From b8c17925693330a5b653b4e1045574eb4ec6c939 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrews Leruth <andrewsleruth@gmail.com>
Date: Tue, 26 Jul 2022 15:15:48 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 89.9% (313 of 348 strings)

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/fr/
---
 langs/themes/fr.json | 14 +++++++++++++-
 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/langs/themes/fr.json b/langs/themes/fr.json
index 7e6c8848b..d8d36a7d1 100644
--- a/langs/themes/fr.json
+++ b/langs/themes/fr.json
@@ -673,7 +673,19 @@
     },
     "onwheels": {
         "description": "Sur cette carte nous pouvons voir et ajouter les différents endroits publiques accessibles aux chaises roulantes",
-        "title": "OnWheels"
+        "title": "OnWheels",
+        "overrideAll": {
+            "+tagRenderings": {
+                "0": {
+                    "render": "On peut entrer dans ce batiment via <a href='#{_poi_entrance:id}'>une porte de {canonical(_poi_entrance:width)}</a>",
+                    "mappings": {
+                        "0": {
+                            "then": "Ce bâtiment n'a aucune information sur les largeurs de portes. Ajoutez une porte et mesurez la largeur pour obtenir des informations"
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        }
     },
     "openwindpowermap": {
         "description": "Une carte indiquant les éoliennes et permettant leur édition.",