mapcomplete/langs/themes/it.json
Marco 929ec44c26 Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 10.3% (37 of 356 strings)

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/it/
2021-05-27 21:15:45 +02:00

100 lines
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"benches": {
"description": "Questa mappa mostra tutte le panchine che sono state aggiunte su OpenStreetMap: panchine individuali e quelle alle fermate del trasporto pubblico o nei ripari. Se disponi di un account OpenStreetMap puoi mappare delle nuove panchine o modificare i dettagli di quelle esistenti.",
"shortDescription": "Una mappa delle panchine",
"title": "Panchine"
},
"artworks": {
"layers": {
"0": {
"tagRenderings": {
"4": {
"render": "Corrisponde a <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>",
"question": "Quale elemento Wikidata corrisponde a <b>questopera darte</b>?"
},
"3": {
"render": "Ulteriori informazioni su <a href='{website}' target='_blank'>questo sito web</a>",
"question": "Su quale sito web è possibile trovare altre informazioni riguardanti questopera?"
},
"2": {
"render": "Creato da {artist_name}",
"question": "Quale artista ha creato questopera?"
},
"1": {
"mappings": {
"11": {
"then": "Mosaico di piastrelle"
},
"10": {
"then": "Azulejo (ornamento decorativo piastrellato spagnolo)"
},
"9": {
"then": "Rilievo"
},
"8": {
"then": "Graffiti"
},
"7": {
"then": "Istallazione"
},
"6": {
"then": "Masso"
},
"5": {
"then": "Busto"
},
"4": {
"then": "Statua"
},
"3": {
"then": "Scultura"
},
"2": {
"then": "Dipinto"
},
"1": {
"then": "Murale"
},
"0": {
"then": "Architettura"
}
},
"question": "Che tipo di opera darte è questo?",
"render": "Si tratta di un {artwork_type}"
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "Opera darte"
}
},
"description": "Diverse opere darte",
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Opera <i>{name}</i>"
}
},
"render": "Opera darte"
},
"name": "Opere darte"
}
},
"description": "Benvenuto/a sulla mappa libera dellarte, una mappa delle statue, i busti, i graffiti e le altre realizzazioni artistiche di tutto il mondo",
"title": "Mappa libera dellarte"
},
"aed": {
"description": "Su questa mappa. si possono trovare e segnalare i defibrillatori nelle vicinanze",
"title": "Mappa dei defibrillatori (DAE)"
},
"bike_monitoring_stations": {
"description": "Questo tema mostra le stazioni di monitoraggio bici con dati dal vivo",
"shortDescription": "Stazioni di monitoraggio bici con dati in tempo reale forniti da Bruxelles Mobility",
"title": "Stazioni di monitoraggio biciclette"
},
"trees": {
"description": "Mappa tutti gli alberi!",
"shortDescription": "Mappa tutti gli alberi",
"title": "Alberi"
}
}