From d1b0870a928f58856a1886bf59dd6b5dc97c743e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Iago <iagrivmoa@gmail.com>
Date: Wed, 18 May 2022 21:21:03 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 76.0% (399 of 525 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/es/
---
 langs/es.json | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/langs/es.json b/langs/es.json
index 7ed5d4367..ef8d2950c 100644
--- a/langs/es.json
+++ b/langs/es.json
@@ -503,7 +503,11 @@
     },
     "split": {
         "cancel": "Cancelar",
-        "split": "Dividir"
+        "split": "Dividir",
+        "loginToSplit": "Debes de haber iniciado sesión para dividir una carretera",
+        "hasBeenSplit": "Esta característica se ha dividido",
+        "splitTitle": "Escoge una opción en el mapa para dividir esta carretera",
+        "inviteToSplit": "Dividir esta carretera en segmentos más pequeños. Esto te permite darle propiedades diferentes a partes diferentes de la carretera."
     },
     "validation": {
         "decimal": {
@@ -521,5 +525,11 @@
         "opening_hours": {
             "description": "Horarios de apertura"
         }
+    },
+    "translations": {
+        "activateButton": "Ayuda a traducir MapComplete",
+        "allMissing": "Aún sin traducciónes",
+        "completeness": "Las traducciones para {theme} en {language} están al {percentage}%: {translated} cadenas de {total} están traducidas",
+        "deactivate": "Deshabilitar los botones de traducción"
     }
 }