mapcomplete/langs/layers/pl.json
WaldiS 5a6ba809d5
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 8.0% (45 of 557 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layer-translations/pl/
2021-08-13 18:57:02 +02:00

145 lines
4.3 KiB
JSON

{
"bicycle_library": {
"description": "Obiekt, w którym rowery można wypożyczyć na dłuższy okres"
},
"bench_at_pt": {
"tagRenderings": {
"1": {
"render": "{name}"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Ławka na przystanku komunikacji miejskiej"
}
},
"render": "Ławka"
},
"name": "Ławki na przystankach komunikacji miejskiej"
},
"bench": {
"presets": {
"0": {
"description": "Dodaj nową ławkę",
"title": "Ławka"
}
},
"tagRenderings": {
"6": {
"render": "Ławka ta była ostatnio badana w dniu {survey:date}",
"question": "Kiedy ostatnio badano tę ławkę?"
},
"5": {
"mappings": {
"7": {
"then": "Kolor: żółty"
},
"6": {
"then": "Kolor: niebieski"
},
"5": {
"then": "Kolor: czarny"
},
"4": {
"then": "Kolor: czerwony"
},
"3": {
"then": "Kolor: biały"
},
"2": {
"then": "Kolor: szary"
},
"1": {
"then": "Kolor: zielony"
},
"0": {
"then": "Kolor: brązowy"
}
},
"question": "Jaki kolor ma ta ławka?",
"render": "Kolor: {colour}"
},
"4": {
"render": "Siedząc na ławce, patrzy się w kierunku {direction}°.",
"question": "W jakim kierunku patrzysz siedząc na ławce?"
},
"3": {
"question": "Z czego wykonana jest ławka (siedzisko)?",
"mappings": {
"5": {
"then": "Materiał: stal"
},
"4": {
"then": "Materiał: plastik"
},
"3": {
"then": "Materiał: beton"
},
"2": {
"then": "Materiał: kamień"
},
"1": {
"then": "Materiał: metal"
},
"0": {
"then": "Materiał: drewno"
}
},
"render": "Materiał: {material}"
},
"2": {
"render": "{seats} siedzeń",
"question": "Ile siedzeń ma ta ławka?"
},
"1": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Oparcie: Tak"
},
"1": {
"then": "Oparcie: Nie"
}
},
"render": "Oparcie",
"question": "Czy ta ławka ma oparcie?"
}
},
"title": {
"render": "Ławka"
},
"name": "Ławki"
},
"bike_parking": {
"tagRenderings": {
"2": {
"question": "Jaka jest względna lokalizacja tego parkingu rowerowego?"
},
"1": {
"render": "Jest to parking rowerowy typu: {bicycle_parking}",
"question": "Jaki jest typ tego parkingu dla rowerów?"
}
},
"title": {
"render": "Parking dla rowerów"
},
"presets": {
"0": {
"title": "Parking dla rowerów"
}
},
"name": "Parking dla rowerów"
},
"bike_monitoring_station": {
"title": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Stacja liczenia rowerów {ref}"
},
"0": {
"then": "Stacja liczenia rowerów {name}"
}
}
}
}
}