midgard/mapcomplete
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse source 
Currently translated at 39.9% (164 of 411 strings)

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/zh_Hant/
This commit is contained in:
Supaplex 2021-12-10 20:02:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 9386cc21eb
commit a519425037
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 145 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

146
langs/themes/zh_Hant.json
View file

@ -310,5 +310,149 @@
"description": "繪製所有樹木！",
"shortDescription": "所有樹木的地圖",
"title": "樹木"
},
"openwindpowermap": {
"layers": {
"0": {
"tagRenderings": {
"turbine-operator": {
"question": "這個風機營業商是？",
"render": "這個風機營業商是 {operator}。"
},
"turbine-diameter": {
"question": "這個風力渦輪機的風葉直徑是多少公尺？",
"render": "這個風力渦輪機的風葉直徑是 {rotor:diameter} 公尺。"
},
"turbine-height": {
"render": "這風機的總高度 (包括風葉直徑) 是 {height} 公尺。",
"question": "這個風機的總高度是多少 (包括風葉大小) 公尺？"
}
},
"name": "風機",
"presets": {
"0": {
"title": "風機"
}
}
}
},
"description": "顯示與編輯風機的地圖。"
},
"street_lighting": {
"layers": {
"1": {
"tagRenderings": {
"lit": {
"mappings": {
"2": {
"then": "這個道路晚上有照明"
},
"0": {
"then": "這個道路有照明"
},
"1": {
"then": "這個道路沒有照明"
},
"3": {
"then": "這個道路 24/7 有照明"
}
},
"question": "這道路有路燈嗎？"
}
},
"title": {
"render": "照明道路"
},
"name": "有照明的道路"
},
"2": {
"name": "所有道路",
"tagRenderings": {
"lit": {
"mappings": {
"0": {
"then": "這道路有照明"
},
"1": {
"then": "這道路沒有照明"
},
"2": {
"then": "這道路晚上有照明"
},
"3": {
"then": "這道路 24/7 有照明"
}
},
"question": "這道路有照明嗎？"
}
},
"title": {
"render": "照明"
}
}
},
"description": "在這份地圖你可以找到任何有關路燈的事情",
"title": "道路照明"
},
"postboxes": {
"layers": {
"0": {
"title": {
"render": "郵筒"
},
"description": "這圖層顯示郵筒。",
"name": "郵筒",
"presets": {
"0": {
"title": "郵筒"
}
}
},
"1": {
"tagRenderings": {
"OH": {
"mappings": {
"0": {
"then": "24/7 開放 (包括假日)"
}
},
"render": "開放時間：{opening_hours_table()}",
"question": "這間郵局的開放時間是？"
}
},
"title": {
"render": "郵局"
},
"presets": {
"0": {
"title": "郵局"
}
},
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "目前開放"
}
}
}
},
"name": "郵局",
"description": "圖層顯示郵局。"
}
},
"shortDescription": "顯示郵筒與郵局的地圖",
"title": "郵筒與郵局地圖",
"description": "在這份地圖你能找到與新增有關郵局與郵筒的資料，你可以用這份地圖找到寄送您下張明信片的地方！:)<br/>發現錯誤或是有郵筒遺漏嗎？你可以用免費的開放街圖帳號來編輯。 "
},
"parkings": {
"title": "停車場",
"description": "這地圖顯示不同的停車空間",
"shortDescription": "這地圖顯示不同的停車空間"
},
"waste_basket": {
"description": "在這份地圖當中，你可以找到你附近的垃圾筒。如果地圖有遺漏垃圾筒，你可以自己加上去",
"shortDescription": "垃圾筒的地圖",
"title": "垃圾筒"
}
}
}