midgard/mapcomplete
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3618 of 3618 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/de/
This commit is contained in:
kjon 2024-08-06 20:01:10 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7533867cdb
commit 1be858f3e2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
langs/layers/de.json
View file

@ -11177,7 +11177,7 @@
"then": "Wenn du Änderungen an OpenStreetMap vornimmst, gibst du nicht an, wie weit du von den geänderten Objekten entfernt warst."
},
"1": {
"then": "Wenn du Änderungen an OpenStreetMap vornimmst, gib grob an, wie weit du von den geänderten Objekten entfernt warst. Das hilft anderen Mitwirkenden zu verstehen, wie du die Änderung vorgenommen hast."
"then": "Gebe bei Änderungen an OpenStreetMap an, wie weit du ungefähr von den geänderten Objekten entfernt warst. Das hilft anderen Mitwirkenden zu verstehen, wie du die Änderung vorgenommen hast"
}
},
"question": "Sollte bei Änderungen eine grobe Angabe gemacht werden, wie weit du vom Objekt entfernt warst?",
@ -11238,7 +11238,7 @@
"then": "Tags nie anzeigen."
},
"1": {
"then": "Tags anzeigen sobald ich {__userjourney_tagsVisibleAt} Changesets erstellt habe"
"then": "Tags anzeigen, sobald ich {__userjourney_tagsVisibleAt} Änderungssätze erstellt habe"
},
"2": {
"then": "Tags anzeigen, die bei der Änderung hinzugefügt werden"