{ "image": { "addPicture": "Add picture", "uploadingPicture": "Uploading your picture…", "uploadingMultiple": "Uploading {count} pictures…", "pleaseLogin": "Please log in to add a picture", "willBePublished": "Your picture will be published: ", "cco": "in the public domain", "ccbs": "under the CC-BY-SA-license", "ccb": "under the CC-BY-license", "uploadFailed": "Could not upload your picture. Are you connected to the Internet, and allow third party API's? The Brave browser or the uMatrix plugin might block them.", "respectPrivacy": "Do not photograph people nor license plates. Do not upload Google Maps, Google Streetview or other copyrighted sources.", "uploadDone": "Your picture has been added. Thanks for helping out!", "uploadMultipleDone": "{count} pictures have been added. Thanks for helping out!", "dontDelete": "Cancel", "doDelete": "Remove image", "isDeleted": "Deleted", "toBig": "Your image is too large as it is {actual_size}. Please use images of at most {max_size}" }, "centerMessage": { "loadingData": "Loading data…", "zoomIn": "Zoom in to view or edit the data", "ready": "Done!", "retrying": "Loading data failed. Trying again in {count} seconds…" }, "index": { "#": "These texts are shown above the theme buttons when no theme is loaded", "title": "Welcome to MapComplete", "featuredThemeTitle": "Featured this week", "intro": "MapComplete is an OpenStreetMap-viewer and editor, which shows you information about features of a specific theme and allows to update it.", "pickTheme": "Pick a theme below to get started." }, "split": { "split": "Split", "cancel": "Cancel", "inviteToSplit": "Split this road in smaller segments. This allows to give different properties to parts of the road.", "loginToSplit": "You must be logged in to split a road", "splitTitle": "Choose on the map where to split this road", "hasBeenSplit": "This way has been split" }, "delete": { "delete": "Delete", "cancel": "Cancel", "isDeleted": "This feature is deleted", "cannotBeDeleted": "This feature can not be deleted", "loginToDelete": "You must be logged in to delete a point", "safeDelete": "This point can be safely deleted.", "isntAPoint": "Only points can be deleted, the selected feature is a way, area or relation.", "onlyEditedByLoggedInUser": "This point has only be edited by yourself, you can safely delete it.", "notEnoughExperience": "This point was made by someone else.", "useSomethingElse": "Use another OpenStreetMap-editor to delete it instead", "partOfOthers": "This point is part of some way or relation and can not be deleted directly.", "loading": "Inspecting properties to check if this feature can be deleted.", "whyDelete": "Why should this point be deleted?", "reasons": { "test": "This was a testing point - the feature was never actually there", "disused": "This feature is disused or removed", "notFound": "This feature couldn't be found", "duplicate": "This point is a duplicate of another feature" }, "explanations": { "selectReason": "Please, select why this feature should be deleted", "hardDelete": "This point will be deleted in OpenStreetMap. It can be recovered by an experienced contributor", "softDelete": "This feature will be updated and hidden from this application. {reason}" }, "readMessages": "You have unread messages. Read these before deleting a point - someone might have feedback" }, "general": { "loading": "Loading...", "pdf": { "generatedWith": "Generated with MapComplete.osm.be", "attr": "Map data © OpenStreetMap Contributors, reusable under ODbL", "attrBackground": "Background layer: {background}", "versionInfo": "v{version} - generated on {date}" }, "loginWithOpenStreetMap": "Login with OpenStreetMap", "welcomeBack": "You are logged in, welcome back!", "loginToStart": "Log in to answer this question", "openStreetMapIntro": "

An Open Map

One that everyone can use and edit freely. A single place to store all geo-info. Different, small, incompatible and outdated maps are not needed anywhere.

OpenStreetMap is not the enemy map. The map data can be used freely (with attribution and publication of changes to that data). Everyone can add new data and fix errors. This website uses OpenStreetMap. All the data is from there, and your answers and corrections are used all over.

Many people and apps already use OpenStreetMap: Organic Maps, OsmAnd, but also the maps at Facebook, Instagram, Apple-maps and Bing-maps are (partly) powered by OpenStreetMap.

", "search": { "search": "Search a location", "searching": "Searching…", "nothing": "Nothing found…", "error": "Something went wrong…" }, "returnToTheMap": "Return to the map", "save": "Save", "cancel": "Cancel", "skip": "Skip this question", "oneSkippedQuestion": "One question is skipped", "skippedQuestions": "Some questions are skipped", "number": "number", "osmLinkTooltip": "Browse this object on OpenStreetMap for history and more editing options", "add": { "addNewMapLabel": "Add new item", "disableFiltersExplanation": "Some features might be hidden by a filter", "disableFilters": "Disable all filters", "addNew": "Add a new {category} here", "presetInfo": "The new POI will have {tags}", "warnVisibleForEveryone": "Your addition will be visible for everyone", "title": "Add a new point?", "intro": "You clicked somewhere where no data is known yet.
", "pleaseLogin": "Please log in to add a new point", "zoomInFurther": "Zoom in further to add a point.", "stillLoading": "The data is still loading. Please wait a bit before you add a new point.", "confirmIntro": "

Add a {title} here?

The point you create here will be visible for everyone. Please, only add things on to the map if they truly exist. A lot of applications use this data.", "confirmButton": "Add a {category} here.
Your addition is visible for everyone
", "openLayerControl": "Open the layer control box", "layerNotEnabled": "The layer {layer} is not enabled. Enable this layer to add a point", "hasBeenImported": "This point has already been imported", "zoomInMore": "Zoom in more to import this feature", "wrongType": "This element is not a point or a way and can not be imported" }, "pickLanguage": "Choose a language: ", "about": "Easily edit and add OpenStreetMap for a certain theme", "nameInlineQuestion": "The name of this {category} is $$$", "noNameCategory": "{category} without a name", "questions": { "phoneNumberOf": "What is the phone number of {category}?", "phoneNumberIs": "The phone number of this {category} is {phone}", "websiteOf": "What is the website of {category}?", "websiteIs": "Website: {website}", "emailOf": "What is the email address of {category}?", "emailIs": "The email address of this {category} is {email}" }, "morescreen": { "intro": "

More thematic maps?

Do you enjoy collecting geodata?
There are more themes available.", "requestATheme": "If you want a custom-built theme, request it in the issue tracker", "streetcomplete": "Another, similar application is StreetComplete.", "createYourOwnTheme": "Create your own MapComplete theme from scratch", "previouslyHiddenTitle": "Previously visited hidden themes", "hiddenExplanation": "These themes are only accessible to those with the link. You have discovered {hidden_discovered} of {total_hidden} hidden themes." }, "sharescreen": { "intro": "

Share this map

Share this map by copying the link below and sending it to friends and family:", "addToHomeScreen": "

Add to your home screen

You can easily add this website to your smartphone home screen for a native feel. Click the 'Add to home screen' button in the URL bar to do this.", "embedIntro": "

Embed on your website

Please, embed this map into your website.
We encourage you to do it - you don't even have to ask permission.
It is free, and always will be. The more people are using this, the more valuable it becomes.", "copiedToClipboard": "Link copied to clipboard", "thanksForSharing": "Thanks for sharing!", "editThisTheme": "Edit this theme", "editThemeDescription": "Add or change questions to this map theme", "fsUserbadge": "Enable the login button", "fsSearch": "Enable the search bar", "fsWelcomeMessage": "Show the welcome message popup and associated tabs", "fsLayers": "Enable the layer control", "fsLayerControlToggle": "Start with the layer control expanded", "fsAddNew": "Enable the 'add new POI' button", "fsGeolocation": "Enable the 'geolocate-me' button (mobile only)", "fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Include the current background choice {name}", "fsIncludeCurrentLayers": "Include the current layer choices", "fsIncludeCurrentLocation": "Include current location" }, "attribution": { "attributionTitle": "Attribution notice", "attributionContent": "

All data is provided by OpenStreetMap, freely reusable under the Open DataBase License.

", "themeBy": "Theme maintained by {author}", "iconAttribution": { "title": "Used icons" }, "mapContributionsBy": "The current visible data has edits made by {contributors}", "mapContributionsByAndHidden": "The current visible data has edits made by {contributors} and {hiddenCount} more contributors", "codeContributionsBy": "MapComplete has been built by {contributors} and {hiddenCount} more contributors", "openOsmcha": "See latest edits made with {theme}", "openMapillary": "Open Mapillary here", "openIssueTracker": "File a bug", "josmOpened": "JOSM is opened", "josmNotOpened": "JOSM could not be reached. Make sure it is opened and remote control is enabled", "editJosm": "Edit here with JOSM", "editId": "Open the OpenStreetMap online editor here", "donate": "Support MapComplete financially" }, "readYourMessages": "Please, read all your OpenStreetMap-messages before adding a new point.", "fewChangesBefore": "Please, answer a few questions of existing points before adding a new point.", "goToInbox": "Open inbox", "removeLocationHistory": "Delete the location history", "getStartedLogin": "Log in with OpenStreetMap to get started", "getStartedNewAccount": " or create a new account", "noTagsSelected": "No tags selected", "testing": "Testing - changes won't be saved", "customThemeIntro": "

Custom themes

These are previously visited user-generated themes.", "aboutMapcomplete": "

About MapComplete

Use it to add OpenStreetMap info on a single theme. Answer questions, and within minutes your contributions are available everywhere. The theme maintainer defines elements, questions and languages for it.

Find out more

MapComplete always offers the next step to learn more about OpenStreetMap.


Did you notice an issue? Do you have a feature request? Want to help translate? Head over to the source code or issue tracker.

Want to see your progress? Follow the edit count on OsmCha.

", "backgroundMap": "Background map", "openTheMap": "Open the map", "loginOnlyNeededToEdit": "if you want to edit the map", "layerSelection": { "zoomInToSeeThisLayer": "Zoom in to see this layer", "title": "Select layers" }, "download": { "title": "Download visible data", "downloadAsPdf": "Download a PDF of the current map", "downloadAsPdfHelper": "Ideal to print the current map", "downloadGeojson": "Download visible data as GeoJSON", "downloadGpx":"Download as GPX-file", "downloadGpxHelper":"A GPX-file can be used with most navigation devices and applications", "uploadGpx":"Upload your track to OpenStreetMap", "exporting": "Exporting…", "downloadGeoJsonHelper": "Compatible with QGIS, ArcGIS, ESRI, …", "downloadCSV": "Download visible data as CSV", "downloadCSVHelper": "Compatible with LibreOffice Calc, Excel, …", "includeMetaData": "Include metadata (last editor, calculated values, …)", "licenseInfo": "

Copyright notice

The provided data is available under ODbL. Reusing it is gratis for any purpose, but Please read the full copyright notice for details.", "noDataLoaded": "No data is loaded yet. Download will be available soon" }, "weekdays": { "abbreviations": { "monday": "Mon", "tuesday": "Tue", "wednesday": "Wed", "thursday": "Thu", "friday": "Fri", "saturday": "Sat", "sunday": "Sun" }, "monday": "Monday", "tuesday": "Tuesday", "wednesday": "Wednesday", "thursday": "Thursday", "friday": "Friday", "saturday": "Saturday", "sunday": "Sunday" }, "opening_hours": { "error_loading": "Error: could not visualize these opening hours.", "open_during_ph": "During a public holiday, this is", "opensAt": "from", "openTill": "till", "not_all_rules_parsed": "These opening hours are complicated. The following rules are ignored in the input element:", "closed_until": "Closed until {date}", "closed_permanently": "Closed for an unkown duration", "open_24_7": "Opened around the clock", "ph_not_known": " ", "ph_closed": "closed", "ph_open": "opened", "ph_open_as_usual": "opened as usual", "loadingCountry": "Determining country…" }, "histogram": { "error_loading": "Could not load the histogram" }, "wikipedia": { "wikipediaboxTitle": "Wikipedia", "failed": "Loading the Wikipedia entry failed", "loading": "Loading Wikipedia...", "noWikipediaPage": "This Wikidata item has no corresponding Wikipedia page yet.", "searchWikidata": "Search on Wikidata", "noResults": "Nothing found for {search}", "doSearch": "Search above to see results", "createNewWikidata": "Create a new Wikidata item" }, "apply_button": { "isApplied": "The changes are applied", "appliedOnAnotherObject": "The object {id} will receive {tags}" } }, "favourite": { "panelIntro": "

Your personal theme

Activate your favourite layers from all the official themes", "loginNeeded": "

Log in

A personal layout is only available for OpenStreetMap users", "reload": "Reload the data" }, "reviews": { "title": "{count} reviews", "title_singular": "One review", "name_required": "A name is required in order to display and create reviews", "no_reviews_yet": "There are no reviews yet. Be the first to write one and help open data and the business!", "write_a_comment": "Leave a review…", "no_rating": "No rating given", "posting_as": "Posting as", "i_am_affiliated": "I am affiliated with this object
Check if you are an owner, creator, employee, …", "affiliated_reviewer_warning": "(Affiliated review)", "saving_review": "Saving…", "saved": "Review saved. Thanks for sharing!", "tos": "If you create a review, you agree to the TOS and privacy policy of Mangrove.reviews", "attribution": "Reviews are powered by Mangrove Reviews and are available under CC-BY 4.0.", "plz_login": "Log in to leave a review" }, "multi_apply": { "autoApply": "When changing the attributes {attr_names}, these attributes will automatically be changed on {count} other objects too" }, "move": { "loginToMove": "You must be logged in to move a point", "inviteToMoveAgain": "Move this point again", "moveTitle": "Move this point", "whyMove": "Why do you want to move this point?", "confirmMove": "Move here", "pointIsMoved": "The point has been moved", "zoomInFurther": "Zoom in further to confirm this move", "selectReason": "Why do you move this object?", "reasons": { "reasonRelocation": "The object has been relocated to a totally different location", "reasonInaccurate": "The location of this object is inaccurate and should be moved a few meter" }, "inviteToMove": { "generic": "Move this point", "reasonInaccurate": "Improve the accuracy of this point", "reasonRelocation": "Move this object to a another place because it has relocated" }, "cannotBeMoved": "This feature cannot be moved.", "isWay": "This feature is a way. Use another OpenStreetMap editor to move it.", "isRelation": "This feature is a relation and can not be moved", "partOfAWay": "This feature is part of another way. Use another editor to move it.", "partOfRelation": "This feature is part of a relation. Use another editor to move it.", "cancel": "Cancel move" } }