0ec3e895f7
Currently translated at 48.2% (1560 of 3233 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/cs/
5338 lines
201 KiB
JSON
5338 lines
201 KiB
JSON
{
|
||
"address": {
|
||
"description": "Adresy",
|
||
"name": "Známé adresy v OSM",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"fixme": {
|
||
"question": "Co by se zde mělo opravit? Vysvětlete to, prosím"
|
||
},
|
||
"housenumber": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato budova nemá číslo domu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaké je číslo tohoto domu?",
|
||
"render": "Číslo domu je <b>{addr:housenumber}</b>"
|
||
},
|
||
"street": {
|
||
"question": "V jaké ulici se nachází tato adresa?",
|
||
"render": "Tato adresa se nachází v ulici <b>{addr:street}</b>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Známá adresa"
|
||
}
|
||
},
|
||
"advertising": {
|
||
"description": "Doplníme údaje z reklamních prvků s referencemi, provozovatelem a osvětlením",
|
||
"name": "Reklama",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Velká venkovní reklamní konstrukce, která se obvykle nachází na místech s velkým provozem, například podél frekventovaných silnic",
|
||
"title": "billboard"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"title": "volně stojící plakátovací skříň"
|
||
},
|
||
"10": {
|
||
"description": "Používá se pro reklamní nápisy, neonové nápisy, loga a vstupní nápisy institucí",
|
||
"title": "cedule"
|
||
},
|
||
"11": {
|
||
"title": "socha"
|
||
},
|
||
"12": {
|
||
"title": "nástěnná malba"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"title": "plakátovací skříň připevněná na stěnu"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"description": "Malý billboard pro sousedskou reklamu, zpravidla určený pro chodce",
|
||
"title": "billboard"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"description": "Válcová venkovní konstrukce, která zobrazuje reklamy",
|
||
"title": "sloup"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"title": "vlajka"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"title": "obrazovka"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"title": "obrazovka připevněná na stěnu"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"description": "Kus nepromokavého textilu s natištěným vzkazem, trvale připevněný na stěnu",
|
||
"title": "plachta"
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"title": "totem"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Sides": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento objekt má reklamy na jedné straně"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento objekt má reklamy na obou stranách"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Z kolika stran můžete vidět reklamy?"
|
||
},
|
||
"animated": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "<b>Statická reklama</b>, která stále zobrazuje stejnou zprávu"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento objekt má vestavěný <b>digitální displej</b> pro zobrazení cen nebo jiné zprávy"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "<b>Trivision</b> - billboard se skládá z několika trojúhelníkových hranolů, které se pravidelně otáčejí"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "<b>Rolující</b> plakáty"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Sám se <b>otáčí</b>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Zobrazuje tato reklama cyklicky několik zpráv?"
|
||
},
|
||
"luminous_or_lit_advertising": {
|
||
"override": {
|
||
"+mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jedná se o neonové světlo"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"message_type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Komerční sdělení"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Místní informace"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Bezpečnostní informace"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Volební reklama"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Informace týkající se divadla, koncertů, …"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Zpráva od neziskových organizací"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Pro vyjádření vašeho názoru"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Náboženská zpráva"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"then": "Cedule pro financování"
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"then": "Mapa"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaký typ zprávy je zobrazen?"
|
||
},
|
||
"operator": {
|
||
"question": "Kdo tento objekt provozuje?",
|
||
"render": "Provozuje {operator}"
|
||
},
|
||
"ref": {
|
||
"question": "Jaké je referenční číslo?",
|
||
"render": "Referenční číslo je {ref}"
|
||
},
|
||
"type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Toto je billboard"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Toto je deska"
|
||
},
|
||
"10": {
|
||
"then": "Toto je nástěnná malba"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Toto je sloup"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Toto je vlajka"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Toto je skříň na plakáty"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Toto je obrazovka"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Toto je socha"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Toto je cedule"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"then": "Toto je plachta (kus textilu s reklamním sdělením odolný proti povětrnostním vlivům)"
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"then": "Toto je totem"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "O jaký typ reklamního prvku se jedná?",
|
||
"render": "Toto je {advertising}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Billboard"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Deska"
|
||
},
|
||
"10": {
|
||
"then": "Nástěnná malba"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Skříň na plakáty"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Sloup"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Vlajka"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Obrazovka"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Socha"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Cedule"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"then": "Plachta"
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"then": "Totem"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"ambulancestation": {
|
||
"description": "Stanice záchranné služby je prostor pro umístění sanitních vozidel, zdravotnického vybavení, osobních ochranných prostředků a dalšího zdravotnického materiálu.",
|
||
"name": "Mapa stanic rychlé záchranné služby",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Přidat na mapu stanici záchranné služby",
|
||
"title": "stanice rychlé záchranné služby"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"ambulance-agency": {
|
||
"question": "Jaká organizace tuto stanici provozuje?",
|
||
"render": "Tuto stanici provozuje společnost {operator}."
|
||
},
|
||
"ambulance-name": {
|
||
"question": "Jak se jmenuje tato stanice záchranné služby?",
|
||
"render": "Tato stanice se jmenuje {name}."
|
||
},
|
||
"ambulance-operator-type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Provozovatelem stanice je vláda."
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Provozovatelem stanice je komunitní nebo neformální organizace."
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Stanice je provozována formální skupinou dobrovolníků."
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Stanice je provozována soukromým subjektem."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jak je klasifikován provozovatel stanice?",
|
||
"render": "Operátor je {operator:type} entita."
|
||
},
|
||
"ambulance-place": {
|
||
"question": "Kde se stanice nachází? (např. název čtvrti, obce nebo města)",
|
||
"render": "Tato stanice se nachází v rámci {addr:place}."
|
||
},
|
||
"ambulance-street": {
|
||
"question": "Jak se jmenuje ulice, kde se stanice nachází?",
|
||
"render": "Tato stanice se nachází podél dálnice s názvem {addr:street}."
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Stanice rychlé záchranné služby"
|
||
}
|
||
},
|
||
"artwork": {
|
||
"description": "Otevřená mapa soch, bust, graffiti a dalších uměleckých děl po celém světě",
|
||
"name": "Umělecká díla",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "umělecké dílo"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"title": "umělecké dílo na zdi"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"artwork-artist-wikidata": {
|
||
"question": "Kdo je autorem tohoto díla?",
|
||
"render": "Toto dílo vytvořil {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}<br/>{wikipedia(artist:wikidata)}"
|
||
},
|
||
"artwork-artist_name": {
|
||
"question": "Který umělec to vytvořil?",
|
||
"render": "Vytvořil {artist_name}"
|
||
},
|
||
"artwork-artwork_type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Architektura"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Nástěnná malba"
|
||
},
|
||
"10": {
|
||
"then": "Azulejo (španělské dekorativní dlaždice)"
|
||
},
|
||
"11": {
|
||
"then": "Obklady a dlažba"
|
||
},
|
||
"12": {
|
||
"then": "Dřevořezba"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Malba"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Plastika"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Socha"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Busta"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Kámen"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Instalace"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"then": "Grafiti"
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"then": "Reliéf"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaký je typ tohoto uměleckého díla?",
|
||
"render": "Toto je {artwork_type}"
|
||
},
|
||
"artwork-website": {
|
||
"question": "Existuje webová stránka s dalšími informacemi o tomto uměleckém díle?",
|
||
"render": {
|
||
"special": {
|
||
"text": "Více informací na této webové stránce"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"artwork_subject": {
|
||
"question": "Co zobrazuje toto umělecké dílo?",
|
||
"render": "Toto dílo zobrazuje {wikidata_label(subject:wikidata)}{wikipedia(subject:wikidata)}"
|
||
},
|
||
"doubles_as_bench": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Toto umělecké dílo slouží také jako lavička"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Toto umělecké dílo neslouží jako lavička"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Toto umělecké dílo neslouží jako lavička"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Slouží toto umělecké dílo jako lavička?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Umělecké dílo <i>{name}</i>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Umělecké dílo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"atm": {
|
||
"description": "Bankomaty pro výběr peněz",
|
||
"filter": {
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "S hlasovým výstupem"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": "Bankomaty",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "bankomat"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"brand": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Obchodní značka"
|
||
},
|
||
"question": "Jaká je značka bankomatu?",
|
||
"render": "Značka tohoto bankomatu je {brand}"
|
||
},
|
||
"cash_in": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Do tohoto bankomatu pravděpodobně nelze vložit hotovost"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Do tohoto bankomatu můžete vkládat hotovost"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Do tohoto bankomatu nelze vkládat hotovost"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Můžete do tohoto bankomatu vložit hotovost?"
|
||
},
|
||
"cash_out": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Z tohoto bankomatu můžete vybírat hotovost"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Z tohoto bankomatu můžete vybírat hotovost"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Z tohoto bankomatu nelze vybírat hotovost"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Lze z tohoto bankomatu vybírat hotovost?"
|
||
},
|
||
"cash_out-denominations-notes": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Bankovky v hodnotě 5 eur lze vybírat"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Bankovky v hodnotě 10 eur lze vybírat"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Bankovky v hodnotě 20 eur lze vybírat"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "50 eurové bankovky lze vybírat"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "100 eurové bankovky lze vybírat"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "200 eurové bankovky lze vybírat"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Bankovky v hodnotě 500 eur lze vybírat"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaké bankovky zde můžete vybírat?"
|
||
},
|
||
"name": {
|
||
"render": "Název tohoto bankomatu je {name}"
|
||
},
|
||
"operator": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Operátor"
|
||
},
|
||
"question": "Která společnost provozuje tento bankomat?",
|
||
"render": "Bankomat provozuje {operator}"
|
||
},
|
||
"speech_output": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento bankomat má řečový výstup, který je obvykle dostupný přes konektor pro sluchátka"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento bankomat nemá hlasový výstup"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tento bankomat hlasový výstup pro zrakově postižené uživatele?"
|
||
},
|
||
"speech_output_language": {
|
||
"render": {
|
||
"special": {
|
||
"question": "V jakých jazycích má tento bankomat řečový výstup?",
|
||
"render_list_item": "Tento bankomat má řečový výstup v {language():font-bold}",
|
||
"render_single_language": "Tento bankomat má řečový výstup v {language():font-bold}"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Bankomat {brand}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Bankomat"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bank": {
|
||
"description": "Finanční instituce pro ukládání peněz",
|
||
"filter": {
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "S bankomatem"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": "Banky",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"has_atm": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato banka má bankomat"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato banka <b>nemá bankomat</b>"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tato banka má bankomat, ale je namapován jako jiná ikona"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tato banka bankomat?"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"barrier": {
|
||
"description": "Překážky při jízdě na kole, jako jsou patníky a zábrany pro cyklisty",
|
||
"name": "Překážky",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Sloupek na silnici",
|
||
"title": "sloupek"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"description": "Bariéra pro cyklisty, která zpomaluje cyklisty",
|
||
"title": "cyklistická bariéra"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Bollard type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Odnímatelný sloupek"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Pevný sloupek"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Sklopný sloupek"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Pružný sloupek, obvykle plastový"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Vyjíždějící sloupek"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Co je to za sloupek?"
|
||
},
|
||
"Cycle barrier type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jednoduchý, jen dvě překážky s mezerou mezi nimi"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Dvojitý, dvě bariéry za sebou"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Trojitá, tři bariéry za sebou"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Zúžená brána, mezera nahoře je menší než dole"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "O jakou cyklistickou bariéru se jedná?"
|
||
},
|
||
"MaxWidth": {
|
||
"question": "Jak široká je mezera, která zbývá vedle bariéry?",
|
||
"render": "Maximální šířka: {maxwidth:physical} m"
|
||
},
|
||
"Overlap (cyclebarrier)": {
|
||
"question": "Jak moc se bariéry překrývají?",
|
||
"render": "Překrývání: {overlap} m"
|
||
},
|
||
"Space between barrier (cyclebarrier)": {
|
||
"question": "Jak velký je prostor mezi svodidly (po celé délce silnice)?",
|
||
"render": "Prostor mezi svodidly (po celé délce silnice): {width:separation} m"
|
||
},
|
||
"Width of opening (cyclebarrier)": {
|
||
"question": "Jak široký je nejmenší otvor vedle bariér?",
|
||
"render": "Šířka otvoru: {width:opening} m"
|
||
},
|
||
"barrier_type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jedná se o jeden sloupek na silnici"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Jedná se o cyklistickou bariéru, která zpomaluje cyklisty"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"bicycle=yes/no": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Cyklista ji může projet."
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Cyklista tudy nemůže projet."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Může tuto bariéru překonat jízdní kolo?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Sloupek"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Cyklistická bariéra"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Bariéra"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bench": {
|
||
"description": "Lavička je dřevěná, kovová, kamenná, ... plocha, na které může člověk sedět. Tato vrstva je vizualizuje a klade si o nich několik otázek.",
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "je památník"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "S opěradlem a bez opěradla"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"question": "Má opěradlo"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"question": "Nemá opěradlo"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": "Lavičky",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "lavička"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"bench-artwork": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato lavička má integrované umělecké dílo"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato lavička nemá integrované umělecké dílo"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tato lavička <span class=\"subtle\">pravděpodobně</span> nemá integrované umělecké dílo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tato lavička umělecké prvky?",
|
||
"questionHint": "Např. má integrovaný obraz, sochu nebo jiné netriviální tvůrčí dílo"
|
||
},
|
||
"bench-backrest": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato lavička je oboustranná a má společné opěradlo"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Má opěradlo"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "<b>nemá</b> opěradlo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tato lavička opěradlo?"
|
||
},
|
||
"bench-colour": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Barva: hnědá"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Barva: zelená"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Barva: šedá"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Barva: bílá"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Barva: červená"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Barva: černá"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Barva: modrá"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Barva: žlutá"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jakou barvu má tato lavička?",
|
||
"render": "Barva: {colour}"
|
||
},
|
||
"bench-direction": {
|
||
"question": "Kterým směrem se díváte, když sedíte na lavičce?",
|
||
"render": "Když sedíte na lavičce, díváte se směrem v úhlu {direction}°."
|
||
},
|
||
"bench-inscription": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato lavička nemá nápis"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato lavička <span class='subtle'>(pravděpodobně)</span> nemá nápis"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tato lavička nápis?",
|
||
"questionHint": "Např. na připevněné desce, v opěradle, …",
|
||
"render": "Tato lavice má následující nápis:<br/><p><i>{inscription}</i></p>"
|
||
},
|
||
"bench-material": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Sedací část je vyrobena ze dřeva"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Sedací část je vyrobena z kovu"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Sedací část je vyrobena z kamene"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Sedací část je vyrobena z betonu"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Sedací část je vyrobena z plastu"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Sedací část je vyrobena z oceli"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Z čeho je vyrobena lavice (sedadlo)?",
|
||
"render": "Materiál: {material}"
|
||
},
|
||
"bench-memorial": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato lavička je pomníkem pro někoho nebo něco"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato lavička <b>není</b> pro někoho nebo něco památníkem"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Slouží tato lavička jako památník někoho nebo něčeho?"
|
||
},
|
||
"bench-seats": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato lavička nemá oddělená sedadla"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kolik má tato lavice míst k sezení?",
|
||
"render": "{seats} míst k sezení"
|
||
},
|
||
"bench-survey:date": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Zjištěno dnes!"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kdy byla tato lavička naposledy kontrolována?",
|
||
"render": "Tato lavička byla naposledy zkontrolována dne {survey:date}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Lavička"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bench_at_pt": {
|
||
"deletion": {
|
||
"extraDeleteReasons": {
|
||
"0": {
|
||
"explanation": "Tato autobusová zastávka se již nepoužívá"
|
||
}
|
||
},
|
||
"nonDeleteMappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Na této autobusové zastávce není lavička (nikdy zde nebyla nebo byla odstraněna)"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"description": "Vrstva zobrazující všechny zastávky veřejné dopravy, které mají lavičku",
|
||
"name": "Lavičky na zastávkách veřejné dopravy",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"bench_at_pt-bench_type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Zde je normální lavička k sezení"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Stojící lavička"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Zde není žádná lavička"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Co je to za lavičku?"
|
||
},
|
||
"bench_at_pt-name": {
|
||
"render": "{name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Lavička na zastávce veřejné dopravy"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Lavička v přístřešku"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Lavička"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bicycle_library": {
|
||
"description": "Zařízení, kde si lze půjčit jízdní kola na delší dobu",
|
||
"name": "Půjčovna kol",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Cyklistická půjčovna má k dispozici sbírku kol, která lze zapůjčit",
|
||
"title": "půjčovna kol"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"bicycle-library-target-group": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Dětská kola k dispozici"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "K dispozici kola pro dospělé"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "K dispozici jsou kola pro osoby se zdravotním postižením"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kdo si zde může půjčit jízdní kolo?"
|
||
},
|
||
"bicycle_library-charge": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Půjčení jízdního kola je zdarma"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Půjčení kola stojí 20 €/rok a 20 € záloha"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kolik stojí půjčení kola?",
|
||
"render": "Půjčení kola stojí {charge}"
|
||
},
|
||
"bicycle_library-name": {
|
||
"question": "Jak se jmenuje tato půjčovna kol?",
|
||
"render": "Tato půjčovna jízdních kol se jmenuje {name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Půjčovna kol"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bicycle_rental": {
|
||
"deletion": {
|
||
"extraDeleteReasons": {
|
||
"0": {
|
||
"explanation": "{title()} je trvale uzavřen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"nonDeleteMappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento obchod s koly dříve půjčoval kola, ale už je nepůjčuje"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"description": "Půjčovny jízdních kol",
|
||
"name": "Půjčovna kol",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Obsluhovaný obchod zaměřený na půjčování jízdních kol",
|
||
"title": "půjčovna jízdních kol"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"title": "půjčovna kol"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"bicycle-types": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Zde si můžete půjčit běžná městská kola"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Zde si můžete půjčit elektrokola"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Zde si můžete půjčit BMX kola"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Zde si můžete půjčit horská kola"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Zde si můžete půjčit dětská kola"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Zde si můžete půjčit tandemová kola"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Zde si můžete půjčit závodní kola"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Zde si můžete půjčit cyklistické přilby"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká jízdní kola a příslušenství se zde půjčují?",
|
||
"render": "Zde si můžete půjčit {rental}"
|
||
},
|
||
"bicycle_rental_type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jedná se o obchod, jehož hlavním zaměřením je půjčování jízdních kol"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Jedná se o půjčovnu, která pronajímá různé předměty a/nebo vozidla. Pronajímá také jízdní kola, ale to není hlavní náplní"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Jedná se o prodejnu, která prodává nebo opravuje jízdní kola, ale také je pronajímá"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Jedná se o automatickou dokovací stanici, kde je jízdní kolo mechanicky uzamčeno ke konstrukci"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Přítomný je automat, který vydává a přijímá klíče, případně po ověření pravosti a/nebo zaplacení. Jízdní kola jsou zaparkována v blízkosti"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Jedná se o místo předání, např. vyhrazené parkoviště pro umístění jízdních kol, zřetelně označené jako místo určené pouze pro půjčovnu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "O jakou půjčovnu jízdních kol se jedná?"
|
||
},
|
||
"rental_types": {
|
||
"renderings": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Kolik typů kol si zde můžete pronajmout?",
|
||
"render": "{capacity:bicycle_type} typů si můžete pronajmout zde"
|
||
}
|
||
},
|
||
"rewrite": {
|
||
"into": {
|
||
"0": {
|
||
"1": "městská kola"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"1": "elektrokola"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"1": "kola pro děti"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"1": "BMX kola"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"1": "horská kola"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"1": "brašny na kolo"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"1": "tandem"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "{name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Půjčovna kol"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bicycle_tube_vending_machine": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující automaty na cyklistické duše (buď speciální automaty na cyklistické duše, nebo klasické automaty s cyklistickými dušemi a případně dalšími předměty souvisejícími s jízdními koly, jako jsou světla, rukavice, zámky, ...)",
|
||
"name": "Automat na cyklistické duše",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "automat na cyklistické duše"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Still in use?": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento prodejní automat funguje"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento prodejní automat je rozbitý"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tento prodejní automat je uzavřen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je tento automat stále v provozu?",
|
||
"render": "Provozní stav je <i>{operational_status}</i>"
|
||
},
|
||
"bicycle_tube_vending_machine-brand": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Continental duše jsou zde prodávány"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Schwalbe duše jsou zde prodávány"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká značka duší je zde prodávána?",
|
||
"render": "{brand} duše jsou zde prodávány"
|
||
},
|
||
"bicycle_tube_vending_machine-charge": {
|
||
"question": "Kolik stojí duše na kolo?",
|
||
"render": "Cena jedné duše {charge}"
|
||
},
|
||
"bicycle_tube_vending_machine-operator": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Udržuje Schwalbe"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Udržuje Continental"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kdo se stará o tento automat?"
|
||
},
|
||
"other-items-vending": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Zde se prodávají cyklistické duše"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Zde se prodávají světla na jízdní kola"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Prodávají se zde rukavice"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Zde se prodávají sady na opravu jízdních kol"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Prodávají se zde pumpy na kolo"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Prodávají se zde zámky na kola"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Prodávají se zde další doplňky na kolo?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Automat na cyklistické pláště{name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Automat na cyklistické duše"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bike_cafe": {
|
||
"description": "Cyklokavárna je kavárna zaměřená na cyklisty, například se službami, jako je pumpa, se spoustou výzdoby související s jízdními koly, …",
|
||
"name": "Cyklokavárna",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "kavárna pro cyklisty"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"bike_cafe-bike-pump": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato cyklistická kavárna nabízí vzduchový kompresor na kolo pro každého"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato cyklistická kavárna nenabízí vzduchový kompresor na kolo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Nabízí tato cyklistická kavárna vzduchový kompresor na kolo k použití pro kohokoli?"
|
||
},
|
||
"bike_cafe-name": {
|
||
"question": "Jak se jmenuje tato cyklokavárna?",
|
||
"render": "Tato cyklokavárna se jmenuje {name}"
|
||
},
|
||
"bike_cafe-repair-service": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato cyklokavárna opravuje jízdní kola"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato cyklokavárna neopravuje kola"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Opravuje tato cyklokavárna jízdní kola?"
|
||
},
|
||
"bike_cafe-repair-tools": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato cyklokavárna nabízí nářadí pro kutilské opravy"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato cyklokavárna nenabízí nářadí pro kutilské opravy"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je nabízeno nářadí k opravě vlastního kola?"
|
||
},
|
||
"opening_hours": {
|
||
"override": {
|
||
"question": "Kdy byla tato cyklistická kavárna otevřena?"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Cyklokavárna <i>{name}</i>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Cyklokavárna"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bike_cleaning": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující zařízení, kde si můžete umýt kolo",
|
||
"name": "Služba mytí jízdních kol",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "služba mytí jízdních kol"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"bike_cleaning-charge": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato mycí služba je bezplatná"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Využití úklidové služby je zpoplatněno"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kolik stojí využívání služby mytí?",
|
||
"render": "Využití služby mytí stojí {charge}"
|
||
},
|
||
"bike_cleaning-service:bicycle:cleaning:charge": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Služba mytí je k dispozici zdarma"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Bezplatné používání"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kolik stojí využívání služby mytí?",
|
||
"render": "Využití služby mytí stojí {service:bicycle:cleaning:charge}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Služba mytí kol <i>{name}</i>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Služba mytí jízdních kol"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bike_parking": {
|
||
"description": "Vrstva ukazující, kde můžete zaparkovat kolo",
|
||
"name": "Parkování kol",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "parkování kol"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Access": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Veřejně přístupné"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Přístup je určen především pro návštěvníky podniku"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Přístup je omezen na členy školy, společnosti nebo organizace"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kdo může parkoviště pro jízdní kola využívat?",
|
||
"render": "{access}"
|
||
},
|
||
"Bicycle parking type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Stojany"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Stojan na kola / smyčky"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Držák na řídítka"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Stojan"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Dvouúrovňové"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Přístřešek"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Sloupek"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Plocha na zemi označená pro parkování jízdních kol"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaký je typ tohoto parkoviště pro jízdní kola?",
|
||
"render": "Jde o typ parkoviště pro jízdní kola: {bicycle_parking}"
|
||
},
|
||
"Capacity": {
|
||
"question": "Kolik jízdních kol se vejde na toto parkoviště (včetně případných nákladních kol)?",
|
||
"render": "Místo pro {capacity} kol"
|
||
},
|
||
"Cargo bike capacity?": {
|
||
"question": "Kolik nákladních jízdních kol se vejde do tohoto parkoviště pro jízdní kola?",
|
||
"render": "Toto parkoviště je vhodné pro {capacity:cargo_bike} nákladních kol"
|
||
},
|
||
"Cargo bike spaces?": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Na tomto parkovišti je místo pro nákladní kola"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Toto parkoviště má vyhrazená (oficiální) místa pro nákladní kola."
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Není povoleno parkovat nákladní kola"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má toto parkoviště místa pro nákladní kola?"
|
||
},
|
||
"Is covered?": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Toto parkoviště je zastřešené (má střechu)"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Toto parkoviště není zastřešené"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je toto parkoviště zastřešené? U vnitřních parkovišť vyberte také možnost \"kryté\"."
|
||
},
|
||
"Underground?": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Podzemní parkoviště"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Povrchové parkoviště"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Parkoviště na střeše"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Povrchové parkoviště"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaké je relativní umístění tohoto parkoviště pro jízdní kola?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Parkování kol"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bike_repair_station": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující vzduchové kompresory na jízdní kola a stojany na nářadí pro opravu jízdních kol",
|
||
"name": "Vzduchový kompresor a opravy jízdních kol",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Zařízení pro huštění pneumatik na pevném místě na veřejném místě.",
|
||
"title": "pumpa na kolo"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"description": "Vzduchový kompresor na kolo a nářadí na opravu kola na veřejném místě. Nářadí je často zajištěno řetězy proti krádeži.",
|
||
"title": "opravna kol a vzduchový kompresor"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"description": "nářadí pro opravu kola na veřejném místě (bez vzduchového kompresoru) Nářadí je zabezpečeno proti krádeži.",
|
||
"title": "opravna kol bez vzduchového kompresoru"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Operational status": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Vzduchový kompresor na kolo je rozbitý"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Vzduchový kompresor na kolo je v provozu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je vzduchový kompresor na kolo stále funkční?"
|
||
},
|
||
"access": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Veřejně přístupné"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Veřejně přístupné"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Pouze pro zákazníky"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Nepřístupné pro veřejnost"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Nepřístupné pro veřejnost"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kdo smí tuto opravnu používat?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_station-available-services": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "K dispozici je pouze vzduchový kompresor"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "K dispozici je pouze nářadí (šroubováky, kleště, …)"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "K dispozici jsou nástroje i vzduchový kompresor"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaké služby jsou na tomto místě k dispozici?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_station-bike-chain-tool": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "K dispozici je nástroj na řetěz"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Není k dispozici žádný nástroj na řetěz"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tato opravna kol speciální nástroj na opravu řetězu?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_station-bike-stand": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "K dispozici je závěsný hák nebo stojan"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Není zde žádný závěsný hák ani stojan"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tato cyklistická stanice hák na zavěšení kola nebo stojan na jeho zvednutí?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_station-electrical_pump": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Ruční pumpa"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Elektrická pumpa"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je to elektrická pumpa na kolo?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_station-email": {
|
||
"question": "Jaká je e-mailová adresa správce?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_station-manometer": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "K dispozici je manometr"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Není zde žádný manometr"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Je zde manometr, ale je rozbitý"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má vzduchový kompresor ukazatel tlaku nebo manometr?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_station-operator": {
|
||
"question": "Kdo udržuje tento vzduchový kompresor?",
|
||
"render": "Udržováno od {operator}"
|
||
},
|
||
"bike_repair_station-phone": {
|
||
"question": "Jaké je telefonní číslo správce?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_station-valves": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Sclaverand/Presta (úzké cyklistické pláště)"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Dunlop"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Schrader (automobily a horská kola)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaké ventily jsou podporovány?",
|
||
"render": "Tento vzduchový kompresor podporuje následující ventily: {valves}"
|
||
},
|
||
"opening_hours_24_7": {
|
||
"override": {
|
||
"question": "Kdy je toto místo pro opravu jízdních kol otevřeno?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"send_email_about_broken_pump": {
|
||
"render": {
|
||
"special": {
|
||
"body": "Dobrý den,\n\ntímto e-mailem bych Vás chtěl informovat, že vzduchový kompresor na kolo umístěný na adrese https://mapcomplete.org/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} je rozbitý.\n\n S pozdravem",
|
||
"button_text": "Nahlásit tento vzduchový kompresor na kolo jako rozbitý",
|
||
"subject": "Rozbitý vzduchový kompresor"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Stanice na opravu kol"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Stanice na opravu kol"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Rozbitý vzduchový kompresor"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Vzduchový kompresor <i>{name}</i>"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Vzduchový kompresor"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Cyklistická stanice (pumpa a opravna)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bike_shop": {
|
||
"description": "Obchod zaměřený na prodej jízdních kol nebo souvisejících předmětů",
|
||
"filter": {
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Prodává použitá jízdní kola"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Nabízí opravy kol \"Udělej si sám\""
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": "Opravna/obchod s jízdními koly",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "opravna/obchod s jízdními koly"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"bike_repair_bike-pump-service": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento obchod nabízí pumpu na kolo pro každého"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento obchod nenabízí pumpičku na kolo pro každého"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "K dispozici je pumpa na jízdní kola, je zobrazena jako samostatný bod"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Nabízí tento obchod pumpu na kolo k použití pro kohokoli?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_bike-wash": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento obchod čistí jízdní kola"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento obchod má zařízení, kde si můžete sami vyčistit jízdní kola"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tento obchod nenabízí čištění jízdních kol"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Myjí se zde jízdní kola?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_rents-bikes": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento obchod pronajímá jízdní kola"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento obchod nepronajímá kola"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Pronajímá tento obchod kola?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_repairs-bikes": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento obchod opravuje jízdní kola"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento obchod neopravuje jízdní kola"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tento obchod opravuje pouze zde zakoupená kola"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Tento obchod opravuje pouze kola určité značky"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Opravuje tento obchod jízdní kola?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_second-hand-bikes": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento obchod prodává použitá jízdní kola"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento obchod neprodává kola z druhé ruky"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tento obchod prodává pouze kola z druhé ruky"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Prodává tento obchod použitá jízdní kola?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_sells-bikes": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento obchod prodává jízdní kola"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento obchod neprodává jízdní kola"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Prodává tento obchod jízdní kola?"
|
||
},
|
||
"bike_repair_tools-service": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento obchod nabízí nářadí pro kutilské opravy"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento obchod nenabízí nářadí pro kutilské opravy"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Nářadí pro opravy svépomocí je k dispozici pouze v případě, že jste si kolo koupili/pronajali v prodejně"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jsou zde nástroje na opravu vlastního kola?"
|
||
},
|
||
"bike_shop-access": {
|
||
"render": "Přístupné pouze pro {access}"
|
||
},
|
||
"bike_shop-is-bicycle_shop": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato firma se zaměřuje na pronájem"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Tento obchod se specializuje na prodej {shop} a provádí činnosti související s jízdními koly"
|
||
},
|
||
"bike_shop-name": {
|
||
"question": "Jak se jmenuje tento obchod s jízdními koly?",
|
||
"render": "Tento obchod s jízdními koly se jmenuje {name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Obchod se sportovním vybavením <i>{name}</i>"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Winkel"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Půjčovna kol <i>{name}</i>"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Opravy kol <i>{name}</i>"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Prodejna kol <i>{name}</i>"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Oprava kol/obchod <i>{name}</i>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Oprava kol/obchod"
|
||
}
|
||
},
|
||
"bike_themed_object": {
|
||
"description": "Vrstva s objekty s tématikou jízdních kol, které však neodpovídají žádné jiné vrstvě",
|
||
"name": "Objekt související s jízdním kolem",
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"1": {
|
||
"then": "Cyklostezka"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Objekt související s jízdním kolem"
|
||
}
|
||
},
|
||
"binocular": {
|
||
"description": "Dalekohledy",
|
||
"name": "Dalekohledy",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Jednooký teleskop nebo dalekohled umístěný na stožáru, který je k dispozici veřejnosti k prohlídce. <img src='./assets/layers/binoculars/binoculars_example.jpg' style='height: 300px; width: auto; display: block;' />",
|
||
"title": "dalekohled"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"binocular-charge": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Použití zdarma"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kolik se platí za používání těchto dalekohledů?",
|
||
"render": "Použití tohoto dalekohledu stojí {charge}"
|
||
},
|
||
"binocular-direction": {
|
||
"question": "Při pohledu přes tento dalekohled, kterým směrem se člověk dívá?",
|
||
"render": "Dívá se směrem k {direction}°"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Dalekohledy"
|
||
}
|
||
},
|
||
"birdhide": {
|
||
"description": "Pozorovatelna",
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Bezbariérový přístup"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Pouze zakryté pozorovatelny"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": "Místa pro pozorování ptáků",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Krytý přístřešek, kde lze pohodlně pozorovat ptáky",
|
||
"title": "pozorovatelna"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"description": "Obrazovka nebo stěna s otvory pro sledování ptáků"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"bird-hide-shelter-or-wall": {
|
||
"mappings": {
|
||
"1": {
|
||
"then": "Ptačí skrýš"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Ptačí budka věž"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"bird-hide-wheelchair": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Pro vozíčkáře jsou připravena speciální opatření"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Není přístupný pro osoby na invalidním vozíku"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"birdhide-operator": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Provozuje Natuurpunt"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Provozuje the Agency for Nature and Forests"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Provozuje {operator}"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"cafe_pub": {
|
||
"deletion": {
|
||
"extraDeleteReasons": {
|
||
"0": {
|
||
"explanation": "{title()} byla trvale uzavřena"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"description": "Vrstva s kavárnami a hospodami, kde se můžete sejít u skleničky. Vrstva se ptá na několik důležitých otázek",
|
||
"name": "Kavárny a hospody",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Hospoda, kde se většinou pije pivo v příjemném a uvolněném interiéru",
|
||
"title": "hospoda"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"description": "Modernější a komerčnější <b>bar</b>, případně s hudební a světelnou instalací",
|
||
"title": "bar"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"description": "<b>kavárna</b>, kde si můžete v klidném prostředí vypít čaj, kávu nebo alkoholický nápoj",
|
||
"title": "kavárna"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"description": "<b>noční klub</b> nebo diskotéka se zaměřením na tanec, hudbu od DJ s doprovodnou světelnou show a barem na (alkoholické) nápoje",
|
||
"title": "noční klub nebo diskotéka"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Classification": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Hospoda, kde se většinou pije pivo v příjemném a uvolněném interiéru"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Modernější a komerčnější <b>bar</b>, případně s hudební a světelnou instalací"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "<b>kavárna</b>, kde si můžete v klidném prostředí vypít čaj, kávu nebo alkoholický nápoj"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "<b>Restaurace</b>, kde se dá pořádně najíst"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Otevřený prostor, kde se podává pivo, typicky k vidění v Německu"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Jedná se o <b>noční klub</b> nebo diskotéku se zaměřením na tanec, hudbu DJ s doprovodnou světelnou show a bar, kde si můžete dát (alkoholické) nápoje"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "O jakou kavárnu se jedná?"
|
||
},
|
||
"Name": {
|
||
"question": "Jak se tento podnik jmenuje?",
|
||
"render": "Tento podnik se jmenuje {name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "<i>{name}</i>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Hospoda"
|
||
}
|
||
},
|
||
"car_rental": {
|
||
"description": "Místa, kde si můžete pronajmout auto",
|
||
"name": "Půjčovna aut",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Místo, kde si můžete pronajmout auto",
|
||
"title": "půjčovna aut"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"name": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Název autopůjčovny"
|
||
},
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato autopůjčovna nemá jméno"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jak se jmenuje tato půjčovna aut?",
|
||
"render": "Tato autopůjčovna se jmenuje {name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Půjčovna aut"
|
||
}
|
||
},
|
||
"charging_station": {
|
||
"description": "Nabíjecí stanice",
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Všechny typy vozidel"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"question": "Napájecí stanice pro jízdní kola"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"question": "Napájecí stanice pro automobily"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Pouze funkční nabíjecí stanice"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Všechny konektory"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Schuko nástěnná zástrčka</b> bez zemního kolíku (CEE7/4 typu F)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/CEE7_4F.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"10": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Type 2 s kabelem</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"11": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger CCS</b> (na značkový typ2_css)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"12": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger (destinace)</b></b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Tesla-hpwc-model-s.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"13": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger (Destination)</b> (typ 2 s kabelem označeným jako tesla)</b> <img style='width: 1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"14": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>USB</b> pro nabíjení telefonů a drobné elektroniky</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/usb_port.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"15": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect s 3 kolíky</b> a kabel</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-3pin.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"16": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect s 5 kolíky</b> a kabel</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-5pin.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Evropskou zásuvku</b> se zemnícím kolíkem (CEE7/4 typ E)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/TypeE.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Chademo</b></b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Chademo_type4.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Type 1 s kabelem</b> (J1772)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type1_J1772.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b>Type 1 <i> bez</i> kabel (J1772)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type1_J1772.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b>Type 1 CCS (aka Type 1 Combo)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type1-ccs.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger</b></b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Tesla-hpwc-model-s.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Type 2</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_socket.svg'/></div> konektor"
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Type 2 CCS</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div> konektor"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": "Nabíjecí stanice",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "nabíjecí stanice pro elektrokola s běžnou evropskou zástrčkou <img src='./assets/layers/charging_station/typee.svg' style='width: 2rem; výška: 2rem; plavat vlevo; pozadí: bílé; border-radius: 1rem; margin-right: 0,5rem'/> (určeno k nabíjení elektrických kol)"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"title": "nabíjecí stanice pro automobily"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Auth phone": {
|
||
"question": "Jaké je telefonní číslo pro ověřovací hovor nebo SMS?",
|
||
"render": "Ověření voláním nebo SMS na <a href='tel:{authentication:phone_call:number}'>{authentication:phone_call:number}</a>"
|
||
},
|
||
"Authentication": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Ověření pomocí členské karty"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Ověření pomocí aplikace"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Ověření prostřednictvím telefonního hovoru je k dispozici"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Ověření prostřednictvím SMS je k dispozici"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Ověření prostřednictvím NFC je k dispozici"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Ověřování prostřednictvím karty Money Card je k dispozici"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Ověření prostřednictvím debetní karty je k dispozici"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Nabíjení je zde možné (i) bez ověření"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaký druh ověření je na nabíjecí stanici k dispozici?"
|
||
},
|
||
"Available_charging_stations (generated)": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "<b>Schuko nástěnná zástrčka</b> bez zemního kolíku (CEE7/4 typu F)"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "<b>Schuko nástěnná zástrčka</b> bez zemního kolíku (CEE7/4 typu F)"
|
||
},
|
||
"10": {
|
||
"then": "<b>Typ 1 CCS</b> (aka Typ 1 Combo)"
|
||
},
|
||
"11": {
|
||
"then": "<b>Typ 1 CCS</b> (aka Typ 1 Combo)"
|
||
},
|
||
"12": {
|
||
"then": "<b>Tesla Supercharger</b>"
|
||
},
|
||
"13": {
|
||
"then": "<b>Tesla Supercharger</b>"
|
||
},
|
||
"14": {
|
||
"then": "<b>Typ 2</b> (mennekes)"
|
||
},
|
||
"15": {
|
||
"then": "<b>Typ 2</b> (mennekes)"
|
||
},
|
||
"16": {
|
||
"then": "<b>Typ 2 CCS</b> (mennekes)"
|
||
},
|
||
"17": {
|
||
"then": "<b>Typ 2 CCS</b> (mennekes)"
|
||
},
|
||
"18": {
|
||
"then": "<b>Typ 2 s kabelem</b> (mennekes)"
|
||
},
|
||
"19": {
|
||
"then": "<b>Typ 2 s kabelem</b> (mennekes)"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "<b>Evropská zástrčka</b> se zemnícím kolíkem (CEE7/4 typ E)"
|
||
},
|
||
"20": {
|
||
"then": "<b>Tesla Supercharger CCS</b> (značkový typ2_css)"
|
||
},
|
||
"21": {
|
||
"then": "<b>Tesla Supercharger CCS</b> (značkový typ2_css)"
|
||
},
|
||
"22": {
|
||
"then": "<b>Tesla Supercharger (cíl)</b>"
|
||
},
|
||
"23": {
|
||
"then": "<b>Tesla Supercharger (cíl)</b>"
|
||
},
|
||
"24": {
|
||
"then": "<b>Tesla supercharger (cíl)</b> (Typ 2 s kabelem označeným jako Tesla)"
|
||
},
|
||
"26": {
|
||
"then": "<b>USB</b> pro nabíjení telefonů a malé elektroniky"
|
||
},
|
||
"27": {
|
||
"then": "<b>USB</b> pro nabíjení telefonů a maléh elektroniky"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "<b>Evropská zástrčka</b> se zemnícím kolíkem (CEE7/4 typ E)"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "<b>Chademo</b>"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "<b>Chademo</b>"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "<b>Type 1 s kabelem</b> (J1772)"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "<b>Type 1 s kabelem</b> (J1772)"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"then": "<b>Type 1 <i> bez</i> kabelu</b> (J1772)"
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"then": "<b>Type 1 <i> bez</i> kabelu</b> (J1772)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaké nabíjecí přípojky jsou zde k dispozici?"
|
||
},
|
||
"Network": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Není součástí větší sítě, např. proto, že dobíjecí stanici spravuje místní podnik"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Není součástí větší sítě"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je tato nabíjecí stanice součástí sítě?",
|
||
"render": "Část sítě <b>{network}</b>"
|
||
},
|
||
"OH": {
|
||
"override": {
|
||
"question": "Kdy je tato nabíjecí stanice otevřena?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"Operational status": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato nabíjecí stanice funguje"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato nabíjecí stanice je rozbitá"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Plánuje se zde nabíjecí stanice"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Tato nabíjecí stanice byla trvale vypnuta a již se nepoužívá, ale je stále viditelná"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je toto nabíjecí místo v provozu?"
|
||
},
|
||
"Operator": {
|
||
"question": "Kdo je provozovatelem této nabíjecí stanice?",
|
||
"render": "Tuto nabíjecí stanici provozuje {operator}"
|
||
},
|
||
"Parking:fee": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Žádné další náklady na parkování při nabíjení"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Při nabíjení by se měl platit dodatečný poplatek za parkování"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Musí se při nabíjení platit parkovné?"
|
||
},
|
||
"Type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "<b>Jízdní kola</b> lze nabíjet zde"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "<b>Vozidla</b> lze nabíjet zde"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "<b>Koloběžky</b> lze nabíjet zde"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "<b>Těžká nákladní vozidla</b> (např. nákladní automobily) lze nabíjet zde"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "<b>Autobusy</b> lze nabít zde"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká vozidla je zde povoleno nabíjet?"
|
||
},
|
||
"access": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tuto nabíjecí stanici může používat kdokoli (může být vyžadována platba)"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tuto nabíjecí stanici může používat kdokoli (může být vyžadována platba)"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tuto nabíjecí stanici mohou používat pouze zákazníci místa, ke kterému tato stanice patří<br/><span class='subtle'>Např. nabíjecí stanice provozovaná hotelem, kterou mohou používat pouze jeho hosté</span>"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Pro přístup k této nabíjecí stanici je nutné vyžádat <b>klíč</b><br/><span class='subtle'>Např. nabíjecí stanice provozovaná hotelem, kterou mohou používat pouze jejich hosté, kteří od recepce obdrží klíč k odemknutí nabíjecí stanice</span>"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Nepřístupné široké veřejnosti (např. přístupné pouze majitelům, zaměstnancům, ...)"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Tato nabíjecí stanice je v určitých hodinách nebo za určitých podmínek přístupná veřejnosti. Mohou zde platit omezení, ale obecné použití je povoleno."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kdo může tuto nabíjecí stanici používat?",
|
||
"render": "Přístup je {access}"
|
||
},
|
||
"capacity": {
|
||
"question": "Kolik vozidel zde lze nabíjet najednou?",
|
||
"render": "{capacity} vozidel zde mohou být současně nabíjena"
|
||
},
|
||
"charge": {
|
||
"question": "Kolik se za použití této nabíjecí stanice platí?",
|
||
"render": "Použití této nabíjecí stanice stojí <b>{charge}</b>"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"question": "Jaká je e-mailová adresa provozovatele?",
|
||
"render": "V případě problémů pošlete e-mail na <a href='mailto:{email}'>{email}</a>"
|
||
},
|
||
"fee": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Zdarma k použití (bez ověření)"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Používání je zdarma, ale je třeba se ověřit"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Použití zdarma"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Placené použití, ale zdarma pro zákazníky hotelu/podniku/nemocnice/..., který dobíjecí stanici provozuje"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Placené použití"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Musí se za použití této nabíjecí stanice platit?"
|
||
},
|
||
"maxstay": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Žádný časový limit na opuštění vozidla zde"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká je maximální doba, po kterou zde můžete zůstat?"
|
||
},
|
||
"website": {
|
||
"question": "Jaká je webová stránka, kde lze najít další informace o této nabíjecí stanici?",
|
||
"render": "Více informací na <a href='{website}'>{website}</a>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Nabíjecí stanice pro elektrická jízdní kola"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Nabíjecí stanice pro automobily"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Nabíjecí stanice"
|
||
},
|
||
"units": {
|
||
"0": {
|
||
"applicableUnits": {
|
||
"0": {
|
||
"human": " minuty",
|
||
"humanSingular": " minut"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"human": " hodiny",
|
||
"humanSingular": " hodin"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"human": " dny",
|
||
"humanSingular": " den"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"applicableUnits": {
|
||
"0": {
|
||
"human": "Volty"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"applicableUnits": {
|
||
"0": {
|
||
"human": "A"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"applicableUnits": {
|
||
"0": {
|
||
"human": "kilowatt"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"human": "megawatt"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"climbing": {
|
||
"description": "Falešná vrstva, která obsahuje tagrenderingy sdílené mezi lezeckými vrstvami",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"average_length": {
|
||
"question": "Jaká je (průměrná) délka tras v metrech?",
|
||
"render": "Cesty jsou <b>{canonical(climbing:length)}</b> v průměru dlouhé"
|
||
},
|
||
"bouldering": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Bouldering je zde možný"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Bouldering zde není možný"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Bouldering je možný, i když je zde jen několik problémů"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Existují {climbing:boulder} boulderové problémy"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je zde možný bouldering?"
|
||
},
|
||
"fee": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Lezení je zde zdarma"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Za výstup je třeba zaplatit poplatek"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Vyžaduje se za výstup poplatek?",
|
||
"render": "Za výstup zde je třeba zaplatit poplatek ve výši {charge}"
|
||
},
|
||
"max_bolts": {
|
||
"question": "Kolik šroubů na trasu {title()} je potřeba?"
|
||
},
|
||
"max_difficulty": {
|
||
"question": "Jaká je zde trasa nejvyššího stupně podle francouzského klasifikačního systému?"
|
||
},
|
||
"sportclimbing": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Sportovní lezení je zde možné"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Sportovní lezení zde není možné"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je zde možné sportovní lezení na fixní kotvy?"
|
||
},
|
||
"toprope": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Lezení po laně je zde možné"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Lezení po laně zde není možné"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"climbing_area": {
|
||
"name": "Lezecké příležitosti",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Lezecká příležitost",
|
||
"title": "lezecká příležitost"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Rock type (crag/rock/cliff only)": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Vápenec"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaký je zde typ skály?",
|
||
"render": "Typ skály je {rock}"
|
||
},
|
||
"Type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Lezecký balvan - jediná skála nebo útes s jednou nebo několika lezeckými cestami, na které lze bezpečně vylézt bez lana"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Lezecká skála - jediná skála nebo útes s alespoň několika lezeckými cestami"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato lezecká příležitost nemá jméno"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jak se jmenuje tato lezecká příležitost?",
|
||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Lezecká cesta <b>{name}</b>"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Lezecká oblast <b>{name}</b>"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Lezecká lokalita"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Lezecká příležitost <b>{name}</b>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Příležitost k lezení"
|
||
}
|
||
},
|
||
"climbing_club": {
|
||
"description": "Lezecký klub nebo organizace",
|
||
"name": "Lezecký klub",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Lezecký klub",
|
||
"title": "lezecký klub"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"description": "Nevládní organizace působící v oblasti lezení",
|
||
"title": "lezecká nezisková organizace"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"climbing_club-name": {
|
||
"question": "Jak se jmenuje tento lezecký klub nebo nevládní organizace?",
|
||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Nevládní lezecká organizace"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Lezecký klub"
|
||
}
|
||
},
|
||
"climbing_gym": {
|
||
"description": "Lezecká tělocvična",
|
||
"name": "Lezecké tělocvičny",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "Lezecká tělocvična"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Speed climbing?": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "K dispozici je rychlostní lezecká stěna"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Není zde žádná rychlostní lezecká stěna"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "K dispozici jsou {climbing:speed} rychlostní lezecké stěny"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je zde rychlostní lezecká stěna?"
|
||
},
|
||
"belay_device_rental": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "U každého lana jsou k dispozici jistící zařízení"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Jištění si můžete zdarma vypůjčit zde"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Jištění si můžete půjčit zde za {service:climbing_belay_device:rental:charge}"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Jištění si můžete zapůjčit zde"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Zde si <b>nelze</b> půjčit jištění"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Lze si zde půjčit jištění?"
|
||
},
|
||
"name": {
|
||
"question": "Jak se jmenuje tato lezecká tělocvična?"
|
||
},
|
||
"rope_rental": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Lezecké lano si můžete zdarma vypůjčit zde"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Lezecká tělocvična"
|
||
}
|
||
},
|
||
"climbing_opportunity": {
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"climbing-opportunity-name": {
|
||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||
},
|
||
"climbing-possible": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Lezení je zde možné"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Lezení zde není možné"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Lezení zde není možné"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je zde možné lezení?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Lezecká příležitost?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"climbing_route": {
|
||
"name": "Lezecké trasy",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "lezecká trasa"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Length": {
|
||
"question": "Jak dlouhá je tato lezecká trasa (v metrech)?",
|
||
"render": "Tato trasa je {canonical(climbing:length)} dlouhá"
|
||
},
|
||
"Name": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato lezecká trasa nemá jméno"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jak se jmenuje tato lezecká cesta?",
|
||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Lezecká trasa <strong>{name}</strong>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Lezecká trasa"
|
||
}
|
||
},
|
||
"clock": {
|
||
"description": "Vrstva s veřejnými hodinami",
|
||
"name": "Hodiny",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Veřejně viditelné hodiny",
|
||
"title": "hodiny"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"description": "Veřejně viditelné hodiny umístěné na stěně",
|
||
"title": "hodiny na stěně"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"barometer": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tyto hodiny také zobrazují tlak vzduchu"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tyto hodiny nezobrazují tlak vzduchu"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tyto hodiny pravděpodobně nezobrazují tlak vzduchu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Zobrazují tyto hodiny také tlak vzduchu?"
|
||
},
|
||
"date": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tyto hodiny také zobrazují datum"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tyto hodiny nezobrazují datum"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tyto hodiny pravděpodobně nezobrazují datum"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Zobrazují tyto hodiny také datum?"
|
||
},
|
||
"display": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tyto hodiny zobrazují čas pomocí ručiček"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tyto hodiny zobrazují čas s číslicemi"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tyto hodiny zobrazují čas pomocí slunečních hodin"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Tyto hodiny zobrazují čas nestandardním způsobem, např. pomocí binárního systému, vody nebo něčeho jiného"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jak tyto hodiny zobrazují čas?"
|
||
},
|
||
"faces": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Počet ciferníků"
|
||
},
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tyto hodiny mají jeden ciferník"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tyto hodiny mají dva ciferníky"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tyto hodiny mají čtyři ciferníky"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kolik ciferníků mají tyto hodiny?",
|
||
"render": "Tyto hodiny mají {faces} ciferníků"
|
||
},
|
||
"hygrometer": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tyto hodiny také zobrazují vlhkost"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tyto hodiny nezobrazují vlhkost"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tyto hodiny pravděpodobně nezobrazují vlhkost"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Zobrazují tyto hodiny také vlhkost?"
|
||
},
|
||
"support": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tyto hodiny jsou namontovány na sloupu"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tyto hodiny jsou namontovány na stěně"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tyto hodiny jsou součástí billboardu"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Tyto hodiny jsou na zemi"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jakým způsobem jsou hodiny namontovány?"
|
||
},
|
||
"thermometer": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tyto hodiny také zobrazují teplotu"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tyto hodiny nezobrazují teplotu"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tyto hodiny pravděpodobně nezobrazují teplotu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Zobrazují tyto hodiny také teplotu?"
|
||
},
|
||
"visibility": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tyto hodiny jsou viditelné ze vzdálenosti asi 5 metrů (malé nástěnné hodiny)"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tyto hodiny jsou viditelné ze vzdálenosti asi 20 metrů (středně velké billboardové hodiny)"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tyto hodiny jsou viditelné ze vzdálenosti větší než 20 metrů (např. kostelní nebo nádražní hodiny)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jak viditelné jsou tyto hodiny?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Hodiny"
|
||
}
|
||
},
|
||
"crossings": {
|
||
"description": "Přechody pro chodce a cyklisty",
|
||
"name": "Přechody",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Přechod pro chodce a/nebo cyklisty",
|
||
"title": "přechod"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"description": "Semafor na silnici",
|
||
"title": "semafor"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"crossing-button": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento semafor má tlačítko pro vyžádání zeleného světla"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento semafor nemá tlačítko pro vyžádání zeleného světla"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tento semafor tlačítko pro vyžádání zeleného světla?"
|
||
},
|
||
"crossing-continue-through-red": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Cyklista může jet rovně, pokud svítí červená"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Cyklista může jet rovně, pokud svítí červená"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Cyklista nemůže jet rovně, pokud svítí červená"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Může cyklista jet rovně, když svítí červená?"
|
||
},
|
||
"crossing-has-island": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento přechod má uprostřed ostrůvek"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento přechod nemá uprostřed ostrůvek"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tento přechod uprostřed ostrůvek?"
|
||
},
|
||
"crossing-is-zebra": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Toto je přechod pro chodce"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tohle není přechod pro chodce"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jedná se o přechod pro chodce?"
|
||
},
|
||
"crossing-right-turn-through-red": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Cyklista může odbočit doprava, pokud svítí červená"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Cyklista může odbočit doprava, pokud svítí červená"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Cyklista nemůže odbočit vpravo, pokud svítí červená"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Může cyklista odbočit doprava, když svítí červená?"
|
||
},
|
||
"crossing-sound": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento semafor je vybaven zvukovými signály pro usnadnění přecházení, a to jak pro vyhledání přechodu, tak pro přecházení."
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento semafor není vybaven zvukovými signály pro usnadnění přecházení."
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tento semafor má zvukový signál, který pomáhá lokalizovat sloup, ale žádný signál, který by signalizoval, že je bezpečné přejít."
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Tento semafor má zvukový signál, který signalizuje, že je bezpečné přejít, ale nemá žádný signál, který by pomohl lokalizovat sloup."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tento semafor zvukové signály pro usnadnění přecházení?"
|
||
},
|
||
"crossing-tactile": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento přechod má hmatovou dlažbu"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento přechod nemá hmatovou dlažbu"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tento přechod má hmatovou dlažbu, ale ne správně"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tento přechod hmatovou dlažbu?"
|
||
},
|
||
"crossing-type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Přechod bez světelné signalizace"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Přechod se světelnou signalizací"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Přechod pro chodce"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Přechod bez označení přechodu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Co je to za přechod?"
|
||
},
|
||
"crossing-vibration": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tlačítko tohoto semaforu má vibrační signál, který signalizuje, že je bezpečné přejít."
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tlačítko tohoto semaforu nemá vibrační signál, který by signalizoval, že je bezpečné přejít."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tento semafor vibrační signály pro usnadnění přecházení? (obvykle se nachází ve spodní části tlačítka pro přecházení)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"1": {
|
||
"then": "Přechod se světelnou signalizací"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Přechod"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cycleways_and_roads": {
|
||
"description": "Veškerá infrastruktura, kterou může někdo projet na kole, doplněná o otázky týkající se této infrastruktury",
|
||
"name": "Cyklostezky a silnice",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Cycleway type for a road": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Je zde sdílený jízdní pruh"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Vedle silnice je pruh (oddělený barvou)"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Na mapě je vyznačena stezka, ale žádná cyklostezka odděleně od této silnice."
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "K dispozici je samostatně vedená cyklostezka"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Není zde žádná cyklostezka"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Není zde žádná cyklostezka"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Co je to za cyklostezku?"
|
||
},
|
||
"Cycleway:smoothness": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Použitelné pro malá kolečka: kolečkové brusle, skateboardy"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Použitelné pro úzká kola: závodní kolo"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Použitelné pro běžná kola: městské kolo, invalidní vozík, skútr"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Použitelné pro robustní kola: trekingové kolo, auto, rikša"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Použitelné pro vozidla s vysokou světlou výškou: lehké terénní vozidlo"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Použitelné pro terénní vozidla: těžké terénní vozidlo"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Použitelné pro specializovaná terénní vozidla: traktor, ATV"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Neprůjezdné / Zákaz vjezdu vozidel"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká je hladkost této cyklostezky?"
|
||
},
|
||
"Cycleway:surface": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je nezpevněná"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je zpevněná"
|
||
},
|
||
"10": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je tvořena jemným štěrkem"
|
||
},
|
||
"11": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je z oblázkového kamene"
|
||
},
|
||
"12": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena ze surové zeminy"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je z asfaltu"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je tvořena hladkou dlažbou"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je betonová"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je z dlážděných kamenů (neotesaných nebo usazených)"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena ze surové přírodního kamene"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je tvořena plochou čtvercovou dlažbou"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je dřevěná"
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je štěrková"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaký je povrch cyklostezky?",
|
||
"render": "Povrch cyklostezky je {cycleway:surface}"
|
||
},
|
||
"Is this a cyclestreet? (For a road)": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jedná se o cyklostezku a zónu s rychlostí 30 km/h."
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tohle je cyklostezka"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Toto není cyklostezka."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je toto cyklostezka?"
|
||
},
|
||
"Maxspeed (for road)": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Maximální rychlost je 20 km/h"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Maximální rychlost je 30 km/h"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Maximální rychlost je 50 km/h"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Maximální rychlost je 70 km/h"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Maximální rychlost je 90 km/h"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká je maximální rychlost na této silnici?",
|
||
"render": "Maximální rychlost na této silnici je {maxspeed} km/h"
|
||
},
|
||
"Surface of the road": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka není zpevněná"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je zpevněná"
|
||
},
|
||
"10": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena z jemného štěrku"
|
||
},
|
||
"11": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je z oblázků"
|
||
},
|
||
"12": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena ze surové půdy"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je z asfaltu"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je tvořena hladkými dlažebními kostkami"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je betonová"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena z dlážděného kamene (netesaného nebo vydlabaného)"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena ze surového přírodního dlažebního kamene"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena z ploché čtvercové dlažební kostky"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena ze dřeva"
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"then": "Tato cyklostezka je ze štěrku"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Z čeho je povrch ulice vyroben?",
|
||
"render": "Tato silnice je vyrobena z {surface}"
|
||
},
|
||
"Surface of the street": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Použitelné pro malé kolečka: kolečkové brusle, skateboard"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"defibrillator": {
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"defibrillator-access": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Veřejně přístupné"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Přístupné pouze zákazníkům"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Nepřístupné široké veřejnosti (např. přístupné pouze zaměstnancům, majitelům, …)"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Nepřístupné, případně pouze pro profesionální použití"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"defibrillator-indoors": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento defibrilátor je umístěn v interiéru"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"entrance": {
|
||
"name": "Vchod",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "vchod"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"title": "vnitřní dveře"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Door_type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Typ dveří není znám"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Klasické, pantové dveře podporované klouby"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Otočné dveře, které visí na centrálním hřídeli a otáčejí se uvnitř válcového krytu"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Posuvné dveře, kde se dveře posouvají do strany, obvykle rovnoběžně se stěnou"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Dveře, které se otáčejí nad hlavou, obvykle se vyskytují u garáží"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Toto je vchod bez fyzických dveří"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaký je typ těchto dveří?",
|
||
"questionHint": "Zda jsou dveře automatizované, se ptáte v další otázce"
|
||
},
|
||
"Entrance type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Není znám žádný konkrétní typ vstupu"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Jedná se o vnitřní dveře, oddělující místnost nebo chodbu v rámci jedné budovy"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Toto je hlavní vchod"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Toto je vedlejší vchod"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Jedná se o servisní vchod – běžně se používá pouze pro zaměstnance, rozvoz,…"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Toto je východ, kam člověk nemůže vstoupit"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Toto je vchod, kam lze pouze vstoupit (ale ne vystoupit)"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Toto je nouzový východ"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"then": "Toto je vchod do soukromého domu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "O jaký typ vchodu se jedná?"
|
||
},
|
||
"automatic_door": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jedná se o automatické dveře"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tyto dveře <b>nejsou</b> automatizované"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tyto dveře se automaticky otevřou, když je detekován <b>pohyb</b>"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Tyto dveře se automaticky otevřou, když se spustí <b>senzor v podlaze</b>"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Tyto dveře se automaticky otevřou po <b>stisknutí tlačítka</b>"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Tyto dveře se neustále otáčí automaticky, ale mají <b>tlačítko pro jejich zpomalení</b>, např. pro vozíčkáře"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Tyto dveře se neustále automaticky otáčejí"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Tyto dveře otevře personál na požádání <b>stisknutím tlačítka</b>"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"then": "Tyto dveře otevře personál na požádání"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"kerb-height": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Výška obrubníku/prahu dveří"
|
||
},
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tyto dveře nemají obrubník/práh"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká je výška tohoto obrubníku/prahu?",
|
||
"render": "Výška obrubníku/prahu těchto dveří je {kerb:height}"
|
||
},
|
||
"width": {
|
||
"question": "Jaká je šířka těchto dveří/vchodu?",
|
||
"render": "Tyto dveře mají šířku {canonical(width)}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Vchod"
|
||
},
|
||
"units": {
|
||
"0": {
|
||
"applicableUnits": {
|
||
"0": {
|
||
"human": "metr"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"human": "centimetr"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"etymology": {
|
||
"description": "Všechny objekty, které mají známou etymologii",
|
||
"name": "Má etymologii",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"etymology_multi_apply": {
|
||
"render": "{multi_apply(_same_name_ids, name:etymology:wikidata;name:etymology, Auto-applying data on all segments with the same name, true)}"
|
||
},
|
||
"simple etymology": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Původ tohoto jména je neznámý v celé literatuře"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Po čem je tento objekt pojmenován?",
|
||
"questionHint": "To může být napsáno na ceduli s názvem ulice",
|
||
"render": "Pojmenováno po {name:etymology}"
|
||
},
|
||
"street-name-sign-image": {
|
||
"render": "{image_carousel(image:streetsign)}<br/>{image_upload(image:streetsign, Add image of a street name sign)}"
|
||
},
|
||
"wikipedia": {
|
||
"render": "Článek na Wikipedii o této <b>ulici</b> existuje:<br/>{wikipedia():max-height:25rem}"
|
||
},
|
||
"wikipedia-etymology": {
|
||
"render": "<h3>Článek autora jména na Wikipedii</h3>{wikipedia(name:etymology:wikidata):max-height:20rem}"
|
||
},
|
||
"zoeken op inventaris onroerend erfgoed": {
|
||
"render": "<a href='https://inventaris.onroerenderfgoed.be/erfgoedobjecten?tekst={name}' target='_blank'>Search on inventaris onroerend erfgoed</a>"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"extinguisher": {
|
||
"description": "Mapová vrstva pro zobrazení hasicích přístrojů.",
|
||
"name": "Mapa hasicích přístrojů",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Hasicí přístroj je malé přenosné zařízení používané k zastavení požáru",
|
||
"title": "hasicí přístroj"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"extinguisher-location": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Nalezen uvnitř."
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Nalezeno venku."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kde je umístěn?",
|
||
"render": "Místo: {location}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Hasicí přístroje"
|
||
}
|
||
},
|
||
"filters": {
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Nyní otevřeno"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Přijímá hotovost"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"10": {
|
||
"options": {
|
||
"1": {
|
||
"question": "Psi povoleny"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"question": "Psi nejsou povoleni"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"11": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Nabízí internet"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"13": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Má nabídku bez cukru"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"14": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Má bezlepkovou nabídku"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"15": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Má nabídku bez laktózy"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Přijímá platební karty"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Přijímá debetní karty"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Přijímá kreditní karty"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "S obrázky i bez nich"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"question": "Má alespoň jeden obrázek"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"question": "Pravděpodobně nemá obrázek"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "S hmatovou dlažbou"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "S nebo bez hmatové dlažby"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"question": "S hmatovou dlažbou"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"question": "Bez hmatové dlažby"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"question": "Žádné informace o hmatové dlažbě"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Použití zdarma"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"fire_station": {
|
||
"description": "Vrstva mapy zobrazující požární stanice.",
|
||
"name": "Mapa požárních stanic",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Hasičská zbrojnice je místo, kde se nacházejí hasičská vozidla a hasiči.",
|
||
"title": "požární stanice"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"station-agency": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Úřad požární ochrany"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká agentura provozuje tuto stanici?",
|
||
"render": "Tuto stanici provozuje společnost {operator}."
|
||
},
|
||
"station-name": {
|
||
"question": "Jak se jmenuje tato požární stanice?",
|
||
"render": "Tato stanice se jmenuje {name}."
|
||
},
|
||
"station-operator": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Provozovatelem stanice je vláda."
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Provozovatelem stanice je komunitní nebo neformální organizace."
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Stanice je provozována formální skupinou dobrovolníků."
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Stanice je provozována soukromě."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jak je klasifikován provozovatel stanice?",
|
||
"render": "Provozovatel je {operator:type} subjekt."
|
||
},
|
||
"station-place": {
|
||
"question": "Kde se stanice nachází? (např. název čtvrti, obce nebo města)",
|
||
"render": "Tato stanice se nachází v {addr:place}."
|
||
},
|
||
"station-street": {
|
||
"question": " Jak se jmenuje ulice, kde se stanice nachází?",
|
||
"render": "Tato stanice je podél dálnice s názvem {addr:street}."
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Hasičská stanice"
|
||
}
|
||
},
|
||
"fitness_centre": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující fitness centra",
|
||
"name": "Fitness centra",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "fitness centra"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"name": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Název fitness centra"
|
||
},
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento fitness centrum nemá žádné jméno"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jak se jmenuje toto fitness centrum?",
|
||
"render": "Toto fitness centrum se jmenuje {name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Fitness centrum"
|
||
}
|
||
},
|
||
"fitness_station": {
|
||
"description": "Najděte fitness stanici ve svém okolí a přidejte chybějící."
|
||
},
|
||
"food": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující restaurace a zařízení rychlého občerstvení (se speciálním vykreslením pro fritézy)"
|
||
},
|
||
"gps_track": {
|
||
"name": "Vaše procestovaná trasa",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Privacy notice": {
|
||
"render": "To je cesta, kterou jste urazili od otevření těchto webových stránek. Nemějte obavy - je viditelná pouze pro vás a pro nikoho jiného. Údaje o vaší poloze nejsou nikdy odesílány mimo zařízení."
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Ujetá cesta"
|
||
}
|
||
},
|
||
"indoors": {
|
||
"description": "Základní mapování interiérů: zobrazuje obrysy místností"
|
||
},
|
||
"last_click": {
|
||
"mapRendering": {
|
||
"0": {
|
||
"label": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Vytvoření nové poznámky k mapě"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Klikněte zde pro přidání nové položky"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Přidání nového bodu nebo přidání poznámky"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Přidání nové poznámky"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Přidání nového bodu"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"maproulette": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující všechny úlohy v MapRoulette",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"status": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Úkol je vytvořen"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Úkol je opraven"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Úkol je falešně pozitivní"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Úkol je přeskočen"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Úkol je odstraněn"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Úkol je již opraveno"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Úkol je označen jako příliš těžký"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Úloha je zakázána"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"maproulette_challenge": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující úkoly jedné výzvy MapRoulette. Tato vrstva je určena k opětovnému použití a rozšíření v tématech; naleznete v [dokumentaci](https://github.com/pietervdvn/MapComplete/blob/develop/Docs/Integrating_Maproulette.md), jak to provést.",
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Zobrazit úkoly se všemi stavy"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"question": "Zobrazit úkoly, které jsou vytvořeny"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"question": "Zobrazit úkoly, které jsou opravené"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"question": "Zobrazit úkoly, které jsou falešné pozitivní"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"question": "Zobrazit úkoly, které byly přeskočeny"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"question": "Zobrazit úkoly, které byly odstraněny"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"question": "Zobrazit úkoly, které jsou již opraveny"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"question": "Zobrazit úkoly, které jsou označeny jako příliš těžké"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"question": "Zobrazit úkoly, které jsou zakázány"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"status": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Úkol je vytvořen"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Úkol je opraven"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Úkol je falešně pozitivní"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Úkol je přeskočen"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Úkol je odstraněn"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Úkol je již opraveno"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Úkol je označen jako příliš těžký"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Úloha je zakázána"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Položka v MapRoulette"
|
||
}
|
||
},
|
||
"maxspeed": {
|
||
"description": "Zobrazuje povolenou rychlost pro každou silnici",
|
||
"name": "Maximální rychlost",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"maxspeed-maxspeed": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Toto je obytná zóna, která má maximální rychlost 20 km/h"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká je zákonná maximální povolená rychlost na této silnici?",
|
||
"render": "Maximální povolená rychlost na této cestě je {canonical(maxspeed)}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Silnice bez názvu"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"units": {
|
||
"0": {
|
||
"applicableUnits": {
|
||
"0": {
|
||
"human": "km/hod"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"human": "míle/hod"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"memorial": {
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"inscription": {
|
||
"question": "Jaký je nápis na této desce?",
|
||
"render": "Nápis na této desce zní: <p><i>{inscription}<i></p>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Pamětní deska"
|
||
}
|
||
},
|
||
"nature_reserve": {
|
||
"description": "Přírodní rezervace je území, kde se příroda může rozvíjet",
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Volně přístupné"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Všechny přírodní rezervace"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"question": "Psi se mohou volně pohybovat"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"question": "Psi jsou povoleni, pokud jsou na vodítku"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": "Přírodní rezervace",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Přidat chybějící přírodní rezervaci",
|
||
"title": "přírodní rezervace"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Access tag": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Veřejně přístupné"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Nepřístupné"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Není přístupné, protože se jedná o soukromou oblast"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Přístupné, přestože se jedná o soukromý areál"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Přístupné pouze s průvodcem nebo během organizovaných aktivit"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Přístupné za poplatek"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je tato přírodní rezervace přístupná veřejnosti?",
|
||
"render": "Přístup do této přírodní rezervace: {access:description}"
|
||
},
|
||
"Curator": {
|
||
"question": "Kdo je správcem této přírodní rezervace?",
|
||
"questionHint": "Respektujte soukromí - jméno vyplňte pouze v případě, že je široce publikováno",
|
||
"render": "{curator} je správcem této přírodní rezervace"
|
||
},
|
||
"Dogs?": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Psi musí být na vodítku"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Psi nejsou povoleni"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Psi se mohou volně pohybovat"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jsou v této přírodní rezervaci povoleni psi?"
|
||
},
|
||
"Editable description": {
|
||
"question": "Jsou k dispozici nějaké další informace?",
|
||
"render": "Další informace: <i>{description:0}</i>"
|
||
},
|
||
"Email": {
|
||
"question": "Na jakou e-mailovou adresu lze poslat dotazy a problémy týkající se této přírodní rezervace?",
|
||
"questionHint": "Respektujte soukromí - osobní e-mailovou adresu vyplňte pouze v případě, že je široce publikována"
|
||
},
|
||
"Name tag": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato oblast nemá jméno"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaký je název této oblasti?",
|
||
"render": "Tato oblast se jmenuje {name}"
|
||
},
|
||
"Non-editable description": {
|
||
"render": "Další informace: <i>{description}</i>"
|
||
},
|
||
"Operator tag": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Provozuje Natuurpunt"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Provozuje {operator}"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Provozováno <i>Agentschap Natuur en Bos</i>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kdo provozuje tuto oblast?",
|
||
"render": "Provozuje {operator}"
|
||
},
|
||
"Surface area": {
|
||
"render": "Plocha: {_surface:ha}Ha"
|
||
},
|
||
"phone": {
|
||
"question": "Na jaké telefonní číslo lze volat v případě dotazů a problémů s touto přírodní rezervací?",
|
||
"questionHint": "Respektujte soukromí - adresu s osobním telefonním číslem vyplňte pouze v případě, že je široce zveřejněna"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Přírodní rezervace"
|
||
}
|
||
},
|
||
"note": {
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Měl by se zmínit {search} v prvním komentáři"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"10": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Všechny poznámky"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Otevřeno po {search}"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Zobrazovat pouze poznámky otevřené anonymním přispěvatelem"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Zobrazit pouze otevřené poznámky"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": "Poznámky OpenStreetMap",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"nearby-images": {
|
||
"render": {
|
||
"before": "<h3>Obrázky v okolí</h3>Obrázky níže jsou obrázky s geografickými značkami v okolí a mohou vám pomoci s touto poznámkou."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Uzavřená poznámka"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Poznámka"
|
||
}
|
||
},
|
||
"observation_tower": {
|
||
"description": "Věže s panoramatickým výhledem",
|
||
"name": "Rozhledny",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Fee": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Zdarma k návštěvě"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kolik se platí za vstup do této věže?",
|
||
"render": "Návštěva této věže stojí <b>{charge}</b>"
|
||
},
|
||
"Height": {
|
||
"question": "Jaká je výška této věže?",
|
||
"render": "Tato věž je {height} vysoká"
|
||
},
|
||
"Operator": {
|
||
"question": "Kdo udržuje tuto věž?",
|
||
"render": "Udržováno <b>{operator}</b>"
|
||
},
|
||
"access": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato věž je veřejně dostupná"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tuto věž lze navštívit pouze s průvodcem"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Lze tuto věž navštívit?"
|
||
},
|
||
"elevator": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato věž má výtah, který návštěvníky vyveze na vrchol"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato věž nemá výtah"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tato věž výtah?"
|
||
},
|
||
"name": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato věž nemá konkrétní jméno"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jak se jmenuje tato věž?",
|
||
"render": "Tato věž se jmenuje <b>{name}</b>"
|
||
},
|
||
"step_count": {
|
||
"question": "Kolik jednotlivých schodů musí člověk zdolat, aby se dostal na vrchol této věže?",
|
||
"render": "Na vrchol této věže vede {step_count} schodů"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Rozhledna"
|
||
},
|
||
"units": {
|
||
"0": {
|
||
"applicableUnits": {
|
||
"0": {
|
||
"human": " metr"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"osm_community_index": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující komunity OpenStreetMap",
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Země"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Skupina dílčích zemí"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Střední region"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Území"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Svět"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Ostatní komunity"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"parcel_lockers": {
|
||
"description": "Vrstva se skříňkami na balíky pro vyzvedávání a odesílání balíků.",
|
||
"name": "Schránky na balíky",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "schránky na balíky"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"brand": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Značka"
|
||
},
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Toto je skříňka Amazon Locker"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Toto je DHL Packstation"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Toto je DPD Pickup Station"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Toto je PostNL Parcel Locker"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká je značka skříňky na balíky?",
|
||
"render": "To je {brand} schránka na balíky"
|
||
},
|
||
"mail-in": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Z této skříňky na balíky můžete posílat balíky"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Z této skříňky na balíky <b>nemůžete posílat balíky</b>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Lze z této schránky na balíky odesílat balíky?"
|
||
},
|
||
"operator": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Operátor"
|
||
},
|
||
"question": "Kdo je provozovatelem skříňky na balíky?",
|
||
"render": "Tuto skříňku na pozemky provozuje {operator}"
|
||
},
|
||
"pickup": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Balíčky si můžete vyzvednout v této skříňce na balíky"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Z této skříňky na balíky <b>nemůžete vyzvedávat balíky</b>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Můžete si vyzvednout balíčky z této skříňky na balíky?"
|
||
},
|
||
"ref": {
|
||
"question": "Jaké je referenční číslo/identifikátor této parcelní skříňky?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Schránka na balíky"
|
||
}
|
||
},
|
||
"parking": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující parkoviště",
|
||
"name": "Parkoviště",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "parkoviště"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"capacity": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Počet parkovacích míst"
|
||
},
|
||
"question": "Kolik je na tomto parkovišti parkovacích míst?",
|
||
"render": "Počet parkovacích míst {capacity}"
|
||
},
|
||
"capacity-disabled": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Počet parkovacích míst vyhrazených pro osoby se zdravotním postižením"
|
||
},
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "K dispozici jsou parkovací místa pro osoby se zdravotním postižením, ale není známo, kolik jich je"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Nejsou zde žádná parkovací místa pro osoby se zdravotním postižením"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Nejsou zde žádná parkovací místa pro osoby se zdravotním postižením"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kolik je na tomto parkovišti parkovacích míst pro osoby se zdravotním postižením?",
|
||
"render": "K dispozici je {capacity:disabled} parkovacích míst pro osoby se zdravotním postižením"
|
||
},
|
||
"parking-type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jedná se o povrchové parkoviště"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Jedná se o parkoviště vedle ulice"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Jedná se o podzemní garáž"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Jedná se o vícepodlažní parkovací garáž"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Jedná se o střešní parkoviště"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Jedná se o pruh pro parkování na silnici"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Jedná se o parkoviště kryté přístřešky pro auta"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Jedná se o parkoviště skládající se z garážových boxů"
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"then": "Jedná se o parkoviště na odpočívadle"
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"then": "Jedná se o parkoviště tvořené přístřešky"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaký je druh parkování?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Parkování"
|
||
}
|
||
},
|
||
"parking_spaces": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující jednotlivá parkovací místa.",
|
||
"name": "Parkovací místa",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"capacity": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Toto parkoviště má 1 místo."
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Toto parkoviště má {capacity} míst."
|
||
},
|
||
"type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "To je normální parkovací místo."
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "To je normální parkovací místo."
|
||
},
|
||
"10": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo vyhrazené pro rodiče s dětmi."
|
||
},
|
||
"11": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo vyhrazené pro zaměstnance."
|
||
},
|
||
"12": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo vyhrazené pro taxíky."
|
||
},
|
||
"13": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo vyhrazené pro vozidla táhnoucí přívěs."
|
||
},
|
||
"14": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo vyhrazené pro sdílení automobilů."
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo pro osoby se zdravotním postižením."
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Jedná se o soukromé parkovací místo."
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo vyhrazené pro nabíjení vozidel."
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo vyhrazené pro dodávky."
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo vyhrazené pro těžká nákladní vozidla."
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo vyhrazené pro karavany nebo obytná vozidla."
|
||
},
|
||
"8": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo vyhrazené pro autobusy."
|
||
},
|
||
"9": {
|
||
"then": "Jedná se o parkovací místo vyhrazené pro motocykly."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Co je to za parkovací místo?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Parkovací místo pro osoby se zdravotním postižením"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Parkovací místo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"parking_ticket_machine": {
|
||
"description": "Vrstva s parkovacími automaty pro placení parkovného.",
|
||
"name": "Parkovací automaty",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "parkovací automat"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"ref": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Referenční číslo"
|
||
},
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento parkovací automat nemá žádné referenční číslo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaké je referenční číslo tohoto parkovacího automatu?",
|
||
"render": "Tento parkovací automat má referenční číslo {ref}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Parkovací automat"
|
||
}
|
||
},
|
||
"pedestrian_path": {
|
||
"description": "Chodníky pro pěší, používané zejména pro navigaci v interiéru a zachycení vstupů do této vrstvy",
|
||
"name": "Cesty pro chodce"
|
||
},
|
||
"pharmacy": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující lékárny, které (pravděpodobně) vydávají léky na předpis",
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Má průjezd"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Lékárna schopná poskytovat léky na předpis"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": "Lékárny",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "lékárna"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"name": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Název lékárny"
|
||
},
|
||
"question": "Jak se lékárna jmenuje?",
|
||
"render": "Tato lékárna se jmenuje {name}"
|
||
},
|
||
"wheelchair": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato lékárna je snadno přístupná na invalidním vozíku"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato lékárna je těžko přístupná na invalidním vozíku"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tato lékárna má omezený přístup pro vozíčkáře"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je tato lékárna snadno přístupná na invalidním vozíku?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Lékárna"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"physiotherapist": {
|
||
"description": "Tato vrstva zobrazuje fyzioterapeuty",
|
||
"name": "Fyzioterapeut",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "ordinace fyzioterapeuta"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"name": {
|
||
"question": "Jak se jmenuje ordinace fyzioterapeuta?",
|
||
"render": "Tato ordinace fyzioterapeuta se jmenuje {name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Fyzioterapeut {name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"picnic_table": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující piknikové stoly",
|
||
"name": "Piknikové stoly",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "piknikový stůl"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"picnic_table-material": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jedná se o dřevěný piknikový stůl"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Jedná se o betonový piknikový stůl"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tento piknikový stůl je vyroben z plastu (recyklované)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Z jakého materiálu je vyroben tento piknikový stůl?",
|
||
"render": "Tento piknikový stůl je vyroben z {material}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Piknikový stůl"
|
||
}
|
||
},
|
||
"playground": {
|
||
"deletion": {
|
||
"nonDeleteMappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jedná se o školní dvůr - (venkovní) prostor, kde si mohou žáci školy hrát o přestávce a který není veřejně přístupný"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"description": "Dětská hřiště",
|
||
"name": "Dětská hřiště",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "hřiště"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"Playground-wheelchair": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Plně přístupné pro vozíčkáře"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Omezený přístup pro vozíčkáře"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Není přístupný pro vozíčkáře"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je toto hřiště přístupné pro vozíčkáře?"
|
||
},
|
||
"playground-access": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Přístupné široké veřejnosti"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Toto je <b>placené</b> hřiště"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Přístupné pouze pro klienty provozního podniku"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Přístupné pouze studentům školy"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Nepřístupné"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Jedná se o školní dvůr - venkovní areál, kde si mohou žáci o přestávkách hrát; ale není přístupný široké veřejnosti"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je toto hřiště dostupné veřejnosti?"
|
||
},
|
||
"playground-email": {
|
||
"question": "Jaká je e-mailová adresa správce hřiště?"
|
||
},
|
||
"playground-lit": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Toto hřiště je v noci osvětleno"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Toto hřiště není v noci osvětleno"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je toto hřiště v noci osvětlené?"
|
||
},
|
||
"playground-max_age": {
|
||
"question": "Jaký je maximální věk pro vstup na toto hřiště?",
|
||
"render": "Přístupné pro děti maximálně {max_age}"
|
||
},
|
||
"playground-min_age": {
|
||
"question": "Jaký je minimální věk pro vstup na toto hřiště?",
|
||
"render": "Přístupné dětem starším {min_age} let"
|
||
},
|
||
"playground-opening_hours": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Přístupné od východu do západu slunce"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Vždy přístupné"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kdy je toto hřiště přístupné?"
|
||
},
|
||
"playground-operator": {
|
||
"question": "Kdo provozuje toto hřiště?",
|
||
"render": "Provozuje {operator}"
|
||
},
|
||
"playground-phone": {
|
||
"question": "Jaké je telefonní číslo na správce hřiště?"
|
||
},
|
||
"playground-surface": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Povrch je <b>tráva</b>"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Povrch je <b>písek</b>"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Povrch tvoří <b>dřevěná štěpka</b>"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Povrch je <b>dlažební kostky</b>"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Povrch je <b>asfalt</b>"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Povrch je <b>beton</b>"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Povrch je <b>nezpevněný</b>"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Povrch je <b>zpevněný</b>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaký je povrch tohoto hřiště?",
|
||
"questionHint": "Pokud jich je více, vyberte nejčastěji se vyskytující",
|
||
"render": "Povrch je <b>{surface}</b>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Hřiště <i>{name}</i>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Dětské hřiště"
|
||
}
|
||
},
|
||
"postboxes": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující poštovní schránky."
|
||
},
|
||
"public_bookcase": {
|
||
"description": "Skříňka s knihami na ulici, která je přístupná komukoli",
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Má dětské knihy"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Má knihy pro dospělé"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Vnitřní nebo venkovní"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"question": "Nachází se v interiéru"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"question": "Nachází se venku"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"bookcase-booktypes": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Převážně dětské knihy"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Převážně knihy pro dospělé"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaké knihy najdete v této veřejné knihovně?",
|
||
"render": "Toto místo nabízí hlavně {books}"
|
||
},
|
||
"bookcase-is-accessible": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Veřejně přístupné"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Přístupné pouze zákazníkům"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je tato veřejná knihovna volně přístupná?"
|
||
},
|
||
"bookcase-is-indoors": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato knihovna je umístěna v interiéru"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato knihovna se nachází venku"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tato knihovna se nachází venku"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je tato knihovna umístěna venku?"
|
||
},
|
||
"public_bookcase-brand": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Součást sítě 'Little Free Library'"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tato veřejná knihovna není součástí větší sítě"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je tato veřejná knihovna součástí větší sítě?"
|
||
},
|
||
"public_bookcase-capacity": {
|
||
"question": "Kolik knih se vejde do této veřejné knihovny?"
|
||
},
|
||
"public_bookcase-name": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tato knihovna nemá jméno"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jak se jmenuje tato veřejná knihovna?"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"questions": {
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"denominations-coins": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jsou přijímány mince v hodnotě 1 centu"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Jsou přijímány mince v hodnotě 2 centů"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Jsou přijímány mince v hodnotě 5 centů"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Jsou přijímány mince v hodnotě 10 centů"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Jsou přijímány mince v hodnotě 20 centů"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Jsou přijímány mince v hodnotě 50 centů"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Jsou přijímány mince v hodnotě 1 eura"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Jsou přijímány mince v hodnotě 2 euro"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jakými mincemi zde lze platit?"
|
||
},
|
||
"denominations-notes": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jsou přijímány bankovky v hodnotě 5 euro"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Jsou přijímány bankovky v hodnotě 10 euro"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Jsou přijímány bankovky v hodnotě 20 euro"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Jsou přijímány bankovky v hodnotě 50 euro"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Jsou přijímány bankovky v hodnotě 100 euro"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Jsou přijímány bankovky v hodnotě 200 euro"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Jsou přijímány bankovky v hodnotě 500 euro"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jakými bankovkami zde lze platit?"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"question": "Je ještě něco relevantního, co jste nemohli uvést v předchozích otázkách? Přidejte to sem.",
|
||
"questionHint": "Neopakujte již uvedená fakta"
|
||
},
|
||
"dog-access": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Psi jsou povoleni"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Psi <b>nejsou</b> povoleni"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Psi jsou povoleni, ale musí být na vodítku"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Psi mají vstup povolen a mohou volně pobíhat"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jsou v tomto podniku povoleni psi?"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"question": "Jaká je e-mailová adresa {title()}?"
|
||
},
|
||
"induction-loop": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Toto místo má zvukovou indukční smyčku"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Toto místo <b>nemá indukční zvukovou smyčku</b>"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má toto místo zvukovou indukční smyčku pro osoby se sluchovým postižením?"
|
||
},
|
||
"internet": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Toto místo nabízí bezdrátové připojení k internetu"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Toto místo <b>neposkytuje</b> připojení k internetu"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Toto místo nabízí přístup k internetu"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Toto místo nabízí přístup k internetu prostřednictvím terminálu nebo počítače"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Toto místo nabízí kabelové připojení k internetu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Nabízí toto místo připojení k internetu?"
|
||
},
|
||
"internet-fee": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Přístup na internet je zde zpoplatněn"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Přístup k internetu je zde zdarma"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Přístup k internetu je na tomto místě zdarma, pouze pro zákazníky"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je přístup na internet zpoplatněn?"
|
||
},
|
||
"internet-ssid": {
|
||
"freeform": {
|
||
"placeholder": "Zadejte název sítě"
|
||
},
|
||
"question": "Jaký je název sítě pro bezdrátový přístup k internetu?",
|
||
"render": "Název sítě je <b>{internet_access:ssid}</b>"
|
||
},
|
||
"luminous_or_lit": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento objekt vyzařuje světlo a je osvětlen vnějším zdrojem světla"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento objekt vyzařuje světlo"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tento objekt je osvětlen zvenčí, např. pomocí reflektoru nebo jiných světel"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Tento objekt nevyzařuje světlo a není osvětlen zvenčí"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je tento objekt osvětlený nebo vyzařuje světlo?"
|
||
},
|
||
"multilevels": {
|
||
"override": {
|
||
"question": "Do jakých podlaží tento výtah jezdí?",
|
||
"render": "Tento výtah jede do {level} patra"
|
||
}
|
||
},
|
||
"opening_hours": {
|
||
"question": "Jaká je otevírací doba {title()}?",
|
||
"render": "<h3>Otevírací hodiny</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
|
||
},
|
||
"opening_hours_24_7": {
|
||
"override": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Otevřeno 24/7 (včetně svátků)"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"opening_hours_by_appointment": {
|
||
"override": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Pouze po domluvě"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Pouze po domluvě"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"payment-options": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Přijímá se zde hotovost"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Jsou zde přijímány platební karty"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaké platební metody jsou zde přijímány?"
|
||
},
|
||
"payment-options-advanced": {
|
||
"override": {
|
||
"mappings+": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Platba se provádí pomocí speciální aplikace"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Platba se provádí pomocí členské karty"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"payment-options-split": {
|
||
"override": {
|
||
"mappings+": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jsou zde přijímány mince"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Jsou zde přijímány bankovky"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Jsou zde přijímány debetní karty"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Jsou zde přijímány kreditní karty"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"phone": {
|
||
"question": "Jaké je telefonní číslo {title()}?"
|
||
},
|
||
"service:electricity": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "V interiéru je k dispozici dostatek domácích zásuvek, kde si zákazníci mohou nabíjet elektroniku"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "V interiéru je zákazníkům k dispozici několik domácích zásuvek, kde si mohou nabít elektroniku"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "V interiéru nejsou zákazníkům k dispozici žádné zásuvky, ale na požádání personálu je možné je nabíjet"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Zákazníci v interiéru nemají k dispozici žádné domácí zásuvky"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má toto zařízení elektrické zásuvky, které jsou zákazníkům k dispozici, když jsou uvnitř?"
|
||
},
|
||
"single_level": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Nachází se v podzemí"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Nachází se v přízemí"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Nachází se v přízemí"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Nachází se v prvním patře"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Nachází se v prvním suterénu"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "V jaké úrovni se tento prvek nachází?",
|
||
"render": "Nachází se v {level}. patře"
|
||
},
|
||
"smoking": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Kouření je <b>povoleno</b>"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Kouření <b>není povoleno</b>"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Kouření je <b>povoleno venku</b>."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je na {title()} povoleno kouřit?"
|
||
},
|
||
"website": {
|
||
"question": "Jaká je webová stránka {title()}?"
|
||
},
|
||
"wheelchair-access": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Toto místo je speciálně upraveno pro vozíčkáře"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Toto místo je snadno dosažitelné s invalidním vozíkem"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Na toto místo je možné se dostat na invalidním vozíku, ale není to snadné"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Na toto místo se nelze dostat s invalidním vozíkem"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je toto místo přístupné pro vozíčkáře?"
|
||
},
|
||
"wikipedia": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Žádná stránka na Wikipedii zatím nebyla propojena"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Žádná stránka na Wikipedii zatím nebyla propojena"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká je odpovídající entita Wikidata?"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"rainbow_crossings": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující přechody pro chodce s duhovými malbami"
|
||
},
|
||
"selected_element": {
|
||
"description": "Zvýrazní aktuálně vybraný prvek. Přepište tuto vrstvu, aby měla různé barvy"
|
||
},
|
||
"shops": {
|
||
"description": "Obchod"
|
||
},
|
||
"tree_node": {
|
||
"description": "Vrstva zobrazující stromy",
|
||
"name": "Strom",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Strom s listy, například dub nebo topol.",
|
||
"title": "listnatý strom"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"description": "Strom s jehlicemi, například borovice nebo smrk.",
|
||
"title": "jehličnatý strom"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"description": "Pokud si nejste jisti, zda se jedná o listnatý nebo jehličnatý strom.",
|
||
"title": "strom"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"circumference": {
|
||
"question": "Jaký je obvod kmene stromu?",
|
||
"questionHint": "Měří se ve výšce 1,30 m",
|
||
"render": "Kmen stromu má obvod {circumference} metr"
|
||
},
|
||
"height": {
|
||
"question": "Jaká je výška tohoto stromu?",
|
||
"render": "Tento strom je {height} metr vysoký"
|
||
},
|
||
"tree-decidouous": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Opadavý: strom po určitou část roku ztrácí listy."
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Stálozelený."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je tento strom stálezelený nebo opadavý?"
|
||
},
|
||
"tree-denotation": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Strom je pozoruhodný svou velikostí nebo nápadným umístěním. Je užitečný pro navigaci."
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Strom je přírodní památkou, např. proto, že je mimořádně starý nebo patří k cenným druhům."
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Strom se používá pro zemědělské účely, např. v sadu."
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Strom se nachází v parku nebo podobném místě (hřbitov, školní pozemek, ...)."
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Strom se nachází v obytné zahradě."
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Tohle je strom podél aleje."
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Strom se nachází v městské oblasti."
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Strom se nachází mimo městskou oblast."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jak významný je tento strom? Vyberte první správnou odpověď."
|
||
},
|
||
"tree-heritage": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Zapsáno jako dědictví <i>Onroerend Erfgoed</i> Flanders"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Zapsáno jako kulturní dědictví <i>Direction du Patrimoine culturel</i> Brusel"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Registrováno jako kulturní dědictví jinou organizací"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Není zapsáno jako kulturní dědictví"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Registrováno jako kulturní dědictví jinou organizací"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Je tento strom registrovaným dědictvím?"
|
||
},
|
||
"tree-leaf_type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Listnatý"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Jehličnatý"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Trvale bez listů"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jedná se o listnatý nebo jehličnatý strom?"
|
||
},
|
||
"tree-species-wikidata": {
|
||
"question": "Jaký druh je tento strom?"
|
||
},
|
||
"tree_node-name": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Strom nemá jméno."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má strom nějaké jméno?",
|
||
"render": "Jméno: {name}"
|
||
},
|
||
"tree_node-ref:OnroerendErfgoed": {
|
||
"question": "Jaké je ID vydané společností Onroerend Erfgoed Flanders?"
|
||
},
|
||
"tree_node-wikidata": {
|
||
"question": "Jaké je ID Wikidata pro tento strom?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Strom"
|
||
}
|
||
},
|
||
"usersettings": {
|
||
"description": "Speciální vrstva, která není určena k zobrazení na mapě, ale slouží k nastavení uživatelských nastavení",
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"all-questions-at-once": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Zobrazit všechny otázky v infoboxu dohromady"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Zobrazit otázky jednu po druhé"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Mají se otázky pro neznámá datová pole zobrazovat jednotlivě, nebo společně?"
|
||
},
|
||
"background-layer": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Použití výchozí vrstvu pozadí"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Použít OpenStreetMap-carto jako výchozí vrstvu"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Použít letecké snímky jako výchozí pozadí"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Použití mapy, která není založena na mapě openstreetmap, jako výchozího pozadí"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Použít aktuální vrstvu pozadí (<span class='code'>{__current_background}</span>) jako výchozí pozadí"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Použít vrstvu pozadí <span class='code'>{mapcomplete-preferred-background-layer}</span> jako výchozí pozadí"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaká vrstva pozadí by se měla zobrazovat ve výchozím nastavení?"
|
||
},
|
||
"background-layer-readonly": {
|
||
"render": "Tato tematická mapa má předdefinovanou sadu podkladových vrstev. Vaše výchozí nastavení tématu se nepoužije"
|
||
},
|
||
"contributor-thanks": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Přispěli jste do MapComplete kódem s {_code_contributions} revizemi! To je úžasné!"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"cscount-thanks": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Změny jste provedli při {_csCount} různých příležitostech! To je úžasné!"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"fixate-north": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Umožnit otáčení mapy"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Sever vždy směřujte nahoru"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Měl by být sever vždy nahoře?"
|
||
},
|
||
"inbox": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": {
|
||
"special": {
|
||
"text": "Otevřít schránku"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": {
|
||
"special": {
|
||
"text": "<b class='alert'>Máte {_unreadMessages}</b><br/>Otevřít schránku"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"language_picker": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jazyk byl nastaven pomocí parametru URL a uživatel jej nemůže nastavit.²"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"mangrove-keys": {
|
||
"render": {
|
||
"after": "Kdokoli, kdo má tento soubor, může provádět recenze s vaší identitou",
|
||
"special": {
|
||
"text": "Stáhnout soukromý klíč pro Mangrove účet"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"picture-license": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Pořízené fotografie budou licencovány pod <b>CC0</b> a přidány do veřejné domény. To znamená, že kdokoli může vaše snímky použít k jakémukoli účelu. <span class='subtle'>Toto je výchozí volba.</span>"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Pořízené fotografie budou licencovány pod <b>CC0</b> a přidány do veřejné domény. To znamená, že kdokoli může vaše snímky použít k jakémukoli účelu."
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Pořízené fotografie budou licencovány pod <b>CC-BY 4.0</b>, což vyžaduje, aby vás uvedl každý, kdo použije vaší fotku"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Pořízené fotografie budou licencovány pod <b>CC-BY-SA 4.0</b>, což vyžaduje, aby vás uvedl každý, kdo použije vaší fotku a že odvozené fotky musí být dále sdíleny se stejnou licencí."
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Pod jakou licencí chcete své fotografie zveřejnit?"
|
||
},
|
||
"settings-link": {
|
||
"render": {
|
||
"special": {
|
||
"text": "Otevřít vaše nastavení na OpenStreetMap.org"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"show_debug": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Zobrazit informace o ladění"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Nezobrazovat informace o ladění"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Nezobrazovat informace o ladění"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Zobrazit informace o ladění v nastavení?"
|
||
},
|
||
"translation-completeness": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Kompletně přeloženo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Překlady pro {_theme} v {_language} jsou na úrovni {_translation_percentage}%: {_translation_translated_count} z {_translation_total} je přeloženo"
|
||
},
|
||
"translation-mode": {
|
||
"question": "Chcete pomoci s překladem MapComplete?"
|
||
},
|
||
"translation-thanks": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Přispěli jste k překladu MapComplete! To je úžasné!"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"vending_machine": {
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"vending": {
|
||
"render": "Tento automat prodává {vending}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Prodejní automat {name}"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Prodejní automat {brand}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"render": "Prodejní automat"
|
||
}
|
||
},
|
||
"veterinary": {
|
||
"name": "veterinář",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "veterinární lékař, který léčí psy",
|
||
"title": "veterinární lékař"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"vetName": {
|
||
"question": "Jak se jmenuje tento veterinární lékař?",
|
||
"render": "Jméno tohoto veterinárního lékaře je {name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Veterina"
|
||
}
|
||
},
|
||
"viewpoint": {
|
||
"description": "Pěkný výhled nebo pěkný pohled. Ideální pro přidání obrázku, pokud se nehodí žádná jiná kategorie"
|
||
},
|
||
"walls_and_buildings": {
|
||
"description": "Speciální zabudovaná vrstva poskytující všechny stěny a budovy. Tato vrstva je užitečná v předvolbách pro objekty, které lze umístit ke stěnám (např. AED, poštovní schránky, vchody, adresy, bezpečnostní kamery, …). Tato vrstva je ve výchozím nastavení neviditelná a uživatel ji nemůže přepínat.",
|
||
"title": {
|
||
"render": "Zeď nebo budova"
|
||
},
|
||
"units": {
|
||
"0": {
|
||
"applicableUnits": {
|
||
"0": {
|
||
"human": "metr"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"human": "centimetr"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"waste_basket": {
|
||
"description": "Jedná se o veřejný odpadkový koš, odpadkový koš, kam můžete vyhodit odpadky.",
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Všechny typy"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"question": "Odpadový koš pro cigarety"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"question": "Odpadový koš pro léky"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"question": "Odpadkový koš na psí exkrementy"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"question": "Odpadkový koš na odpadky"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"question": "Odpadkový koš na ostré předměty"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"question": "Odpadkový koš na plast"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Odpadkový koš se zásobníkem na sáčky na (psí) exkrementy"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"mapRendering": {
|
||
"0": {
|
||
"iconSize": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Odpadkový koš"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": "Odpadkový koš",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "odpadkový koš"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"dispensing_dog_bags": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento odpadkový koš má zásobník na sáčky na (psí) exkrementy"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento odpadkový koš <b>nemá</b> zásobník na sáčky na (psí) exkrementy"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tento odpadkový koš <b>nemá</b> zásobník na sáčky na (psí) exkrementy"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Má tento odpadkový koš zásobník na sáčky na psí exkrementy?"
|
||
},
|
||
"waste-basket-waste-types": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Odpadkový koš na běžný odpad"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Odpadkový koš na běžný odpad"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Odpadkový koš na psí exkrementy"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"then": "Odpadkový koš na cigarety"
|
||
},
|
||
"4": {
|
||
"then": "Odpadkový koš na léky"
|
||
},
|
||
"5": {
|
||
"then": "Odpadkový koš na jehly a jiné ostré předměty"
|
||
},
|
||
"6": {
|
||
"then": "Odpadkový koš na plasty"
|
||
},
|
||
"7": {
|
||
"then": "Odpadový koš na papír"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Jaký druh koše na odpad je to?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Odpadkový koš"
|
||
}
|
||
},
|
||
"waste_disposal": {
|
||
"description": "Odpadkový koš, střední až velký koš na likvidaci (domácího) odpadu",
|
||
"filter": {
|
||
"0": {
|
||
"options": {
|
||
"0": {
|
||
"question": "Pouze veřejný přístup"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"name": "Odpadkové koše",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"description": "Střední až velký kontejner na odpad (z domácností)",
|
||
"title": "koš na odpadky"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"access": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Tento koš může používat kdokoli"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento koš je soukromý"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tento koš je určen pouze pro obyvatele"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kdo může používat tento koš na odpadky?",
|
||
"render": "Přístup: {access}"
|
||
},
|
||
"disposal-location": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jedná se o podzemní kontejner"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "Tento kontejner se nachází uvnitř"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"then": "Tento kontejner se nachází venku"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Kde se nachází tento kontejner?"
|
||
},
|
||
"type": {
|
||
"mappings": {
|
||
"0": {
|
||
"then": "Jedná se o střední až velkou popelnici na (domovní) odpad"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"then": "To je vlastně recyklační kontejner"
|
||
}
|
||
},
|
||
"question": "Co je to za odpadkový koš?"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "Nakládání s odpady"
|
||
}
|
||
},
|
||
"windturbine": {
|
||
"description": "Moderní větrné mlýny vyrábějící elektřinu",
|
||
"name": "větrná turbína",
|
||
"presets": {
|
||
"0": {
|
||
"title": "větrná turbína"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tagRenderings": {
|
||
"turbine-diameter": {
|
||
"question": "Jaký je průměr rotoru této větrné turbíny v metrech?",
|
||
"render": "Průměr rotoru této větrné turbíny je {rotor:diameter} metrů."
|
||
},
|
||
"turbine-height": {
|
||
"question": "Jaká je celková výška této větrné elektrárny (včetně poloměru rotoru) v metrech?",
|
||
"render": "Celková výška (včetně poloměru rotoru) této větrné turbíny je {height} metrů."
|
||
},
|
||
"turbine-operator": {
|
||
"question": "Kdo provozuje tuto větrnou turbínu?",
|
||
"render": "Tuto větrnou turbínu provozuje {operator}."
|
||
},
|
||
"turbine-output": {
|
||
"question": "Jaký je výkon této větrné turbíny? (např. 2,3 MW)",
|
||
"render": "Výkon této větrné turbíny je {generator:output:electricity}."
|
||
},
|
||
"turbine-start-date": {
|
||
"question": "Kdy byla tato větrná turbína uvedena do provozu?",
|
||
"render": "Tato větrná turbína byla uvedena do provozu dne/v {start_date}."
|
||
},
|
||
"windturbine-fixme": {
|
||
"question": "Je něco špatně s tím, jak je to mapováno, a vy jste to zde nedokázali opravit? (zanechte poznámku odborníkům na OpenStreetMap)",
|
||
"render": "Další informace pro odborníky na OpenStreetMap: {fixme}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"render": "větrná turbína"
|
||
},
|
||
"units": {
|
||
"0": {
|
||
"applicableUnits": {
|
||
"0": {
|
||
"human": " megawatty"
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"human": " kilowatty"
|
||
},
|
||
"2": {
|
||
"human": " watty"
|
||
},
|
||
"3": {
|
||
"human": " gigawatty"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"1": {
|
||
"applicableUnits": {
|
||
"0": {
|
||
"human": " metr"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|