diff --git a/assets/contributors.json b/assets/contributors.json index 5947a68a7..3fb83a373 100644 --- a/assets/contributors.json +++ b/assets/contributors.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "contributors": [ { - "commits": 4654, + "commits": 4658, "contributor": "Pieter Vander Vennet" }, { diff --git a/assets/layers/address/address.json b/assets/layers/address/address.json index e641c9ea1..d8ec2a7ae 100644 --- a/assets/layers/address/address.json +++ b/assets/layers/address/address.json @@ -81,7 +81,7 @@ "fr": "Son numéro est le {addr:housenumber}", "pl": "Numer tego domu to {addr:housenumber}", "ru": "Номер дома {addr:housenumber}", - "zh_Hans": "门牌号是{addr:housenumber}", + "zh_Hans": "门牌号是 {addr:housenumber}", "id": "Nomor rumah ini {addr:housenumber}", "es": "El número de puerta es {addr:housenumber}", "da": "Husnummeret er {addr:housenumber}", diff --git a/assets/layers/artwork/artwork.json b/assets/layers/artwork/artwork.json index b4935e4a7..3f47bf4b5 100644 --- a/assets/layers/artwork/artwork.json +++ b/assets/layers/artwork/artwork.json @@ -91,7 +91,8 @@ "hu": "Szobrok, mellszobrok, graffitik és egyéb műalkotások nyílt világtérképe", "da": "Et åbent kort over statuer, buster, graffitis og andre kunstværker over hele verden", "ca": "Un mapa obert d'estàtues, busts, grafitis i altres obres d'art del tot el món", - "cs": "Otevřená mapa soch, bust, graffiti a dalších uměleckých děl po celém světě" + "cs": "Otevřená mapa soch, bust, graffiti a dalších uměleckých děl po celém světě", + "zh_Hans": "一个雕塑、半身像、涂鸦和其他全球艺术品的地图" }, "minzoom": 12, "presets": [ @@ -452,14 +453,16 @@ "de": "Dieses Kunstwerk wurde geschaffen von {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}
{wikipedia(artist:wikidata)}", "nl": "Dit kunstwerk is gemaakt door {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}
{wikipedia(artist:wikidata)}", "cs": "Toto dílo vytvořil {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}
{wikipedia(artist:wikidata)}", - "pt": "Esta obra de arte foi feita por {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}
{wikipedia(artist:wikidata)}" + "pt": "Esta obra de arte foi feita por {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}
{wikipedia(artist:wikidata)}", + "es": "Esta obra de la creó {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}
{wikipedia(artist:wikidata)}" }, "question": { "en": "Who made this artwork?", "de": "Wer hat dieses Kunstwerk geschaffen?", "nl": "Wie heeft dit kunstwerk gemaakt?", "cs": "Kdo je autorem tohoto díla?", - "pt": "Quem fez essa obra de arte?" + "pt": "Quem fez essa obra de arte?", + "es": "¿Quién creó esta obra de arte?" }, "freeform": { "key": "artist:wikidata", @@ -569,7 +572,8 @@ "de": "Was zeigt dieses Kunstwerk?", "nl": "Wat beeldt dit kunstwerk af?", "cs": "Co zobrazuje toto umělecké dílo?", - "pt": "O que esta obra de arte representa?" + "pt": "O que esta obra de arte representa?", + "es": "¿Qué representa esta obra de arte?" }, "freeform": { "key": "subject:wikidata", @@ -580,7 +584,8 @@ "de": "Das Kunstwerk zeigt {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}", "nl": "Dit kunstwerk beeldt {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)} af", "cs": "Toto dílo zobrazuje {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}", - "pt": "A obra de arte representa {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}" + "pt": "A obra de arte representa {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}", + "es": "Esta obra de arte representa {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}" } } ], diff --git a/assets/layers/bench/bench.json b/assets/layers/bench/bench.json index 16bc593c5..50f2af4bc 100644 --- a/assets/layers/bench/bench.json +++ b/assets/layers/bench/bench.json @@ -61,12 +61,12 @@ "de": "Die Sitzbank hat eine Rückenlehne", "fr": "Dossier : Oui", "nl": "Heeft een rugleuning", - "es": "Respaldo: sí", + "es": "Tiene respaldo", "hu": "Van háttámlája", "id": "Sandaran: Ya", "it": "Schienale: Sì", "ru": "Со спинкой", - "zh_Hans": "靠背：有", + "zh_Hans": "有靠背", "zh_Hant": "靠背：有", "nb_NO": "Rygglene: Ja", "fi": "Selkänoja: kyllä", @@ -85,12 +85,12 @@ "de": "Die Sitzbank hat keine Rückenlehne", "fr": "Dossier : Non", "nl": "Heeft geen rugleuning", - "es": "Respaldo: no", + "es": "No tiene respaldo", "hu": "Nincs háttámlája", "id": "Sandaran: Tidak", "it": "Schienale: No", "ru": "Без спинки", - "zh_Hans": "靠背：无", + "zh_Hans": "没有靠背", "zh_Hant": "靠背：無", "nb_NO": "Rygglene: Nei", "fi": "Selkänoja: ei", @@ -142,7 +142,8 @@ "pt": "{seats} assentos", "ca": "{seats} seients", "da": "{seats} pladser", - "cs": "{seats} míst k sezení" + "cs": "{seats} míst k sezení", + "zh_Hans": "{seats}座" }, "freeform": { "key": "seats", @@ -202,11 +203,11 @@ "de": "Die Sitzfläche ist aus Holz", "fr": "Matériau : bois", "nl": "Gemaakt uit hout", - "es": "Material: madera", + "es": "El asiento está hecho de madera", "hu": "Ülőfelület: fa", "it": "Materiale: legno", "ru": "Материал: дерево", - "zh_Hans": "材质：木", + "zh_Hans": "座椅是木制的", "nb_NO": "Materiale: tre", "zh_Hant": "材質：木頭", "pt_BR": "Material: madeira", @@ -226,11 +227,11 @@ "de": "Die Sitzfläche ist aus Metall", "fr": "Matériau : métal", "nl": "Gemaakt uit metaal", - "es": "Material: metal", + "es": "El asiento está hecho de metal", "hu": "Ülőfelület: fém", "it": "Materiale: metallo", "ru": "Материал: металл", - "zh_Hans": "材质：金属", + "zh_Hans": "座椅是金属制的", "nb_NO": "Materiale: metall", "zh_Hant": "材質：金屬", "pl": "Materiał: metal", @@ -249,11 +250,11 @@ "de": "Die Sitzfläche ist aus Stein", "fr": "Matériau : pierre", "nl": "Het zitgedeelte is gemaakt uit steen", - "es": "Material: piedra", + "es": "El asiento está hecho de piedra", "hu": "Ülőfelület: kő", "it": "Materiale: pietra", "ru": "Материал: камень", - "zh_Hans": "材质：石头", + "zh_Hans": "座椅是石制的", "nb_NO": "Materiale: stein", "zh_Hant": "材質：石頭", "pt_BR": "Material: pedra", @@ -273,11 +274,11 @@ "de": "Die Sitzfläche ist aus Beton", "fr": "Matériau : béton", "nl": "Het zitgedeelte is gemaakt uit beton", - "es": "Material: concreto", + "es": "El asiento está hecho de hormigón", "hu": "Ülőfelület: beton", "it": "Materiale: cemento", "ru": "Материал: бетон", - "zh_Hans": "材质：混凝土", + "zh_Hans": "座椅是混凝土制的", "nb_NO": "Materiale: betong", "zh_Hant": "材質：水泥", "pt_BR": "Material: concreto", @@ -297,11 +298,11 @@ "de": "Die Sitzfläche ist aus Kunststoff", "fr": "Matériau : plastique", "nl": "Het zitgedeelte is gemaakt uit plastiek", - "es": "Material: plastico", + "es": "El asiento está hecho de plástico", "hu": "Ülőfelület: műanyag", "it": "Materiale: plastica", "ru": "Материал: пластик", - "zh_Hans": "材质：塑料", + "zh_Hans": "座椅是塑料制的", "nb_NO": "Materiale: plastikk", "zh_Hant": "材質：塑膠", "pt_BR": "Material: plástico", @@ -321,11 +322,11 @@ "de": "Die Sitzfläche ist aus Stahl", "fr": "Matériau : acier", "nl": "Het zitgedeelte is gemaakt uit staal", - "es": "Material: acero", + "es": "El asiento está hecho de acero", "hu": "Ülőfelület: acél", "it": "Materiale: acciaio", "ru": "Материал: сталь", - "zh_Hans": "材质：不锈钢", + "zh_Hans": "座椅是不锈钢制的", "nb_NO": "Materiale: stål", "zh_Hant": "材質：鋼鐵", "pt_BR": "Material: aço", diff --git a/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json b/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json index 6d5fd6388..3afbf47bf 100644 --- a/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json +++ b/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json @@ -209,7 +209,7 @@ "fr": "Qui peut emprunter des vélos ici ?", "hu": "Ki kölcsönözhet itt kerékpárt?", "it": "Chi può prendere in prestito le biciclette qua?", - "zh_Hans": "谁可以从这里借自行车？", + "zh_Hans": "谁可以从这里借出自行车？", "de": "Wer kann hier Fahrräder ausleihen?", "ru": "Кто здесь может арендовать велосипед?", "zh_Hant": "誰可以在這裡租單車？", diff --git a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json index 316d106b8..b761f6b8f 100644 --- a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json +++ b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json @@ -428,14 +428,16 @@ "nl": "Hoeveel type_plural kunnen hier uitgeleend worden?", "de": "Wie viele type_plural können hier gemietet werden?", "fr": "Combien de type_plural peuvent être loués ici ?", - "cs": "Kolik typů kol si zde můžete pronajmout?" + "cs": "Kolik typů kol si zde můžete pronajmout?", + "es": "¿Cuántas type_plural pueden alquilarse aquí?" }, "render": { "en": "{capacity:bicycle_type} type_plural can be rented here", "nl": "{capacity:bicycle_type} type_plural kunnen hier uitgeleend worden", "de": "{capacity:bicycle_type} type_plural können hier gemietet werden", "fr": "{capacity:bicycle_type} type_plural peuvent être loués ici", - "cs": "{capacity:bicycle_type} typů si můžete pronajmout zde" + "cs": "{capacity:bicycle_type} typů si můžete pronajmout zde", + "es": "{capacity:bicycle_type} type_plural pueden alquilarse aquí" }, "freeform": { "key": "capacity:bicycle_type", diff --git a/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json b/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json index 734e04657..15516ed46 100644 --- a/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json +++ b/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json @@ -121,7 +121,7 @@ "en": "The cleaning service is free to use", "de": "Der Reinigungsservice ist kostenlos", "nl": "Het fietsschoonmaakpunt is gratis", - "es": "El servicio de limpieza es gratis", + "es": "El servicio de limpieza es gratuito", "fr": "Le service de nettoyage est gratuit", "da": "Rengøringsservicen er gratis at bruge", "cs": "Služba mytí je k dispozici zdarma" @@ -189,7 +189,7 @@ "en": "Free to use cleaning service", "de": "Kostenloser Reinigungsservice", "nl": "Gratis fietsschoonmaakpunt", - "es": "Un servicio de limpieza gratis", + "es": "Servicio de limpieza gratis", "fr": "Service de nettoyage gratuit", "da": "Gratis at bruge rengøringsservice", "cs": "Bezplatné využívání mycích služeb" @@ -204,7 +204,7 @@ "en": "Free to use", "de": "Kostenlose Nutzung", "nl": "Gratis te gebruiken", - "es": "Gratis", + "es": "Gratuito", "fr": "Libre d'utilisation", "da": "Gratis at bruge", "cs": "Bezplatné používání" diff --git a/assets/tagRenderings/questions.json b/assets/tagRenderings/questions.json index 2ded0c43c..4be1d7c88 100644 --- a/assets/tagRenderings/questions.json +++ b/assets/tagRenderings/questions.json @@ -595,7 +595,8 @@ "es": "¿Aún hay algo relevante que no ha encajado en las preguntas anteriores? Compártalo aquí.
No repita datos ya expresados", "sl": "Ali je še kaj pomembnega, česar niste mogli povedati v prejšnjih vprašanjih? Dopišite tukaj.
Ne ponavljajte že navedenih dejstev", "fil": "Mayroon pa bang mga bagay na nau-ugnay at hindi mo maibigay sa mga nakaraang tanong? Idagdag dito.
Huwag ulitin ang mga nai-saad na", - "da": "Er der stadig noget relevant, du ikke kunne give i de foregående spørgsmål? Tilføj det her.
Gentag ikke allerede nævnte fakta" + "da": "Er der stadig noget relevant, du ikke kunne give i de foregående spørgsmål? Tilføj det her.
Gentag ikke allerede nævnte fakta", + "cs": "Je ještě něco relevantního, co jste nemohli uvést v předchozích otázkách? Přidejte to sem.
Neopakujte již uvedená fakta" }, "render": "{description}", "freeform": { @@ -673,7 +674,8 @@ "es": "Abierta 24/7 (incluyendo festivos)", "nl": "24/7 open (ook tijdens feestdagen)", "fr": "Ouvert 24h/24 (jours fériés compris)", - "nb_NO": "Døgnåpent (inkludert helligdager)" + "nb_NO": "Døgnåpent (inkludert helligdager)", + "cs": "Otevřeno 24/7 (včetně svátků)" } } ] @@ -948,7 +950,8 @@ "id": "Pada lantai berapa saja lift ini berjalan?", "cs": "Do jakých podlaží tento výtah jezdí?", "nb_NO": "Hvilke etasjer går heisen til?", - "nl": "Naar welke verdiepingen gaat deze lift?" + "nl": "Naar welke verdiepingen gaat deze lift?", + "es": "¿A qué pisos va este ascensor?" }, "render": { "en": "This elevator goes to floors {level}", @@ -959,7 +962,8 @@ "id": "Lift ini berjalan ke lantai {level}", "cs": "Tento výtah jede do {level} patra", "nb_NO": "Heisen går til etasje {level}", - "nl": "Deze lift gaat naar de verdiepingen {level}" + "nl": "Deze lift gaat naar de verdiepingen {level}", + "es": "Este ascensor va a los pisos {level}" }, "freeform": { "key": "level", @@ -1278,7 +1282,8 @@ "da": "Tilbyder dette sted internetadgang?", "id": "Apa tempat ini menyediakan jaringan internet?", "cs": "Nabízí toto místo připojení k internetu?", - "nb_NO": "Tilbyr dette stedet tilgang til Internett?" + "nb_NO": "Tilbyr dette stedet tilgang til Internett?", + "es": "¿Ofrece este lugar acceso a internet?" }, "mappings": [ { @@ -1292,7 +1297,8 @@ "da": "Dette sted tilbyder trådløs internetadgang", "id": "Tempat ini menyediakan jaringan internet nirkabel", "cs": "Toto místo nabízí bezdrátové připojení k internetu", - "nb_NO": "Dette stedet tilbyr trådløs tilgang til Internett" + "nb_NO": "Dette stedet tilbyr trådløs tilgang til Internett", + "es": "Este lugar ofrece acceso a internet inalámbrico" } }, { @@ -1306,7 +1312,8 @@ "da": "Dette sted tilbyder ikke internetadgang", "id": "Tempat ini tidak menyediakan jaringan internet", "cs": "Toto místo neposkytuje připojení k internetu", - "nb_NO": "Dette stedet tilbyr ikke tilgang til Internett" + "nb_NO": "Dette stedet tilbyr ikke tilgang til Internett", + "es": "Este lugar no ofrece acceso a internet" } }, { @@ -1320,7 +1327,8 @@ "da": "Dette sted tilbyder internetadgang", "id": "Tempat ini menyediakan jaringan internet", "cs": "Toto místo nabízí přístup k internetu", - "nb_NO": "Dette stedet tilbyr tilgang til Internett" + "nb_NO": "Dette stedet tilbyr tilgang til Internett", + "es": "Este lugar ofrece acceso a internet" }, "hideInAnswer": true }, @@ -1334,7 +1342,8 @@ "da": "Dette sted tilbyder internetadgang via en terminal eller computer", "id": "Tempat ini menyediakan jaringan internet melalui terminal atau komputer", "cs": "Toto místo nabízí přístup k internetu prostřednictvím terminálu nebo počítače", - "nb_NO": "Dette stedet tilbyr tilgang til Internett via en terminal eller datamaskin" + "nb_NO": "Dette stedet tilbyr tilgang til Internett via en terminal eller datamaskin", + "es": "Este lugar ofrece acceso a internet a través de una terminal o un ordenador" } }, { @@ -1347,7 +1356,8 @@ "da": "Dette sted tilbyder internetadgang via kabel", "id": "Tempat ini menyediakan jaringan internet kabel", "cs": "Toto místo nabízí kabelové připojení k internetu", - "nb_NO": "Dette stedet tilbyr trådbunden tilgang til Internett" + "nb_NO": "Dette stedet tilbyr trådbunden tilgang til Internett", + "es": "Este lugar ofrece acceso a internet por cable" } } ] @@ -1393,7 +1403,8 @@ "da": "Internetadgang er gratis på dette sted", "id": "Jaringan internet tersedia gratis di tempat ini", "cs": "Přístup k internetu je zde zdarma", - "nb_NO": "Tilgang til Internett er gratis på dette stedet" + "nb_NO": "Tilgang til Internett er gratis på dette stedet", + "es": "El acceso a internet es gratuito en este lugar" } }, { @@ -1406,7 +1417,8 @@ "da": "Internetadgang er gratis på dette sted, kun for kunder", "id": "Jaringan internet tersedia gratis di tempat ini, hanya untuk pelanggan", "cs": "Přístup k internetu je na tomto místě zdarma, pouze pro zákazníky", - "nb_NO": "Tilgang til Internett på dette stedet er gratis, men kun for kunder" + "nb_NO": "Tilgang til Internett på dette stedet er gratis, men kun for kunder", + "es": "El acceso a internet es gratis en este lugar, solamente para clientes" } } ] @@ -1421,7 +1433,8 @@ "da": "Hvad er netværksnavnet for den trådløse internetadgang?", "id": "Apa nama jaringan internet nirkabelnya?", "cs": "Jaký je název sítě pro bezdrátový přístup k internetu?", - "nb_NO": "Hva er nettverksnavnet for det trådløse nettverket?" + "nb_NO": "Hva er nettverksnavnet for det trådløse nettverket?", + "es": "¿Cuál es el nombre de red para el acceso inalámbrico a internet?" }, "freeform": { "key": "internet_access:ssid", @@ -1435,7 +1448,8 @@ "id": "Masukkan nama jaringan", "cs": "Zadejte název sítě", "nb_NO": "Skriv inn nettverksnavnet", - "pa_PK": "نیٹورک دا ناں پایو" + "pa_PK": "نیٹورک دا ناں پایو", + "es": "Introduzca el nombre de red" } }, "mappings": [ @@ -1453,7 +1467,8 @@ "da": "Netværksnavnet er {internet_access:ssid}", "id": "Nama jaringan ini adalah {internet_access:ssid}", "cs": "Název sítě je {internet_access:ssid}", - "nb_NO": "Nettverksnavnet er {internet_access:ssid}" + "nb_NO": "Nettverksnavnet er {internet_access:ssid}", + "es": "El nombre de red es {internet_access:ssid}" } } } \ No newline at end of file diff --git a/assets/themes/artwork/artwork.json b/assets/themes/artwork/artwork.json index 3447b32cf..8ac6741d9 100644 --- a/assets/themes/artwork/artwork.json +++ b/assets/themes/artwork/artwork.json @@ -36,7 +36,7 @@ "hu": "Szobrok, mellszobrok, graffitik és egyéb műalkotások nyílt világtérképe", "pl": "Witaj w Open Artwork Map, mapie pomników, popierś, graffitti i innych dzieł sztuki z całego świata", "ca": "Un mapa obert d'estàtues, busts, grafitis i altres obres d'art del tot el món", - "zh_Hans": "欢迎使用Open Artwork Map，一个雕塑、半身像、涂鸦和其他全球艺术品的地图", + "zh_Hans": "一个雕塑、半身像、涂鸦和其他全球艺术品的地图", "fil": "Malugod na pag-dating sa Open Artwork Map, ang mapa ng mga bantayog, graffiti, at iba pang likhang sining sa buong mundo", "da": "Et åbent kort over statuer, buster, graffitis og andre kunstværker over hele verden", "cs": "Otevřená mapa soch, bust, graffiti a dalších uměleckých děl po celém světě" diff --git a/assets/translators.json b/assets/translators.json index 3113ff89c..ce7b08256 100644 --- a/assets/translators.json +++ b/assets/translators.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "contributors": [ { - "commits": 208, + "commits": 211, "contributor": "Pieter Vander Vennet" }, { - "commits": 181, + "commits": 185, "contributor": "kjon" }, { @@ -37,7 +37,7 @@ "contributor": "Artem" }, { - "commits": 26, + "commits": 27, "contributor": "Supaplex" }, { @@ -82,11 +82,11 @@ }, { "commits": 11, - "contributor": "Olivier" + "contributor": "Jiří Podhorecký" }, { - "commits": 10, - "contributor": "Jiří Podhorecký" + "commits": 11, + "contributor": "Olivier" }, { "commits": 10, @@ -108,6 +108,10 @@ "commits": 9, "contributor": "Jacque Fresco" }, + { + "commits": 7, + "contributor": "快乐的老鼠宝宝" + }, { "commits": 7, "contributor": "Vinicius" @@ -168,10 +172,6 @@ "commits": 5, "contributor": "phlostically" }, - { - "commits": 5, - "contributor": "快乐的老鼠宝宝" - }, { "commits": 5, "contributor": "David Haberthür" @@ -208,6 +208,10 @@ "commits": 4, "contributor": "Fabio Bettani" }, + { + "commits": 3, + "contributor": "Jaime Marquínez Ferrándiz" + }, { "commits": 3, "contributor": "liimee" @@ -336,10 +340,6 @@ "commits": 1, "contributor": "Stéphane De Greef" }, - { - "commits": 1, - "contributor": "Jaime Marquínez Ferrándiz" - }, { "commits": 1, "contributor": "deep map" diff --git a/langs/de.json b/langs/de.json index d6a7615a8..677ec1095 100644 --- a/langs/de.json +++ b/langs/de.json @@ -40,8 +40,12 @@ "reload": "Daten neu laden" }, "flyer": { + "aerial": "Diese Karte verwendet einen anderen Hintergrund, nämlich Luftaufnahmen der Agentschap Informatie Vlaanderen", + "callToAction": "Testen Sie es auf mapcomplete.osm.be", + "cyclofix": "Fahrradpumpen, Reparaturstationen, Trinkwasserstellen und Fahrradgeschäfte sind auf cyclofix", "description": "Ein Flyer im A4-Querformat zur Werbung von MapComplete", "editing": { + "ex": "Ein vereinfachtes Beispiel, wie dies für ein Naturschutzgebiet aussieht, ist unten dargestellt.", "intro": "Der Benutzer wird von einer Karte mit Objekten begrüßt. Wenn er eines auswählt, werden Informationen über das Objekt angezeigt.", "title": "Wie sieht die Benutzeroberfläche aus?" }, @@ -49,8 +53,32 @@ "fakeui": { "add_images": "Bilder mit ein paar Klicks hinzufügen", "attributes": "Zeigt Attribute in einer freundlichen Art und Weise", - "edit": "Falsche oder überholte Informationen? Die Schaltfläche \"Bearbeiten\" ist direkt zugänglich" - } + "edit": "Falsche oder überholte Informationen? Die Schaltfläche \"Bearbeiten\" ist direkt zugänglich", + "question": "Ist ein Attribut noch nicht bekannt, zeigt MapComplete eine Frage an", + "see_images": "Zeigt Bilder von früheren Mitwirkenden, Wikipedia, Mapillary, ... ", + "wikipedia": "Verlinkte Wikipedia-Artikel werden angezeigt" + }, + "frontParagraph": "MapComplete ist eine einfach zu bedienende Webanwendung zur Erfassung von Geodaten in OpenStreetMap, die das Sammeln und Verwalten relevanter Daten in einer offenen, crowdsourced und wiederverwendbaren Weise ermöglicht.\n\nNeue Kategorien und Attribute können auf Anfrage hinzugefügt werden.", + "lines_too": "Linien und Polygone werden ebenfalls angezeigt. Attribute und Bilder können auch für diese Objekte hinzugefügt und aktualisiert werden.", + "mapcomplete": { + "customize": "MapComplete kann auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten werden, mit neuen Kartenebenen, neuen Funktionalitäten oder mit den Farben und der Schriftart Ihrer Organisation gestaltet werden.\nWir haben auch Erfahrung mit dem Start von Kampagnen für Crowdsourcing von Geodaten.\nKontaktieren Sie pietervdvn@posteo.net für ein Angebot.", + "intro": "MapComplete ist eine Website, die {mapCount} interaktive Karten enthält. Jede einzelne Karte erlaubt es, Informationen hinzuzufügen oder zu aktualisieren. Es hat viele Funktionen:", + "li0": "Anzeigen, wo sich Interessante Ort befinden", + "li1": "Hinzufügen neuer Punkte und Aktualisieren von Informationen zu bestehenden Punkten", + "li2": "Einfaches Hinzufügen von Kontaktinformationen und Öffnungszeiten", + "li3": "Kann als iFrame in andere Websites eingefügt werden", + "li4": "Eingebettet in das OpenStreetMap-Ökosystem, das über zahlreiche Tools verfügt", + "li5": "Funktionalität zum Importieren vorhandener Datensätze", + "li6": "Viele erweiterte Funktionen, wie Baumerkennung und erweiterte Eingabemethoden", + "li7": "Vollständig Open Source (GPL) und kostenlos nutzbar", + "title": "Was ist MapComplete?" + }, + "onwheels": "Indoor-Karten für Rollstuhlfahrer sind ebenfalls erhältlich.", + "osm": "OpenStreetMap ist eine Online-Karte, die von jedermann für jeden Zweck bearbeitet und weiterverwendet werden kann, solange die Daten offengelegt werden und die Namensnennung erfolgt.\n\nEs ist die größte Geodatenbank der Welt und wird von Tausenden von Anwendungen und Websites weiterverwendet.", + "tagline": "Erfassen Sie Geodaten einfach mit OpenStreetMap", + "title": "MapComplete.osm.be", + "toerisme_vlaanderen": "Für ein gemeinsames Projekt mit Visit Flanders wurde 'Pin your point' geschaffen. Über 160 Mitwirkende fügten einige tausend Bänke und Picknicktische hinzu und entdeckten 100 Ladestationen für Fahrräder.", + "whatIsOsm": "Was ist OpenStreetMap?" }, "general": { "about": "OpenStreetMap für ein bestimmtes Thema einfach bearbeiten und hinzufügen", @@ -142,6 +170,7 @@ "error": "Etwas ist schief gelaufen", "example": "Beispiel", "examples": "Beispiele", + "feelFreeToSkip": "Sie können unten weitere Informationen hinzufügen oder aktualisieren, aber natürlich können Sie auch Fragen überspringen, auf die Sie keine Antwort wissen.", "fewChangesBefore": "Bitte beantworten Sie einige Fragen zu bestehenden Objekten, bevor Sie ein neues Objekt hinzufügen.", "getStartedLogin": "Bei OpenStreetMap anmelden, um loszulegen", "getStartedNewAccount": " oder ein neues Konto anlegen", @@ -153,6 +182,10 @@ "title": "Ebenen auswählen", "zoomInToSeeThisLayer": "Ausschnitt vergrößern, um Ebene anzuzeigen" }, + "levelSelection": { + "addNewOnLevel": "Befindet sich der neue Punkt auf der Ebene {level}?", + "confirmLevel": "Ja, füge {preset} auf Ebene {level} hinzu" + }, "loading": "Laden…", "loadingTheme": "Lade {theme}…", "loginFailed": "Anmeldung bei OpenStreetMap fehlgeschlagen", @@ -172,7 +205,9 @@ "streetcomplete": "Eine andere, ähnliche App ist StreetComplete." }, "nameInlineQuestion": "Der Name dieser {category} ist $$$", + "newlyCreated": "Sie haben gerade dieses Element erstellt! Vielen Dank, dass Sie diese Informationen mit der Welt teilen und Menschen weltweit helfen.", "next": "Weiter", + "noMatchingMapping": "Keine Einträge passen zu Ihrer Suche…", "noNameCategory": "{category} ohne Namen", "noTagsSelected": "Keine Tags ausgewählt", "notValid": "Gültigen Wert auswählen, um fortzufahren", @@ -247,6 +282,34 @@ "skip": "Frage überspringen", "skippedQuestions": "Einige Fragen wurden übersprungen", "testing": "Testen - Änderungen werden nicht gespeichert", + "uploadGpx": { + "choosePermission": "Wählen Sie unten, ob Ihre Strecke geteilt werden soll:", + "confirm": "Hochladen bestätigen", + "intro0": "Wenn Sie Ihre Strecke hochladen, behält OpenStreetMap.org eine vollständige Kopie der Strecke.", + "intro1": "Sie können Ihre Strecke erneut herunterladen und in OpenStreetMap-Bearbeitungsprogramme laden", + "meta": { + "descriptionIntro": "Optional können Sie eine Beschreibung Ihrer Strecke eingeben:", + "descriptionPlaceHolder": "Geben Sie eine Beschreibung Ihrer Strecke ein", + "intro": "Fügen Sie einen Titel für Ihre Strecke hinzu:", + "title": "Titel und Beschreibung", + "titlePlaceholder": "Geben Sie den Titel Ihrer Strecke ein" + }, + "modes": { + "private": { + "docs": "Die Punkte Ihrer Strecke werden mit anderen Strecken geteilt und aggregiert. Die vollständige Strecke ist für Sie sichtbar und Sie können sie in andere Bearbeitungsprogramme laden. OpenStreetMap.org behält eine Kopie Ihrer Strecke", + "name": "Anonym" + }, + "public": { + "docs": "Ihre Strecke wird für alle sichtbar sein, sowohl in Ihrem Benutzerprofil als auch in der Liste der GPS-Strecken auf openstreetmap.org", + "name": "Öffentlich" + } + }, + "title": "Laden Sie Ihre Strecke auf OpenStreetMap.org hoch", + "uploadFinished": "Ihre Strecke wurde hochgeladen!", + "uploading": "Hochladen Ihrer Strecke..." + }, + "useSearch": "Verwenden Sie die Suche oben, um Voreinstellungen anzuzeigen", + "useSearchForMore": "Verwenden Sie die Suchfunktion, um innerhalb von {total} weitere Werte zu suchen…", "weekdays": { "abbreviations": { "friday": "Fr", @@ -368,6 +431,7 @@ "osmLoaded": "{count} Elemente werden aus OpenStreetMap geladen, die dem Layer {name} entsprechen.", "reloadTheCache": "Cache löschen und Overpass erneut abfragen", "setRangeToZero": "Setzen Sie den Bereich auf 0 oder 1, wenn Sie alle importieren möchten", + "showOsmLayerInConflationMap": "OSM-Daten anzeigen", "states": { "error": "Letzte Daten nicht von Overpass geladen aufgrund von {error}", "idle": "Lokalen Speicher überprüfen…", @@ -377,7 +441,8 @@ "title": "Mit vorhandenen Daten vergleichen", "titleLive": "Live-Daten auf OSM", "titleNearby": "Objekte in der Nähe", - "zoomIn": "Die aktuelle Zoomstufe ist {current}" + "zoomIn": "Die aktuelle Zoomstufe ist {current}", + "zoomLevelSelection": "Die Live-Daten werden angezeigt, bei einer Zoomstufe von mindestens: " }, "createNotes": { "creating": "{count} Notizen von {total} erstellt", @@ -689,6 +754,27 @@ "typeText": "Text eingeben, um einen Kommentar hinzuzufügen", "warnAnonymous": "Sie sind nicht angemeldet. Wir können Sie nicht kontaktieren, um Ihr Problem zu lösen." }, + "plantDetection": { + "back": "Zurück zur Artenübersicht", + "confirm": "Arten auswählen", + "error": "Bei der Erkennung der Baumart ist ein Fehler aufgetreten: {error}", + "howTo": { + "intro": "Für optimale Ergebnisse,", + "li0": "machen Sie ein Foto, das den Baum in der Mitte ohne viel Hintergrund zeigt", + "li1": "machen Sie ein Foto, das ein einzelnes Blatt zeigt", + "li2": "machen Sie ein Foto, das die Rinde zeigt", + "li3": "machen Sie ein Foto von den Blüten" + }, + "loadingWikidata": "Informationen über {species} werden geladen", + "matchPercentage": "{match}% Übereinstimmung", + "overviewIntro": "Die KI auf PlantNet.org denkt, dass die Fotos die folgende Art zeigen.", + "overviewTitle": "Automatisch erkannte Art", + "overviewVerify": "Bitte überprüfen Sie die richtige Art und verknüpfen Sie sie mit dem Baum", + "poweredByPlantnet": "Bereitgestellt von plantnet.org", + "querying": "Abfrage bei plantnet.org mit {length} Fotos", + "seeInfo": "Weitere Informationen über diese Art", + "takeImages": "Machen Sie Fotos vom Baum, um die Baumart automatisch zu erkennen" + }, "privacy": { "editing": "Ihre Änderungen werden auf OpenStreetMap gespeichert und sind öffentlich zugänglich. Ein mit MapComplete erstellter Änderungssatz enthält folgende Daten: Ausführliche Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen auf OpenStreetMap.org. Wir möchten Sie daran erinnern, dass Sie zur Anmeldung einen fiktiven Namen verwenden können.", "editingTitle": "Ihre Änderungen", diff --git a/langs/en.json b/langs/en.json index 206f5049c..38286d530 100644 --- a/langs/en.json +++ b/langs/en.json @@ -55,7 +55,7 @@ "attributes": "Shows attributes in a friendly way", "edit": "Wrong or outdated info? The edit button is right there", "question": "If an attribute is not yet known, MapComplete shows a question", - "see_images": "Shows images from previous contributors, Wikipedia, Mapillary, ... ", + "see_images": "Shows images from previous contributors, Wikipedia, Mapillary, ... ", "wikipedia": "Linked Wikipedia articles are shown" }, "frontParagraph": "MapComplete is an easy to use web application to collect geodata in OpenStreetMap, enabling collecting and managing relevant data in an open, crowdsourced and reusable way.\n\nNew categories and attributes can be added upon request.", @@ -208,7 +208,7 @@ "nameInlineQuestion": "The name of this {category} is $$$", "newlyCreated": "You just created this element! Thanks for sharing this info with the world and helping people worldwide.", "next": "Next", - "noMatchingMapping": "No entries mapped your search…", + "noMatchingMapping": "No entries match your search…", "noNameCategory": "{category} without a name", "noTagsSelected": "No tags selected", "notValid": "Select a valid value to continue", @@ -310,7 +310,7 @@ "uploading": "Uploading your trace..." }, "useSearch": "Use the search above to see presets", - "useSearchForMore": "Use the search function to search within {total} more values....", + "useSearchForMore": "Use the search function to search within {total} more values…", "weekdays": { "abbreviations": { "friday": "Fri", diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json index b92a72156..93397d7bd 100644 --- a/langs/layers/es.json +++ b/langs/layers/es.json @@ -82,6 +82,10 @@ } }, "tagRenderings": { + "artwork-artist-wikidata": { + "question": "¿Quién creó esta obra de arte?", + "render": "Esta obra de la creó {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}
{wikipedia(artist:wikidata)}" + }, "artwork-artist_name": { "question": "¿Que artista creó esto?", "render": "Creado por {artist_name}" @@ -131,6 +135,10 @@ "artwork-website": { "question": "¿Hay un sitio web con más información sobre esta obra de arte?", "render": "Más información en este sitio web" + }, + "artwork_subject": { + "question": "¿Qué representa esta obra de arte?", + "render": "Esta obra de arte representa {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}" } }, "title": { @@ -255,10 +263,10 @@ "bench-backrest": { "mappings": { "0": { - "then": "Respaldo: sí" + "then": "Tiene respaldo" }, "1": { - "then": "Respaldo: no" + "then": "No tiene respaldo" } }, "question": "¿Este banco tiene respaldo?" @@ -300,22 +308,22 @@ "bench-material": { "mappings": { "0": { - "then": "Material: madera" + "then": "El asiento está hecho de madera" }, "1": { - "then": "Material: metal" + "then": "El asiento está hecho de metal" }, "2": { - "then": "Material: piedra" + "then": "El asiento está hecho de piedra" }, "3": { - "then": "Material: concreto" + "then": "El asiento está hecho de hormigón" }, "4": { - "then": "Material: plastico" + "then": "El asiento está hecho de plástico" }, "5": { - "then": "Material: acero" + "then": "El asiento está hecho de acero" } }, "question": "¿De que está hecho el banco (asiento)?", @@ -492,6 +500,12 @@ "question": "¿Qué tipo de alquiler de bicicletas es este?" }, "rental_types": { + "renderings": { + "0": { + "question": "¿Cuántas type_plural pueden alquilarse aquí?", + "render": "{capacity:bicycle_type} type_plural pueden alquilarse aquí" + } + }, "rewrite": { "into": { "0": { @@ -566,10 +580,10 @@ "bike_cleaning-charge": { "mappings": { "0": { - "then": "Un servicio de limpieza gratis" + "then": "Servicio de limpieza gratis" }, "1": { - "then": "Gratis" + "then": "Gratuito" } }, "question": "¿Cuánto cuesta utilizar el servicio de limpieza?", @@ -578,7 +592,7 @@ "bike_cleaning-service:bicycle:cleaning:charge": { "mappings": { "0": { - "then": "El servicio de limpieza es gratis" + "then": "El servicio de limpieza es gratuito" }, "1": { "then": "Gratis" diff --git a/langs/layers/zh_Hans.json b/langs/layers/zh_Hans.json index 92595fa0a..6f7d22aa3 100644 --- a/langs/layers/zh_Hans.json +++ b/langs/layers/zh_Hans.json @@ -13,7 +13,7 @@ } }, "question": "这个屋子的门牌号是多少？", - "render": "门牌号是{addr:housenumber}" + "render": "门牌号是 {addr:housenumber}" }, "street": { "question": "这个地址位于哪条街道？", @@ -33,6 +33,9 @@ } } }, + "artwork": { + "description": "一个雕塑、半身像、涂鸦和其他全球艺术品的地图" + }, "bench": { "name": "长椅", "presets": { @@ -44,10 +47,10 @@ "bench-backrest": { "mappings": { "0": { - "then": "靠背：有" + "then": "有靠背" }, "1": { - "then": "靠背：无" + "then": "没有靠背" } }, "question": "这个长椅有靠背吗？" @@ -89,29 +92,30 @@ "bench-material": { "mappings": { "0": { - "then": "材质：木" + "then": "座椅是木制的" }, "1": { - "then": "材质：金属" + "then": "座椅是金属制的" }, "2": { - "then": "材质：石头" + "then": "座椅是石制的" }, "3": { - "then": "材质：混凝土" + "then": "座椅是混凝土制的" }, "4": { - "then": "材质：塑料" + "then": "座椅是塑料制的" }, "5": { - "then": "材质：不锈钢" + "then": "座椅是不锈钢制的" } }, "question": "这个长椅（或座椅）是用什么材料做的？", "render": "材质: {material}" }, "bench-seats": { - "question": "这个长椅有几个座位？" + "question": "这个长椅有几个座位？", + "render": "{seats}座" }, "bench-survey:date": { "question": "上次对这个长椅实地调查是什么时候？", @@ -151,7 +155,7 @@ "bicycle_library": { "tagRenderings": { "bicycle-library-target-group": { - "question": "谁可以从这里借自行车？" + "question": "谁可以从这里借出自行车？" } } }, diff --git a/langs/nl.json b/langs/nl.json index ac91904eb..e5a955f48 100644 --- a/langs/nl.json +++ b/langs/nl.json @@ -170,6 +170,7 @@ "error": "Er ging iets mis", "example": "Voorbeeld", "examples": "Voorbeelden", + "feelFreeToSkip": "Je kan hieronder nog informatie toevoegen of updaten, maar sla gerust vragen over waarvoor je het antwoord niet kent.", "fewChangesBefore": "Gelieve eerst enkele vragen van bestaande objecten te beantwoorden vooraleer zelf objecten toe te voegen.", "getStartedLogin": "Login met OpenStreetMap om te beginnen", "getStartedNewAccount": " of maak een nieuwe account aan", @@ -200,6 +201,7 @@ "streetcomplete": "Een andere, gelijkaardige Android applicatie is StreetComplete." }, "nameInlineQuestion": "De naam van dit {category} is $$$", + "newlyCreated": "Je hebt dit punt net toegevoegd! Bedankt om deze info met iedereen te delen en om de mensen wereldwijd te helpen.", "next": "Volgende", "noNameCategory": "{category} zonder naam", "noTagsSelected": "Geen tags geselecteerd", @@ -396,6 +398,7 @@ "osmLoaded": "{count} elementen werden uit OpenStreetMap ingeladen die laag in laag {name} zitten.", "reloadTheCache": "Verwijder de cache en bevraag Overpass opnieuw", "setRangeToZero": "Set de radius op 0 of 1 indien je toch alle punten wenst te importeren", + "showOsmLayerInConflationMap": "Toon objecten van OpenStreetMap", "states": { "error": "Kon geen recente data ophalen van Overpass door {error}", "idle": "Cache bevragen…", @@ -411,7 +414,7 @@ "creating": "{count} van {total} kaartnota's werden gemaakt", "done": "Alle {count} kaartnota's zijn gemaakt!", "loading": "Aan het laden…", - "openImportViewer": "Bekijk de voortgang van je kaartnotas in de <i>import_viewer</i>", + "openImportViewer": "Bekijk de voortgang van je kaartnotas in de import_viewer", "title": "Kaartnota's maken" }, "gotoImportViewer": "Bekijk je vorige importeer-kaartnota's", @@ -485,7 +488,7 @@ "importHandled": "
Dit object is afgehandeld. Bedankt om mee te helpen!
", "layerName": "Hier is misschien een {title}", "nearbyImagesIntro": "

Afbeeldingen in de buurt

De volgende afbeeldingen zijn in de buurt gemaakt en kunnen mogelijks helpen. {nearby_images(open)}", - "notFound": "Ik kon hier g{title} vinden - verwijder deze van de kaart", + "notFound": "Ik kon hier geen {title} vinden - verwijder deze van de kaart", "popupTitle": "Is hier {title}?" }, "index": { diff --git a/langs/shared-questions/cs.json b/langs/shared-questions/cs.json index 80789a024..99f07639e 100644 --- a/langs/shared-questions/cs.json +++ b/langs/shared-questions/cs.json @@ -1,5 +1,8 @@ { "shared_questions": { + "description": { + "question": "Je ještě něco relevantního, co jste nemohli uvést v předchozích otázkách? Přidejte to sem.
Neopakujte již uvedená fakta" + }, "dog-access": { "mappings": { "0": { @@ -103,6 +106,15 @@ "question": "Jaká je otevírací doba {title()}?", "render": "

Otevírací hodiny

{opening_hours_table(opening_hours)}" }, + "opening_hours_24_7": { + "override": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Otevřeno 24/7 (včetně svátků)" + } + } + } + }, "payment-options": { "mappings": { "0": { diff --git a/langs/shared-questions/es.json b/langs/shared-questions/es.json index 7631be364..6af581628 100644 --- a/langs/shared-questions/es.json +++ b/langs/shared-questions/es.json @@ -23,6 +23,43 @@ "email": { "question": "¿Cual es la direccióm de correo electrónico de {title()}?" }, + "internet": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Este lugar ofrece acceso a internet inalámbrico" + }, + "1": { + "then": "Este lugar no ofrece acceso a internet" + }, + "2": { + "then": "Este lugar ofrece acceso a internet" + }, + "3": { + "then": "Este lugar ofrece acceso a internet a través de una terminal o un ordenador" + }, + "4": { + "then": "Este lugar ofrece acceso a internet por cable" + } + }, + "question": "¿Ofrece este lugar acceso a internet?" + }, + "internet-fee": { + "mappings": { + "1": { + "then": "El acceso a internet es gratuito en este lugar" + }, + "2": { + "then": "El acceso a internet es gratis en este lugar, solamente para clientes" + } + } + }, + "internet-ssid": { + "freeform": { + "placeholder": "Introduzca el nombre de red" + }, + "question": "¿Cuál es el nombre de red para el acceso inalámbrico a internet?", + "render": "El nombre de red es {internet_access:ssid}" + }, "level": { "mappings": { "0": { @@ -44,6 +81,12 @@ "question": "¿En qué nivel se encuentra esta característica?", "render": "Localizada en la {level}° planta" }, + "multilevels": { + "override": { + "question": "¿A qué pisos va este ascensor?", + "render": "Este ascensor va a los pisos {level}" + } + }, "opening_hours": { "question": "¿Cuales son las horas de apertura de {title()}?", "render": "

Horas de apertura

{opening_hours_table(opening_hours)}" diff --git a/langs/themes/zh_Hans.json b/langs/themes/zh_Hans.json index f124b9808..ca4224d9c 100644 --- a/langs/themes/zh_Hans.json +++ b/langs/themes/zh_Hans.json @@ -4,7 +4,7 @@ "title": "Open AED Map" }, "artwork": { - "description": "欢迎使用Open Artwork Map，一个雕塑、半身像、涂鸦和其他全球艺术品的地图", + "description": "一个雕塑、半身像、涂鸦和其他全球艺术品的地图", "title": "Open Artwork Map" }, "benches": { diff --git a/langs/zh_Hant.json b/langs/zh_Hant.json index 3611e7546..e6b6f5215 100644 --- a/langs/zh_Hant.json +++ b/langs/zh_Hant.json @@ -39,6 +39,12 @@ "panelIntro": "

你的個人主題

從所有官方主題啟用你喜愛的圖層", "reload": "重新載入資料" }, + "flyer": { + "aerial": "這份地圖使用不同的背景，是 Agentschap Informatie Vlaanderen 釋出的空照圖", + "callToAction": "在 mapcomplete.osm.be 測試", + "cyclofix": "單車設施修正上的單車甬筒、修理站、飲水機與單車店", + "description": "宣傳 MapComplete 的 A4 大小傳單" + }, "general": { "about": "相當容易編輯，而且能為開放街圖新增特定主題", "aboutMapcomplete": "

關於

使用 MapComplete 你可以藉由單一主題新增開放街圖的圖資。回答幾個問題，然後幾分鐘之內你的貢獻立刻就傳遍全球！大部分的主題都能新增圖片甚至留下評論。主題維護者定議主題的元素、問題與語言。

發現更多

MapComplete 總是提供學習更多開放街圖下一步的知識。


你有注意到問題嗎？你想請求功能嗎？想要幫忙翻譯嗎？來到原始碼或是問題追蹤器。

想要看到你的進度嗎？到OsmCha追蹤編輯數。

",