diff --git a/assets/themes/cycle_infra/cycle_infra.json b/assets/themes/cycle_infra/cycle_infra.json
index 7131b6f9d..8d4183a7c 100644
--- a/assets/themes/cycle_infra/cycle_infra.json
+++ b/assets/themes/cycle_infra/cycle_infra.json
@@ -69,7 +69,7 @@
             },
             "then": {
               "nl": "Fietsweg",
-              "en": "Bike road"
+              "en": "Cycleway"
             }
           },
           {
@@ -89,7 +89,7 @@
           {
             "if": "cycleway=track",
             "then": {
-              "en": "Bike road next to the road",
+              "en": "Cycleway next to the road",
               "nl": "Fietsweg naast de weg"
             }
           },
@@ -219,7 +219,7 @@
               "if": "cyclestreet=yes",
               "then": {
                 "en": "This is a cyclestreet, and a 30km/h zone.",
-                "nl": "Dit is een fietstraat, en dus een 30km/h zone"
+                "nl": "Dit is een fietsstraat, en dus een 30km/h zone"
               },
               "addExtraTags": [
                 "overtaking:motor_vehicle=no",
@@ -231,7 +231,7 @@
               "if": "cyclestreet=yes",
               "then": {
                 "en": "This is a cyclestreet",
-                "nl": "Dit is een fietstraat"
+                "nl": "Dit is een fietsstraat"
               },
               "hideInAnswer": "_country=be"
             },
@@ -239,7 +239,7 @@
               "if": "cyclestreet=",
               "then": {
                 "en": "This is not a cyclestreet.",
-                "nl": "Dit is niet een fietstraat"
+                "nl": "Dit is niet een fietsstraat"
               },
               "addExtraTags": [
                 "overtaking:motor_vehicle="
@@ -1266,7 +1266,7 @@
               "if": "cyclestreet=yes",
               "then": {
                 "en": "This is a cyclestreet, and a 30km/h zone.",
-                "nl": "Dit is een fietstraat, en dus een 30km/h zone"
+                "nl": "Dit is een fietsstraat, en dus een 30km/h zone"
               },
               "addExtraTags": [
                 "overtaking:motor_vehicle=no",
@@ -1278,7 +1278,7 @@
               "if": "cyclestreet=yes",
               "then": {
                 "en": "This is a cyclestreet",
-                "nl": "Dit is een fietstraat"
+                "nl": "Dit is een fietsstraat"
               },
               "hideInAnswer": "_country=be"
             },
@@ -1286,7 +1286,7 @@
               "if": "cyclestreet=",
               "then": {
                 "en": "This is not a cyclestreet.",
-                "nl": "Dit is niet een fietstraat"
+                "nl": "Dit is niet een fietsstraat"
               },
               "addExtraTags": [
                 "overtaking:motor_vehicle="