diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json
index e8c9bfef9..f2eaeaf94 100644
--- a/langs/layers/de.json
+++ b/langs/layers/de.json
@@ -4082,6 +4082,10 @@
                     }
                 },
                 "question": "Um welche Art von Einrichtung handelt es sich?"
+            },
+            "name": {
+                "render": "Diese Einrichtung hat den Namen <b>{Name}</b>",
+                "question": "Wie lautet der Name dieser Einrichtung?"
             }
         },
         "title": {
@@ -5281,6 +5285,9 @@
                 "mappings": {
                     "1": {
                         "then": "Immer zugänglich"
+                    },
+                    "0": {
+                        "then": "Immer zugänglich"
                     }
                 },
                 "question": "Wann ist dieser Sportplatz zugänglich?"
@@ -6255,4 +6262,4 @@
             }
         }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}