mapcomplete/langs/layers/da.json

2868 lines
No EOL
103 KiB
JSON

{
"address": {
"description": "Adresser",
"name": "Kendte adresser i OSM",
"tagRenderings": {
"fixme": {
"question": "Hvad skal rettes her? Forklar venligst"
},
"housenumber": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne bygning har intet husnummer"
}
},
"question": "Hvad er nummeret på dette hus?",
"render": "Husnummeret er <b>{addr:housenumber}</b>"
},
"street": {
"question": "Hvilken gade ligger denne adresse på?",
"render": "Denne adresse er på gaden <b>{addr:street}</b>"
}
},
"title": {
"render": "Kendt adresse"
}
},
"ambulancestation": {
"description": "En ambulancestation er et område til opbevaring af ambulancekøretøjer, medicinsk udstyr, personlige værnemidler og andre medicinske forsyninger.",
"name": "Kort over ambulancestationer",
"presets": {
"0": {
"description": "Tilføj en ambulancestation til kortet",
"title": "en ambulancestation"
}
},
"tagRenderings": {
"ambulance-agency": {
"question": "Hvilket agentur driver denne station?",
"render": "Denne station drives af {operator}."
},
"ambulance-name": {
"question": "Hvad hedder denne ambulancestation?",
"render": "Denne station hedder {name}."
},
"ambulance-operator-type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Stationen drives af staten."
},
"1": {
"then": "Stationen drives af en samfundsbaseret eller uformel organisation."
},
"2": {
"then": "Stationen drives af en formel gruppe af frivillige."
},
"3": {
"then": "Stationen er privatdrevet."
}
},
"question": "Hvordan klassificeres stationsoperatøren?",
"render": "Operatøren er en (n) {operator:type} enhed."
},
"ambulance-place": {
"question": "Hvor ligger stationen? (f.eks. navn på kvarter, landsby eller by)",
"render": "Denne station findes i {addr:place}."
},
"ambulance-street": {
"question": "Hvad er vejnavnet, hvor stationen ligger?",
"render": "Denne station ligger langs en vej, der hedder {addr:street}."
}
},
"title": {
"render": "Ambulancestation"
}
},
"artwork": {
"description": "Et åbent kort over statuer, buster, graffitis og andre kunstværker over hele verden",
"name": "Kunstværker",
"presets": {
"0": {
"title": "et kunstværk"
}
},
"tagRenderings": {
"artwork-artist_name": {
"question": "Hvilken kunstner har lavet dette?",
"render": "Lavet af {artist_name}"
},
"artwork-artwork_type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Arkitektur"
},
"1": {
"then": "Vægmaleri"
},
"2": {
"then": "Maleri"
},
"3": {
"then": "Skulptur"
},
"4": {
"then": "Statue"
},
"5": {
"then": "Buste"
},
"6": {
"then": "Sten"
},
"7": {
"then": "Installation"
},
"8": {
"then": "Graffiti"
},
"9": {
"then": "Relief"
},
"10": {
"then": "Azulejo (spansk dekorativt flisebeklædning)"
},
"11": {
"then": "flisebeklædning"
}
},
"question": "Hvilken slags kunstværk er det?",
"render": "Dette er en {artwork_type}"
},
"artwork-website": {
"question": "Er der et websted med mere information om dette kunstværk?",
"render": {
"special": {
"text": "Yderligere oplysninger på dette websted"
}
}
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Kunstværk <i>{name}</i>"
}
},
"render": "Kunstværk"
}
},
"barrier": {
"description": "Forhindringer under cykling, f.eks. pæle og cykelbarrierer",
"name": "Barrierer",
"presets": {
"0": {
"description": "En pullert på vejen",
"title": "en pullert"
},
"1": {
"description": "Stibomme, der fartdæmper cyklister",
"title": "en stibom"
}
},
"tagRenderings": {
"Bollard type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Aftagelig pullert"
},
"1": {
"then": "Fast pullert"
},
"2": {
"then": "Pullert, der kan klappes ned"
},
"3": {
"then": "Fleksibel pullert, normalt plast"
},
"4": {
"then": "Opstigende pullert"
}
},
"question": "Hvilken slags pullert er dette?"
},
"Cycle barrier type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Enkelt, kun to barrierer med et mellemrum"
},
"1": {
"then": "Dobbelt, to barrierer bag hinanden"
},
"2": {
"then": "Tredobbelt, tre barrierer bag hinanden"
},
"3": {
"then": "Squeeze gate, mellemrummet er mindre i toppen end i bunden"
}
},
"question": "Hvad er det for en cykelbarriere?"
},
"MaxWidth": {
"question": "Hvor stort er mellemrummet udover barrieren?",
"render": "Maksimal bredde: {maxwidth:physical} m"
},
"Overlap (cyclebarrier)": {
"question": "Hvor meget overlap har barriererne?",
"render": "Overlapning: {overlap} m"
},
"Space between barrier (cyclebarrier)": {
"question": "Hvor meget plads er der mellem bommene (på langs af vejen)?",
"render": "Plads mellem barrierer (langs vejens længde): {width:separation} m"
},
"Width of opening (cyclebarrier)": {
"question": "Hvor bred er den mindste åbning ved siden af barriererne?",
"render": "Bredde af åbning: {width:opening} m"
},
"barrier_type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette er en enkelt pullert på vejen"
},
"1": {
"then": "Dette er en cykelbarriere, der bremser cyklisterne"
}
}
},
"bicycle=yes/no": {
"mappings": {
"0": {
"then": "En cyklist kan cykle forbi denne."
},
"1": {
"then": "En cyklist kan ikke cykle forbi denne."
}
},
"question": "Kan en cykel køre forbi denne barriere?"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Pullert"
},
"1": {
"then": "Cykelbarriere"
}
},
"render": "Barriere"
}
},
"bench": {
"description": "En bænk er en træ-, metal-, sten-, ... overflade, hvor et menneske kan sidde. Dette lag visualiserer dem og stiller et par spørgsmål om dem.",
"name": "Bænke",
"presets": {
"0": {
"title": "en bænk"
}
},
"tagRenderings": {
"bench-backrest": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Har et ryglæn"
},
"2": {
"then": "Har <b>ikke</b> et ryglæn"
}
},
"question": "Har denne bænk et ryglæn?"
},
"bench-colour": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Farve: brun"
},
"1": {
"then": "Farve: grøn"
},
"2": {
"then": "Farve: grå"
},
"3": {
"then": "Farve: hvid"
},
"4": {
"then": "Farve: rød"
},
"5": {
"then": "Farve: sort"
},
"6": {
"then": "Farve: blå"
},
"7": {
"then": "Farve: gul"
}
},
"question": "Hvilken farve har denne bænk?",
"render": "Farve: {colour}"
},
"bench-direction": {
"question": "I hvilken retning kigger du, når du sidder på bænken?",
"render": "Når man sidder på bænken, kigger man i retningen {direction}°."
},
"bench-material": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Siddepladserne er lavet af træ"
},
"1": {
"then": "Sædet er lavet af metal"
},
"2": {
"then": "Siddepladserne er lavet af sten"
},
"3": {
"then": "Siddepladserne er lavet af beton"
},
"4": {
"then": "Sædet er lavet af plastik"
},
"5": {
"then": "Siddepladserne er lavet af stål"
}
},
"question": "Hvad er bænken (sædet) lavet af?",
"render": "Materiale: {material}"
},
"bench-seats": {
"question": "Hvor mange pladser har denne bænk?",
"render": "{seats} pladser"
},
"bench-survey:date": {
"question": "Hvornår blev denne bænk sidst kortlagt?",
"render": "Denne bænk blev sidst kortlagt den {survey:date}"
}
},
"title": {
"render": "Bænk"
}
},
"bench_at_pt": {
"description": "Et lag, der viser alle offentlige stoppesteder, som har en bænk",
"name": "Bænke ved stoppesteder for offentlig transport",
"tagRenderings": {
"bench_at_pt-bench_type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er en normal siddebænk her"
},
"1": {
"then": "Stå-op bænk"
},
"2": {
"then": "Der er ingen bænk her"
}
},
"question": "Hvilken slags bænk er dette?"
},
"bench_at_pt-name": {
"render": "{name}"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Bænk ved offentlig stoppested"
},
"1": {
"then": "Bænk i læskur"
}
},
"render": "Bænk"
}
},
"bicycle_library": {
"description": "En facilitet, hvor cykler kan lånes i længere perioder",
"name": "Cykel bibliotek",
"presets": {
"0": {
"description": "Et cykelbibliotek har en samling cykler, som kan lånes",
"title": "et cykelbibliotek"
}
},
"tagRenderings": {
"bicycle-library-target-group": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Cykler til børn til rådighed"
},
"1": {
"then": "Cykler til voksne til rådighed"
},
"2": {
"then": "Cykler til handicappede til rådighed"
}
},
"question": "Hvem kan låne cykler her?"
},
"bicycle_library-charge": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Det er gratis at låne en cykel"
},
"1": {
"then": "Udlån af en cykel koster 20 €/år og 20 € garanti"
}
},
"question": "Hvor meget koster det at leje en cykel?",
"render": "Cykelleje koster {charge}"
},
"bicycle_library-name": {
"question": "Hvad hedder dette cykelbibliotek?",
"render": "Dette cykelbibliotek hedder {name}"
}
},
"title": {
"render": "Cykelbibliotek"
}
},
"bicycle_rental": {
"deletion": {
"extraDeleteReasons": {
"0": {
"explanation": "{title()} er lukket permanent"
}
},
"nonDeleteMappings": {
"0": {
"then": "Denne cykelbutik plejede at udleje cykler, men udlejer ikke længere cykler"
}
}
},
"description": "Stationer til udlejning af cykler",
"name": "Cykeludlejning",
"presets": {
"0": {
"description": "En bemandet butik, der fokuserer på cykeludlejning",
"title": "en cykeludlejningsforretning"
},
"1": {
"title": "cykeludlejning"
}
},
"tagRenderings": {
"bicycle-types": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Her kan man leje almindelige bycykler"
},
"1": {
"then": "El-cykler kan lejes her"
},
"2": {
"then": "BMX cykler kan lejes her"
},
"3": {
"then": "Mountainbikes kan lejes her"
},
"4": {
"then": "Børnecykler kan lejes her"
},
"5": {
"then": "Tandemcykler kan lejes her"
},
"6": {
"then": "Racercykler kan lejes her"
},
"7": {
"then": "Cykelhjelme kan lejes her"
}
},
"question": "Hvilken slags cykler og tilbehør udlejes her?",
"render": "{rental} udlejes her"
},
"bicycle_rental_type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette er en butik, hvis hovedfokus er cykeludlejning"
},
"1": {
"then": "Dette er en udlejningsvirksomhed, som udlejer forskellige genstande og/eller køretøjer. Den udlejer også cykler, men det er ikke det primære fokus"
},
"2": {
"then": "Dette er en butik, der sælger eller reparerer cykler, men som også udlejer cykler"
},
"3": {
"then": "Dette er en automatiseret dockingstation, hvor en cykel låses mekanisk fast i en struktur"
},
"4": {
"then": "Der er en maskine til stede, som udleverer og modtager nøgler, eventuelt efter autentificering og/eller betaling. Cyklerne er parkeret i nærheden"
},
"5": {
"then": "Dette er et afleveringssted, f.eks. en reserveret parkeringsplads til cykler, som er tydeligt markeret som værende forbeholdt udlejningstjenesten"
}
},
"question": "Hvilken slags cykeludlejning er dette?"
},
"rental_types": {
"rewrite": {
"into": {
"0": {
"1": "bycykler"
},
"1": {
"1": "elektriske cykler"
},
"2": {
"1": "børnecykler"
},
"3": {
"1": "BMX-cykler"
},
"4": {
"1": "mountainbike"
},
"5": {
"1": "cykeltasker"
},
"6": {
"1": "tandem"
}
}
}
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "Cykeludlejning"
}
},
"bike_cafe": {
"description": "En cykelcafé er en café rettet mod cyklister, for eksempel med tjenester som en pumpe, med masser af cykelrelateret dekoration, o.s.v",
"name": "Cykelcafé",
"presets": {
"0": {
"title": "en cykelcafé"
}
},
"tagRenderings": {
"bike_cafe-bike-pump": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne cykelcafé tilbyder en cykelpumpe til enhver"
},
"1": {
"then": "Denne cykelcafé tilbyder ikke en cykelpumpe til nogen"
}
},
"question": "Tilbyder denne cykelcafé en cykelpumpe til brug for alle?"
},
"bike_cafe-name": {
"question": "Hvad hedder denne cykelcafé?",
"render": "Denne cykelcafé hedder {name}"
},
"bike_cafe-repair-service": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne cykelcafé reparerer cykler"
},
"1": {
"then": "Denne cykelcafé reparerer ikke cykler"
}
},
"question": "Reparerer denne cykelcafé cykler?"
},
"bike_cafe-repair-tools": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne cykelcafé tilbyder værktøj til gør-det-selv-reparation"
},
"1": {
"then": "Denne cykelcafé tilbyder ikke værktøj til gør-det-selv-reparation"
}
},
"question": "Er der værktøj her til at reparere din egen cykel?"
},
"opening_hours": {
"override": {
"question": "Hvornår er denne cykelcafé åbent?"
}
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Cykelcafé <i>{name}</i>"
}
},
"render": "Cykelcafé"
}
},
"bike_cleaning": {
"description": "Et lag med faciliteter, hvor man kan rengøre sin cykel",
"name": "Cykelrengøring",
"presets": {
"0": {
"title": "en cykelrengøring"
}
},
"tagRenderings": {
"bike_cleaning-charge": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Gratis at bruge rengøringsservice"
}
},
"question": "Hvor meget koster det at bruge rengøringsservicen?",
"render": "Brug af rengøringsservice koster {charge}"
},
"bike_cleaning-service_bicycle_cleaning_charge": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Rengøringsservicen er gratis at bruge"
},
"1": {
"then": "Gratis at bruge"
}
},
"question": "Hvor meget koster det at bruge rengøringsservicen?",
"render": "Brug af rengøringsservice koster {service:bicycle:cleaning:charge}"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Cykelrengøringstjeneste <i>{name}</i>"
}
},
"render": "Cykel rengøringsservice"
}
},
"bike_parking": {
"description": "Et lag, der viser, hvor man kan parkere sin cykel",
"name": "Cykelparkering",
"presets": {
"0": {
"title": "en cykelparkering"
}
},
"tagRenderings": {
"Access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Offentligt tilgængelig"
},
"1": {
"then": "Adgang hovedsageligt for besøgende til en virksomhed"
},
"2": {
"then": "Adgangen er begrænset til medlemmer af en skole, virksomhed eller organisation"
},
"3": {
"then": "Adgangen er begrænset til medlemmer af en skole, virksomhed eller organisation"
}
},
"question": "Hvem kan bruge denne cykelparkering?",
"render": "{access}"
},
"Bicycle parking type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Hæftestativer"
},
"1": {
"then": "Hjulstativ/løkker"
},
"2": {
"then": "Styrholder"
},
"3": {
"then": "Stativ"
},
"4": {
"then": "To-lags"
},
"5": {
"then": "Skur"
},
"6": {
"then": "Pullert"
},
"7": {
"then": "Et område på gulvet, der er markeret til cykelparkering"
}
},
"question": "Hvilken type cykelparkering er det?",
"render": "Dette er en cykelparkering af typen: {bicycle_parking}"
},
"Capacity": {
"question": "Hvor mange cykler er der plads til på denne cykelparkering (inklusive mulige ladcykler)?",
"render": "Plads til {capacity} cykler"
},
"Cargo bike capacity?": {
"question": "Hvor mange ladcykler er der plads til i denne cykelparkering?",
"render": "Der er plads til {capacity:cargo_bike} på denne cykelparkering"
},
"Cargo bike spaces?": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne parkeringsplads har plads til ladcykler"
},
"1": {
"then": "Denne parkeringsplads har udpegede (officielle) pladser til ladcykler."
},
"2": {
"then": "Det er ikke tilladt at parkere ladcykler"
}
},
"question": "Har denne cykelparkering plads til ladcykler?"
},
"Is covered?": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne parkeringsplads er overdækket (den har et tag)"
},
"1": {
"then": "Denne parkeringsplads er ikke overdækket"
}
},
"question": "Er denne parkering overdækket? Vælg også \"overdækket\" for indendørs parkeringspladser."
},
"Underground?": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Underjordisk parkering"
},
"1": {
"then": "Parkering i gade niveau"
},
"2": {
"then": "Tagparkering"
},
"3": {
"then": "Parkering i gade niveau"
}
},
"question": "Hvad er den relative placering af denne cykelparkering?"
}
},
"title": {
"render": "Cykelparkering"
}
},
"bike_repair_station": {
"description": "Et lag med cykelpumper og cykelreværktøjsstativer",
"name": "Cykelpumpe og reparation",
"presets": {
"0": {
"description": "En anordning til at fylde dine dæk op på et fast sted i det offentlige rum.",
"title": "en cykelpumpe"
},
"1": {
"description": "En cykelpumpe og værktøj til at reparere din cykel i det offentlige rum. Værktøjet er ofte sikret med kæder mod tyveri.",
"title": "en cykelreparationsstation og pumpe"
},
"2": {
"description": "Værktøj til at reparere din cykel i det offentlige rum (uden pumpe). Værktøjet er sikret mod tyveri.",
"title": "en cykelreparationsstation uden pumpe"
}
},
"tagRenderings": {
"Operational status": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Cykelpumpen er i stykker"
},
"1": {
"then": "Cykelpumpen er i drift"
}
},
"question": "Fungerer cykelpumpen stadig?"
},
"access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Offentligt tilgængelig"
},
"1": {
"then": "Offentligt tilgængelig"
},
"2": {
"then": "Kun for kunder"
},
"3": {
"then": "Ikke tilgængelig for offentligheden"
},
"4": {
"then": "Ikke tilgængelig for offentligheden"
}
},
"question": "Hvem må bruge denne reparationsstation?"
},
"bike_repair_station-available-services": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er kun en pumpe"
},
"1": {
"then": "Der er kun værktøj (skruetrækkere, tænger, ...) til stede"
},
"2": {
"then": "Der er både værktøj og pumpe"
}
},
"question": "Hvilke tjenester er tilgængelige på dette sted?"
},
"bike_repair_station-bike-chain-tool": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er et kædeværktøj"
},
"1": {
"then": "Der er ikke noget kædeværktøj"
}
},
"question": "Har denne cykelreparationsstation et specialværktøj til at reparere cykelkæder?"
},
"bike_repair_station-bike-stand": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er en krog eller et stativ"
},
"1": {
"then": "Der er ingen krog eller stativ"
}
},
"question": "Har denne cykelstation en krog til at hænge din cykel på eller et stativ til at hæve den?"
},
"bike_repair_station-electrical_pump": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Manuel pumpe"
},
"1": {
"then": "Elektrisk pumpe"
}
},
"question": "Er dette en elektrisk cykelpumpe?"
},
"bike_repair_station-email": {
"question": "Hvad er e-mailadressen på vedligeholderen?"
},
"bike_repair_station-manometer": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er et manometer"
},
"1": {
"then": "Der er ikke noget manometer"
},
"2": {
"then": "Der er et manometer, men det er i stykker"
}
},
"question": "Har pumpen trykindikator eller manometer?"
},
"bike_repair_station-operator": {
"question": "Hvem vedligeholder denne cykluspumpe?",
"render": "Vedligeholdt af {operator}"
},
"bike_repair_station-phone": {
"question": "Hvad er telefonnummeret på vedligeholderen?"
},
"bike_repair_station-valves": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Sclaverand/Presta (cykeldæk med smal bredde)"
},
"1": {
"then": "Dunlop"
},
"2": {
"then": "Schrader (biler og mountainbikes)"
}
},
"question": "Hvilke ventiler understøttes?",
"render": "Denne pumpe understøtter følgende ventiler: {valves}"
},
"opening_hours_24_7": {
"override": {
"question": "Hvornår er dette cykelreparationssted åbent?"
}
},
"send_email_about_broken_pump": {
"render": {
"special": {
"body": "Hej,\n\nMed denne e-mail vil jeg gerne oplyse, at cykelpumpen, der befinder sig på https://mapcomplete.org/cyclofix?lat={_lat}&lon={_lon}&z=18#{id} er i stykker.\n\n Med venlig hilse",
"button_text": "Anmeld denne cykelpumpe som værende i stykker",
"subject": "Cykelpumpe i stykker"
}
}
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Cykelreparationsstation"
},
"1": {
"then": "Cykelreparationsstation"
},
"2": {
"then": "Defekt pumpe"
},
"3": {
"then": "Cykelpumpe <i>{name}</i>"
},
"4": {
"then": "Cykelpumpe"
}
},
"render": "Cykelstation (pumpe og reparation)"
}
},
"bike_shop": {
"description": "En butik, der specifikt sælger cykler eller relaterede varer",
"name": "Cykelreparation/butik",
"presets": {
"0": {
"title": "en cykelværksted/butik"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Butik med sportsudstyr <i>{name}</i>"
},
"2": {
"then": "Cykeludlejning <i>{name}</i>"
},
"3": {
"then": "Cykelreparation <i>{name}</i>"
},
"4": {
"then": "Cykelforretning <i>{name}</i>"
},
"5": {
"then": "Cykelværksted<i>{name}</i>"
},
"6": {
"then": "Cykelværksted<i>{name}</i>"
}
},
"render": "Cykelværksted/butik"
}
},
"bike_themed_object": {
"description": "Et lag med objekter med cykeltema, men som ikke matcher noget andet lag",
"name": "Cykelrelateret genstand",
"title": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Cykelsti"
}
},
"render": "Cykelrelateret objekt"
}
},
"binocular": {
"description": "Kikkerter",
"name": "Kikkert",
"presets": {
"0": {
"description": "Et teleskop eller en kikkert monteret på en stang, som offentligheden kan se sig omkring med. <img src='./assets/layers/binocular/binoculars_example.jpg' style='height: 300px; width: auto; display: block;' />",
"title": "en kikkert"
}
},
"tagRenderings": {
"binocular-charge": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Gratis at bruge"
}
},
"question": "Hvor meget koster det at bruge denne kikkert?",
"render": "Brug af denne kikkert koster {charge}"
},
"binocular-direction": {
"question": "I hvilken retning kigger man, når man ser gennem denne kikkert?",
"render": "Kigger mod {direction}°"
}
},
"title": {
"render": "Kikkert"
}
},
"birdhide": {
"description": "Et fugleskjul",
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Tilgængelig for kørestolsbrugere"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Kun overdækkede fugleskjul"
}
}
}
},
"name": "Steder til fugleobservation",
"presets": {
"0": {
"description": "Et overdækket ly, hvor man kan se fugle i ro og mag",
"title": "et fugleskjul"
},
"1": {
"description": "En skærm eller væg med åbninger til at se på fugle",
"title": "et fugletårn"
}
},
"tagRenderings": {
"bird-hide-shelter-or-wall": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Fugletårn"
},
"1": {
"then": "Fugleskjul"
},
"2": {
"then": "Fugletårn skjul"
},
"3": {
"then": "Fuglekigger skjul"
}
},
"question": "Er dette en fugletårn eller et fuglekiggerskjul?"
},
"bird-hide-wheelchair": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er særlige bestemmelser for kørestolsbrugere"
},
"1": {
"then": "En kørestolsbruger kan sagtens bruge dette fugleskjul"
},
"2": {
"then": "Dette fugleskjul kan nås med kørestol, men det er ikke nemt"
},
"3": {
"then": "Ikke tilgængelig for kørestolsbrugere"
}
},
"question": "Er dette fugleskjul tilgængeligt for kørestolsbrugere?"
},
"birdhide-operator": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Drives af Natuurpunt"
},
"1": {
"then": "Drives af Natur- og Skovstyrelsen"
}
},
"question": "Hvem driver dette fugleskjul?",
"render": "Drives af {operator}"
}
},
"title": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Fugleskjul {name}"
},
"2": {
"then": "Fugletårn {name}"
}
},
"render": "Plads til fugleobservation"
}
},
"cafe_pub": {
"deletion": {
"extraDeleteReasons": {
"0": {
"explanation": "{title()} er lukket permanent"
}
}
},
"description": "Et lag med caféer og pubber, hvor man kan samles omkring en drink. Laget stiller nogle relevante spørgsmål",
"name": "Caféer og pubber",
"presets": {
"0": {
"description": "En pub, mest et sted at drikke øl i et varme, afslappede omgivelser",
"title": "en pub"
},
"1": {
"description": "En mere moderne og kommerciel <b>bar</b>, eventuelt med en musik- og lysinstallation",
"title": "en bar"
},
"2": {
"description": "En <b>café</b> til at drikke te, kaffe eller en alkoholisk drik i rolige omgivelser",
"title": "en cafe"
},
"3": {
"description": "En <b>natklub</b> eller diskotek med fokus på dans, musik af en DJ med tilhørende lysshow og en bar for at få (alkoholiske) drinks",
"title": "en natklub eller et diskotek"
}
},
"tagRenderings": {
"Classification": {
"mappings": {
"0": {
"then": "En pub, mest et sted at drikke øl i hyggelige, afslappede omgivelser"
},
"1": {
"then": "En mere moderne og kommerciel <b>bar</b>, eventuelt med en musik- og lysinstallation"
},
"2": {
"then": "En <b>café</b> til at drikke te, kaffe eller en alkoholisk drik i rolige omgivelser"
},
"3": {
"then": "En <b>restaurant</b>, hvor man kan få et ordentligt måltid"
},
"4": {
"then": "Et åbent rum, hvor der serveres øl, typisk set i Tyskland"
},
"5": {
"then": "Dette er en <b>natklub</b> eller diskotek med fokus på dans, musik af en DJ med tilhørende lysshow og en bar, hvor man kan købe (alkoholiske) drikkevarer"
}
},
"question": "Hvilken slags cafe er dette?"
},
"Name": {
"question": "Hvad hedder denne pub?",
"render": "Denne pub hedder {name}"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "<i>{name}</i>"
}
},
"render": "Pub"
}
},
"charging_station": {
"tagRenderings": {
"rewritten-questions": {
"renderings": {
"0": {
"question": "Hvor mange stik af typen {{description}} er tilgængelige her?"
}
}
}
}
},
"climbing_route": {
"tagRenderings": {
"Length": {
"question": "Hvor lang er denne klatrerute (i meter)?"
},
"Name": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne klatrerute har ikke et navn"
}
},
"question": "Hvad hedder denne klatrerute?",
"render": "<strong>{name}</strong>"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Klatrerute <strong>{name}</strong>"
}
},
"render": "Klatrerute"
}
},
"crossings": {
"description": "Overgange for fodgængere og cyklister",
"name": "Overgange",
"presets": {
"0": {
"description": "Overgang for fodgængere og/eller cyklister",
"title": "en overgang"
},
"1": {
"description": "Trafiksignal på en vej",
"title": "et trafiksignal"
}
},
"tagRenderings": {
"crossing-bicycle-allowed": {
"mappings": {
"0": {
"then": "En cyklist kan benytte denne overgang"
},
"1": {
"then": "En cyklist kan ikke benytte denne overgang"
}
},
"question": "Er denne overgang også for cykler?"
}
}
},
"cycle_highways": {
"name": "cykelmotorveje",
"title": {
"render": "cykelmotorvej"
}
},
"cycleways_and_roads": {
"tagRenderings": {
"is lit?": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Denne vej er ikke belyst"
},
"2": {
"then": "Denne vej er belyst om natten"
},
"3": {
"then": "Denne vej er belyst døgnet rundt"
}
},
"question": "Er denne gade belyst?"
}
},
"title": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Cykelsti"
},
"7": {
"then": "Cykelsti ved siden af vejen"
},
"9": {
"then": "Cykelgade"
}
}
}
},
"defibrillator": {
"name": "Hjertestartere",
"presets": {
"0": {
"title": "en hjertestarter"
},
"1": {
"title": "en hjertestarter monteret på en væg"
}
},
"tagRenderings": {
"defibrillator-access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Offentligt tilgængelig"
},
"1": {
"then": "Offentligt tilgængelig"
}
},
"question": "Er denne hjertestarter frit tilgængelig?"
},
"defibrillator-defibrillator": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Dette er en manuel hjertestarter til professionelle"
},
"2": {
"then": "Dette er en normal automatisk hjertestarter"
},
"3": {
"then": "Dette er en særlig type hjertestarter: {defibrillator}"
}
}
}
}
},
"dogpark": {
"name": "hundeskove",
"presets": {
"0": {
"description": "En hundeskov eller hundeg&aring;rd beregnet til hunde, hvor de kan l&oslash;be uden snor",
"title": "en hundeskov"
}
},
"tagRenderings": {
"Name": {
"question": "Hvad hedder denne hundeskov?"
},
"dogarea": {
"render": "Denne hundeskov er på {_surface:ha} hektar"
},
"dogpark-fenced": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne hundskov er indhegnet"
},
"1": {
"then": "Denne hundskov er ikke indhegnet"
}
},
"question": "Er denne hundeskov indhegnet?"
},
"smalldogs": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Har en indhegning til hvalpe og sm&aring; hunde"
},
"1": {
"then": "Har <strong>ikke</strong> en indhegning til hvalpe og sm&aring; hunde"
}
},
"question": "Har denne hundeskov et separat indhegnet omr&aring;de for sm&aring; hunde og hvalpe (hvalpeg&aring;rd)?"
}
},
"title": {
"render": "hundeskov"
}
},
"entrance": {
"title": {
"render": "Indgang"
}
},
"etymology": {
"description": "Alle objekter med kendt etymologi",
"name": "Har etymologi",
"tagRenderings": {
"etymology_multi_apply": {
"render": "{multi_apply(_same_name_ids, name:etymology:wikidata;name:etymology, Tilføjer automatisk til alle segmenter med samme navn, true)}"
},
"simple etymology": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Oprindelsen af dette navn er ukendt i al litteratur"
}
},
"question": "Hvad er dette objekt opkaldt efter?",
"render": "Opkaldt efter {name:etymology}"
},
"street-name-sign-image": {
"render": "{image_carousel(image:streetsign)}<br/>{image_upload(image:streetsign, Tilføj foto af gadenavneskilt)}"
},
"wikipedia": {
"render": "Der findes en Wikipedia-artikel om denne <b>gade</b>:<br/>{wikipedia():max-height:25rem}"
},
"wikipedia-etymology": {
"question": "Hvilket Wikidata-emne er dette objekt opkaldt efter?",
"render": "<h3>Wikipedia-artikel om navnets ophav</h3>{wikipedia(name:etymology:wikidata):max-height:20rem}"
}
}
},
"extinguisher": {
"description": "Kortlag til visning af ildslukkere.",
"presets": {
"0": {
"description": "En ildslukker er en lille, bærbar beholder, der bruges til at stoppe en brand",
"title": "en ildslukker"
}
},
"tagRenderings": {
"extinguisher-location": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Findes indendørs."
},
"1": {
"then": "Findes udendørs."
}
},
"question": "Hvor er den placeret?"
}
}
},
"filters": {
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Åbent nu"
}
}
},
"9": {
"options": {
"0": {
"question": "Gratis at bruge"
}
}
}
}
},
"food": {
"filter": {
"5": {
"options": {
"0": {
"question": "Har en halalmenu"
}
}
}
},
"name": "Restauranter og fastfood"
},
"gps_track": {
"name": "Dit tilbagelagte spor"
},
"icons": {
"tagRenderings": {
"osmlink": {
"mappings": {
"1": {
"then": {
"special": {
"arialabel": "Åbn på openstreetmap.org"
}
}
}
},
"render": {
"special": {
"arialabel": "Åbn på openstreetmap.org"
}
}
}
}
},
"last_click": {
"pointRendering": {
"0": {
"label": {
"render": "Klik her for at tilføje et nyt punkt"
}
}
}
},
"note": {
"filter": {
"4": {
"options": {
"0": {
"question": "Senest redigeret af bidragsyder {search}"
}
}
}
},
"titleIcons": {
"0": {
"ariaLabel": "Se på OpenStreetMap.org"
}
}
},
"questions": {
"tagRenderings": {
"description": {
"question": "Er der stadig noget relevant, du ikke kunne give i de foregående spørgsmål? Tilføj det her.",
"questionHint": "Gentag ikke allerede nævnte fakta"
},
"dog-access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Hunde er tilladt"
},
"1": {
"then": "Hunde er <b>ikke </b> tilladt"
},
"2": {
"then": "Hunde er tilladt, men de skal være i snor"
},
"3": {
"then": "Hunde er tilladt og kan løbe frit rundt"
}
},
"question": "Er hunde tilladt i denne virksomhed?"
},
"email": {
"question": "Hvad er mailadressen på {title()}?"
},
"induction-loop": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette sted har en lydinduktionssløjfe"
},
"1": {
"then": "Dette sted <b>har ikke</b> en lydinduktionssløjfe"
}
},
"question": "Har dette sted en lydinduktionssløjfe til personer med nedsat hørelse?"
},
"internet": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette sted tilbyder trådløs internetadgang"
},
"1": {
"then": "Dette sted <b>tilbyder ikke</b> internetadgang"
},
"2": {
"then": "Dette sted tilbyder internetadgang"
},
"3": {
"then": "Dette sted tilbyder internetadgang via en terminal eller computer"
},
"4": {
"then": "Dette sted tilbyder internetadgang via kabel"
}
},
"question": "Tilbyder dette sted internetadgang?"
},
"internet-fee": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er et gebyr for internetadgang på dette sted"
},
"1": {
"then": "Internetadgang er gratis på dette sted"
},
"2": {
"then": "Internetadgang er gratis på dette sted, kun for kunder"
}
},
"question": "Er der et gebyr for internetadgang?"
},
"internet-ssid": {
"freeform": {
"placeholder": "Indtast netværksnavnet"
},
"question": "Hvad er netværksnavnet for den trådløse internetadgang?",
"render": "Netværksnavnet er <b>{internet_access:ssid}</b>"
},
"last_edit": {
"render": {
"special": {
"text": "Senest redigeret {_last_edit:timestamp} af {_last_edit:contributor}"
}
}
},
"multilevels": {
"override": {
"question": "Hvilke niveauer går denne elevator til?",
"render": "Denne elevator går til etager {level}"
}
},
"opening_hours": {
"question": "Hvad er åbningstiderne for {title()}?",
"render": "<h3> Åbningstider</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
},
"payment-options": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Her modtages kontanter"
},
"1": {
"then": "Betalingskort accepteres her"
}
},
"question": "Hvilke betalingsmetoder accepteres her?"
},
"payment-options-advanced": {
"override": {
"mappings+": {
"0": {
"then": "Betaling sker ved hjælp af en dedikeret app"
},
"1": {
"then": "Betaling sker med medlemskort"
}
}
}
},
"phone": {
"question": "Hvad er telefonnummeret til {title()}?"
},
"qr_code": {
"render": {
"after": "Skan denne kode for at åbne dette sted på en anden enhed"
}
},
"service:electricity": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er masser af stikkontakter til rådighed for kunder, der sidder indendørs, hvor de kan oplade deres elektroniske udstyr"
},
"1": {
"then": "Der er nogle få stikkontakter til rådighed for kunder, der sidder indendørs, hvor de kan oplade deres elektroniske udstyr"
},
"2": {
"then": "Der er ingen stikkontakter til rådighed indendørs for kunderne, men opladning kan være mulig, hvis man beder personalet om det"
},
"3": {
"then": "Der er ingen stikkontakter til rådighed for kunder, der sidder indendørs"
}
},
"question": "Har denne faciliteter stikkontakter tilgængelige for kunder, når de er inde?"
},
"single_level": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Placeret under jorden"
},
"1": {
"then": "Beliggende i stueetagen"
},
"2": {
"then": "Beliggende i stueetagen"
},
"3": {
"then": "Beliggende på første sal"
},
"4": {
"then": "Beliggende på første kælderetage"
}
},
"question": "På hvilket niveau er denne funktion placeret?",
"render": "Beliggende på {level}. etage"
},
"smoking": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Rygning er <b>tilladt</b>"
},
"1": {
"then": "Rygning er <b>ikke tilladt</b>"
},
"2": {
"then": "Rygning er <b>tilladt udenfor</b>."
}
},
"question": "Er det tilladt at ryge på {title()}?"
},
"website": {
"question": "Hvad er webstedet for {title()}?"
},
"wheelchair-access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette sted er specielt indrettet til kørestolsbrugere"
},
"1": {
"then": "Dette sted er let tilgængeligt med en kørestol"
},
"2": {
"then": "Det er muligt at komme til dette sted med en kørestol, men det er ikke let"
},
"3": {
"then": "Dette sted er ikke tilgængeligt med kørestol"
}
},
"question": "Er stedet tilgængeligt med en kørestol?"
},
"wikipedia": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er endnu ikke linket til nogen Wikipedia-side"
},
"1": {
"then": "Der er endnu ikke linket til nogen Wikipedia-side"
}
},
"question": "Hvad er den tilsvarende Wikidata-enhed?"
}
}
},
"recycling": {
"filter": {
"2": {
"options": {
"0": {
"question": "Kun offentlig adgang"
}
}
}
}
},
"shops": {
"tagRenderings": {
"bicycle_rental": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne butik udlejer cykler"
},
"1": {
"then": "Denne butik udlejer ikke cykler"
}
},
"question": "Udlejer denne butik cykler?"
},
"bike_pump_service": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne butik tilbyder en cykelpumpe til alle"
},
"1": {
"then": "Denne butik tilbyder ikke en cykelpumpe til nogen"
},
"2": {
"then": "Der er cykelpumpe, den er vist som et separat punkt"
}
},
"question": "Tilbyder denne butik en cykelpumpe til brug for alle?"
},
"bike_repair_tools": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne butik tilbyder værktøj til gør-det-selv-reparation"
},
"1": {
"then": "Denne butik tilbyder ikke værktøj til gør-det-selv reparation"
},
"2": {
"then": "Værktøj til gør-det-selv-reparation er kun tilgængeligt, hvis du har købt/lejet cyklen i butikken"
}
},
"question": "Er der værktøj her til at reparere din egen cykel?"
},
"bike_second_hand": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne butik sælger brugte cykler"
},
"1": {
"then": "Denne butik sælger ikke brugte cykler"
},
"2": {
"then": "Denne butik sælger kun brugte cykler"
}
},
"question": "Sælger denne butik brugte cykler?"
},
"bike_wash": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne butik rengør cykler"
},
"1": {
"then": "Denne butik har et anlæg, hvor man selv kan rengøre cykler"
},
"2": {
"then": "Denne butik tilbyder ikke rengøring af cykler"
}
},
"question": "Vaskes cykler her?"
},
"repairs_bikes": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne butik reparerer cykler"
},
"1": {
"then": "Denne butik reparerer ikke cykler"
},
"2": {
"then": "Denne butik reparerer kun cykler købt her"
},
"3": {
"then": "Dette værksted reparerer kun cykler af et bestemt mærke"
}
},
"question": "Reparerer denne butik cykler?"
},
"sells_new_bikes": {
"question": "Sælger denne butik cykler?"
}
}
},
"speed_camera": {
"tagRenderings": {
"camera_direction": {
"question": "I hvilken geografisk retning filmer dette kamera?",
"render": "Filmer til en kompasretning af {direction}"
}
}
},
"surveillance_camera": {
"tagRenderings": {
"Surveillance type: public, outdoor, indoor": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Et offentligt område overvåges, f.eks. en gade, en bro, et torv, en park, en togstation, en offentlig korridor eller en tunnel, …"
},
"1": {
"then": "Et udendørs, men privat område overvåges (f.eks. en parkeringsplads, en tankstation, en gårdsplads, en indgang, en privat indkørsel, ...)"
},
"2": {
"then": "Et privat indendørs område overvåges, f.eks. en butik, en privat parkeringskælder, …"
}
},
"question": "Hvilken form for overvågning er dette kamera?"
},
"Surveillance:zone": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Overvåger en parkeringsplads"
},
"1": {
"then": "Overvåger trafikken"
},
"2": {
"then": "Overvåger en indgang"
},
"3": {
"then": "Overvåger en korridor"
},
"4": {
"then": "Overvejer en offentlig transportplatform"
},
"5": {
"then": "Overvåger en butik"
}
},
"question": "Hvad er det præcist, der overvåges her?",
"render": "Overvåger en {surveillance:zone}"
},
"camera:mount": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette kamera er placeret op ad en væg"
},
"1": {
"then": "Dette kamera er placeret på en stang"
},
"2": {
"then": "Dette kamera er placeret i loftet"
},
"3": {
"then": "Dette kamera er placeret på en gadelampe"
},
"4": {
"then": "Dette kamera er placeret på et træ"
}
},
"question": "Hvordan er dette kamera placeret?",
"render": "Monteringsmetode: {camera:mount}"
},
"camera_direction": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Filmer til en kompasretning af {direction}"
}
},
"question": "I hvilken geografisk retning filmer dette kamera?",
"render": "Filmer til en kompasretning af {camera:direction}"
},
"is_indoor": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette kamera er placeret indendørs"
},
"1": {
"then": "Dette kamera er placeret udendørs"
},
"2": {
"then": "Dette kamera er sandsynligvis placeret udendørs"
}
},
"question": "Er det offentlige rum, der overvåges af dette kamera, et indendørs eller udendørs rum?"
}
},
"title": {
"render": "Overvågningskamera"
}
},
"tertiary_education": {
"name": "Gymnasier og universiteter",
"presets": {
"0": {
"title": "et universitet"
}
},
"tagRenderings": {
"institution-kind": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette er en institution for post-gymnasial, ikke-tertiær uddannelse. Man skal have gennemført en ungdomsuddannelse for at tilmelde sig her, men her uddeles ingen bachelor (eller højere) grader"
},
"1": {
"then": "Dette er et universitet, en institution for videregående uddannelse, hvor der tildeles bachelorgrader eller højere."
}
},
"question": "Hvad er det for en institution?"
},
"isced": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Her udstedes bachelorgrader"
},
"1": {
"then": "Mastergrader udstedes her"
}
},
"question": "Hvilket uddannelsesniveau gives her?"
}
},
"title": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Universitet"
},
"3": {
"then": "Skole, der udbyder videregående uddannelser"
}
}
}
},
"toilet": {
"description": "Et lag, der viser (offentlige) toiletter",
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Tilgængelig for kørestolsbrugere"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Har et puslebord"
}
}
}
},
"name": "Toiletter",
"presets": {
"0": {
"title": "et offentligt toilet"
},
"1": {
"description": "Et toilet, der har mindst et kørestolsvenligt toilet",
"title": "et toilet med kørestolsvenligt toilet"
}
},
"tagRenderings": {
"opening_hours_24_7": {
"override": {
"question": "Hvornår åbnes disse toiletter?"
}
},
"toilet-access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Offentlig adgang"
},
"1": {
"then": "Kun adgang til kunder"
},
"2": {
"then": "Ikke tilgængelig"
},
"3": {
"then": "Tilgængelig, men man skal bede om en nøgle for at komme ind"
},
"4": {
"then": "Offentlig adgang"
}
},
"question": "Er disse toiletter offentligt tilgængelige?",
"render": "Adgang er {access}"
},
"toilet-changing_table:location": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Puslebordet er på toilettet til kvinder. "
},
"2": {
"then": "Puslebordet er på toilettet for kørestolsbrugere. "
},
"3": {
"then": "Vuggestuen står i et særligt rum. "
}
},
"question": "Hvor er puslebordet placeret?",
"render": "Puslebordet er placeret på {changing_table:location}"
},
"toilet-charge": {
"question": "Hvor meget skal man betale for disse toiletter?",
"render": "Gebyret er {charge}"
},
"toilet-handwashing": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette toilet har en vask til at vaske dine hænder"
},
"1": {
"then": "Disse toiletter <b> har ikke </b> en vask til at vaske dine hænder"
}
},
"question": "Har disse toiletter en håndvask til at vaske hænder?"
},
"toilet-has-paper": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette toilet er udstyret med toiletpapir"
},
"1": {
"then": "Du skal selv medbringe toiletpapir til dette toilet"
}
},
"question": "Skal man selv medbringe toiletpapir til dette toilet?"
},
"toilets-changing-table": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Et puslebord er tilgængeligt"
},
"1": {
"then": "Der er ikke noget puslebord til rådighed"
}
},
"question": "Findes der puslebord (til bleskift)?"
},
"toilets-fee": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Det er betalingstoiletter"
},
"1": {
"then": "Gratis at bruge"
}
},
"question": "Er det gratis at benytte disse toiletter?"
},
"toilets-type": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Her er kun urinaler"
},
"2": {
"then": "Der er kun squat-toiletter her"
},
"3": {
"then": "Både siddende toiletter og urinaler er tilgængelige her"
}
},
"question": "Hvilken slags toiletter er det?"
},
"toilets-wheelchair": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er et særligt toilet til kørestolsbrugere"
},
"1": {
"then": "Ingen kørestolsadgang"
},
"2": {
"then": "Der er kun et særligt toilet til kørestolsbrugere"
}
},
"question": "Er der et særligt toilet til kørestolsbrugere?"
},
"wheelchair-door-width": {
"question": "Hvad er bredden på døren til det kørestolsvenlige toilet?",
"render": "Døren til det kørestolsvenlige toilet er {canonical(door:width)} bred"
}
},
"title": {
"render": "Toilet"
}
},
"toilet_at_amenity": {
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Tilgængelig for kørestolsbrugere"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
"question": "Gratis at bruge"
}
}
}
},
"tagRenderings": {
"toilet-access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Offentlig adgang"
},
"3": {
"then": "Tilgængelig, men man skal bede om en nøgle for at komme ind"
},
"4": {
"then": "Offentlig adgang"
}
},
"render": "Adgang er {toilets:access}"
},
"toilet-charge": {
"question": "Hvor meget skal man betale for disse toiletter?",
"render": "Gebyret er {toilets:charge}"
},
"toilets-fee": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Det er betalingstoiletter"
},
"1": {
"then": "Gratis at bruge"
}
},
"question": "Er det gratis at benytte disse toiletter?"
},
"toilets-wheelchair": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er et særligt toilet til kørestolsbrugere"
},
"1": {
"then": "Ingen kørestolsadgang"
},
"2": {
"then": "Der er kun et særligt toilet til kørestolsbrugere"
}
},
"question": "Er der et særligt toilet til kørestolsbrugere?"
},
"wheelchair-door-width": {
"question": "Hvad er bredden på døren til det kørestolsvenlige toilet?",
"render": "Døren til det kørestolsvenlige toilet er {canonical(toilets:door:width)} bred"
}
}
},
"trail": {
"name": "Stier",
"tagRenderings": {
"Color": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Blå sti"
},
"1": {
"then": "Rød sti"
},
"2": {
"then": "Grøn sti"
},
"3": {
"then": "Gul sti"
}
}
},
"trail-length": {
"render": "Stien er {_length:km} kilometer lang"
}
},
"title": {
"render": "Sti"
}
},
"transit_routes": {
"description": "Lag, der viser buslinjer",
"name": "Buslinjer",
"tagRenderings": {
"colour": {
"question": "Hvad er farven på denne buslinje?",
"render": "Denne buslinje har farven {colour}"
},
"from": {
"question": "Hvad er udgangspunktet for denne buslinje?",
"render": "Denne buslinje starter kl. {from}"
},
"network": {
"question": "Hvilket netværk tilhører denne buslinje?"
},
"operator": {
"question": "Hvilket selskab driver denne buslinje?",
"render": "Denne buslinje drives af {operator}"
},
"to": {
"question": "Hvad er endestationen for denne buslinje?",
"render": "Denne buslinje slutter ved {to}"
},
"via": {
"render": "Denne buslinje går via {via}"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "Buslinje"
}
},
"transit_stops": {
"description": "Lag, der viser forskellige typer transitstop.",
"name": "Transitstationer",
"tagRenderings": {
"bench": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette stop har en bænk"
},
"1": {
"then": "Dette stoppested har ingen bænk"
}
},
"question": "Har dette stop en bænk?"
},
"bin": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette stop har en skraldespand"
},
"1": {
"then": "Dette stoppested har ikke en skraldespand"
}
},
"question": "Har dette stop en skraldespand?"
},
"contained_routes": {
"render": "<h3>{_contained_routes_count} ruter stopper ved dette stoppested</h3> <ul>{_contained_routes}</ul>"
},
"departures_board": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette stoppested har en afgangstavle af ukendt type"
},
"1": {
"then": "Dette stop har en tavle med oplysninger om afgang i realtid"
},
"2": {
"then": "Dette stop har en tavle med oplysninger om afgang i realtid"
},
"3": {
"then": "Dette stop har en køreplan, der viser regelmæssige afgange"
},
"4": {
"then": "Dette stop har en køreplan, der kun indeholder intervallet mellem afgangene"
},
"5": {
"then": "Dette stop har ikke en afgangstavle"
}
}
},
"lit": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Dette stop lyser ikke"
}
}
},
"shelter": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette stop har et ly"
},
"1": {
"then": "Dette stop har ikke et ly"
}
},
"question": "Har dette stop et ly?"
},
"stop_name": {
"freeform": {
"placeholder": "Navn på stoppestedet"
},
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette stop har intet navn"
}
},
"question": "Hvad er navnet på dette stop?",
"render": "Dette stop hedder <b>{name}</b>"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Stop {name}"
}
},
"render": "Transit Stop"
}
},
"tree_node": {
"description": "Et lag, der viser træer",
"name": "Træ",
"presets": {
"0": {
"title": "et løvtræ"
},
"1": {
"description": "Et træ af en art med nåle, såsom fyr eller gran.",
"title": "et nåletræ"
},
"2": {
"description": "Hvis du ikke er sikker på, om det er et løv- eller nåletræ.",
"title": "et træ"
}
},
"tagRenderings": {
"tree-decidouous": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Løvfældende: træet mister bladene i en periode af året."
},
"1": {
"then": "Stedsegrøn."
}
},
"question": "Er dette træ stedsegrønt eller løvfældende?"
},
"tree-denotation": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Træet er bemærkelsesværdigt på grund af sin størrelse eller sin fremtrædende placering. Det er nyttigt til navigation."
},
"1": {
"then": "Træet er et naturmonument, f.eks. fordi den er særlig gammel eller af en værdifuld art."
},
"2": {
"then": "Træet anvendes til landbrugsformål, f.eks. i en frugtplantage."
},
"3": {
"then": "Træet står i en park eller lignende (kirkegård, skoleområde, ...)."
},
"4": {
"then": "Træet står i en villahave."
},
"5": {
"then": "Dette er et træ langs en allé."
},
"6": {
"then": "Træet står i et byområde."
},
"7": {
"then": "Træet står uden for et byområde."
}
},
"question": "Hvor vigtigt er dette træ? Vælg det første svar, der passer."
},
"tree-heritage": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Registreret som kulturarv af <i>Direction du Patrimoine culturel</i> Bruxelles"
},
"2": {
"then": "Registreret som kulturarv af en anden organisation"
},
"3": {
"then": "Ikke registreret som kulturarv"
},
"4": {
"then": "Registreret som kulturarv af en anden organisation"
}
},
"question": "Er dette træ registreret som kulturarv?"
},
"tree-leaf_type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Bredbladet"
},
"2": {
"then": "Permanent bladløs"
}
}
},
"tree-species-wikidata": {
"question": "Hvilken art er dette træ?"
},
"tree_node-name": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Træet har ikke et navn."
}
},
"question": "Har træet et navn?",
"render": "Navn: {name}"
},
"tree_node-ref:OnroerendErfgoed": {
"question": "Hvad er ID udstedt af Onroerend Erfgoed Flanders?",
"render": "<img src=\"./assets/layers/tree_node/Onroerend_Erfgoed_logo_without_text.svg\" style=\"width:0.85em;height:1em;vertical-align:middle\" alt=\"\"/> Onroerend Erfgoed ID: <a href=\"https://id.erfgoed.net/erfgoedobjecten/{ref:OnroerendErfgoed}\">{ref:OnroerendErfgoed}</a>"
},
"tree_node-wikidata": {
"question": "Hvad er Wikidata-id'et for dette træ?",
"render": "<img src=\"./assets/svg/wikidata.svg\" style=\"width:1em;height:0.56em;vertical-align:middle\" alt=\"\"/> Wikidata: <a href=\"http://www.wikidata.org/entity/{wikidata}\">{wikidata}</a>"
}
},
"title": {
"render": "Træ"
}
},
"unit": {
"units": {
"0": {
"applicableUnits": {
"0": {
"human": "{quantity} Megawatt"
},
"1": {
"human": "{quantity} Kilowatt"
},
"2": {
"human": "{quantity} Watt"
},
"3": {
"human": "{quantity} Gigawatt"
}
}
},
"3": {
"applicableUnits": {
"0": {
"human": "{quantity} meter"
},
"1": {
"human": "{quantity} centimeter"
},
"3": {
"human": "{quantity} fod"
}
}
}
}
},
"usersettings": {
"tagRenderings": {
"a11y-features": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Aktiver tilgængelighedsfunktioner, når piletaster anvendes til at navigere i kortet"
},
"1": {
"then": "Aktiver altid tilgængelighedsfunktioner"
},
"2": {
"then": "Aktiver aldrig tilgængelighedsfunktioner"
}
},
"question": "Hvilke tilgængelighedsfunktioner skal anvendes?"
},
"all-questions-at-once": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Vis alle spørgsmål i infoboksen på én gang"
},
"1": {
"then": "Vis spørgsmål ét ad gangen"
}
},
"question": "Skal spørgsmål for ukendte oplysninger vises ét ad gangen eller alle på én gang?"
},
"background-layer": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Vis standardbaggrundslaget"
},
"1": {
"then": "Brug OpenStreetMap-carto som standardlag"
},
"2": {
"then": "Brug luftfoto som standardbaggrund"
},
"3": {
"then": "Brug et ikke-OpenSreetMap-baseret kort som standardbaggrund"
},
"4": {
"then": "Brug det nuværende baggrundslag (<span class='code'>{__current_background}</span>) som standardbaggrund"
},
"5": {
"then": "Brug baggrundslaget <span class='code'>{mapcomplete-preferred-background-layer}</span> som standardbaggrund"
}
},
"question": "Hvilket baggrundslag skal vises som standard?"
},
"background-layer-readonly": {
"render": "Dette temakort har angivet et foruddefineret baggrundslag. Dine standardindstillinger benyttes ikke"
},
"contributor-thanks": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Du har bidraget kode til MapComplete med {_code_contributions} commits! Det er fantastisk!"
}
}
},
"cscount-thanks": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Du har lavet ændringer ved {_csCount} forskellige begivenheder! Det er fantastisk!"
}
}
},
"edit-profile": {
"render": {
"special": {
"text": "Ret din profilbeskrivelse"
}
}
},
"fixate-north": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Tillad rotation af kortet"
},
"1": {
"then": "Nord peger altid opad"
}
},
"question": "Skal nord altid pege opad?"
},
"inbox": {
"mappings": {
"0": {
"then": {
"special": {
"text": "Åbn din indbakke"
}
}
},
"1": {
"then": {
"special": {
"text": "<b class='alert'>Du har {_unreadMessages} beskeder</b><br/>Åbn din indbakke"
}
}
}
}
},
"language_picker": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Sproget er angivet vha. en URL-parameter og kan ikke angives af brugeren."
}
}
},
"mangrove-key-import": {
"render": {
"after": "Når du uploader en privat nøgle, slettes din nuværende private nøgle. Hvis du har brugt den til at lave anmeldelser, kan du downloade din private nøgle først",
"special": {
"text": "Indlæs en privat Mangrove-nøgle fra backup"
}
}
},
"mangrove-keys": {
"render": {
"after": "Enhver, der har denne fil, kan lave ændringer med din identitet",
"special": {
"text": "Hent den private nøgle til din Mangrove-konto"
}
}
},
"picture-license": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Billeder, som du har taget, vil blive udgivet under <b>CC0</b>-licensen og lagt ud i fælleseje. Det betyder, at alle kan bruge dine billeder til ethvert formål."
}
},
"question": "Under hvilken licens vil du frigive dine billeder?"
},
"settings-link": {
"render": {
"special": {
"text": "Åbn dine indstillinger på OpenStreetMap.org"
}
}
},
"show_debug": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Vis ikke debug-informationer"
}
}
},
"translation-completeness": {
"render": "Oversættelser for {_theme} i {_language} er på {_translation_percentage}%: {_translation_translated_count} strenge ud af {_translation_total} er oversat"
},
"translation-help": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Klik på 'oversæt'-ikonet ved siden af en streng for at indtaste eller opdatere et stykke tekst. Du skal have en Weblate-konto for at kunne gøre dette. Opret en med dit OSM-brugernavn for automatisk at låse oversættelsestilstanden op."
}
}
},
"translation-mode": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Vis en knap for hurtigt at åbne oversættelser, når du bruger MapComplete på en stor skærm"
}
},
"question": "Vil du hjælpe med at oversætte MapComplete?"
}
},
"title": {
"render": "Indstillinger"
}
},
"vending_machine": {
"tagRenderings": {
"operational_status": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne salgsautomat virker"
},
"1": {
"then": "Denne salgsautomat er i stykker"
},
"2": {
"then": "Denne salgsautomat er lukket"
},
"3": {
"then": "Driftsstatus er <i>{operational_status}</i>"
}
},
"question": "Er denne salgsautomat stadig i drift?"
}
}
},
"veterinary": {
"name": "dyrlæge",
"presets": {
"0": {
"description": "En dyrl&aelig;ge, der behandler hunde",
"title": "en dyrl&aelig;ge"
}
},
"tagRenderings": {
"vetName": {
"question": "Hvad hedder denne dyrl&aelig;?",
"render": "Navnet på denne dyrlæge er {name}"
}
},
"title": {
"render": "Dyrlæge"
}
},
"viewpoint": {
"description": "Et dejligt synspunkt eller flot udsigt. Ideel til at tilføje et billede, hvis ingen anden kategori passer",
"name": "Udsigtspunkt",
"tagRenderings": {
"viewpoint-description": {
"question": "Ønsker du at tilføje en beskrivelse?"
}
},
"title": {
"render": "Udsigtspunkt"
}
},
"visitor_information_centre": {
"name": "Informationscenter for besøgende",
"title": {
"mappings": {
"1": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "{name}"
}
},
"walls_and_buildings": {
"description": "Specielt indbygget lag giver alle vægge og bygninger. Dette lag er nyttigt i forudindstillinger til objekter, der kan placeres mod vægge (f.eks. AED'er, postkasser, indgange, adresser, overvågningskameraer, …). Dette lag er usynligt som standard og kan ikke skiftes af brugeren.",
"tagRenderings": {
"entrance_info": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Der er ikke markeret nogen indgang"
},
"1": {
"then": "Ingen af {_entrance_count}-indgangene har oplysninger om bredde endnu"
}
},
"render": {
"after": "{_entrances_count_without_width_count} indgange har endnu ikke oplysninger om bredde",
"before": "<h3>Indgange</h3>Denne bygning har {_entrances_count} indgange:",
"special": {
"tagrendering": "En <a href='#{id}'>indgang</a> på {canonical(width)}"
}
}
}
},
"title": {
"render": "Mur eller bygning"
}
},
"waste_basket": {
"description": "Dette er en offentlig affaldskurv, en skraldespand, hvor du kan smide dit affald.",
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Alle typer"
},
"1": {
"question": "Affaldskurv til cigaretter"
},
"2": {
"question": "Affaldskurv til stoffer"
},
"3": {
"question": "Affaldskurv til hundeekskrementer"
},
"4": {
"question": "Affaldskurv til affald"
},
"5": {
"question": "Affaldskurv til spidse og skarpe genstande"
},
"6": {
"question": "Affaldskurv til plast"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Affaldskurv med dispenser til poser til (hunde)ekskrementer"
}
}
}
},
"name": "Affaldskurv",
"presets": {
"0": {
"title": "en affaldskurv"
}
},
"tagRenderings": {
"dispensing_dog_bags": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne affaldskurv har en dispenser til poser til (hunde)ekskrementer"
},
"1": {
"then": "Denne affaldskurv <b>har ikke</b> en dispenser til poser til (hunde)ekskrementer"
},
"2": {
"then": "Denne affaldskurv <b>har ikke</b> en dispenser til poser til (hunde)ekskrementer"
}
},
"question": "Har denne affaldskurv en dispenser til poser med ekskrementer til hunde?"
},
"waste-basket-waste-types": {
"mappings": {
"0": {
"then": "En affaldskurv til almindeligt affald"
},
"1": {
"then": "En affaldskurv til almindeligt affald"
},
"2": {
"then": "En affaldskurv til hundeekskrementer"
},
"3": {
"then": "En affaldskurv til cigaretter"
},
"4": {
"then": "En affaldskurv til stoffer"
},
"5": {
"then": "En affaldskurv til nåle og andre skarpe genstande"
},
"6": {
"then": "En affaldskurv til plast"
},
"8": {
"then": "En affaldskurv til papir"
}
},
"question": "Hvad er det for en affaldskurv?"
}
},
"title": {
"render": "Affaldskurv"
}
},
"waste_disposal": {
"description": "Affaldsspande, mellemstor til stor skraldespand til bortskaffelse af (husholdnings)affald",
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Kun offentlig adgang"
}
}
}
},
"name": "Affaldsspande",
"presets": {
"0": {
"description": "Mellemstor til stor skraldespand til bortskaffelse af (husholdnings)affald",
"title": "en affaldsbeholder"
}
},
"tagRenderings": {
"access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne skraldespand kan bruges af alle"
},
"1": {
"then": "Denne skraldespand er privat"
},
"2": {
"then": "Denne skraldespand er kun for beboere"
}
},
"question": "Hvem kan bruge denne affaldsbeholder?",
"render": "Adgang: {access}"
},
"disposal-location": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dette er en underjordisk container"
},
"1": {
"then": "Denne container er placeret indendørs"
},
"2": {
"then": "Denne container er placeret udendørs"
}
},
"question": "Hvor er denne container placeret?"
}
},
"title": {
"render": "Bortskaffelse af affald"
}
},
"windturbine": {
"description": "Moderne vindmøller til produktion af elektricitet",
"name": "vindmølle",
"presets": {
"0": {
"title": "en vindmølle"
}
},
"tagRenderings": {
"turbine-diameter": {
"question": "Hvad er rotordiameteren på denne vindmølle i meter?",
"render": "Rotordiameteren på denne vindmølle er {rotor:diameter} meter."
},
"turbine-height": {
"question": "Hvad er den samlede højde af denne vindmølle (inklusive rotorradius), i meter?",
"render": "Den samlede højde (inklusive rotorradius) for denne vindmølle er {height} meter."
},
"turbine-operator": {
"question": "Hvem driver denne vindmølle?",
"render": "Denne vindmølle drives af {operator}."
},
"turbine-output": {
"question": "Hvad er effekten af denne vindmølle? (f.eks. 2,3 MW)",
"render": "Denne vindmølle har en effekt på {generator:output:electricity}."
},
"turbine-start-date": {
"question": "Hvornår blev denne vindmølle taget i brug?",
"render": "Denne vindmølle blev sat i drift den/den {start_date}."
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "vindmølle"
}
}
}