Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/pl/
This commit is contained in:
Piotr Strebski 2023-10-17 07:22:07 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d32c694b36
commit 9ccded296f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -799,6 +799,10 @@
} }
} }
}, },
"guideposts": {
"description": "Drogowskazy (znane również jako \"palce na słupkach\") często znajdują się wzdłuż oficjalnych szlaków pieszych, rowerowych, narciarskich lub konnych i wskazują drogę do różnych miejsc. Ponadto często noszą nazwy regionu lub miejsca i wskazują wysokość.\n\nPozycja drogowskazu może być wykorzystana przez turystę/rowerzystę/jeźdźca/narciarza jako potwierdzenie aktualnej pozycji, zwłaszcza jeśli korzysta z drukowanej mapy bez odbiornika GPS. ",
"title": "Drogowskazy"
},
"hackerspaces": { "hackerspaces": {
"description": "Na tej mapie możesz zobaczyć hackerspace, dodać nową hackerspace lub bezpośrednio zaktualizować dane", "description": "Na tej mapie możesz zobaczyć hackerspace, dodać nową hackerspace lub bezpośrednio zaktualizować dane",
"shortDescription": "Mapa hackerspaceów", "shortDescription": "Mapa hackerspaceów",
@ -991,6 +995,33 @@
"onwheels": { "onwheels": {
"description": "Na tej mapie pokazane są miejsca publicznie dostępne dla wózków inwalidzkich, które można łatwo dodać", "description": "Na tej mapie pokazane są miejsca publicznie dostępne dla wózków inwalidzkich, które można łatwo dodać",
"layers": { "layers": {
"19": {
"override": {
"=title": {
"render": "Statystyki"
}
}
},
"20": {
"override": {
"+tagRenderings": {
"0": {
"render": {
"special": {
"text": "Import"
}
}
},
"1": {
"render": {
"special": {
"message": "Dodaj wszystkie sugerowane znaczniki"
}
}
}
}
}
},
"4": { "4": {
"override": { "override": {
"filter": { "filter": {
@ -1033,33 +1064,6 @@
"override": { "override": {
"name": "Miejsca parkingowe dla niepełnosprawnych" "name": "Miejsca parkingowe dla niepełnosprawnych"
} }
},
"19": {
"override": {
"=title": {
"render": "Statystyki"
}
}
},
"20": {
"override": {
"+tagRenderings": {
"0": {
"render": {
"special": {
"text": "Import"
}
}
},
"1": {
"render": {
"special": {
"message": "Dodaj wszystkie sugerowane znaczniki"
}
}
}
}
}
} }
}, },
"title": "Na kółkach" "title": "Na kółkach"
@ -1220,10 +1224,6 @@
"stations": { "stations": {
"description": "Przeglądaj, edytuj i dodawaj szczegóły do stacji kolejowej", "description": "Przeglądaj, edytuj i dodawaj szczegóły do stacji kolejowej",
"layers": { "layers": {
"3": {
"description": "Warstwa pokazująca stacje kolejowe",
"name": "Stacje Kolejowe"
},
"16": { "16": {
"description": "Ekrany wyświetlające pokazujące pociągi, które odjadą z tej stacji", "description": "Ekrany wyświetlające pokazujące pociągi, które odjadą z tej stacji",
"name": "Tablice odjazdów", "name": "Tablice odjazdów",
@ -1255,6 +1255,10 @@
"title": { "title": {
"render": "Tablica odjazdów" "render": "Tablica odjazdów"
} }
},
"3": {
"description": "Warstwa pokazująca stacje kolejowe",
"name": "Stacje Kolejowe"
} }
}, },
"title": "Stacje Kolejowe" "title": "Stacje Kolejowe"