diff --git a/langs/layers/ca.json b/langs/layers/ca.json
index 231cd932e..385960150 100644
--- a/langs/layers/ca.json
+++ b/langs/layers/ca.json
@@ -45,7 +45,8 @@
         },
         "title": {
             "render": "Obra d'art"
-        }
+        },
+        "description": "Un mapa obert d'estàtues, busts, grafitis i altres obres d'art del tot el món"
     },
     "barrier": {
         "name": "Barreres",
@@ -830,6 +831,66 @@
                         "then": "24/7"
                     }
                 }
+            },
+            "recycling-accepts": {
+                "mappings": {
+                    "8": {
+                        "then": "Ací es poden reciclar ampolles de vidre"
+                    },
+                    "9": {
+                        "then": "Ací es pot reciclar vidre"
+                    },
+                    "10": {
+                        "then": "Ací es poden reciclar diaris"
+                    },
+                    "11": {
+                        "then": "Ací es pot reciclar paper"
+                    },
+                    "2": {
+                        "then": "Ací es poden reciclar llaunes"
+                    },
+                    "7": {
+                        "then": "Ací es poden reciclar residus orgànics"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Ací es poden reciclar els cartons de begudes"
+                    },
+                    "12": {
+                        "then": "Ací es poden reciclar ampolles de plàstic"
+                    },
+                    "14": {
+                        "then": "Ací es pot reciclar plàstic"
+                    },
+                    "13": {
+                        "then": "Ací es poden reciclar envasos de plàstic"
+                    },
+                    "20": {
+                        "then": "Ací es pot reciclar el rebuig"
+                    }
+                }
+            },
+            "recycling-centre-name": {
+                "render": "Aquest centre de reciclatge s'anomena <b>{name}</b>"
+            },
+            "recycling-type": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Açò és un contenidor de reciclatge"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Açò és un centre de reciclatge"
+                    }
+                }
+            },
+            "container-location": {
+                "mappings": {
+                    "2": {
+                        "then": "Aquest contenidor està situat a l'aire lliure"
+                    }
+                }
+            },
+            "operator": {
+                "render": "Aquesta infraestuctura de reciclatge està operada per {operator}"
             }
         }
     },
@@ -965,4 +1026,4 @@
             }
         }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json
index 9d5aa66f5..efaad6ec1 100644
--- a/langs/layers/de.json
+++ b/langs/layers/de.json
@@ -5053,10 +5053,22 @@
                     },
                     "4": {
                         "then": "Die Hauptsprache dieser Schule ist unbekannt"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Französisch ist die Hauptsprache von {name}"
+                    },
+                    "3": {
+                        "then": "Deutsch ist die Hauptsprache von {name}"
+                    },
+                    "2": {
+                        "then": "Niederländisch ist die Hauptsprache von {name}"
                     }
                 },
                 "question": "Was ist die Hauptsprache dieser Schule?<div class='subtle'>Welche Sprache wird mit den Schülern in den nicht sprachbezogenen Kursen und mit der Verwaltung gesprochen?</div>",
-                "render": "{school:language} ist die Hauptsprache von {title()}"
+                "render": "{school:language} ist die Hauptsprache von {title()}",
+                "freeform": {
+                    "placeholder": "Sprache in Englisch in Kleinbuchstaben"
+                }
             },
             "school-name": {
                 "question": "Wie lautet der Name dieser Schule?",
@@ -6227,4 +6239,4 @@
             }
         }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json
index f2b061f1c..1c3bc0083 100644
--- a/langs/layers/es.json
+++ b/langs/layers/es.json
@@ -3259,7 +3259,7 @@
             },
             "operator": {
                 "question": "¿Que empresa opera esta facilidad de reciclado?",
-                "render": "Esta facilidad de reciclado la opera {operator}"
+                "render": "Esta infraestructura de reciclado la opera {operator}"
             },
             "recycling-accepts": {
                 "mappings": {
@@ -4031,4 +4031,4 @@
             }
         }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/layers/hu.json b/langs/layers/hu.json
index 1e00fef50..ae05d270d 100644
--- a/langs/layers/hu.json
+++ b/langs/layers/hu.json
@@ -781,4 +781,4 @@
             }
         }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}