From 8324ae8db96d79ba417bcd58c02e5211e64605db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ToastHawaii Date: Thu, 17 Sep 2020 17:47:33 +0200 Subject: [PATCH] Add german translation for bike parking --- assets/layers/bike_parking/bike_parking.json | 66 +++++++++++++------- 1 file changed, 44 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json b/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json index 8ba1eeb..64e3079 100644 --- a/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json +++ b/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json @@ -4,7 +4,8 @@ "en": "Bike parking", "nl": "Fietsparking", "fr": "Parking à vélo", - "gl": "Aparcadoiro de bicicletas" + "gl": "Aparcadoiro de bicicletas", + "de": "Fahrrad-Parkplätze" }, "minzoom": 17, "overpassTags": { @@ -27,7 +28,8 @@ "en": "Bike parking", "nl": "Fietsparking", "fr": "Parking à vélo", - "gl": "Aparcadoiro de bicicletas" + "gl": "Aparcadoiro de bicicletas", + "de": "Fahrrad-Parkplätze" }, "tags": [ "amenity=bicycle_parking" @@ -39,7 +41,8 @@ "en": "Bike parking", "nl": "Fietsparking", "fr": "Parking à vélo", - "gl": "Aparcadoiro de bicicletas" + "gl": "Aparcadoiro de bicicletas", + "de": "Fahrrad-Parkplätze" } }, "tagRenderings": [ @@ -49,13 +52,15 @@ "en": "What is the type of this bicycle parking?", "nl": "Van welk type is deze fietsparking?", "fr": "Quelle type de parking s'agit il?", - "gl": "Que tipo de aparcadoiro de bicicletas é?" + "gl": "Que tipo de aparcadoiro de bicicletas é?", + "de": "Was ist die Art dieses Fahrrad-Parkplatzes?" }, "render": { "en": "This is a bicycle parking of the type: {bicycle_parking}", "nl": "Dit is een fietsparking van het type: {bicycle_parking}", "fr": "Ceci est un parking à vélo de type {bicycle_parking}", - "gl": "Este é un aparcadoiro de bicicletas do tipo: {bicycle_parking}" + "gl": "Este é un aparcadoiro de bicicletas do tipo: {bicycle_parking}", + "de": "Dies ist ein Fahrrad-Parkplatz der Art: {bicycle_parking}" }, "freeform": { "key": "bicycle_parking", @@ -70,7 +75,8 @@ "en": "Staple racks ", "nl": "Nietjes ", "fr": "Arceaux ", - "gl": "De roda (Stands) " + "gl": "De roda (Stands) ", + "de": "Fahrradbügel " } }, { @@ -79,7 +85,8 @@ "en": "Wheel rack/loops ", "nl": "Wielrek/lussen ", "fr": "Pinces-roues ", - "gl": "Aros " + "gl": "Aros ", + "de": "Metallgestänge " } }, { @@ -88,7 +95,8 @@ "en": "Handlebar holder ", "nl": "Stuurhouder ", "fr": "Support guidon ", - "gl": "Cadeado para guiador " + "gl": "Cadeado para guiador ", + "de": "Halter für Fahrradlenker " } }, { @@ -97,7 +105,8 @@ "en": "Rack ", "nl": "Rek ", "fr": "Râtelier ", - "gl": "Cremalleira " + "gl": "Cremalleira ", + "de": "Gestell " } }, { @@ -106,7 +115,8 @@ "en": "Two-tiered ", "nl": "Dubbel (twee verdiepingen) ", "fr": "Superposé ", - "gl": "Dobre cremalleira " + "gl": "Dobre cremalleira ", + "de": "Zweistufig " } }, { @@ -115,7 +125,8 @@ "en": "Shed ", "nl": "Schuur ", "fr": "Abri ", - "gl": "Abeiro " + "gl": "Abeiro ", + "de": "Schuppen " } } ] @@ -124,7 +135,8 @@ "question": { "en": "Is this parking covered? Also select \"covered\" for indoor parkings.", "nl": "Is deze parking overdekt? Selecteer ook \"overdekt\" voor fietsparkings binnen een gebouw.", - "gl": "Este aparcadoiro está cuberto? Tamén escolle \"cuberto\" para aparcadoiros interiores." + "gl": "Este aparcadoiro está cuberto? Tamén escolle \"cuberto\" para aparcadoiros interiores.", + "de": "Ist dieser Parkplatz überdacht? Wählen Sie auch \"überdacht\" für Innenparkplätze." }, "condition": "bicycle_parking!=shed", "mappings": [ @@ -133,7 +145,8 @@ "then": { "en": "This parking is covered (it has a roof)", "nl": "Deze parking is overdekt (er is een afdak)", - "gl": "Este aparcadoiro está cuberto (ten un teito)" + "gl": "Este aparcadoiro está cuberto (ten un teito)", + "de": "Dieser Parkplatz ist überdacht (er hat ein Dach)" } }, { @@ -141,7 +154,8 @@ "then": { "en": "This parking is not covered", "nl": "Deze parking is niet overdekt", - "gl": "Este aparcadoiro non está cuberto" + "gl": "Este aparcadoiro non está cuberto", + "de": "Dieser Parkplatz ist nicht überdacht." } } ] @@ -151,13 +165,15 @@ "en": "How many bicycles fit in this bicycle parking (including possible cargo bicycles)?", "fr": "Combien de vélos entrent dans ce parking à vélos (y compris les éventuels vélos de transport) ?", "nl": "Hoeveel fietsen kunnen in deze fietsparking (inclusief potentiëel bakfietsen)?", - "gl": "Cantas bicicletas caben neste aparcadoiro de bicicletas (incluídas as posíbeis bicicletas de carga)?" + "gl": "Cantas bicicletas caben neste aparcadoiro de bicicletas (incluídas as posíbeis bicicletas de carga)?", + "de": "Wie viele Fahrräder passen auf diesen Fahrrad-Parkplatz (einschließlich möglicher Lastenfahrräder)?" }, "render": { "en": "Place for {capacity} bikes", "fr": "Place pour {capacity} vélos", "nl": "Plaats voor {capacity} fietsen", - "gl": "Lugar para {capacity} bicicletas" + "gl": "Lugar para {capacity} bicicletas", + "de": "Platz für {capacity} Fahrräder" }, "freeform": { "key": "capacity", @@ -169,7 +185,8 @@ "en": "Does this bicycle parking have spots for cargo bikes?", "nl": "Heeft deze fietsparking plaats voor bakfietsen?", "fr": "TODO: fr", - "gl": "Este aparcadoiro de bicicletas ten espazo para bicicletas de carga?" + "gl": "Este aparcadoiro de bicicletas ten espazo para bicicletas de carga?", + "de": "Gibt es auf diesem Fahrrad-Parkplatz Plätze für Lastenfahrräder?" }, "mappings": [ { @@ -178,7 +195,8 @@ "en": "This parking has room for cargo bikes", "nl": "Deze parking heeft plaats voor bakfietsen", "fr": "TODO: fr", - "gl": "Este aparcadoiro ten espazo para bicicletas de carga." + "gl": "Este aparcadoiro ten espazo para bicicletas de carga.", + "de": "Dieser Parkplatz bietet Platz für Lastenfahrräder" } }, { @@ -187,7 +205,8 @@ "en": "This parking has designated (official) spots for cargo bikes.", "nl": "Er zijn speciale plaatsen voorzien voor bakfietsen", "fr": "TODO: fr", - "gl": "Este aparcadoiro ten espazos designados (oficiais) para bicicletas de carga." + "gl": "Este aparcadoiro ten espazos designados (oficiais) para bicicletas de carga.", + "de": "Dieser Parkplatz verfügt über ausgewiesene (offizielle) Plätze für Lastenfahrräder." } }, { @@ -196,7 +215,8 @@ "en": "You're not allowed to park cargo bikes", "nl": "Je mag hier geen bakfietsen parkeren", "fr": "TODO: fr", - "gl": "Non está permitido aparcar bicicletas de carga" + "gl": "Non está permitido aparcar bicicletas de carga", + "de": "Es ist nicht erlaubt, Lastenfahrräder zu parken" } } ] @@ -206,13 +226,15 @@ "en": "How many cargo bicycles fit in this bicycle parking?", "nl": "Voor hoeveel bakfietsen heeft deze fietsparking plaats?", "fr": "Combien de vélos de transport entrent dans ce parking à vélos ?", - "gl": "Cantas bicicletas de carga caben neste aparcadoiro de bicicletas?" + "gl": "Cantas bicicletas de carga caben neste aparcadoiro de bicicletas?", + "de": "Wie viele Lastenfahrräder passen auf diesen Fahrrad-Parkplatz?" }, "render": { "en": "This parking fits {capacity:cargo_bike} cargo bikes", "nl": "Deze parking heeft plaats voor {capacity:cargo_bike} fietsen", "fr": "Ce parking a de la place pour {capacity:cargo_bike} vélos de transport.", - "gl": "Neste aparcadoiro caben {capacity:cargo_bike} bicicletas de carga" + "gl": "Neste aparcadoiro caben {capacity:cargo_bike} bicicletas de carga", + "de": "Auf diesen Parkplatz passen {capacity:cargo_bike} Lastenfahrräder" }, "condition": "cargo_bike~designated|yes", "freeform": {