midgard/mapcomplete
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Add german translation for bike cafes.

Browse source
This commit is contained in:
ToastHawaii 2020-09-17 17:18:24 +02:00
parent bb209ee731
commit 2ab29191da
1 changed files with 36 additions and 18 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

54
assets/layers/bike_cafe/bike_cafes.json
View file

@ -4,7 +4,8 @@
"en": "Bike cafe",
"nl": "Fietscafé",
"fr": "Café vélo",
"gl": "Café de ciclistas"
"gl": "Café de ciclistas",
"de": "Fahrrad-Café"
},
"minzoom": 13,
"overpassTags": {
@ -25,7 +26,8 @@
"en": "Bike cafe",
"nl": "Fietscafé",
"fr": "Café Vélo",
"gl": "Café de ciclistas"
"gl": "Café de ciclistas",
"de": "Fahrrad-Café"
},
"mappings": [
{
@ -34,7 +36,8 @@
"en": "Bike cafe <i>{name}</i>",
"nl": "Fietscafé <i>{name}</i>",
"fr": "Café Vélo <i>{name}</i>",
"gl": "Café de ciclistas <i>{name}</i>"
"gl": "Café de ciclistas <i>{name}</i>",
"de": "Fahrrad-Café <i>{name}</i>"
}
}
]
@ -46,13 +49,15 @@
"en": "What is the name of this bike cafe?",
"nl": "Wat is de naam van dit fietscafé?",
"fr": "Quel est le nom de ce Café vélo",
"gl": "Cal é o nome deste café de ciclistas?"
"gl": "Cal é o nome deste café de ciclistas?",
"de": "Wie heißt dieses Fahrrad-Café?"
},
"render": {
"en": "This bike cafe is called {name}",
"nl": "Dit fietscafé heet {name}",
"fr": "Ce Café vélo s'appelle {name}",
"gl": "Este café de ciclistas chámase {name}"
"gl": "Este café de ciclistas chámase {name}",
"de": "Dieses Fahrrad-Café heißt {name}"
},
"freeform": {
"key": "name"
@ -63,7 +68,8 @@
"en": "Does this bike cafe offer a bike pump for use by anyone?",
"nl": "Biedt dit fietscafé een fietspomp aan voor iedereen?",
"fr": "Est-ce que ce Café vélo propose une pompe en libre accès",
"gl": "Este café de ciclistas ofrece unha bomba de ar para que calquera persoa poida usala?"
"gl": "Este café de ciclistas ofrece unha bomba de ar para que calquera persoa poida usala?",
"de": "Bietet dieses Fahrrad-Café eine Fahrradpumpe an, die von jedem benutzt werden kann?"
},
"mappings": [
{
@ -72,7 +78,8 @@
"en": "This bike cafe offers a bike pump for anyone",
"nl": "Dit fietscafé biedt een fietspomp aan voor eender wie",
"fr": "Ce Café vélo offre une pompe en libre accès",
"gl": "Este café de ciclistas ofrece unha bomba de ar"
"gl": "Este café de ciclistas ofrece unha bomba de ar",
"de": "Dieses Fahrrad-Café bietet eine Fahrradpumpe an, die von jedem benutzt werden kann"
}
},
{
@ -81,7 +88,8 @@
"en": "This bike cafe doesn't offer a bike pump for anyone",
"nl": "Dit fietscafé biedt geen fietspomp aan voor iedereen",
"fr": "Ce Café vélo n'offre pas de pompe en libre accès",
"gl": "Este café de ciclistas non ofrece unha bomba de ar"
"gl": "Este café de ciclistas non ofrece unha bomba de ar",
"de": "Dieses Fahrrad-Café bietet keine Fahrradpumpe an, die von jedem benutzt werden kann"
}
}
]
@ -91,7 +99,8 @@
"en": "Are there tools here to repair your own bike?",
"nl": "Biedt dit fietscafé gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen?",
"fr": "Est-ce qu'il y a des outils pour réparer soi-même son vélo?",
"gl": "Hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta?"
"gl": "Hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta?",
"de": "Gibt es hier Werkzeuge, um das eigene Fahrrad zu reparieren?"
},
"mappings": [
{
@ -100,7 +109,8 @@
"en": "This bike cafe offers tools for DIY repair",
"nl": "Dit fietscafé biedt gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen",
"fr": "Ce Café vélo propose des outils pour réparer son vélo soi-même",
"gl": "Hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta"
"gl": "Hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta",
"de": "Dieses Fahrrad-Café bietet Werkzeuge für die selbständige Reparatur an."
}
},
{
@ -109,7 +119,8 @@
"en": "This bike cafe doesn't offer tools for DIY repair",
"nl": "Dit fietscafé biedt geen gereedschap aan om je fiets zelf te herstellen",
"fr": "Ce Café vélo ne propose pas d'outils pour réparer son vélo soi-même",
"gl": "Non hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta"
"gl": "Non hai ferramentas aquí para arranxar a túa propia bicicleta",
"de": "Dieses Fahrrad-Café bietet keine Werkzeuge für die selbständige Reparatur an."
}
}
]
@ -119,7 +130,8 @@
"en": "Does this bike cafe repair bikes?",
"nl": "Herstelt dit fietscafé fietsen?",
"fr": "Est-ce que ce Café vélo répare les vélos?",
"gl": "Este café de ciclistas arranxa bicicletas?"
"gl": "Este café de ciclistas arranxa bicicletas?",
"de": "Repariert dieses Fahrrad-Café Fahrräder?"
},
"mappings": [
{
@ -128,7 +140,8 @@
"en": "This bike cafe repairs bikes",
"nl": "Dit fietscafé herstelt fietsen",
"fr": "Ce Café vélo répare les vélos",
"gl": "Este café de ciclistas arranxa bicicletas"
"gl": "Este café de ciclistas arranxa bicicletas",
"de": "Dieses Fahrrad-Café repariert Fahrräder"
}
},
{
@ -137,7 +150,8 @@
"en": "This bike cafe doesn't repair bikes",
"nl": "Dit fietscafé herstelt geen fietsen",
"fr": "Ce Café vélo ne répare pas les vélos",
"gl": "Este café de ciclistas non arranxa bicicletas"
"gl": "Este café de ciclistas non arranxa bicicletas",
"de": "Dieses Fahrrad-Café repariert keine Fahrräder"
}
}
]
@ -147,7 +161,8 @@
"en": "What is the website of {name}?",
"nl": "Wat is de website van {name}?",
"fr": "Quel est le site internet de {name}?",
"gl": "Cal é a páxina web de {name}?"
"gl": "Cal é a páxina web de {name}?",
"de": "Was ist die Webseite von {name}?"
},
"render": "<a href='{website}' target='_blank'>{website}</a>",
"freeform": {
@ -159,7 +174,8 @@
"en": "What is the phone number of {name}?",
"nl": "Wat is het telefoonnummer van {name}?",
"fr": "Quel est le nom de {name}?",
"gl": "Cal é o número de teléfono de {name}?"
"gl": "Cal é o número de teléfono de {name}?",
"de": "Wie lautet die Telefonnummer von {name}?"
},
"render": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"freeform": {
@ -172,7 +188,8 @@
"en": "What is the email address of {name}?",
"nl": "Wat is het email-adres van {name}?",
"fr": "Quel est l'adresse email de {name}?",
"gl": "Cal é o enderezo de correo electrónico de {name}?"
"gl": "Cal é o enderezo de correo electrónico de {name}?",
"de": "Wie lautet die E-Mail-Adresse von {name}?"
},
"render": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>"
}
@ -196,7 +213,8 @@
"en": "Bike cafe",
"nl": "Fietscafé",
"fr": "Café Vélo",
"gl": "Café de ciclistas"
"gl": "Café de ciclistas",
"de": "Fahrrad-Café"
},
"tags": [
"amenity=pub",