e26469bb6c
Currently translated at 5.6% (29 of 514 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/zh_Hans/
47 lines
2.1 KiB
JSON
47 lines
2.1 KiB
JSON
{
|
|
"centerMessage": {
|
|
"loadingData": "加载数据中……",
|
|
"ready": "完成！",
|
|
"retrying": "加载数据失败。将在 {count} 秒后重试……",
|
|
"zoomIn": "放大以查看或编辑数据"
|
|
},
|
|
"communityIndex": {
|
|
"available": "这个社区说 {native}",
|
|
"intro": "与其他人取得联系，了解他们，向他们学习…",
|
|
"notAvailable": "这个社区不会说 {native}",
|
|
"title": "与他人取得联系"
|
|
},
|
|
"delete": {
|
|
"cancel": "取消",
|
|
"cannotBeDeleted": "此功能无法被删除",
|
|
"delete": "删除",
|
|
"explanations": {
|
|
"hardDelete": "此功能在 OpenStreetMap 中将被删除。它可以由有经验的贡献者进行恢复",
|
|
"retagNoOtherThemes": "此功能将被重新分类并从此应用中隐藏"
|
|
},
|
|
"isntAPoint": "只能删除节点，选择的特征是路径、区域或关系。",
|
|
"loading": "检查属性以检查是否可以删除此功能。",
|
|
"notEnoughExperience": "这个要素由其他人创建。",
|
|
"onlyEditedByLoggedInUser": "这个要素仅被您所编辑，您可以安全的删除它。",
|
|
"partOfOthers": "该节点是某种方式或关系的一部分，不能直接删除。",
|
|
"readMessages": "您有未读消息。在删除功能之前阅读这些内容 - 有人可能会提出反馈",
|
|
"reasons": {
|
|
"disused": "该要素已被废弃或删除",
|
|
"duplicate": "此要素与另一个要素重复",
|
|
"notFound": "找不到这个要素",
|
|
"test": "这是一个测试要素-这个要素从未实际存在"
|
|
},
|
|
"safeDelete": "这个要素可以被安全的删除",
|
|
"useSomethingElse": "使用其他OpenStreetMap编辑器来删除它",
|
|
"whyDelete": "为什么这个要素需要被删除？"
|
|
},
|
|
"favourite": {
|
|
"reload": "重新加载数据"
|
|
},
|
|
"general": {
|
|
"add": {
|
|
"disableFilters": "禁用所有过滤器",
|
|
"hasBeenImported": "这个要素已经被导入过了"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|