midgard/mapcomplete
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translation: MapComplete/shared-questions
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/shared-questions/it/
This commit is contained in:
Marco 2021-10-26 14:52:54 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e0b22ac11b
commit efa3dac04b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 80 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

81
langs/shared-questions/it.json
View file

@ -15,6 +15,85 @@
},
"website": {
"question": "Qual è il sito web di {name}?"
},
"level": {
"render": "Si trova al piano numero {level}",
"mappings": {
"1": {
"then": "Si trova al pianoterra"
},
"2": {
"then": "Si trova al pianoterra"
},
"3": {
"then": "Si trova al primo piano"
},
"0": {
"then": "Si trova sotto il livello stradale"
}
},
"question": "A quale piano si trova questo elemento?"
},
"payment-options": {
"mappings": {
"0": {
"then": "I contanti sono accettati"
},
"1": {
"then": "I pagamenti con la carta sono accettati"
}
},
"question": "Quali metodi di pagamento sono accettati qui?"
},
"wheelchair-access": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Questo luogo è facilmente raggiungibile con una sedia a rotelle"
},
"2": {
"then": "È possibile raggiungere questo luogo con una sedia a rotella ma non è semplice"
},
"3": {
"then": "Questo luogo non è accessibile con una sedia a rotelle"
},
"0": {
"then": "Questo luogo è stato adattato per favorire le persone in sedia a rotelle"
}
},
"question": "Questo luogo è accessibile con una sedia a rotelle?"
},
"dog-access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Cani ammessi"
},
"2": {
"then": "Cani ammessi ma solo se tenuti al guinzaglio"
},
"1": {
"then": "I cani <b>non</b> sono ammessi"
},
"3": {
"then": "I cani sono ammessi e possono andare in giro liberamente"
}
},
"question": "I cani sono ammessi in quest’attività?"
},
"wikipedialink": {
"question": "Qual è il corrispondente elemento su Wikipedia?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Non collegato a Wikipedia"
}
}
},
"wikipedia": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Nessuna pagina Wikipedia è ancora stata collegata"
}
},
"question": "Qual è l’elemento Wikidata corrispondente?"
}
}
}
}