diff --git a/langs/layers/de.json b/langs/layers/de.json index e8c9bfef9..c5d2c77d2 100644 --- a/langs/layers/de.json +++ b/langs/layers/de.json @@ -4082,6 +4082,10 @@ } }, "question": "Um welche Art von Einrichtung handelt es sich?" + }, + "name": { + "render": "Diese Einrichtung hat den Namen {name}", + "question": "Wie lautet der Name dieser Einrichtung?" } }, "title": { @@ -5281,6 +5285,9 @@ "mappings": { "1": { "then": "Immer zugänglich" + }, + "0": { + "then": "Immer zugänglich" } }, "question": "Wann ist dieser Sportplatz zugänglich?" @@ -6255,4 +6262,4 @@ } } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/langs/layers/fr.json b/langs/layers/fr.json index fe042b5c0..bffa39f7b 100644 --- a/langs/layers/fr.json +++ b/langs/layers/fr.json @@ -2473,8 +2473,49 @@ "then": "La langue principale de cette école est inconnue" } }, - "question": "Quelle est la langue principale de cette école ?
Quelle langue est parlée avec les élèves des cours non linguistiques et avec l'administration ?
" + "question": "Quelle est la langue principale de cette école ?
Quelle langue est parlée avec les élèves des cours non linguistiques et avec l'administration ?
", + "render": "{school:language} est la langue principale de {title()}" + }, + "target-audience": { + "mappings": { + "0": { + "then": "Ceci est un établissement scolaire où les étudiants acquièrent des compétences à un niveau adapté à leur âge.
Il y a peu ou pas d'adaptations spéciales pour aider les étudiants ayant des besoins particuliers, ou les installations sont ad-hoc
Remark: isn't it contradictory to say there's no special facility + the facilities are ad-hoc?" + }, + "3": { + "then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants ayant un trouble du spectre de l’autisme (TSA)" + }, + "5": { + "then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants aveugles ou malvoyants" + }, + "6": { + "then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants sourds ou malentendants" + }, + "7": { + "then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants en situation de handicap" + }, + "1": { + "then": "Ceci est un établissement scolaire pour étudiants sans besoins partucliers.
Sont inclus les étudiants qui peuvent suivre les cours avec de petites adaptations.
" + }, + "2": { + "then": "Ceci est un établissement où des adultes sont formés au niveau mentionné." + }, + "4": { + "then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants ayant des troubles dapprentissage" + }, + "8": { + "then": "Ceci est un établissement scolaire pour les étudiants ayant des besoins particuliers" + } + }, + "render": "Cet établissement scolaire a des installations pour étudiants ayant {school:for}", + "question": "Est-ce que cet établissement scolaire s'adresse aux étudiants ayant des besoins particuliers? Quels types d'installation est-ce que cet établissement possède?
Ad-hoc " + }, + "school-name": { + "question": "Quel est le nom de cet établissement scolaire?", + "render": "Cet établissement scolaire s'appelle {name}" } + }, + "title": { + "render": "School {name}" } }, "shops": { @@ -3230,4 +3271,4 @@ } } } -} \ No newline at end of file +}