tagRenderings": {
"6": {
"render": "这个长椅于 {survey:date}最后一次实地调查",
"question": "上次对这个长椅实地调查是什么时候？"
},
"5": {
"mappings": {
"7": {
"then": "颜色：黄"
},
"6": {
"then": "颜色：蓝"
},
"5": {
"then": "颜色：黑"
},
"4": {
"then": "颜色：红"
},
"3": {
"then": "颜色：白"
},
"2": {
"then": "颜色：灰"
},
"1": {
"then": "颜色：绿"
},
"0": {
"then": "颜色：棕"
}
},
"question": "这个长椅是什么颜色的？",
"render": "颜色： {colour}"
},
"4": {
"render": "坐在长椅上的时候目视方向为 {direction}°方位。",
"question": "坐在长椅上的时候你目视的方向是哪边？"
},
"3": {
"question": "这个长椅（或座椅）是用什么材料做的？",
"mappings": {
"5": {
"then": "材质：不锈钢"
},
"4": {
"then": "材质：塑料"
},
"3": {
"then": "材质：混凝土"
},
"2": {
"then": "材质：石头"
},
"1": {
"then": "材质：金属"
},
"0": {
"then": "材质：木"
}
},
"render": "材质: {material}"
},
"1": {
"mappings": {
"1": {
"then": "靠背：无"
},
"0": {
"then": "靠背：有"
}
},
"question": "这个长椅有靠背吗？",
"render": "靠背"
},
"2": {
"question": "这个长椅有几个座位？"
}
},
"title": {
"render": "长椅"
},
"name": "长椅"
}
}