b694ed52ef
Currently translated at 99.7% (433 of 434 strings) Translation: MapComplete/themes Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/de/
1418 lines
62 KiB
JSON
1418 lines
62 KiB
JSON
{
|
|
"advertising": {
|
|
"description": "Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie viele Werbeanlagen es in unseren Straßen und Wegen gibt? Hier können Sie Informationen über alle Werbeeinrichtungen finden und hinzufügen, die Sie auf der Straße begegnen",
|
|
"shortDescription": "Wo finde ich Werbeträger?",
|
|
"title": "Werbung"
|
|
},
|
|
"aed": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte kann man nahe gelegene Defibrillatoren finden und markieren",
|
|
"title": "Defibrillatoren"
|
|
},
|
|
"artwork": {
|
|
"description": "Eine freie Karte mit Statuen, Büsten, Graffitis und anderen Kunstwerken auf der ganzen Welt",
|
|
"title": "Kunstwerke"
|
|
},
|
|
"atm": {
|
|
"description": "Diese Karte zeigt Geldautomaten zum Abheben oder Einzahlen von Geld",
|
|
"layers": {
|
|
"3": {
|
|
"override": {
|
|
"=tagRenderings": {
|
|
"0": {
|
|
"render": {
|
|
"special": {
|
|
"text": "Diesen Geldautomaten importieren"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"render": "OpenStreetMap kennt <a href='#{_closest_osm_poi}'>einen Geldautomaten, der {_closest_osm_poi_distance} Meter entfernt ist.</a> "
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"render": {
|
|
"special": {
|
|
"message": "Füge alle vorgeschlagenen Tags zum nächstgelegenen Geldautomaten hinzu"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Geldautomaten"
|
|
},
|
|
"bag": {
|
|
"description": "Dieses Thema hilft beim Importieren von BAG-Daten",
|
|
"layers": {
|
|
"0": {
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"Reference": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Dieses Gebäude hat keinen Verweis im BAG"
|
|
}
|
|
},
|
|
"render": "Die Referenz in BAG ist <b>{ref:bag}</b>"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"description": "Gebäude aus dem BAG-Register",
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"Build year": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Der Bau wurde in <b>{_bag_obj:start_date}</b> begonnen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"render": "Dieses Gebäude wurde gebaut in <b>{_bag_obj:start_date}</b>"
|
|
},
|
|
"Building type": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Der Gebäudetyp ist ein <b>{_bag_obj:construction}</b>"
|
|
}
|
|
},
|
|
"render": "Der Gebäudetyp ist ein <b>{_bag_obj:building}</b>"
|
|
},
|
|
"Import button": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Richtige Werte noch nicht berechnet. Aktualisieren Sie diese Seite"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Reference": {
|
|
"render": "Die Referenz in BAG ist <b>{_bag_obj:ref:bag}</b>"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shortDescription": "BAG-Import-Hilfswerkzeug",
|
|
"title": "BAG-Importhilfe"
|
|
},
|
|
"benches": {
|
|
"description": "Diese Karte zeigt alle Sitzbänke, die in OpenStreetMap eingetragen sind: Alleinstehende Bänke und Bänke, die zu Haltestellen oder Unterständen gehören.",
|
|
"shortDescription": "Eine Karte aller Sitzbänke",
|
|
"title": "Sitzbänke"
|
|
},
|
|
"bicycle_parkings": {
|
|
"description": "Eine Karte mit allen Arten von Fahrradabstellplätzen",
|
|
"title": "Fahrradabstellplätze"
|
|
},
|
|
"bicycle_rental": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte finden Sie alle Fahrradverleihstationen, die in OpenStreetMap eingetragen wurden",
|
|
"shortDescription": "Eine Karte mit Fahrradverleihstationen und Fahrradverleihgeschäften",
|
|
"title": "Fahrradverleih"
|
|
},
|
|
"bicyclelib": {
|
|
"description": "Fahrradbibliotheken sind Orte, um Fahrräder auszuleihen, oft gegen eine geringe Gebühr. Ein wichtiger Anwendungsfall sind Fahrradbibliotheken für Kinder, die es ihnen ermöglichen, auf ein größeres Fahrrad umzusteigen, wenn sie aus ihrem aktuellen Fahrrad herausgewachsen sind",
|
|
"title": "Fahrradbibliotheken"
|
|
},
|
|
"binoculars": {
|
|
"description": "Eine Karte fest installierter Ferngläser. Man findet sie meist an touristischen Zielen, Aussichtspunkten, Aussichtstürmen oder gelegentlich in Naturschutzgebieten.",
|
|
"shortDescription": "Eine Karte mit festinstallierten Ferngläsern",
|
|
"title": "Ferngläser"
|
|
},
|
|
"blind_osm": {
|
|
"description": "Hilfe zur Kartierung blindenrelevanter Merkmale",
|
|
"title": "OSM für Blinde"
|
|
},
|
|
"bookcases": {
|
|
"description": "Bücherschränke sind alte Schaltschränke, Telefonzellen oder andere Einrichtungen zur Aufbewahrung von Büchern. Jeder kann Bücher abgeben oder mitnehmen. Die Karte soll helfen, alle Orte mit Bücherschränken zu sammeln.",
|
|
"title": "Öffentliche Bücherschränke"
|
|
},
|
|
"cafes_and_pubs": {
|
|
"description": "Cafés, Kneipen und Bars",
|
|
"title": "Cafés und Kneipen"
|
|
},
|
|
"campersite": {
|
|
"description": "Eine Karte für offizielle Wohnmobilstellplätze und Orte zur Entsorgung von Schmutzwasser. Sie können Details über die angebotenen Dienstleistungen und die Kosten hinzufügen, oder Bilder und Bewertungen ergänzen.",
|
|
"overrideAll": {
|
|
"tagRenderings+": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Wer betreibt diesen Ort?",
|
|
"render": "Dieser Ort wird betrieben von {operator}"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Dieser Ort hat eine Stromversorgung"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Dieser Ort hat keine Stromversorgung"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Hat dieser Ort eine Stromversorgung?"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shortDescription": "Finden Sie Plätze zum Übernachten mit Ihrem Wohnmobil",
|
|
"title": "Wohnmobilstellplätze"
|
|
},
|
|
"charging_stations": {
|
|
"description": "Auf dieser freien Karte kann man Informationen zu Ladestationen finden und hinzufügen",
|
|
"shortDescription": "Eine weltweite Karte mit Ladestationen",
|
|
"title": "Ladestationen"
|
|
},
|
|
"circular_economy": {
|
|
"description": "Verschiedene Gegenstände, die den Menschen helfen, zu teilen, wiederzuverwenden oder zu recyceln.",
|
|
"layers": {
|
|
"5": {
|
|
"override": {
|
|
"=name": "Second-Hand-Läden"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Kreislaufwirtschaft"
|
|
},
|
|
"climbing": {
|
|
"description": "Eine Karte mit Klettermöglichkeiten wie Kletterhallen, Kletterparks oder Felsen.",
|
|
"descriptionTail": "<p><strong>kletterspots.de</strong> wird betrieben von <a href='https://utopicode.de/?ref=kletterspots' target='_blank'>Christian Neumann</a>. Bitte <a href='https://utopicode.de/kontakt/?project=kletterspots&ref=kletterspots' target='blank'>melden Sie sich</a>, wenn Sie Feedback oder Fragen haben.</p><p>Das Projekt nutzt <a href='https://www.openstreetmap.org/' target='_blank'>OpenStreetMap</a> Daten und basiert auf der freien Software <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete' target='_blank'>MapComplete</a>.</p>",
|
|
"layers": {
|
|
"0": {
|
|
"override": {
|
|
"tagRenderings+": {
|
|
"0": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "<span class='subtle'>Das <a href='#{_embedding_feature:id}'>enthaltende Objekt</a> gibt an, dass es </span>öffentlich zugänglich ist<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "<span class='subtle'>Das <a href='#{_embedding_feature:id}'>enthaltende Objekt</a> besagt, dass </span> eine Genehmigung erforderlich ist für den Zugang zu<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"then": "<span class='subtle'>Das <a href='#{_embedding_feature:id}'>enthaltende Objekt</a> besagt, dass es nur für Kunden</span> zugänglich ist<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"then": "<span class='subtle'>Das <a href='#{_embedding_feature:id}'>enthaltende Objekt</a> besagt, dass es </span>nur für Mitglieder zugänglich ist<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Öffentlich zugänglich für jedermann"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Zugang nur mit Genehmigung"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"then": "Nur für Kunden"
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"then": "Nur für Vereinsmitglieder"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Wer hat hier Zugang?"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"override": {
|
|
"+tagRenderings": {
|
|
"0": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Dieser Laden repariert Kletterschuhe"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Dieser Shop repariert keine Kletterschuhe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Repariert das Schuhgeschäft Kletterschuhe?"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"override": {
|
|
"+tagRenderings": {
|
|
"0": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Dieses Geschäft repariert Kletterschuhe"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Dieses Geschäft repariert keine Kletterschuhe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Repariert dieses Schuhgeschäft auch Kletterschuhe?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"=presets": {
|
|
"0": {
|
|
"title": "Ein Schuhmacher"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Kletterkarte"
|
|
},
|
|
"clock": {
|
|
"description": "Eine Karte mit öffentlichen Uhren",
|
|
"title": "Uhren"
|
|
},
|
|
"cycle_highways": {
|
|
"description": "Diese Karte zeigt Radschnellwege",
|
|
"title": "Radschnellwege"
|
|
},
|
|
"cycle_infra": {
|
|
"description": "Eine Karte zum Ansehen und Bearbeiten verschiedener Elementen der Fahrradinfrastruktur. Erstellt während #osoc21.",
|
|
"shortDescription": "Eine Karte zum Ansehen und Bearbeiten verschiedener Elementen der Fahrradinfrastruktur.",
|
|
"title": "Fahrradinfrastruktur"
|
|
},
|
|
"cyclenodes": {
|
|
"description": "Diese Karte zeigt Knotenpunktnetzwerke für Radfahrer und erlaubt auch neue Knoten zu mappen",
|
|
"layers": {
|
|
"0": {
|
|
"name": "Knotenpunktverbindungen",
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"node2node-survey:date": {
|
|
"override": {
|
|
"question": "Wann wurde diese Knotenpunktverbindung zuletzt überprüft?",
|
|
"render": "Diese Knotenpunktverbindung wurde zuletzt am {survey:date} überprüft"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Knotenpunktverbindung <strong>{ref}</strong>"
|
|
}
|
|
},
|
|
"render": "Knotenpunktverbindung"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"name": "Knotenpunkte",
|
|
"presets": {
|
|
"0": {
|
|
"title": "ein Knoten eines Fahrradknotenpunktnetzwerks"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"node-expected_rcn_route_relations": {
|
|
"freeform": {
|
|
"placeholder": "z.B. 3"
|
|
},
|
|
"question": "Mit wie vielen anderen Knoten des Fahrradknotenpunktnetzwerkes ist dieser Knoten verbunden?",
|
|
"render": "Dieser Knoten ist mit {expected_rcn_route_relations} anderen Knoten des Fahrradknotenpunktnetzwerkes verbunden."
|
|
},
|
|
"node-rxn_ref": {
|
|
"freeform": {
|
|
"placeholder": "z.B. 1"
|
|
},
|
|
"question": "Wie lautet die Nummer des Knotenpunkts im Fahrradknotenpunktnetzwerk?",
|
|
"render": "Knotenpunktnummer {rcn_ref} des Fahrradknotenpunktnetzwerks"
|
|
},
|
|
"node-survey:date": {
|
|
"override": {
|
|
"question": "Wann wurde dieser Fahrradknotenpunkt zuletzt überprüft?",
|
|
"render": "Dieser Fahrradknoten wurde zuletzt überprüft am {survey:date}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Fahrradknotenpunkt <strong>{rcn_ref}</strong>"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Vorgeschlagener Radknoten <strong>{proposed:rcn_ref}</strong>"
|
|
}
|
|
},
|
|
"render": "Fahrradknotenpunkt"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"override": {
|
|
"name": "Fahrrad-Wegweiser",
|
|
"title": {
|
|
"render": "Fahrrad-Wegweiser"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"override": {
|
|
"presets": {
|
|
"0": {
|
|
"title": "Eine Routenmarkierung für eine Verbindung von Knoten zu Knoten"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Fahrrad-Knotenpunktnetzwerke"
|
|
},
|
|
"cyclestreets": {
|
|
"description": "Eine Fahrradstraße ist eine Straße, auf der <b>motorisierter Verkehr Radfahrer nicht überholen darf</b>. Sie sind durch ein spezielles Verkehrsschild gekennzeichnet. Fahrradstraßen gibt es in den Niederlanden und Belgien, aber auch in Deutschland und Frankreich. ",
|
|
"layers": {
|
|
"0": {
|
|
"description": "Eine Fahrradstraße ist eine Straße, auf der motorisierter Verkehr einen Radfahrer nicht überholen darf",
|
|
"name": "Fahrradstraßen"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"description": "Diese Straße wird bald eine Fahrradstraße sein",
|
|
"name": "Zukünftige Fahrradstraßen",
|
|
"title": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "{name} wird bald eine Fahrradstraße werden"
|
|
}
|
|
},
|
|
"render": "Zukünftige Fahrradstraße"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"description": "Ebene zur Kennzeichnung einer Straße als Fahrradstraße",
|
|
"name": "Alle Straßen",
|
|
"title": {
|
|
"render": "Straße"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"overrideAll": {
|
|
"+tagRenderings": {
|
|
"0": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Diese Straße ist eine Fahrradstraße (mit einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 30 km/h)"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Diese Straße ist eine Fahrradstraße"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"then": "Diese Straße ist eine Fahrradstraße (hat eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 30 km/h und Fahrzeuge sind nicht erlaubt) (Schild wird später abgefragt)"
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"then": "Diese Straße ist eine Fahrradstraße"
|
|
},
|
|
"4": {
|
|
"then": "Diese Straße wird bald eine Fahrradstraße sein"
|
|
},
|
|
"5": {
|
|
"then": "Diese Straße wird bald zu einer Fahrradstraße"
|
|
},
|
|
"6": {
|
|
"then": "Diese Straße ist keine Fahrradstraße"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Ist die Straße <b>{name}</b> eine Fahrradstraße?"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Anlieger frei"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "KFZ frei"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"then": "Motorräder frei"
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"then": "Autos erlaubt"
|
|
},
|
|
"4": {
|
|
"then": "An dieser Fahrradstraße gibt es keine zusätzlichen Schilder."
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Welches Schild hat diese Fahrradstraße?"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"question": "Wann wird diese Straße eine Fahrradstraße?",
|
|
"render": "Diese Straße wird am {cyclestreet:start_date} zu einer Fahrradstraße"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shortDescription": "Eine Karte von Fahrradstraßen",
|
|
"title": "Fahrradstraßen"
|
|
},
|
|
"cyclofix": {
|
|
"description": "Eine Karte, die Radfahrern hilft, die für ihre Bedürfnisse geeignete Infrastruktur zu finden, z. B. Fahrradpumpen, Trinkwasser, Fahrradläden, Reparaturstationen oder Parkmöglichkeiten.",
|
|
"title": "Cyclofix - eine Karte für Radfahrer"
|
|
},
|
|
"disaster_response": {
|
|
"description": "Diese Karte enthält Elemente, die der Katastrophenvorsorge und dem Katastrophenschutz dienen.",
|
|
"title": "Katastrophenschutz und Notfalldienste"
|
|
},
|
|
"drinking_water": {
|
|
"description": "Eine Karte zum Anzeigen und Bearbeiten öffentlicher Trinkwasserstellen",
|
|
"title": "Trinkwasserstellen"
|
|
},
|
|
"education": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte können Sie Informationen über Bildungseinrichtungen finden und hinzufügen",
|
|
"title": "Bildungseinrichtungen"
|
|
},
|
|
"elongated_coin": {
|
|
"description": "Finde Automaten um Souvenirmünzen zu prägen.",
|
|
"title": "Münzprägeautomaten"
|
|
},
|
|
"etymology": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte können Sie sehen, wonach ein Objekt benannt ist. Die Straßen, Gebäude, ... stammen von OpenStreetMap, und wurden mit Wikidata verknüpft. Im Popup sehen Sie den Wikipedia-Artikel (falls vorhanden) oder ein Wikidata-Feld, nach dem das Objekt benannt ist. Wenn das Objekt selbst eine Wikipedia-Seite hat, wird auch diese angezeigt.<br/><br/><b>Sie können auch einen Beitrag leisten!</b> Wenn Sie weit genug hinein zoomen werden <i>alle</i> Straßen angezeigt. Wenn Sie auf eine Straße klicken, öffnet sich ein Wikidata-Suchfeld. Mit ein paar Klicks können Sie einen Etymologie-Link hinzufügen. Beachten Sie, dass Sie dazu ein kostenloses OpenStreetMap-Konto benötigen.",
|
|
"layers": {
|
|
"1": {
|
|
"override": {
|
|
"=name": "Straßen ohne Namensherkunft"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"override": {
|
|
"=name": "Parks und Waldflächen ohne Namensherkunft"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"override": {
|
|
"=name": "Bildungseinrichtungen ohne Namensherkunft"
|
|
}
|
|
},
|
|
"4": {
|
|
"override": {
|
|
"=name": "Kultureinrichtungen ohne Namensherkunft"
|
|
}
|
|
},
|
|
"5": {
|
|
"override": {
|
|
"=name": "Touristische Einrichtungen ohne Namensherkunft"
|
|
}
|
|
},
|
|
"6": {
|
|
"override": {
|
|
"=name": "Gesundheits- und Sozialeinrichtungen ohne Namensherkunft"
|
|
}
|
|
},
|
|
"7": {
|
|
"override": {
|
|
"=name": "Sporteinrichtungen ohne Namensherkunft"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shortDescription": "Woher stammt der Name einer Straße oder eines Ortes?",
|
|
"title": "Etymologie - Wonach ist ein Ort benannt?"
|
|
},
|
|
"facadegardens": {
|
|
"description": "<a href='https://nl.wikipedia.org/wiki/Geveltuin' target=_blank>Fassadengärten</a>, grüne Fassaden und Bäume in der Stadt bringen nicht nur Ruhe und Frieden, sondern auch eine schönere Stadt, eine größere Artenvielfalt, einen Kühleffekt und eine bessere Luftqualität. <br/> Klimaan VZW und Mechelen Klimaatneutraal wollen bestehende und neue Fassadengärten als Beispiel für Menschen, die ihren eigenen Garten anlegen wollen, oder für naturverbundene Stadtspaziergänger kartieren.<br/>Mehr Informationen über das Projekt unter <a href='https://klimaan.be/' target=_blank>klimaan.be</a>.",
|
|
"layers": {
|
|
"0": {
|
|
"description": "Fassadengärten",
|
|
"name": "Fassadengärten",
|
|
"presets": {
|
|
"0": {
|
|
"description": "Einen Fassadengarten hinzufügen",
|
|
"title": "eine fassadengarten"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"facadegardens-description": {
|
|
"question": "Zusätzliche Informationen über den Garten (falls erforderlich und oben noch nicht beschrieben)",
|
|
"render": "Weitere Details: {description}"
|
|
},
|
|
"facadegardens-direction": {
|
|
"question": "Wie ist der Garten ausgerichtet?",
|
|
"render": "Ausrichtung: {direction} (wobei 0=N und 90=O)"
|
|
},
|
|
"facadegardens-edible": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Es gibt essbare Pflanzen"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Es gibt keine essbaren Pflanzen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Gibt es essbare Pflanzen?"
|
|
},
|
|
"facadegardens-plants": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Es gibt Weinreben"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Es gibt blühende Pflanzen"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"then": "Es gibt Sträucher"
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"then": "Es gibt Bodendecker"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Welche Pflanzen wachsen hier?"
|
|
},
|
|
"facadegardens-rainbarrel": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Es gibt eine Regentonne"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Es gibt keine Regentonne"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Gibt es ein Wasserfass für den Garten?"
|
|
},
|
|
"facadegardens-start_date": {
|
|
"question": "Wann wurde der Garten angelegt? (Jahr ist ausreichend)",
|
|
"render": "Errichtungsdatum des Gartens: {start_date}"
|
|
},
|
|
"facadegardens-sunshine": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Der Garten liegt in voller Sonne"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Der Garten liegt im Halbschatten"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"then": "Der Garten liegt im Schatten"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Ist der Garten schattig oder sonnig?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"render": "Fassadengarten"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shortDescription": "Diese Karte zeigt Fassadengärten mit Bildern und Details zu Ausrichtung, Sonneneinstrahlung und Pflanzen.",
|
|
"title": "Fassadengärten"
|
|
},
|
|
"fireplace": {
|
|
"description": "Stelle im Freien zum Feuermachen oder ein ortsfest installierter Grill an einer offizielle Stelle.",
|
|
"title": "Feuerstellen und Grillplätze"
|
|
},
|
|
"food": {
|
|
"description": "Restaurants und Schnellimbisse",
|
|
"title": "Restaurants und Schnellimbisse"
|
|
},
|
|
"fritures": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte findest du deine Lieblings-Pommesbude!",
|
|
"layers": {
|
|
"0": {
|
|
"override": {
|
|
"filter+": {
|
|
"0": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Kein Öltyp bevorzugt"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"question": "Nur Friteusen mit Pflanzenöl anzeigen"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"question": "Nur Friteusen mit tierischem Öl anzeigen"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Pommesbude"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Pommesbuden"
|
|
},
|
|
"ghostbikes": {
|
|
"description": "<b>Geisterräder</b> sind weiße Fahrräder, die zum Gedenken tödlich verunglückter Radfahrer vor Ort aufgestellt wurden.<br/><br/> Auf dieser Karte sehen Sie alle Geisterräder, die in OpenStreetMap eingetragen sind. Fehlt ein Geisterrad? Jeder kann hier Informationen hinzufügen oder aktualisieren - Sie benötigen nur ein (kostenloses) OpenStreetMap-Konto.<p>Es gibt ein Konto <a href='https://masto.bike/@ghostbikebot' target='_blank'>auf Mastodon, das monatliche eine weltweite Übersicht von Geisterfahrrädern veröffentlicht</a></p>",
|
|
"title": "Geisterräder"
|
|
},
|
|
"ghostsigns": {
|
|
"description": "Eine Karte, die ungenutzte Zeichen auf Gebäuden zeigt",
|
|
"layers": {
|
|
"2": {
|
|
"override": {
|
|
"+tagRenderings": {
|
|
"0": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Dieses Kunstwerk ist eine historische Werbung"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Dieses Kunstwerk ist keine historische Werbung"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Ist dieses Kunstwerk eine historische Werbung?"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Geisterzeichen"
|
|
},
|
|
"glutenfree": {
|
|
"description": "Eine gemeinschaftliche Karte mit glutenfreien Produkten",
|
|
"title": "Glutenfrei"
|
|
},
|
|
"grb": {
|
|
"description": "Dieses Thema ist ein Versuch, die Automatisierung des GRB-Imports zu unterstützen.",
|
|
"layers": {
|
|
"0": {
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"building type": {
|
|
"question": "Was ist das für ein Gebäude?"
|
|
},
|
|
"grb-reference": {
|
|
"render": "Wurde von GRB importiert, Referenznummer ist {source:geometry:ref}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"Import-button": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Metatags noch nicht berechnet... Dieses Fenster erneut öffnen"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Dieses Gebäude hat Löcher und ist als Relation modelliert. Als solches kann es nicht zusammengeführt werden. Es kann manuell zusammengeführt werden über die <a href='https://buildings.osm.be/#/'>Gebäudeexportseite</a> {open_in_josm()}"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"guideposts": {
|
|
"description": "Wegweiser an offiziellen Wander-, Rad-, Ski- oder Reitstrecken, um Richtungen zu verschiedenen Zielen anzuzeigen. Sie sind oft nach einer Region oder einem Ort benannt und zeigen die Höhe an.\n\nDie Position eines Wegweisers kann von Wanderern, Radfahrern, Reitern oder Skifahrern als Bestätigung der aktuellen Position genutzt werden, insbesondere wenn sie eine gedruckte Karte ohne GPS-Empfänger verwenden. ",
|
|
"title": "Wegweiser"
|
|
},
|
|
"hackerspaces": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte können Sie Hackerspaces sehen, einen neuen Hackerspace hinzufügen oder Daten direkt aktualisieren",
|
|
"shortDescription": "Eine Karte von Hackerspaces",
|
|
"title": "Hackerspaces und Makerspaces"
|
|
},
|
|
"hailhydrant": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte können Sie Hydranten, Feuerwachen, Krankenwagen und Feuerlöscher in Ihren bevorzugten Stadtvierteln finden und aktualisieren.",
|
|
"shortDescription": "Eine Karte mit Hydranten, Feuerlöschern, Feuerwachen und Rettungswachen.",
|
|
"title": "Brandschutz"
|
|
},
|
|
"healthcare": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte werden verschiedene Gesundheitseinrichtungen angezeigt",
|
|
"layers": {
|
|
"5": {
|
|
"override": {
|
|
"=presets": {
|
|
"0": {
|
|
"title": "ein Sanitätshaus"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"title": "ein Hörgerätegeschäft"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"title": "ein Optiker"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Gesundheitseinrichtungen"
|
|
},
|
|
"hotels": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte finden Sie Hotels in Ihrer Nähe",
|
|
"title": "Hotels"
|
|
},
|
|
"icecream": {
|
|
"description": "Eine Karte, die Eisdielen und Eisautomaten zeigt",
|
|
"title": "Eiscreme"
|
|
},
|
|
"indoors": {
|
|
"description": "Diese Karte zeigt öffentlich zugängliche Innenräume",
|
|
"title": "Innenräume"
|
|
},
|
|
"items_with_image": {
|
|
"description": "Eine Karte, die alle Objekte auf OSM zeigt, die ein Bild haben. Dieses Thema ist sehr schlecht für MapComplete geeignet, da man nicht direkt ein Bild hinzufügen kann. Dieses Thema ist jedoch hauptsächlich dazu da, um alles in die Datenbank aufzunehmen, was es ermöglicht, Bilder in der Nähe für andere Funktionen schnell zu finden",
|
|
"title": "Alle Elemente mit Bildern"
|
|
},
|
|
"kerbs_and_crossings": {
|
|
"description": "Eine Karte mit Bordsteinen und Überwegen.",
|
|
"layers": {
|
|
"1": {
|
|
"override": {
|
|
"=presets": {
|
|
"0": {
|
|
"description": "Kreuzung für Fußgänger und/oder Radfahrer",
|
|
"title": "eine Kreuzung"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Bordsteine und Überwege"
|
|
},
|
|
"lactosefree": {
|
|
"description": "Eine Crowdsourcing-Karte mit laktosefreien Geschäften und Restaurants",
|
|
"title": "Laktosefreie Geschäfte und Restaurants"
|
|
},
|
|
"lighthouses": {
|
|
"description": "Leuchttürme sind hohe Gebäude mit einem Licht an der Spitze, das den Schiffsverkehr leitet.",
|
|
"title": "Leuchttürme"
|
|
},
|
|
"mapcomplete-changes": {
|
|
"description": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen",
|
|
"layers": {
|
|
"0": {
|
|
"description": "Zeigt alle MapComplete-Änderungen",
|
|
"filter": {
|
|
"0": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Themenname enthält {search}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Themename enthält <b>nicht</b> {search}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"10": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Etymologie-Thema ausschließen"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Erstellt von Mitwirkendem {search}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "<b>Nicht</b> erstellt von Mitwirkendem {search}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"4": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Erstellt vor {search}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"5": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Erstellt nach {search}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"6": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Benutzersprache (ISO-Code) {search}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"7": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Erstellt mit Host {search}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"8": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Changeset hat mindestens ein Bild hinzugefügt"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"9": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "GRB-Thema ausschließen"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Changeset-Zentren",
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"contributor": {
|
|
"question": "Wer hat zu dieser Änderung beigetragen?",
|
|
"render": "Änderung vorgenommen von <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
|
|
},
|
|
"host": {
|
|
"question": "Bei welchem Host (Website) wurde diese Änderung vorgenommen?",
|
|
"render": "Änderung mit <a href='{host}'>{host}</a>"
|
|
},
|
|
"locale": {
|
|
"question": "In welcher Sprache (Locale) wurde diese Änderung vorgenommen?",
|
|
"render": "Die Benutzersprache ist {locale}"
|
|
},
|
|
"show_changeset_id": {
|
|
"render": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
|
},
|
|
"theme-id": {
|
|
"question": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?",
|
|
"render": "Änderung mit Thema <a href='https://mapcomplete.org/{theme}'>{theme}</a>"
|
|
},
|
|
"version": {
|
|
"question": "Welche Version von MapComplete wurde verwendet, um diese Änderung vorzunehmen?",
|
|
"render": "Erstellt mit {editor}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"render": "Änderungssatz für {theme}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"override": {
|
|
"tagRenderings+": {
|
|
"0": {
|
|
"render": "Weitere Statistiken findest du <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shortDescription": "Zeigt die von MapComplete vorgenommenen Änderungen an",
|
|
"title": "Änderungen mit MapComplete"
|
|
},
|
|
"maproulette": {
|
|
"description": "Thema mit MapRoulette-Aufgaben, die Sie suchen, filtern und beheben können.",
|
|
"title": "MapRoulette-Aufgaben"
|
|
},
|
|
"maps": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte findest du alle Karten, die OpenStreetMap kennt - typischerweise eine große Karte auf einer Informationstafel, die das Gebiet, die Stadt oder die Region zeigt, z.B. eine touristische Karte auf der Rückseite einer Plakatwand, eine Karte eines Naturschutzgebietes, eine Karte der Radwegenetze in der Region, ...) <br/><br/>Wenn eine Karte fehlt, können Sie diese leicht auf OpenStreetMap kartieren.",
|
|
"shortDescription": "Dieses Thema zeigt alle (touristischen) Karten, die OpenStreetMap kennt",
|
|
"title": "Eine Karte der Karten"
|
|
},
|
|
"maxspeed": {
|
|
"description": "Diese Karte zeigt die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf jeder Straße. Wenn eine Höchstgeschwindigkeit fehlt oder falsch ist, können Sie dies hier korrigieren.",
|
|
"shortDescription": "Diese Karte zeigt die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf jeder Straße.",
|
|
"title": "Höchstgeschwindigkeit"
|
|
},
|
|
"memorials": {
|
|
"description": "Denkmäler sind physische Objekte, die dauerhaft im öffentlichen Raum aufgestellt werden, um an eine Person oder ein Ereignis zu erinnern. Dabei kann es sich um eine Vielzahl von Objekten handeln, z. B. Statuen, Tafeln, Gemälde, militärische Objekte (wie Panzer), ...",
|
|
"title": "Denkmäler"
|
|
},
|
|
"nature": {
|
|
"description": "Eine Karte mit interessanten Informationen für Touristen und Naturliebhaber.",
|
|
"shortDescription": "Eine Karte mit interessanten Orten für Naturliebhaber",
|
|
"title": "In die Natur"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"description": "Eine Notiz enthält eine Fehlerbeschreibung und ist als Markierung auf der Karte sichtbar.<br/><br/>In der <a href='#filters'>Ebenenauswahl</a> kann nach Ersteller, Bearbeiter und Inhalt gesucht werden.",
|
|
"title": "Notizen von OpenStreetMap"
|
|
},
|
|
"observation_towers": {
|
|
"description": "Eine Karte mit öffentlich zugänglichen Aussichtstürmen",
|
|
"shortDescription": "Öffentlich zugängliche Türme zum Genießen der Aussicht",
|
|
"title": "Aussichtstürme"
|
|
},
|
|
"onwheels": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte können Sie öffentlich zugängliche Orte für Rollstuhlfahrer ansehen, bearbeiten oder hinzufügen",
|
|
"layers": {
|
|
"19": {
|
|
"override": {
|
|
"=title": {
|
|
"render": "Statistik"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"20": {
|
|
"override": {
|
|
"+tagRenderings": {
|
|
"0": {
|
|
"render": {
|
|
"special": {
|
|
"text": "Import"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"render": {
|
|
"special": {
|
|
"message": "Alle vorgeschlagenen Tags hinzufügen"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"4": {
|
|
"override": {
|
|
"filter": {
|
|
"0": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Beliebig/Keine Breiteninformationen"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"question": "Beliebige Breiteninformationen"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"6": {
|
|
"override": {
|
|
"=filter": {
|
|
"0": {
|
|
"options": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Alle Arten von Bordsteinen"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"question": "Erhöhter Bordstein (>3 cm)"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"question": "Abgesenkter Bordstein (~3 cm)"
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"question": "Bündiger Bordstein (~0cm)"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"8": {
|
|
"override": {
|
|
"name": "Barrierefreie Parkplätze"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Auf Rädern"
|
|
},
|
|
"openlovemap": {
|
|
"description": "<p><i>Liebe in der Hand</i></p>Open Love Map listet verschiedene Einträge für Erwachsene, wie Bordelle, Erotikshops und Stripclubs.",
|
|
"layers": {
|
|
"2": {
|
|
"override": {
|
|
"=presets": {
|
|
"0": {
|
|
"title": "ein Erotikgeschäft"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "Erotikgeschäfte",
|
|
"tagRenderings+": {
|
|
"0": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Dieser Laden bietet <b>weiches BDSM-Zubehör</b> an, wie zum Beispiel flauschige Handschellen, ein \"Fifty Shades of Grey\"-Starterset, ..."
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Dieser Laden bietet <b>spezialisiertes BDSM-Zubehör</b> an, wie zum Beispiel Spreizstangen, Utensilien für Nadelfolter, medizinische Bondage-Ausrüstung, Schlagwerkzeuge, Fesseln, Metallhalsbänder, Handschellen, Nippelklemmen, Shibari-Zubehör, ..."
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"then": "Dieser Laden bietet <b>Petplay</b>-Zubehör an, wie zum Beispiel Hundemasken, Tiermasken, Ponyplay-Ausrüstung, Schwänze, Hufschuhe, ..."
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"then": "Dieser Laden bietet <b>Lederkleidung</b> an, darunter Hosen und Hemden für den Alltag bis hin zu Lederharnissen"
|
|
},
|
|
"4": {
|
|
"then": "Dieser Laden bietet <b>Uniformen</b> für Rollenspiele an, wie Krankenschwester-Uniformen, Militäruniformen, Polizei-, Schulmädchen- und Dienstmädchen-Outfits, ..."
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Bietet dieser Laden Fetischkleidung an?"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"4": {
|
|
"override": {
|
|
"=presets": {
|
|
"0": {
|
|
"title": "ein Kondomautomat"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"6": {
|
|
"override": {
|
|
"=presets": {
|
|
"0": {
|
|
"title": "Ein Sex-Kino"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"9": {
|
|
"override": {
|
|
"+tagRenderings": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Welche Art von Hotel ist das?"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"overrideAll": {
|
|
"tagRenderings+": {
|
|
"0": {
|
|
"question": "Hat {title()} eine private Videokabine?",
|
|
"questionHint": "Dies ist für die Nutzung durch eine einzelne Person vorgesehen."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Open Love Map"
|
|
},
|
|
"openwindpowermap": {
|
|
"description": "Eine Karte zum Anzeigen und Bearbeiten von Windkraftanlagen.",
|
|
"title": "Windkraftanlagen"
|
|
},
|
|
"osm_community_index": {
|
|
"description": "Eine Liste von Ressourcen für Nutzer von OpenStreetMap. 'Ressourcen' können Links zu Foren, Treffen, Slack-Gruppen, IRC-Kanälen, Mailinglisten und so weiter sein. Alles, was Mapper, insbesondere Anfänger, interessant oder hilfreich finden könnten.",
|
|
"shortDescription": "Ein Index von Community-Ressourcen für OpenStreetMap.",
|
|
"title": "OSM-Community-Index"
|
|
},
|
|
"parkings": {
|
|
"description": "Eine Karte für verschiedene Parkplätze",
|
|
"shortDescription": "Diese Karte zeigt Parkplätze",
|
|
"title": "Parkplatzkarte"
|
|
},
|
|
"personal": {
|
|
"description": "Stellen Sie Ihr persönliches Thema zusammen, das auf bereits verfügbaren Ebenen aller Themen basiert. Um diese anzuzeigen, öffnen Sie die <a href='#filter'>Ebenenauswahl</a>",
|
|
"title": "Persönliche Themenkarte"
|
|
},
|
|
"pets": {
|
|
"description": "Diese Karte zeigt interessante Orte für Haustierbesitzer: Tierärzte, Hundeparks, Tiergeschäfte, hundefreundliche Restaurants, ...",
|
|
"layers": {
|
|
"1": {
|
|
"override": {
|
|
"name": "Hundefreundliche Restaurants"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"override": {
|
|
"name": "Hundefreundliche Geschäfte",
|
|
"title": {
|
|
"render": "Hundefreundliche Geschäfte"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"6": {
|
|
"override": {
|
|
"presets": {
|
|
"0": {
|
|
"description": "Ein Geschäft, in das man Hunde fast überall mitnehmen kann",
|
|
"title": "hundefreundliches Geschäft"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Haustiere"
|
|
},
|
|
"playgrounds": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte finden Sie Spielplätze und können weitere Informationen hinzufügen",
|
|
"shortDescription": "Eine Karte mit Spielplätzen",
|
|
"title": "Spielplätze"
|
|
},
|
|
"postal_codes": {
|
|
"description": "Postleitzahlen",
|
|
"layers": {
|
|
"0": {
|
|
"name": "Postleitzahlen",
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"postal_code": {
|
|
"render": "Die Postleitzahl lautet {postal_code}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"render": "Postleitzahl {postal_code}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"name": "Rathäuser",
|
|
"title": {
|
|
"render": "Rathaus {name}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shortDescription": "Postleitzahlen",
|
|
"title": "Postleitzahlen"
|
|
},
|
|
"postboxes": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte können Sie Daten von Poststellen und Briefkästen finden und ergänzen. Sie können diese Karte nutzen, um herauszufinden, wo Sie Ihre nächste Postkarte versenden können :)<br/>Haben Sie einen Fehler entdeckt oder fehlt ein Briefkasten? Sie können die Kartenddaten mit einem kostenlosen OpenStreetMap-Konto bearbeiten.",
|
|
"layers": {
|
|
"3": {
|
|
"override": {
|
|
"+tagRenderings": {
|
|
"0": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Dieses Geschäft ist ein Post-Partner"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Dieses Geschäft ist kein Post-Partner"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Ist dieses Geschäft ein Post-Partner?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"=presets": {
|
|
"0": {
|
|
"description": "Wenn ein Laden noch nicht auf der Karte ist und ein Post-Partner ist, kannst du ihn hier hinzufügen.",
|
|
"title": "ein fehlendes Geschäft, das ein Post-Partner ist"
|
|
}
|
|
},
|
|
"description": "Hinzufügen eines neuen Post-Partners auf der Karte in einem bestehenden Geschäft"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shortDescription": "Eine Karte die Briefkästen und Poststellen anzeigt",
|
|
"title": "Post- und Briefkastenkarte"
|
|
},
|
|
"rainbow_crossings": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte sind Fußgängerüberwege mit Regenbogenfarben eingezeichnet und können leicht hinzugefügt werden",
|
|
"title": "Regenbogen-Fußgängerübergänge"
|
|
},
|
|
"shops": {
|
|
"description": "Auf dieser Karte kann man grundlegende Informationen über Geschäfte markieren, Öffnungszeiten und Telefonnummern hinzufügen",
|
|
"shortDescription": "Eine bearbeitbare Karte mit grundlegenden Geschäftsinformationen",
|
|
"title": "Geschäfte"
|
|
},
|
|
"ski": {
|
|
"description": "Alles, was Sie zum Skifahren brauchen",
|
|
"title": "Skipisten und Seilbahnen"
|
|
},
|
|
"sport_pitches": {
|
|
"description": "Ein Sportplatz ist eine Fläche, auf der Sportarten gespielt werden",
|
|
"shortDescription": "Eine Karte mit Sportplätzen",
|
|
"title": "Sportplätze"
|
|
},
|
|
"sports": {
|
|
"description": "Alles über Sport. Finden Sie Sportplätze, Fitnesscenter und vieles mehr.",
|
|
"layers": {
|
|
"4": {
|
|
"override": {
|
|
"presets": {
|
|
"0": {
|
|
"description": "Ein neues Geschäft für Sportartikel hinzufügen.",
|
|
"title": "ein Sportgeschäft"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"shortDescription": "Karte mit Sporteinrichtungen.",
|
|
"title": "Sport"
|
|
},
|
|
"stations": {
|
|
"description": "Bahnhofsdetails ansehen, bearbeiten und hinzufügen",
|
|
"layers": {
|
|
"16": {
|
|
"description": "Anzeigen der Züge, die von diesem Bahnhof abfahren",
|
|
"name": "Abfahrtstafeln",
|
|
"presets": {
|
|
"0": {
|
|
"description": "Fügen Sie eine Tafel hinzu, auf der Abfahrten angezeigt werden, entweder elektronisch oder in Papierform",
|
|
"title": "eine Abfahrtstafel"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"type": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Dies ist eine Abfahrtstafel eines unbekannten Typs"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Dies ist eine elektronische Tafel, die nächste Abfahrten in Echtzeit anzeigt"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"then": "Dies ist ein Papierfahrplan"
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"then": "Es gibt ein Schild, das den Takt der Züge anzeigt"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Was ist das für eine Abfahrtstafel?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"render": "Abfahrtstafel"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"description": "Ebene mit Bahnhöfen",
|
|
"name": "Bahnhöfe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Bahnhöfe"
|
|
},
|
|
"street_lighting": {
|
|
"description": "Eine Karte für alles zum Thema Straßenbeleuchtung",
|
|
"layers": {
|
|
"1": {
|
|
"name": "Beleuchtete Straßen",
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"lit": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Diese Straße ist beleuchtet"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Diese Straße ist nicht beleuchtet"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"then": "Diese Straße ist nachts beleuchtet"
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"then": "Diese Straße ist durchgehend beleuchtet"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Ist diese Straße beleuchtet?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"render": "Beleuchtete Straße"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"name": "Alle Straßen",
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"lit": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Diese Straße ist beleuchtet"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Diese Straße ist nicht beleuchtet"
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"then": "Diese Straße ist nachts beleuchtet"
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"then": "Diese Straße ist durchgehend beleuchtet"
|
|
}
|
|
},
|
|
"question": "Ist diese Straße beleuchtet?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"render": "Straße"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Straßenbeleuchtung"
|
|
},
|
|
"surveillance": {
|
|
"description": "Auf dieser offenen Karte finden Sie Überwachungskameras.",
|
|
"shortDescription": "Überwachungskameras und andere Mittel zur Überwachung",
|
|
"title": "Überwachung unter Überwachung"
|
|
},
|
|
"toilets": {
|
|
"description": "Eine Karte mit öffentlich zugänglichen Toiletten",
|
|
"title": "Öffentliche Toiletten"
|
|
},
|
|
"transit": {
|
|
"description": "Planen Sie Ihre Reise mit Hilfe von öffentlichen Verkehrsmitteln.",
|
|
"title": "Buslinien"
|
|
},
|
|
"trees": {
|
|
"description": "Kartieren Sie alle Bäume!",
|
|
"shortDescription": "Kartieren Sie alle Bäume",
|
|
"title": "Bäume"
|
|
},
|
|
"vending_machine": {
|
|
"description": "Finde Verkaufautomaten für Alles",
|
|
"title": "Verkaufsautomaten"
|
|
},
|
|
"walkingnodes": {
|
|
"description": "Diese Karte zeigt Wandernetzwerke und ermöglicht es Ihnen, einfach neue Knoten hinzuzufügen",
|
|
"layers": {
|
|
"0": {
|
|
"name": "Knotenpunktverbindungen",
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"node2node-survey:date": {
|
|
"override": {
|
|
"question": "Wann wurde diese Knotenpunktverbindung zuletzt überprüft?",
|
|
"render": "Diese Knotenpunktverbindung wurde zuletzt am {survey:date} überprüft"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Knotenpunktverbindung <strong>{ref}</strong>"
|
|
}
|
|
},
|
|
"render": "Knotenpunktverbindung"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"name": "Knotenpunkte",
|
|
"presets": {
|
|
"0": {
|
|
"title": "ein Wanderknoten"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tagRenderings": {
|
|
"node-expected_rwn_route_relations": {
|
|
"freeform": {
|
|
"placeholder": "z.B. 3"
|
|
},
|
|
"question": "Mit wie vielen anderen Wanderknoten ist dieser Knoten verbunden?",
|
|
"render": "Dieser Knoten ist mit {expected_rwn_route_relations} anderen Wanderknoten verbunden."
|
|
},
|
|
"node-rwn_ref": {
|
|
"freeform": {
|
|
"placeholder": "z.B. 1"
|
|
},
|
|
"question": "Was ist die Referenznummer dieses Wanderknotens?",
|
|
"render": "Dieser Wanderknoten hat die Referenznummer {rwn_ref}"
|
|
},
|
|
"survey_date": {
|
|
"override": {
|
|
"question": "Wann wurde dieser Wanderknoten zuletzt überprüft?",
|
|
"render": "Dieser Wanderknoten wurde zuletzt am {survey:date} überprüft"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"mappings": {
|
|
"0": {
|
|
"then": "Wanderknoten <strong>{rwn_ref}</strong>"
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"then": "Vorgeschlagener Wanderknoten <strong>{proposed:rwn_ref}</strong>"
|
|
}
|
|
},
|
|
"render": "Wanderknoten"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"override": {
|
|
"name": "Wanderwegweiser",
|
|
"title": {
|
|
"render": "Wanderwegweiser"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"override": {
|
|
"presets": {
|
|
"0": {
|
|
"title": "Eine Routenmarkierung für eine Verbindung von Knoten zu Knoten"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Netzwerke von Wanderknoten"
|
|
},
|
|
"walls_and_buildings": {
|
|
"description": "Spezielle Ebene, die alle Wände und Gebäude bereitstellt. Diese Ebene ist nützlich in Voreinstellungen für Objekte, die an Wänden platziert werden können (z. B. AEDs, Briefkästen, Eingänge, Adressen, Überwachungskameras, ...). Diese Ebene ist standardmäßig unsichtbar und kann vom Benutzer nicht umgeschaltet werden.",
|
|
"title": "Wände und Gebäude"
|
|
},
|
|
"waste": {
|
|
"description": "Eine Karte mit Abfalleimern und Recyclingeinrichtungen.",
|
|
"title": "Abfall"
|
|
},
|
|
"waste_basket": {
|
|
"description": "Die Karte zeigt Abfalleimer in der Nähe. Wenn ein Abfalleimer fehlt, kannst du ihn selbst hinzufügen.",
|
|
"shortDescription": "Eine Karte mit Abfalleimern",
|
|
"title": "Abfalleimer"
|
|
}
|
|
}
|