From 287b1e494815bfa8b02477ff34bf27e03e907d8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mcliquid Date: Wed, 13 Mar 2024 16:08:09 +0000 Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (3406 of 3406 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/de/ --- langs/layers/de.json | 795 ++++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 398 insertions(+), 397 deletions(-) diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json index 82103df08..619462a7d 100644 --- a/langs/layers/de.json +++ b/langs/layers/de.json @@ -35,6 +35,16 @@ "1": { "title": "eine freistehende Posterbox" }, + "10": { + "description": "Verwendet für Werbeschilder, Leuchtreklamen, Logos und institutionelle Eingangsschilder", + "title": "ein Schild" + }, + "11": { + "title": "eine Skulptur" + }, + "12": { + "title": "eine Wandmalerei" + }, "2": { "title": "eine wandmontierte Posterbox" }, @@ -61,16 +71,6 @@ }, "9": { "title": "ein Totem" - }, - "10": { - "description": "Verwendet für Werbeschilder, Leuchtreklamen, Logos und institutionelle Eingangsschilder", - "title": "ein Schild" - }, - "11": { - "title": "eine Skulptur" - }, - "12": { - "title": "eine Wandmalerei" } }, "tagRenderings": { @@ -165,6 +165,9 @@ "1": { "then": "Dies ist ein Brett" }, + "10": { + "then": "Dies ist eine Wandmalerei" + }, "2": { "then": "Dies ist eine Litfaßsäule" }, @@ -188,9 +191,6 @@ }, "9": { "then": "Dies ist ein Totem" - }, - "10": { - "then": "Dies ist eine Wandmalerei" } }, "question": "Welche Art von Werbung ist das?", @@ -205,6 +205,9 @@ "1": { "then": "Brett" }, + "10": { + "then": "Wandmalerei" + }, "2": { "then": "Posterbox" }, @@ -228,9 +231,6 @@ }, "9": { "then": "Totem" - }, - "10": { - "then": "Wandmalerei" } } } @@ -277,6 +277,9 @@ "1": { "then": "Es handelt sich um eine Seilbahn, bei der die Kabinen in ständigen Kreisen fahren" }, + "10": { + "then": "Eine Seilrutsche. (Eine Touristenattraktion, bei der abenteuerlustige Menschen mit hoher Geschwindigkeit hinunterfahren) " + }, "2": { "then": "Ein offener Sessellift mit Sitzgelegenheiten und Zugang zur Außenluft." }, @@ -300,9 +303,6 @@ }, "9": { "then": "Ein magic carpet (ein Förderband auf dem Boden)" - }, - "10": { - "then": "Eine Seilrutsche. (Eine Touristenattraktion, bei der abenteuerlustige Menschen mit hoher Geschwindigkeit hinunterfahren) " } }, "question": "Um welchen Seilbahntyp handelt es sich?" @@ -430,6 +430,15 @@ "1": { "then": "Wandbild" }, + "10": { + "then": "Azulejo (spanische dekorative Fliesenarbeit)" + }, + "11": { + "then": "Fliesenarbeit" + }, + "12": { + "then": "Holzschnitzerei" + }, "2": { "then": "Malerei" }, @@ -453,15 +462,6 @@ }, "9": { "then": "Relief" - }, - "10": { - "then": "Azulejo (spanische dekorative Fliesenarbeit)" - }, - "11": { - "then": "Fliesenarbeit" - }, - "12": { - "then": "Holzschnitzerei" } }, "question": "Um welche Art Kunstwerk handelt es sich?", @@ -1411,7 +1411,8 @@ "render": "Dies ist ein Fahrrad-Parkplatz der Art: {bicycle_parking}" }, "Capacity": { - "question": "Wie viele Fahrräder passen auf diesen Fahrrad-Parkplatz (einschließlich möglicher Lastenfahrräder)?", + "question": "Wie viele Fahrräder passen auf diesen Fahrrad-Parkplatz?", + "questionHint": "Dazu gehören reguläre Fahrräder, Lasträder, Ebikes,...", "render": "Der Parkplatz bietet Platz für {capacity} Fahrräder" }, "Cargo bike capacity?": { @@ -2091,6 +2092,27 @@ "1": { "question": "Verfügt über einen
Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F)
" }, + "10": { + "question": "Hat einen
Typ 2 (Mennekes)
Anschluss mit Kabel" + }, + "11": { + "question": "Hat einen
Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS vonTesla)
Anschluss" + }, + "12": { + "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination)
Anschluss" + }, + "13": { + "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 von Tesla)
Anschluss mit Kabel" + }, + "14": { + "question": "Hat einen
USB-Anschluss zum Aufladen von Telefonen und kleinen Elektrogeräten
" + }, + "15": { + "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 3 Pins
und Kabel" + }, + "16": { + "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 5 Pins
und Kabel" + }, "2": { "question": "Verfügt über einen
europäischen Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)
Anschluss" }, @@ -2114,27 +2136,6 @@ }, "9": { "question": "Hat einen
Typ 2 CCS (Mennekes)
Anschluss" - }, - "10": { - "question": "Hat einen
Typ 2 (Mennekes)
Anschluss mit Kabel" - }, - "11": { - "question": "Hat einen
Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS vonTesla)
Anschluss" - }, - "12": { - "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination)
Anschluss" - }, - "13": { - "question": "Hat einen
Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 von Tesla)
Anschluss mit Kabel" - }, - "14": { - "question": "Hat einen
USB-Anschluss zum Aufladen von Telefonen und kleinen Elektrogeräten
" - }, - "15": { - "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 3 Pins
und Kabel" - }, - "16": { - "question": "Hat einen
Bosch Active Connect Anschluss mit 5 Pins
und Kabel" } } } @@ -2190,30 +2191,6 @@ "1": { "then": "Schuko-Stecker ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F)" }, - "2": { - "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" - }, - "3": { - "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" - }, - "4": { - "then": "Chademo-Anschluss" - }, - "5": { - "then": "Chademo-Anschluss" - }, - "6": { - "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" - }, - "7": { - "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" - }, - "8": { - "then": "Typ 1 ohne Kabel (J1772)" - }, - "9": { - "then": " Typ 1 ohne Kabel (J1772)" - }, "10": { "then": "Typ 1 CCS (Typ 1 Combo)" }, @@ -2244,6 +2221,9 @@ "19": { "then": "Typ 2 mit Kabel (mennekes)" }, + "2": { + "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" + }, "20": { "then": "Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS von Tesla)" }, @@ -2274,11 +2254,32 @@ "29": { "then": " Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel" }, + "3": { + "then": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" + }, "30": { "then": "Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" }, "31": { "then": " Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" + }, + "4": { + "then": "Chademo-Anschluss" + }, + "5": { + "then": "Chademo-Anschluss" + }, + "6": { + "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" + }, + "7": { + "then": "Typ 1 mit Kabel (J1772)" + }, + "8": { + "then": "Typ 1 ohne Kabel (J1772)" + }, + "9": { + "then": " Typ 1 ohne Kabel (J1772)" } }, "question": "Welche Ladeanschlüsse gibt es hier?" @@ -2472,6 +2473,24 @@ "1": { "2": "Europäischer Netzstecker mit Erdungsstift (CEE7/4 Typ E)" }, + "10": { + "2": "Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS von Tesla)" + }, + "11": { + "2": "Tesla Supercharger (Destination)" + }, + "12": { + "2": "Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel von Tesla)" + }, + "13": { + "2": "USB zum Aufladen von Handys und kleinen Elektrogeräten" + }, + "14": { + "2": " Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel" + }, + "15": { + "2": " Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" + }, "2": { "2": "Chademo-Stecker" }, @@ -2495,24 +2514,6 @@ }, "9": { "2": "Typ 2 mit Kabel (Mennekes)" - }, - "10": { - "2": "Tesla Supercharger CCS (Typ 2 CSS von Tesla)" - }, - "11": { - "2": "Tesla Supercharger (Destination)" - }, - "12": { - "2": "Tesla Supercharger (Destination) (Typ 2 mit Kabel von Tesla)" - }, - "13": { - "2": "USB zum Aufladen von Handys und kleinen Elektrogeräten" - }, - "14": { - "2": " Bosch Active Connect mit 3 Pins und Kabel" - }, - "15": { - "2": " Bosch Active Connect mit 5 Pins und Kabel" } } } @@ -3310,6 +3311,15 @@ "1": { "then": "Dieser Radweg hat einen festen Belag" }, + "10": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" + }, + "11": { + "then": "Der Radweg ist aus Kies" + }, + "12": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" + }, "2": { "then": "Der Radweg ist aus Asphalt" }, @@ -3333,15 +3343,6 @@ }, "9": { "then": "Der Radweg ist aus Schotter" - }, - "10": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" - }, - "11": { - "then": "Der Radweg ist aus Kies" - }, - "12": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" } }, "question": "Was ist der Belag dieses Radwegs?", @@ -3390,6 +3391,15 @@ "1": { "then": "Dieser Radweg hat einen festen Belag" }, + "10": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" + }, + "11": { + "then": "Der Radweg ist aus Kies" + }, + "12": { + "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" + }, "2": { "then": "Der Radweg ist aus Asphalt" }, @@ -3413,15 +3423,6 @@ }, "9": { "then": "Der Radweg ist aus Schotter" - }, - "10": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter" - }, - "11": { - "then": "Der Radweg ist aus Kies" - }, - "12": { - "then": "Dieser Radweg besteht aus Rohboden" } }, "question": "Was ist der Belag dieser Straße?", @@ -4394,6 +4395,54 @@ } } }, + "10": { + "options": { + "0": { + "question": "Keine Bevorzugung von Hunden" + }, + "1": { + "question": "Hunde erlaubt" + }, + "2": { + "question": "Keine Hunde erlaubt" + } + } + }, + "11": { + "options": { + "0": { + "question": "Internetzugang vorhanden" + } + } + }, + "12": { + "options": { + "0": { + "question": "Stromanschluss vorhanden" + } + } + }, + "13": { + "options": { + "0": { + "question": "Hat zuckerfreie Angebote" + } + } + }, + "14": { + "options": { + "0": { + "question": "Hat glutenfreie Angebote" + } + } + }, + "15": { + "options": { + "0": { + "question": "Hat laktosefreie Angebote" + } + } + }, "2": { "options": { "0": { @@ -4464,54 +4513,6 @@ "question": "Nutzung kostenlos" } } - }, - "10": { - "options": { - "0": { - "question": "Keine Bevorzugung von Hunden" - }, - "1": { - "question": "Hunde erlaubt" - }, - "2": { - "question": "Keine Hunde erlaubt" - } - } - }, - "11": { - "options": { - "0": { - "question": "Internetzugang vorhanden" - } - } - }, - "12": { - "options": { - "0": { - "question": "Stromanschluss vorhanden" - } - } - }, - "13": { - "options": { - "0": { - "question": "Hat zuckerfreie Angebote" - } - } - }, - "14": { - "options": { - "0": { - "question": "Hat glutenfreie Angebote" - } - } - }, - "15": { - "options": { - "0": { - "question": "Hat laktosefreie Angebote" - } - } } } }, @@ -4631,30 +4632,6 @@ "1": { "then": "Die Fitness-Station hat ein Schild mit Anweisungen für eine bestimmte Übung." }, - "2": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Einrichtung für Sit-ups." - }, - "3": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Liegestütze. In der Regel eine oder mehrere niedrige Reckstangen." - }, - "4": { - "then": "Die Fitness-Station hat Stangen zum Dehnen." - }, - "5": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Rückenstrecker (Hyperextensions)." - }, - "6": { - "then": "Die Fitness-Station hat Ringe für Gymnastikübungen." - }, - "7": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine horizontale Leiter (Monkey Bars)." - }, - "8": { - "then": "Die Fitness-Station hat eine Sprossenwand zum Klettern." - }, - "9": { - "then": "Die Fitness-Station hat Pfosten für Slalomübungen." - }, "10": { "then": "Die Fitness-Station hat Trittsteine." }, @@ -4685,6 +4662,9 @@ "19": { "then": "Die Fitness-Station hat Kampfseile (battle ropes)." }, + "2": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Einrichtung für Sit-ups." + }, "20": { "then": "Die Fitness-Station hat ein Fahrradergometer." }, @@ -4699,6 +4679,27 @@ }, "24": { "then": "Die Fitness-Station hat eine Slackline." + }, + "3": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Liegestütze. In der Regel eine oder mehrere niedrige Reckstangen." + }, + "4": { + "then": "Die Fitness-Station hat Stangen zum Dehnen." + }, + "5": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Vorrichtung für Rückenstrecker (Hyperextensions)." + }, + "6": { + "then": "Die Fitness-Station hat Ringe für Gymnastikübungen." + }, + "7": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine horizontale Leiter (Monkey Bars)." + }, + "8": { + "then": "Die Fitness-Station hat eine Sprossenwand zum Klettern." + }, + "9": { + "then": "Die Fitness-Station hat Pfosten für Slalomübungen." } }, "question": "Welche Übungsgeräte gibt es an dieser Fitness-Station?" @@ -4818,6 +4819,21 @@ "1": { "then": "Dies ist eine Pommesbude" }, + "10": { + "then": "Hier werden chinesische Gerichte serviert" + }, + "11": { + "then": "Hier werden griechische Gerichte serviert" + }, + "12": { + "then": "Hier werden indische Gerichte serviert" + }, + "13": { + "then": "Hier werden türkische Gerichte serviert" + }, + "14": { + "then": "Hier werden thailändische Gerichte serviert" + }, "2": { "then": "Bietet vorwiegend Pastagerichte an" }, @@ -4841,21 +4857,6 @@ }, "9": { "then": "Hier werden französische Gerichte serviert" - }, - "10": { - "then": "Hier werden chinesische Gerichte serviert" - }, - "11": { - "then": "Hier werden griechische Gerichte serviert" - }, - "12": { - "then": "Hier werden indische Gerichte serviert" - }, - "13": { - "then": "Hier werden türkische Gerichte serviert" - }, - "14": { - "then": "Hier werden thailändische Gerichte serviert" } }, "question": "Was für Essen gibt es hier?", @@ -5555,30 +5556,6 @@ "1": { "then": "Dies ist ein Auditorium" }, - "2": { - "then": "Dies ist ein Schlafzimmer" - }, - "3": { - "then": "Dies ist eine Kapelle" - }, - "4": { - "then": "Dies ist ein Klassenzimmer" - }, - "5": { - "then": "Dies ist ein Klassenzimmer" - }, - "6": { - "then": "Dies ist ein Computerraum" - }, - "7": { - "then": "Dies ist ein Konferenzraum" - }, - "8": { - "then": "Dies ist eine Krypta" - }, - "9": { - "then": "Dies ist eine Küche" - }, "10": { "then": "Dies ist ein Labor" }, @@ -5609,6 +5586,9 @@ "19": { "then": "Dies ist ein Lagerraum" }, + "2": { + "then": "Dies ist ein Schlafzimmer" + }, "20": { "then": "Dies ist ein Technikraum" }, @@ -5617,6 +5597,27 @@ }, "22": { "then": "Dies ist ein Wartezimmer" + }, + "3": { + "then": "Dies ist eine Kapelle" + }, + "4": { + "then": "Dies ist ein Klassenzimmer" + }, + "5": { + "then": "Dies ist ein Klassenzimmer" + }, + "6": { + "then": "Dies ist ein Computerraum" + }, + "7": { + "then": "Dies ist ein Konferenzraum" + }, + "8": { + "then": "Dies ist eine Krypta" + }, + "9": { + "then": "Dies ist eine Küche" } }, "question": "Wie wird dieser Raum genutzt?" @@ -6331,6 +6332,19 @@ } } }, + "10": { + "options": { + "0": { + "question": "Alle Notizen" + }, + "1": { + "question": "Importnotizen ausblenden" + }, + "2": { + "question": "Nur Importnotizen anzeigen" + } + } + }, "2": { "options": { "0": { @@ -6386,19 +6400,6 @@ "question": "Nur offene Notizen anzeigen" } } - }, - "10": { - "options": { - "0": { - "question": "Alle Notizen" - }, - "1": { - "question": "Importnotizen ausblenden" - }, - "2": { - "question": "Nur Importnotizen anzeigen" - } - } } }, "name": "OpenStreetMap-Hinweise", @@ -6723,6 +6724,18 @@ "1": { "then": "Dies ist ein normaler Stellplatz." }, + "10": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für das Personal reserviert ist." + }, + "11": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Taxis reserviert ist." + }, + "12": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Fahrzeuge mit Anhänger reserviert ist." + }, + "13": { + "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Carsharing reserviert ist." + }, "2": { "then": "Dies ist ein Behindertenstellplatz." }, @@ -6746,18 +6759,6 @@ }, "9": { "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Eltern mit Kindern reserviert ist." - }, - "10": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für das Personal reserviert ist." - }, - "11": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Taxis reserviert ist." - }, - "12": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Fahrzeuge mit Anhänger reserviert ist." - }, - "13": { - "then": "Dies ist ein Stellplatz, der für Carsharing reserviert ist." } }, "question": "Welche Art von Stellplatz ist dies?" @@ -7071,30 +7072,6 @@ "1": { "then": "Dies ist eine Struktur aus mehreren angeschlossenen Spielgeräten" }, - "2": { - "then": "Das ist eine Rutsche" - }, - "3": { - "then": "Dies ist ein Sandkasten" - }, - "4": { - "then": "Dies ist ein Springreiter" - }, - "5": { - "then": "Dies ist ein Kletterrahmen" - }, - "6": { - "then": "Dies ist eine Wippe" - }, - "7": { - "then": "Das ist ein Spielhaus" - }, - "8": { - "then": "Dies ist ein Karussell" - }, - "9": { - "then": "Dies ist eine Korbschaukel" - }, "10": { "then": "Dies ist ein Seilzug" }, @@ -7125,11 +7102,35 @@ "19": { "then": "Dies ist eine Jugendherberge" }, + "2": { + "then": "Das ist eine Rutsche" + }, "20": { "then": "Dies ist ein Trichter, mit dem man Trichterball spielen kann" }, "21": { "then": "Dies ist ein sich drehender Kreis" + }, + "3": { + "then": "Dies ist ein Sandkasten" + }, + "4": { + "then": "Dies ist ein Springreiter" + }, + "5": { + "then": "Dies ist ein Kletterrahmen" + }, + "6": { + "then": "Dies ist eine Wippe" + }, + "7": { + "then": "Das ist ein Spielhaus" + }, + "8": { + "then": "Dies ist ein Karussell" + }, + "9": { + "then": "Dies ist eine Korbschaukel" } }, "question": "Was ist das für ein Gerät?", @@ -7490,6 +7491,21 @@ "1": { "then": "2-Cent-Münzen werden akzeptiert" }, + "10": { + "then": "20-Centime-Münzen werden akzeptiert" + }, + "11": { + "then": "½-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" + }, + "12": { + "then": "1-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" + }, + "13": { + "then": "2-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" + }, + "14": { + "then": "5-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" + }, "2": { "then": "5-Cent-Münzen werden akzeptiert" }, @@ -7513,21 +7529,6 @@ }, "9": { "then": "10-Centime-Münzen werden akzeptiert" - }, - "10": { - "then": "20-Centime-Münzen werden akzeptiert" - }, - "11": { - "then": "½-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" - }, - "12": { - "then": "1-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" - }, - "13": { - "then": "2-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" - }, - "14": { - "then": "5-Schweizer Franken-Münzen werden akzeptiert" } }, "question": "Mit welchen Münzen kann man hier bezahlen?" @@ -7540,6 +7541,15 @@ "1": { "then": "10-Euro-Scheine werden angenommen" }, + "10": { + "then": "100-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" + }, + "11": { + "then": "200-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" + }, + "12": { + "then": "1000-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" + }, "2": { "then": "20-Euro-Scheine werden angenommen" }, @@ -7563,15 +7573,6 @@ }, "9": { "then": "50-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" - }, - "10": { - "then": "100-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" - }, - "11": { - "then": "200-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" - }, - "12": { - "then": "1000-Schweizer Franken-Scheine werden akzeptiert" } }, "question": "Mit welchen Banknoten kann man hier bezahlen?" @@ -8030,30 +8031,6 @@ "1": { "question": "Recycling von Batterien" }, - "2": { - "question": "Recycling von Getränkekartons" - }, - "3": { - "question": "Recycling von Dosen" - }, - "4": { - "question": "Recycling von Kleidung" - }, - "5": { - "question": "Recycling von Speiseöl" - }, - "6": { - "question": "Recycling von Motoröl" - }, - "7": { - "question": "Recycling von Leuchtstoffröhren" - }, - "8": { - "question": "Recycling von Grünabfällen" - }, - "9": { - "question": "Recycling von Glasflaschen" - }, "10": { "question": "Recycling von Glas" }, @@ -8084,11 +8061,35 @@ "19": { "question": "Recycling von Restabfällen" }, + "2": { + "question": "Recycling von Getränkekartons" + }, "20": { "question": "Recycling von Druckerpatronen" }, "21": { "question": "Recycling von Fahrrädern" + }, + "3": { + "question": "Recycling von Dosen" + }, + "4": { + "question": "Recycling von Kleidung" + }, + "5": { + "question": "Recycling von Speiseöl" + }, + "6": { + "question": "Recycling von Motoröl" + }, + "7": { + "question": "Recycling von Leuchtstoffröhren" + }, + "8": { + "question": "Recycling von Grünabfällen" + }, + "9": { + "question": "Recycling von Glasflaschen" } } }, @@ -8156,30 +8157,6 @@ "1": { "then": "Getränkekartons können hier recycelt werden" }, - "2": { - "then": "Dosen können hier recycelt werden" - }, - "3": { - "then": "Kleidung kann hier recycelt werden" - }, - "4": { - "then": "Speiseöl kann hier recycelt werden" - }, - "5": { - "then": "Motoröl kann hier recycelt werden" - }, - "6": { - "then": "Hier können Leuchtstoffröhren recycelt werden" - }, - "7": { - "then": "Grünabfälle können hier recycelt werden" - }, - "8": { - "then": "Bio-Abfall kann hier recycelt werden" - }, - "9": { - "then": "Glasflaschen können hier recycelt werden" - }, "10": { "then": "Glas kann hier recycelt werden" }, @@ -8210,6 +8187,9 @@ "19": { "then": "Schuhe können hier recycelt werden" }, + "2": { + "then": "Dosen können hier recycelt werden" + }, "20": { "then": "Elektrokleingeräte können hier recycelt werden" }, @@ -8224,6 +8204,27 @@ }, "24": { "then": "Fahrräder können hier recycelt werden" + }, + "3": { + "then": "Kleidung kann hier recycelt werden" + }, + "4": { + "then": "Speiseöl kann hier recycelt werden" + }, + "5": { + "then": "Motoröl kann hier recycelt werden" + }, + "6": { + "then": "Hier können Leuchtstoffröhren recycelt werden" + }, + "7": { + "then": "Grünabfälle können hier recycelt werden" + }, + "8": { + "then": "Bio-Abfall kann hier recycelt werden" + }, + "9": { + "then": "Glasflaschen können hier recycelt werden" } }, "question": "Was kann hier recycelt werden?" @@ -9285,6 +9286,12 @@ "1": { "then": "Diese Straßenlaterne verwendet LEDs" }, + "10": { + "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Hochdruck-Natriumdampflampen (orange mit weiß)" + }, + "11": { + "then": "Diese Straßenlaterne wird mit Gas beleuchtet" + }, "2": { "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Glühlampenlicht" }, @@ -9308,12 +9315,6 @@ }, "9": { "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Niederdruck-Natriumdampflampen (einfarbig orange)" - }, - "10": { - "then": "Diese Straßenlaterne verwendet Hochdruck-Natriumdampflampen (orange mit weiß)" - }, - "11": { - "then": "Diese Straßenlaterne wird mit Gas beleuchtet" } }, "question": "Mit welcher Art von Beleuchtung arbeitet diese Straßenlaterne?" @@ -10708,30 +10709,6 @@ "1": { "question": "Verkauf von Getränken" }, - "2": { - "question": "Verkauf von Süßigkeiten" - }, - "3": { - "question": "Verkauf von Lebensmitteln" - }, - "4": { - "question": "Verkauf von Zigaretten" - }, - "5": { - "question": "Verkauf von Kondomen" - }, - "6": { - "question": "Verkauf von Kaffee" - }, - "7": { - "question": "Verkauf von Trinkwasser" - }, - "8": { - "question": "Verkauf von Zeitungen" - }, - "9": { - "question": "Verkauf von Fahrradschläuchen" - }, "10": { "question": "Verkauf von Milch" }, @@ -10762,6 +10739,9 @@ "19": { "question": "Verkauf von Blumen" }, + "2": { + "question": "Verkauf von Süßigkeiten" + }, "20": { "question": "Verkauf von Parkscheinen" }, @@ -10785,6 +10765,27 @@ }, "27": { "question": "Verkauf von Fahrradschlössern" + }, + "3": { + "question": "Verkauf von Lebensmitteln" + }, + "4": { + "question": "Verkauf von Zigaretten" + }, + "5": { + "question": "Verkauf von Kondomen" + }, + "6": { + "question": "Verkauf von Kaffee" + }, + "7": { + "question": "Verkauf von Trinkwasser" + }, + "8": { + "question": "Verkauf von Zeitungen" + }, + "9": { + "question": "Verkauf von Fahrradschläuchen" } } } @@ -10831,30 +10832,6 @@ "1": { "then": "Süßigkeiten werden verkauft" }, - "2": { - "then": "Lebensmittel werden verkauft" - }, - "3": { - "then": "Zigaretten werden verkauft" - }, - "4": { - "then": "Kondome werden verkauft" - }, - "5": { - "then": "Kaffee wird verkauft" - }, - "6": { - "then": "Trinkwasser wird verkauft" - }, - "7": { - "then": "Zeitungen werden verkauft" - }, - "8": { - "then": "Fahrradschläuche werden verkauft" - }, - "9": { - "then": "Milch wird verkauft" - }, "10": { "then": "Brot wird verkauft" }, @@ -10885,6 +10862,9 @@ "19": { "then": "Parkscheine werden verkauft" }, + "2": { + "then": "Lebensmittel werden verkauft" + }, "20": { "then": "Souvenirmünzen werden verkauft" }, @@ -10905,6 +10885,27 @@ }, "26": { "then": "Fahrradschlösser werden verkauft" + }, + "3": { + "then": "Zigaretten werden verkauft" + }, + "4": { + "then": "Kondome werden verkauft" + }, + "5": { + "then": "Kaffee wird verkauft" + }, + "6": { + "then": "Trinkwasser wird verkauft" + }, + "7": { + "then": "Zeitungen werden verkauft" + }, + "8": { + "then": "Fahrradschläuche werden verkauft" + }, + "9": { + "then": "Milch wird verkauft" } }, "question": "Was wird in diesem Automaten verkauft?", @@ -11196,4 +11197,4 @@ "render": "Windrad" } } -} \ No newline at end of file +} From 029443d19b34a14474dadb86a9372bab50faf177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C5=A0tefan=20Baebler?= Date: Sat, 16 Mar 2024 08:42:41 +0000 Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 3.3% (114 of 3406 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/sl/ --- langs/layers/sl.json | 149 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 148 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/layers/sl.json b/langs/layers/sl.json index 279276a6b..811daf31f 100644 --- a/langs/layers/sl.json +++ b/langs/layers/sl.json @@ -201,6 +201,153 @@ } } }, + "speed_camera": { + "description": "Sloj prikazuje hitrostne kamere (radarje)", + "name": "Hitrostna kamera", + "presets": { + "0": { + "title": "hitrostna kamera" + } + } + }, + "surveillance_camera": { + "description": "Ta sloj prikazuje nadzorne kamere in urednikom omogoča posodabljanje informacij obstoječih in dodajanje novih kamer", + "name": "Videonadzorne kamere", + "presets": { + "0": { + "title": "videonadzorna kamera" + }, + "1": { + "title": "nadzorna kamera pritrjena na steno" + }, + "2": { + "description": "Kamera za prepoznavo registrskih tablic ima običajno dve leči in polje infrardečih lučk.", + "title": "kamera za prepoznavo registrskih tablic" + }, + "3": { + "description": "Kamera za prepoznavo registrskih tablic ima običajno dve leči in polje infrardečih lučk.", + "title": "na steno pritrjena kamera za prepoznavo registrskih tablic" + } + }, + "tagRenderings": { + "Camera type: fixed; panning; dome": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Fiksna (nepremična) kamera" + }, + "1": { + "then": "Kamera v kupoli (obračajoča)" + } + }, + "question": "Kakšne vrste kamera je to?" + }, + "Level": { + "question": "V katerem nadstropju je ta kamera?", + "render": "Se nahaja v {level}. nadstropju" + }, + "Operator": { + "question": "Kdo upravlja s to kamero?", + "render": "Upravlja jo {operator}" + }, + "Surveillance type: public, outdoor, indoor": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Nadzoruje javno površino kot je ulica, most, trg, park, postaja, javni hodnik, tunel…" + }, + "1": { + "then": "Nadzoruje zunanjo, a zasebno površino (npr. parkirišče, bencinsko črpalko, dvorišče, vhod v stavbo, zasebni dovoz…)" + }, + "2": { + "then": "Nadzoruje zasebno notranjo površino, npr. trgovino, zasebno podzemno parkirišče…" + } + }, + "question": "Kaj nadzoruje ta kamera?" + }, + "Surveillance:zone": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Nadzoruje parkirišče" + }, + "1": { + "then": "Nadzoruje promet" + }, + "2": { + "then": "Nadzoruje vhod" + }, + "3": { + "then": "Nadzoruje hodnik" + }, + "4": { + "then": "Nadzoruje peron javnega prevoza" + }, + "5": { + "then": "Nadzoruje trgovino" + } + }, + "question": "Kaj točno je nadzorovano tu?", + "render": "Nadzoruje {surveillance:zone}" + }, + "camera:mount": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Ta kamera je pritrjena na steno" + }, + "1": { + "then": "Ta kamera je nameščena na drog" + }, + "2": { + "then": "Ta kamera je pritrjena na strop" + }, + "3": { + "then": "Ta kamera je nameščena na ulično svetilko" + }, + "4": { + "then": "Ta kamera je nameščena na drevo" + } + }, + "question": "Kako je postavljena ta kamera?", + "render": "Način namestitve: {camera:mount}" + }, + "camera_direction": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Snema v smeri kompasa {direction}" + } + }, + "question": "V katero geografsko smer snema ta kamera?", + "render": "Snema v smeri kompasa {camera:direction}" + }, + "has_alpr": { + "mappings": { + "0": { + "then": "To je kamera brez prepoznave registrskih tablic." + }, + "1": { + "then": "To je kamera s prepoznavo registrskih tablic" + } + }, + "question": "Ali ta kamera lahko samodejno prepoznava registrske tablice?", + "questionHint": "Kamera za prepoznavo registrskih tablic ima običajno dve leči in med njima polje infrardečih LED svetil." + }, + "is_indoor": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Ta kamera je znotraj" + }, + "1": { + "then": "Ta kamera je zunaj" + }, + "2": { + "then": "Ta kamera je verjetno zunaj" + } + }, + "question": "Ali je javni prostor, ki ga nadzoruje ta kamera, notranji ali zunanji?" + } + }, + "title": { + "render": "Videonadzorna kamera" + } + }, "windturbine": { "tagRenderings": { "windturbine-fixme": { @@ -208,4 +355,4 @@ } } } -} \ No newline at end of file +}