Translation sync

This commit is contained in:
pietervdvn 2022-02-14 16:02:08 +01:00
parent dc959e15f4
commit 84b14cd7e4
11 changed files with 81 additions and 59 deletions

View file

@ -480,7 +480,7 @@
"if": "cargo_bike=designated",
"then": {
"en": "This parking has designated (official) spots for cargo bikes.",
"nl": "Er zijn speciale plaatsen voorzien voor bakfietsen",
"nl": "Er zijn speciale plaatsen voorzien voor bakfietsen.",
"gl": "Este aparcadoiro ten espazos designados (oficiais) para bicicletas de carga.",
"de": "Dieser Parkplatz verfügt über ausgewiesene (offizielle) Plätze für Lastenfahrräder.",
"fr": "Ce parking a des emplacements (officiellement) destinés aux vélos cargo.",
@ -519,7 +519,7 @@
},
"render": {
"en": "This parking fits {capacity:cargo_bike} cargo bikes",
"nl": "Deze parking heeft plaats voor {capacity:cargo_bike} fietsen",
"nl": "Deze parking heeft plaats voor {capacity:cargo_bike} bakfietsen",
"fr": "Ce parking a de la place pour {capacity:cargo_bike} vélos de transport",
"gl": "Neste aparcadoiro caben {capacity:cargo_bike} bicicletas de carga",
"de": "Auf diesen Parkplatz passen {capacity:cargo_bike} Lastenfahrräder",

View file

@ -80,6 +80,7 @@
}
],
"description": {
"en": "A layer with bike-themed objects but who don't match any other layer"
"en": "A layer with bike-themed objects but who don't match any other layer",
"nl": "Een laag met fietsgerelateerde diensten, die in geen enkele andere laag konden ondergebracht worden"
}
}

View file

@ -226,6 +226,7 @@
],
"description": {
"en": "A layer showing cafés and pubs where one can gather around a drink. The layer asks for some relevant questions",
"hu": "Egy olyan réteg, amely kávézókat és kocsmákat jelenít meg, ahol össze lehet gyűlni egy ital köré. A réteg néhány lényeges kérdést tesz fel"
"hu": "Egy olyan réteg, amely kávézókat és kocsmákat jelenít meg, ahol össze lehet gyűlni egy ital köré. A réteg néhány lényeges kérdést tesz fel",
"nl": "Een laag die kroegen en koffiehuizen toont waar je iets kunt drinken. De laag zal je enkele vragen stellen"
}
}

View file

@ -692,7 +692,8 @@
"then": {
"en": "Usable for thin rollers: rollerblade, skateboard",
"de": "Geeignet für dünne Rollen: Rollerblades, Skateboard",
"id": "Dapat digunakan untuk roller tipis: rollerblade, skateboard"
"id": "Dapat digunakan untuk roller tipis: rollerblade, skateboard",
"nl": "Bruikbaar voor kleine, harde wielen: rollerblade, skateboard"
}
},
{
@ -700,7 +701,8 @@
"then": {
"en": "Usable for thin wheels: racing bike",
"de": "Geeignet für dünne Reifen: Rennrad",
"id": "Dapat digunakan untuk roda tipis: sepeda balap"
"id": "Dapat digunakan untuk roda tipis: sepeda balap",
"nl": "Bruikbaar voor smalle wielen: racefiets"
}
},
{
@ -708,7 +710,8 @@
"then": {
"en": "Usable for normal wheels: city bike, wheelchair, scooter",
"de": "Geeignet für normale Reifen: Fahrrad, Rollstuhl, Scooter",
"id": "Dapat digunakan untuk roda normal: sepeda kota, kursi roda, skuter"
"id": "Dapat digunakan untuk roda normal: sepeda kota, kursi roda, skuter",
"nl": "Bruikbaar voor normale wielen: stadsfiets, rolwagen, step"
}
},
{
@ -716,14 +719,16 @@
"then": {
"en": "Usable for robust wheels: trekking bike, car, rickshaw",
"de": "Geeignet für breite Reifen: Trekkingfahrrad, Auto, Rikscha",
"id": "Dapat digunakan untuk roda yang kuat: sepeda trekking, mobil, becak"
"id": "Dapat digunakan untuk roda yang kuat: sepeda trekking, mobil, becak",
"nl": "Bruikbaar voor robuuste wielen: trekking fiets, auto, rickshaw"
}
},
{
"if": "smoothness=very_bad",
"then": {
"en": "Usable for vehicles with high clearance: light duty off-road vehicle",
"de": "Geeignet für Fahrzeuge mit großer Bodenfreiheit: leichte Geländewagen"
"de": "Geeignet für Fahrzeuge mit großer Bodenfreiheit: leichte Geländewagen",
"nl": "Bruikbaar voor terreinvoertuigen: 4x4 personenwagens"
}
},
{
@ -731,7 +736,8 @@
"then": {
"en": "Usable for off-road vehicles: heavy duty off-road vehicle",
"de": "Geeignet für Geländefahrzeuge: schwerer Geländewagen",
"id": "Dapat digunakan untuk kendaraan off-road: kendaraan off-road berat"
"id": "Dapat digunakan untuk kendaraan off-road: kendaraan off-road berat",
"nl": "Bruikbaar voor terreinvoertuigen: zware 4x4 voertuigen"
}
},
{
@ -739,14 +745,16 @@
"then": {
"en": "Usable for specialized off-road vehicles: tractor, ATV",
"de": "Geeignet für spezielle Geländewagen: Traktor, ATV",
"id": "Dapat digunakan untuk kendaraan off-road khusus: traktor, ATV"
"id": "Dapat digunakan untuk kendaraan off-road khusus: traktor, ATV",
"nl": "Bruikbaar voor uitzonderlijke terreinvoertuigen: tractor, ATV"
}
},
{
"if": "smoothness=impassable",
"then": {
"en": "Impassable / No wheeled vehicle",
"de": "Unpassierbar / Keine bereiften Fahrzeuge"
"de": "Unpassierbar / Keine bereiften Fahrzeuge",
"nl": "Onmogelijk om met een voertuig met wielen te passeren"
}
}
],
@ -1339,6 +1347,7 @@
}
],
"description": {
"en": "All infrastructure that someone can cycle over, accompanied with questions about this infrastructure\""
"en": "All infrastructure that someone can cycle over, accompanied with questions about this infrastructure\"",
"nl": "Alle infrastructuur waar je over kunt fietsen, met vragen over die infrastructuur"
}
}

View file

@ -241,7 +241,8 @@
{
"if": "defibrillator~*",
"then": {
"en": "This is a special type of defibrillator: {defibrillator}"
"en": "This is a special type of defibrillator: {defibrillator}",
"nl": "Dit is een speciaal type defibrillator: {defibrillator}"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -581,6 +582,7 @@
}
],
"description": {
"en": "A layer showing defibrillators which can be used in case of emergency. This contains public defibrillators, but also defibrillators which might need staff to fetch the actual device"
"en": "A layer showing defibrillators which can be used in case of emergency. This contains public defibrillators, but also defibrillators which might need staff to fetch the actual device",
"nl": "Een laag die defibrillatoren toont die je kan gebruiken bij noodgevallen. Dit omvat zowel publiek beschikbare toestellen als defibrillatoren waarvoor het toestel enkel door personeel aangeboden kan worden"
}
}

View file

@ -1,10 +1,12 @@
{
"id": "entrance",
"name": {
"en": "Entrance"
"en": "Entrance",
"nl": "Toegang"
},
"description": {
"en": "A layer showing entrances and offering capabilities to survey some advanced data which is important for e.g. wheelchair users (but also bicycle users, people who want to deliver, ...)"
"en": "A layer showing entrances and offering capabilities to survey some advanced data which is important for e.g. wheelchair users (but also bicycle users, people who want to deliver, ...)",
"nl": "Een laag met ingangen (van gebouwen etc.) waarmee je details kunt aanvullen die belangrijk zijn voor bijvoorbeeld rolstoelgebruikers (en fietsers, leveranciers, ...)"
},
"source": {
"osmTags": {
@ -31,7 +33,8 @@
{
"if": "entrance=yes",
"then": {
"en": "No specific entrance type is known"
"en": "No specific entrance type is known",
"nl": "Het specifieke type ingang is onbekend"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -128,13 +131,15 @@
{
"id": "Door_type",
"question": {
"en": "What is the type of this door?<br/><span class='subtle'>Wether or not the door is automated is asked in the next question</span>"
"en": "What is the type of this door?<br/><span class='subtle'>Wether or not the door is automated is asked in the next question</span>",
"nl": "Om wat voor deur gaat het?<br/><span class='subtle'>Of de deur al of niet automatisch werkt, vragen we hierna </span>"
},
"mappings": [
{
"if": "door=yes",
"then": {
"en": "The door type is not known"
"en": "The door type is not known",
"nl": "Het type deur is onbekend"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -169,7 +174,8 @@
{
"if": "door=no",
"then": {
"en": "This is an entrance without a physical door"
"en": "This is an entrance without a physical door",
"nl": "Er is een toegang zonder een deur"
},
"hideInAnswer": "entrance="
}

View file

@ -43,7 +43,7 @@
"builtin": "etymology",
"override": {
"id": "streets_without_etymology",
"=name": {
"name": {
"en": "Streets without etymology information",
"nl": "Straten zonder etymologische informatie",
"de": "Straßen ohne Informationen zur Namensherkunft",
@ -67,7 +67,7 @@
"builtin": "etymology",
"override": {
"id": "parks_and_forests_without_etymology",
"=name": {
"name": {
"en": "Parks and forests without etymology information",
"nl": "Parken en bossen zonder etymologische informatie",
"de": "Parks und Waldflächen ohne Informationen zur Namensherkunft",
@ -95,7 +95,7 @@
"builtin": "etymology",
"override": {
"id": "education_institutions_without_etymology",
"=name": {
"name": {
"en": "Education institutions without etymology information"
},
"minzoom": 18,
@ -118,4 +118,4 @@
}
],
"hideFromOverview": false
}
}

View file

@ -106,7 +106,9 @@
}
],
"presets": [
{"tags+": "operator=Natuurpunt"}
{
"tags+": "operator=Natuurpunt"
}
]
}
},
@ -198,8 +200,12 @@
"override": {
"minzoom": 14,
"presets": [
{"tags+": "operator=Natuurpunt"},
{"tags+": "operator=Natuurpunt"}
{
"tags+": "operator=Natuurpunt"
},
{
"tags+": "operator=Natuurpunt"
}
],
"source": {
"geoJson": "https://raw.githubusercontent.com/pietervdvn/MapComplete-data/main/natuurpunt_cache/natuurpunt_{layer}_{z}_{x}_{y}.geojson",

View file

@ -1074,6 +1074,7 @@
}
},
"bike_themed_object": {
"description": "Een laag met fietsgerelateerde diensten, die in geen enkele andere laag konden ondergebracht worden",
"name": "Fietsgerelateerd object",
"title": {
"mappings": {
@ -1082,8 +1083,7 @@
}
},
"render": "Fietsgerelateerd object"
},
"description": "Een laag met fietsgerelateerde diensten, die in geen enkele andere laag konden ondergebracht worden"
}
},
"binocular": {
"description": "Verrekijkers",
@ -1212,6 +1212,7 @@
}
},
"cafe_pub": {
"description": "Een laag die kroegen en koffiehuizen toont waar je iets kunt drinken. De laag zal je enkele vragen stellen",
"filter": {
"0": {
"options": {
@ -1269,8 +1270,7 @@
}
},
"render": "Café"
},
"description": "Een laag die kroegen en koffiehuizen toont waar je iets kunt drinken. De laag zal je enkele vragen stellen"
}
},
"charging_station": {
"description": "Oplaadpunten",
@ -2407,6 +2407,7 @@
}
},
"cycleways_and_roads": {
"description": "Alle infrastructuur waar je over kunt fietsen, met vragen over die infrastructuur",
"name": "Fietspaden, straten en wegen",
"tagRenderings": {
"Cycleway type for a road": {
@ -2587,10 +2588,12 @@
"render": "Deze weg is gemaakt van {surface}"
},
"Surface of the street": {
"question": "Wat is de kwaliteit van deze straat?",
"mappings": {
"7": {
"then": "Onmogelijk om met een voertuig met wielen te passeren"
"0": {
"then": "Bruikbaar voor kleine, harde wielen: rollerblade, skateboard"
},
"1": {
"then": "Bruikbaar voor smalle wielen: racefiets"
},
"2": {
"then": "Bruikbaar voor normale wielen: stadsfiets, rolwagen, step"
@ -2607,13 +2610,11 @@
"6": {
"then": "Bruikbaar voor uitzonderlijke terreinvoertuigen: tractor, ATV"
},
"1": {
"then": "Bruikbaar voor smalle wielen: racefiets"
},
"0": {
"then": "Bruikbaar voor kleine, harde wielen: rollerblade, skateboard"
"7": {
"then": "Onmogelijk om met een voertuig met wielen te passeren"
}
}
},
"question": "Wat is de kwaliteit van deze straat?"
},
"cyclelan-segregation": {
"mappings": {
@ -2786,10 +2787,10 @@
}
},
"render": "Fietspaden"
},
"description": "Alle infrastructuur waar je over kunt fietsen, met vragen over die infrastructuur"
}
},
"defibrillator": {
"description": "Een laag die defibrillatoren toont die je kan gebruiken bij noodgevallen. Dit omvat zowel publiek beschikbare toestellen als defibrillatoren waarvoor het toestel enkel door personeel aangeboden kan worden",
"name": "Defibrillatoren",
"presets": {
"0": {
@ -2914,8 +2915,7 @@
},
"title": {
"render": "Defibrillator"
},
"description": "Een laag die defibrillatoren toont die je kan gebruiken bij noodgevallen. Dit omvat zowel publiek beschikbare toestellen als defibrillatoren waarvoor het toestel enkel door personeel aangeboden kan worden"
}
},
"direction": {
"description": "Deze laag toont de oriëntatie van een object",
@ -2965,9 +2965,14 @@
}
},
"entrance": {
"description": "Een laag met ingangen (van gebouwen etc.) waarmee je details kunt aanvullen die belangrijk zijn voor bijvoorbeeld rolstoelgebruikers (en fietsers, leveranciers, ...)",
"name": "Toegang",
"tagRenderings": {
"Door_type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Het type deur is onbekend"
},
"1": {
"then": "Een gewone deur die aan scharnieren ophangt en openzwaait"
},
@ -2982,9 +2987,6 @@
},
"5": {
"then": "Er is een toegang zonder een deur"
},
"0": {
"then": "Het type deur is onbekend"
}
},
"question": "Om wat voor deur gaat het?<br/><span class='subtle'>Of de deur al of niet automatisch werkt, vragen we hierna </span>"
@ -2996,9 +2998,7 @@
}
}
}
},
"name": "Toegang",
"description": "Een laag met ingangen (van gebouwen etc.) waarmee je details kunt aanvullen die belangrijk zijn voor bijvoorbeeld rolstoelgebruikers (en fietsers, leveranciers, ...)"
}
},
"etymology": {
"description": "Alle lagen met een gelinkt etymology",

View file

@ -631,14 +631,6 @@
},
"1": {
"name": "Knotenpunkte",
"presets": {
"0": {
"title": "Knotenpunkt"
},
"1": {
"title": "Knotenpunkt im Netzwerk Spree-Neiße"
}
},
"tagRenderings": {
"node-expected_rcn_route_relations": {
"question": "Mit wie vielen anderen Knoten des Fahrradknotenpunktnetzwerkes ist dieser Knoten verbunden?",

View file

@ -733,6 +733,11 @@
"override": {
"name": "Parks and forests without etymology information"
}
},
"3": {
"override": {
"name": "Education institutions without etymology information"
}
}
},
"shortDescription": "What is the origin of a toponym?",