diff --git a/langs/layers/nb_NO.json b/langs/layers/nb_NO.json
index 8eaaf9f9d..645a3c4f4 100644
--- a/langs/layers/nb_NO.json
+++ b/langs/layers/nb_NO.json
@@ -84,6 +84,24 @@
     "bench_at_pt": {
         "title": {
             "render": "Benk"
+        },
+        "name": "Benker"
+    },
+    "bicycle_library": {
+        "tagRenderings": {
+            "6": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Det er gratis å leie en sykkel"
+                    }
+                },
+                "render": "Sykkelleie koster {charge}",
+                "question": "Hvor mye koster det å leie en sykkel?"
+            },
+            "1": {
+                "render": "Dette sykkelbiblioteket heter {name}",
+                "question": "Hva heter dette sykkelbiblioteket?"
+            }
         }
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/package.json b/package.json
index e5faaad8f..80b07d36e 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -12,6 +12,7 @@
     "test": "ts-node test/TestAll.ts",
     "init": "npm ci && npm run generate && npm run generate:editor-layer-index && npm run generate:layouts && npm run clean",
     "add-weblate-upstream": "git remote add weblate-layers https://hosted.weblate.org/git/mapcomplete/layer-translations/ ; git remote update weblate-layers",
+    "fix-weblate": "git remote update weblate-layers; git merge weblate-layers/master",
     "generate:editor-layer-index": "cd assets/ && wget https://osmlab.github.io/editor-layer-index/imagery.geojson --output-document=editor-layer-index.json",
     "generate:polygon-features": "cd assets/ && wget https://raw.githubusercontent.com/tyrasd/osm-polygon-features/master/polygon-features.json --output-document=polygon-features.json",
     "generate:images": "ts-node scripts/generateIncludedImages.ts",