Translation sync, fix typo
This commit is contained in:
parent
b6bf45c832
commit
7a540ea6ce
26 changed files with 226 additions and 187 deletions
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"id": "bike_repair_station",
|
||||
"name": {
|
||||
"en": "Bicycle pump and repair",
|
||||
"nl": "Fietspomp and fietsherstel",
|
||||
"nl": "Fietspomp en fietsherstel",
|
||||
"fr": "Station velo (réparation, pompe à vélo)",
|
||||
"gl": "Estación de bicicletas (arranxo, bomba de ar ou ambos)",
|
||||
"de": "Fahrradstationen (Reparatur, Pumpe oder beides)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -353,7 +353,7 @@
|
|||
{
|
||||
"if": "diet:vegetarian=yes",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "No vegetarian options are available",
|
||||
"en": "Vegetarian options are available",
|
||||
"nl": "Vegetarische opties zijn beschikbaar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -669,7 +669,8 @@
|
|||
"en": "Payment is done using a dedicated app",
|
||||
"nl": "Betalen via een app van het netwerk",
|
||||
"hu": "Fizetés erre a célra szolgáló alkalmazással",
|
||||
"zh_Hant": "使用專用應用程式付款"
|
||||
"zh_Hant": "使用專用應用程式付款",
|
||||
"de": "Die Bezahlung erfolgt über eine spezielle App"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -680,7 +681,8 @@
|
|||
"en": "Payment is done using a membership card",
|
||||
"nl": "Betalen via een lidkaart van het netwerk",
|
||||
"hu": "Fizetési tagsági kártyával",
|
||||
"zh_Hant": "使用會員卡付款"
|
||||
"zh_Hant": "使用會員卡付款",
|
||||
"de": "Die Bezahlung erfolgt mit einer Mitgliedskarte"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -826,7 +828,9 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "Located on the first basement level",
|
||||
"nl": "Bevindt zich in de eerste kelderverdieping",
|
||||
"zh_Hant": "位於地下一樓"
|
||||
"zh_Hant": "位於地下一樓",
|
||||
"de": "Ist im 1. Untergeschoss",
|
||||
"hu": "Az első alagsori szinten"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,15 +2,18 @@
|
|||
"id": "bicycle_rental",
|
||||
"title": {
|
||||
"en": "Bicycle rental",
|
||||
"nl": "Fietsverhuur"
|
||||
"nl": "Fietsverhuur",
|
||||
"de": "Fahrradverleih"
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": {
|
||||
"en": "A map with bicycle rental stations and bicycle rental shops",
|
||||
"nl": "Een kaart met fietsverhuurpunten en fietsverhuurzaken"
|
||||
"nl": "Een kaart met fietsverhuurpunten en fietsverhuurzaken",
|
||||
"de": "Eine Karte mit Fahrradverleihstationen und Fahrradverleihern"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "On this map, you'll find the many bicycle rental stations as they are known by OpenStreetMap",
|
||||
"nl": "Op deze kaart vind je verschillende fietsverhuurpunten en fietsverhuurzaken"
|
||||
"nl": "Op deze kaart vind je verschillende fietsverhuurpunten en fietsverhuurzaken",
|
||||
"de": "Auf dieser Karte finden Sie die vielen Fahrradverleihstationen, wie sie auf OpenStreetMap eingetragen wurden"
|
||||
},
|
||||
"maintainer": "",
|
||||
"icon": "./assets/themes/bicycle_rental/logo.svg",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"description": {
|
||||
"en": "A public bookcase is a small streetside cabinet, box, old phone booth or some other objects where books are stored. Everyone can place or take a book. This map aims to collect all these bookcases. You can discover new bookcases nearby and, with a free OpenStreetMap account, quickly add your favourite bookcases.",
|
||||
"nl": "Een boekenruilkast is een kastje waar iedereen een boek kan nemen of achterlaten. Op deze kaart kan je deze boekenruilkasten terugvinden en met een gratis OpenStreetMap-account, ook boekenruilkasten toevoegen of informatie verbeteren",
|
||||
"de": "Bücherschränke sind alte Schaltschränke, Telefonzellen oder andere Einrichtungen, zur Aufbewahrung von Büchern. Jeder kann Bücher abstellen oder mitnehmen. Die Karte zielt darauf ab, alle Orte mit Bücherschränken zu sammeln. Sie können neue Bücherschränke in der Nähe entdecken und mit einem kostenlosen OpenStreetMap-Konto schnell Ihre Lieblingsbücherschränke hinzufügen.",
|
||||
"de": "Bücherschränke sind alte Schaltschränke, Telefonzellen oder andere Einrichtungen zur Aufbewahrung von Büchern. Jeder kann Bücher abgeben oder mitnehmen. Die Karte soll helfen, alle Orte mit Bücherschränken zu sammeln. Sie können neue Bücherschränke in der Nähe entdecken und mit einem kostenlosen OpenStreetMap-Konto schnell Ihre Lieblingsbücherschränke hinzufügen.",
|
||||
"fr": "Une microbibliothèques, également appelée boite à livre, est un élément de mobilier urbain (étagère, armoire, etc) dans lequel sont stockés des livres et autres objets en accès libre. Découvrez les boites à livres prêt de chez vous, ou ajouter en une nouvelle à l'aide de votre compte OpenStreetMap.",
|
||||
"ru": "Общественный книжный шкаф - это небольшой уличный шкаф, коробка, старый телефонный аппарат или другие предметы, где хранятся книги. Каждый может положить или взять книгу. Цель этой карты - собрать все эти книжные шкафы. Вы можете обнаружить новые книжные шкафы поблизости и, имея бесплатный аккаунт OpenStreetMap, быстро добавить свои любимые книжные шкафы.",
|
||||
"ja": "公共の本棚とは、本が保管されている小さな街角のキャビネット、箱、古い電話のトランク、その他の物のことです。誰でも本を置いたり持ったりすることができます。このマップは、すべての公共の本棚を収集することを目的としています。近くで新しい本棚を見つけることができ、無料のOpenStreetMapアカウントを使えば、お気に入りの本棚を簡単に追加できます。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,8 @@
|
|||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "Pubs and bars",
|
||||
"nl": "Cafés, kroegen en drinkgelegenheden"
|
||||
"nl": "Cafés, kroegen en drinkgelegenheden",
|
||||
"de": "Kneipen und Bars"
|
||||
},
|
||||
"maintainer": "",
|
||||
"icon": "./assets/layers/cafe_pub/pub.svg",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"de": "Ein Kletterverein oder eine Organisation",
|
||||
"de": "Ein Kletterverein oder -organisation",
|
||||
"nl": "Een klimclub of organisatie",
|
||||
"en": "A climbing club or organisation",
|
||||
"ja": "クライミングクラブや団体",
|
||||
|
|
@ -196,7 +196,7 @@
|
|||
"hu": "Mászószervezet"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"de": "Eine Organisation, welche sich mit dem Klettern beschäftigt",
|
||||
"de": "Eine Organisation, die sich mit dem Klettern beschäftigt",
|
||||
"nl": "Een VZW die werkt rond klimmen",
|
||||
"en": "An NGO working around climbing",
|
||||
"ja": "登山に関わるNGO",
|
||||
|
|
@ -1341,7 +1341,7 @@
|
|||
"it": "Qual è il livello della via più difficile qua, secondo il sistema di classificazione francese?"
|
||||
},
|
||||
"render": {
|
||||
"de": "Die schwerste Route hat hier die Schwierigkeit {climbing:grade:french:max} (französisch/belgisches System)",
|
||||
"de": "Die schwierigste Route hat hier die Schwierigkeitsstufe {climbing:grade:french:max} (französisch/belgisches System)",
|
||||
"en": "The highest grade is {climbing:grade:french:max} according to the french/belgian system",
|
||||
"nl": "De maximale klimmoeilijkheid is {climbing:grade:french:max} volgens het Franse/Belgische systeem",
|
||||
"ja": "フランス/ベルギーのランク評価システムでは、最大の難易度は{climbing:grade:french:max}です",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,18 +3,21 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"en": "Entrances",
|
||||
"zh_Hant": "出入口",
|
||||
"hu": "Épületek bejáratai"
|
||||
"hu": "Épületek bejáratai",
|
||||
"de": "Eingänge"
|
||||
},
|
||||
"icon": "./assets/layers/entrance/door.svg",
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "A map showing all entrances, which surveys for important aspects for wheelchair users",
|
||||
"zh_Hant": "顯示所有出入口的地圖，勘查對輪椅使用者重要的資訊",
|
||||
"hu": "Épületek bejáratai mutató térkép, amely a kerekesszékkel közlekedőknek fontos szempontokat jeleníti meg"
|
||||
"hu": "Épületek bejáratai mutató térkép, amely a kerekesszékkel közlekedőknek fontos szempontokat jeleníti meg",
|
||||
"de": "Eine Karte mit allen Eingängen, die wichtige Aspekte für Rollstuhlfahrer erfasst"
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": {
|
||||
"en": "Survey entrances to help wheelchair routing",
|
||||
"zh_Hant": "幫助輪椅導航來勘查出入口",
|
||||
"hu": "Akadálymentes útvonaltervezést segítő bejáratok feltérképezése"
|
||||
"hu": "Akadálymentes útvonaltervezést segítő bejáratok feltérképezése",
|
||||
"de": "Eingänge prüfen, um die Rollstuhlnavigation zu verbessern"
|
||||
},
|
||||
"version": "2021-12-04",
|
||||
"maintainer": "MapComplete",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,8 @@
|
|||
"it": "Apri Carta Etimologica",
|
||||
"ru": "Открытая этимологическая карта",
|
||||
"zh_Hant": "開放詞源地圖",
|
||||
"hu": "Etimológiai térkép"
|
||||
"hu": "Etimológiai térkép",
|
||||
"fr": "Open Etymology Map"
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": {
|
||||
"en": "What is the origin of a toponym?",
|
||||
|
|
@ -15,7 +16,8 @@
|
|||
"de": "Was ist der Ursprung eines Ortsnamens?",
|
||||
"it": "Qual è l’origine di un toponimo?",
|
||||
"zh_Hant": "地名的由來是？",
|
||||
"hu": "Mi az eredete egy helynévnek?"
|
||||
"hu": "Mi az eredete egy helynévnek?",
|
||||
"fr": "Quelle est l'origine de ce toponyme ?"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "On this map, you can see what an object is named after. The streets, buildings, ... come from OpenStreetMap which got linked with Wikidata. In the popup, you'll see the Wikipedia article (if it exists) or a wikidata box of what the object is named after. If the object itself has a wikipedia page, that'll be shown too.<br/><br/><b>You can help contribute too!</b>Zoom in enough and <i>all</i> streets will show up. You can click one and a Wikidata-search box will popup. With a few clicks, you can add an etymology link. Note that you need a free OpenStreetMap account to do this.",
|
||||
|
|
@ -48,7 +50,8 @@
|
|||
"de": "Straßen ohne Informationen zur Namensherkunft",
|
||||
"it": "Strade senza informazioni etimologiche",
|
||||
"zh_Hant": "道路沒有詞源資訊",
|
||||
"hu": "Etimológiai adat nélküli utcák"
|
||||
"hu": "Etimológiai adat nélküli utcák",
|
||||
"fr": "Route sans origine étymologique"
|
||||
},
|
||||
"minzoom": 18,
|
||||
"source": {
|
||||
|
|
@ -72,7 +75,8 @@
|
|||
"de": "Parks und Waldflächen ohne Informationen zur Namensherkunft",
|
||||
"it": "Parchi e foreste senza informazioni etimologiche",
|
||||
"zh_Hant": "公園與森哥沒有詞源資訊",
|
||||
"hu": "Etimológiai adat nélküli parkok és erdők"
|
||||
"hu": "Etimológiai adat nélküli parkok és erdők",
|
||||
"fr": "Parcs et forêts sans origine étymologique"
|
||||
},
|
||||
"minzoom": 18,
|
||||
"source": {
|
||||
|
|
@ -95,7 +99,9 @@
|
|||
"override": {
|
||||
"id": "education_institutions_without_etymology",
|
||||
"=name": {
|
||||
"en": "Education institutions without etymology information"
|
||||
"en": "Education institutions without etymology information",
|
||||
"de": "Bildungseinrichtungen ohne Informationen zur Etymologie",
|
||||
"fr": "Institutions d'éducation sans origine étymologique"
|
||||
},
|
||||
"minzoom": 18,
|
||||
"source": {
|
||||
|
|
@ -120,7 +126,8 @@
|
|||
"override": {
|
||||
"id": "cultural_places_without_etymology",
|
||||
"=name": {
|
||||
"en": "Cultural places without etymology information"
|
||||
"en": "Cultural places without etymology information",
|
||||
"de": "Kulturelle Orte ohne etymologische Informationen"
|
||||
},
|
||||
"minzoom": 18,
|
||||
"source": {
|
||||
|
|
@ -146,7 +153,8 @@
|
|||
"override": {
|
||||
"id": "toursistic_places_without_etymology",
|
||||
"=name": {
|
||||
"en": "Toursistic places without etymology information"
|
||||
"en": "Toursistic places without etymology information",
|
||||
"de": "Touristische Orte ohne Angaben zur Etymologie"
|
||||
},
|
||||
"minzoom": 18,
|
||||
"source": {
|
||||
|
|
@ -171,7 +179,8 @@
|
|||
"override": {
|
||||
"id": "health_and_social_places_without_etymology",
|
||||
"=name": {
|
||||
"en": "Healtch and social places without etymology information"
|
||||
"en": "Health and social places without etymology information",
|
||||
"de": "Gesundheits- und Sozialeinrichtungen ohne etymologische Informationen"
|
||||
},
|
||||
"minzoom": 18,
|
||||
"source": {
|
||||
|
|
@ -195,7 +204,8 @@
|
|||
"override": {
|
||||
"id": "sport_places_without_etymology",
|
||||
"=name": {
|
||||
"en": "Sport places without etymology information"
|
||||
"en": "Sport places without etymology information",
|
||||
"de": "Sportstätten ohne etymologische Informationen"
|
||||
},
|
||||
"minzoom": 18,
|
||||
"source": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"nl": "Restaurants en fast food",
|
||||
"en": "Restaurants and fast food"
|
||||
"en": "Restaurants and fast food",
|
||||
"de": "Restaurants und Fast Food"
|
||||
},
|
||||
"maintainer": "",
|
||||
"icon": "./assets/layers/food/restaurant.svg",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,11 +3,13 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"nl": "Friturenkaart",
|
||||
"en": "Fries shops",
|
||||
"fr": "Carte des friteries"
|
||||
"fr": "Carte des friteries",
|
||||
"de": "Pommes-frites-Läden"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "On this map, you'll find your favourite fries shop!",
|
||||
"nl": "Op deze kaart vind je je favoriete frituur!"
|
||||
"nl": "Op deze kaart vind je je favoriete frituur!",
|
||||
"de": "Auf dieser Karte findest du deine Lieblings-Pommesbude!"
|
||||
},
|
||||
"maintainer": "",
|
||||
"icon": "./assets/themes/fritures/logo.svg",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,8 @@
|
|||
"description": {
|
||||
"nl": "Dit thema helpt het GRB importeren.",
|
||||
"en": "This theme is an attempt to help automating the GRB import.",
|
||||
"hu": "Ez a sablon a flandriai GRB épületimportálás automatizlását kívánja megkönnyíteni."
|
||||
"hu": "Ez a sablon a flandriai GRB épületimportálás automatizlását kívánja megkönnyíteni.",
|
||||
"de": "Dieses Thema ist ein Versuch, die Automatisierung des GRB-Imports zu unterstützen."
|
||||
},
|
||||
"maintainer": "Pieter Vander Vennet",
|
||||
"icon": "./assets/themes/grb_import/logo.svg",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,16 @@
|
|||
{
|
||||
"id": "mapcomplete-changes",
|
||||
"title": {
|
||||
"en": "Changes made with MapComplete"
|
||||
"en": "Changes made with MapComplete",
|
||||
"de": "Änderungen mit MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": {
|
||||
"en": "Shows changes made by MapComplete"
|
||||
"en": "Shows changes made by MapComplete",
|
||||
"de": "Zeigt Änderungen, die von MapComplete vorgenommen wurden"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "This maps shows all the changes made with MapComplete"
|
||||
"en": "This maps shows all the changes made with MapComplete",
|
||||
"de": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen"
|
||||
},
|
||||
"maintainer": "",
|
||||
"icon": "./assets/svg/logo.svg",
|
||||
|
|
@ -22,7 +25,8 @@
|
|||
{
|
||||
"id": "mapcomplete-changes",
|
||||
"name": {
|
||||
"en": "Changeset centers"
|
||||
"en": "Changeset centers",
|
||||
"de": "Schwerpunkte von Änderungssätzen"
|
||||
},
|
||||
"minzoom": 0,
|
||||
"source": {
|
||||
|
|
@ -36,35 +40,41 @@
|
|||
],
|
||||
"title": {
|
||||
"render": {
|
||||
"en": "Changeset for {theme}"
|
||||
"en": "Changeset for {theme}",
|
||||
"de": "Änderungssatz für {theme}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "Shows all MapComplete changes"
|
||||
"en": "Shows all MapComplete changes",
|
||||
"de": "Zeigt alle MapComplete-Änderungen"
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": [
|
||||
{
|
||||
"id": "render_id",
|
||||
"render": {
|
||||
"en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
||||
"en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
|
||||
"de": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "contributor",
|
||||
"render": {
|
||||
"en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{_last_edit:contributor}' target='_blank'>{_last_edit:contributor}</a>"
|
||||
"en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{_last_edit:contributor}' target='_blank'>{_last_edit:contributor}</a>",
|
||||
"de": "Geändert von <a href='https://openstreetmap.org/user/{_last_edit:contributor}' target='_blank'>{_last_edit:contributor}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "theme",
|
||||
"render": {
|
||||
"en": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
|
||||
"en": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>",
|
||||
"de": "Änderung mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
"if": "theme~http.*",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Change with <b>unofficial</b> theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/theme.html?userlayout={theme}'>{theme}</a>"
|
||||
"en": "Change with <b>unofficial</b> theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/theme.html?userlayout={theme}'>{theme}</a>",
|
||||
"de": "Änderung mit <b>inoffiziellem</b> Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/theme.html?userlayout={theme}'>{theme}</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -328,7 +338,8 @@
|
|||
}
|
||||
],
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "Themename contains {search}"
|
||||
"en": "Themename contains {search}",
|
||||
"de": "Themenname enthält {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -344,7 +355,8 @@
|
|||
}
|
||||
],
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "Made by contributor {search}"
|
||||
"en": "Made by contributor {search}",
|
||||
"de": "Erstellt von Mitwirkendem {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -360,7 +372,8 @@
|
|||
}
|
||||
],
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "<b>Not</b> made by contributor {search}"
|
||||
"en": "<b>Not</b> made by contributor {search}",
|
||||
"de": "<b> Nicht</b> erstellt von Mitwirkendem {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -375,7 +388,8 @@
|
|||
{
|
||||
"id": "link_to_more",
|
||||
"render": {
|
||||
"en": "More statistics can be found <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>here</a>"
|
||||
"en": "More statistics can be found <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>here</a>",
|
||||
"de": "Weitere Statistiken finden Sie <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,15 +2,18 @@
|
|||
"id": "nature",
|
||||
"title": {
|
||||
"en": "Into nature",
|
||||
"nl": "De Natuur in"
|
||||
"nl": "De Natuur in",
|
||||
"de": "In die Natur"
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": {
|
||||
"en": "A map for nature lovers, with interesting POI's",
|
||||
"nl": "Deze kaart bevat informatie voor natuurliefhebbers"
|
||||
"nl": "Deze kaart bevat informatie voor natuurliefhebbers",
|
||||
"de": "Eine Karte für Naturliebhaber, mit interessanten Orten"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "On this map, one can find interesting infromation for tourists and nature lovers, such as ",
|
||||
"nl": "Op deze kaart vind je informatie voor natuurliefhebbers, zoals info over het natuurgebied waar je inzit, vogelkijkhutten, informatieborden, ..."
|
||||
"nl": "Op deze kaart vind je informatie voor natuurliefhebbers, zoals info over het natuurgebied waar je inzit, vogelkijkhutten, informatieborden, ...",
|
||||
"de": "Auf dieser Karte findet man interessante Informationen für Touristen und Naturliebhaber, wie zum Beispiel "
|
||||
},
|
||||
"maintainer": "",
|
||||
"icon": "./assets/themes/nature/logo.svg",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -230,7 +230,6 @@
|
|||
"minzoom": 18
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
{
|
||||
"builtin": "playground",
|
||||
"override": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -92,8 +92,10 @@
|
|||
"openOsmcha": "A téma {theme} legutóbbi szerkesztéseinek megtekintése",
|
||||
"themeBy": "A téma karbantartója: {author}"
|
||||
},
|
||||
"back": "Vissza",
|
||||
"backgroundMap": "Háttértérkép",
|
||||
"cancel": "Mégse",
|
||||
"confirm": "Megerősítés",
|
||||
"customThemeIntro": "<h3>Egyéni témák</h3> Ezek korábban megnézett, felhasználó által létrehozott témák.",
|
||||
"download": {
|
||||
"downloadAsPdf": "A jelenlegi térkép letöltése PDF-ként",
|
||||
|
|
@ -113,6 +115,8 @@
|
|||
"title": "A látható adatok letöltése",
|
||||
"uploadGpx": "Töltsd fel a nyomvonalaidat az OpenStreetMapre"
|
||||
},
|
||||
"example": "Példa",
|
||||
"examples": "Példák",
|
||||
"fewChangesBefore": "Kérjük, válaszolj néhány meglévő pontokra vonatkozó kérdésre, mielőtt új pontot adnál hozzá.",
|
||||
"getStartedLogin": "A kezdéshez jelentkezz be az OpenStreetMap-fiókoddal,",
|
||||
"getStartedNewAccount": " vagy <a href=\"https://www.openstreetmap.org/user/new\" target=\"_blank\">hozz létre új fiókot</a>",
|
||||
|
|
@ -125,9 +129,11 @@
|
|||
"zoomInToSeeThisLayer": "Nagyíts a réteg megtekintéséhez"
|
||||
},
|
||||
"loading": "Betöltés…",
|
||||
"loadingTheme": "{theme} betöltése…",
|
||||
"loginOnlyNeededToEdit": "ha szerkeszteni szeretnéd a térképet",
|
||||
"loginToStart": "A kérdés megválaszolásához be kell jelentkezni",
|
||||
"loginWithOpenStreetMap": "Bejelentkezés OpenStreetMap-fiókkal",
|
||||
"logout": "Kijelentkezés",
|
||||
"morescreen": {
|
||||
"createYourOwnTheme": "Készítsd el saját MapComplete témád a semmiből",
|
||||
"hiddenExplanation": "Ezeket a témákat csak az érheti el, akik ismeri a linket. {total_hidden} rejtett téma közül {hidden_discovered} témát ismersz.",
|
||||
|
|
@ -137,6 +143,7 @@
|
|||
"streetcomplete": "Egy másik, hasonló alkalmazás a <a class=\"underline hover:text-blue-800\" href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete\" target=\"_blank\">StreetComplete</a>."
|
||||
},
|
||||
"nameInlineQuestion": "Ezen {category} neve: $$$",
|
||||
"next": "Következő",
|
||||
"noNameCategory": "Név nélküli {category}",
|
||||
"noTagsSelected": "Nincs kijelölt címke",
|
||||
"number": "szám",
|
||||
|
|
@ -166,6 +173,7 @@
|
|||
"versionInfo": "{version} verzió – létrehozva: {date}"
|
||||
},
|
||||
"pickLanguage": "Nyelv kiválasztása: ",
|
||||
"poweredByOsm": "Motor: OpenStreetMap",
|
||||
"questions": {
|
||||
"emailIs": "Ezen {category} e-mail-címe: <a href=\"mailto:{email}\" target=\"_blank\">{email}</a>",
|
||||
"emailOf": "Mi az e-mail-címe ennek ({category})?",
|
||||
|
|
@ -234,15 +242,7 @@
|
|||
"noWikipediaPage": "Ennek a Wikidata-elemnek még nincs megfelelő Wikipédia-oldala.",
|
||||
"searchWikidata": "Keresés a Wikidatán",
|
||||
"wikipediaboxTitle": "Wikipédia"
|
||||
},
|
||||
"back": "Vissza",
|
||||
"confirm": "Megerősítés",
|
||||
"logout": "Kijelentkezés",
|
||||
"next": "Következő",
|
||||
"loadingTheme": "{theme} betöltése…",
|
||||
"poweredByOsm": "Motor: OpenStreetMap",
|
||||
"example": "Példa",
|
||||
"examples": "Példák"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"image": {
|
||||
"addPicture": "Kép hozzáadása",
|
||||
|
|
@ -265,6 +265,9 @@
|
|||
"uploadingPicture": "Kép feltöltése folyamatban…",
|
||||
"willBePublished": "A képed így lesz közzétéve: "
|
||||
},
|
||||
"importHelper": {
|
||||
"allAttributesSame": "Ez a címke minden importálandó objektumon szerepel"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"#": "Ezek a szövegek akkor jelennek meg a témagombok felett, ha nincs betöltve téma",
|
||||
"featuredThemeTitle": "Kiemelt ezen a héten",
|
||||
|
|
@ -361,8 +364,5 @@
|
|||
"loginToSplit": "Egy út szétvágásához be kell jelentkezni",
|
||||
"split": "Szétvágás",
|
||||
"splitTitle": "Válaszd ki a térképen, hogy az út hol legyen elvágva"
|
||||
},
|
||||
"importHelper": {
|
||||
"allAttributesSame": "Ez a címke minden importálandó objektumon szerepel"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
{}
|
||||
|
|
@ -3293,7 +3293,7 @@
|
|||
"then": "Some vegetarian options are available"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "No vegetarian options are available"
|
||||
"then": "Vegetarian options are available"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "All dishes are vegetarian"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
{}
|
||||
{}
|
||||
|
|
@ -5225,4 +5225,4 @@
|
|||
"render": "Watermolens"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -59,6 +59,18 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "Welche Zahlungsmethoden werden hier akzeptiert?"
|
||||
},
|
||||
"payment-options-advanced": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings+": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Die Bezahlung erfolgt über eine spezielle App"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Die Bezahlung erfolgt mit einer Mitgliedskarte"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"phone": {
|
||||
"question": "Was ist die Telefonnummer von {title()}?"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -114,18 +126,6 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Was ist der entsprechende Artikel auf Wikipedia?"
|
||||
},
|
||||
"payment-options-advanced": {
|
||||
"override": {
|
||||
"mappings+": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Die Bezahlung erfolgt mit einer Mitgliedskarte"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Die Bezahlung erfolgt über eine spezielle App"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -128,4 +128,4 @@
|
|||
"question": "Mi a megfelelő szócikk a Wikipédián?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
{}
|
||||
|
|
@ -12,6 +12,11 @@
|
|||
"shortDescription": "Eine Karte aller Sitzbänke",
|
||||
"title": "Sitzbänke"
|
||||
},
|
||||
"bicycle_rental": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte finden Sie die vielen Fahrradverleihstationen, wie sie auf OpenStreetMap eingetragen wurden",
|
||||
"shortDescription": "Eine Karte mit Fahrradverleihstationen und Fahrradverleihern",
|
||||
"title": "Fahrradverleih"
|
||||
},
|
||||
"bicyclelib": {
|
||||
"description": "Fahrradbibliotheken sind Orte, um Fahrräder auszuleihen, oft gegen eine geringe Gebühr. Ein wichtiger Anwendungsfall sind Fahrradbibliotheken für Kinder, die es ihnen ermöglichen, auf ein größeres Fahrrad umzusteigen, wenn sie aus ihrem aktuellen Fahrrad herausgewachsen sind",
|
||||
"title": "Fahrradbibliothek"
|
||||
|
|
@ -26,8 +31,8 @@
|
|||
"title": "Öffentliche Bücherschränke Karte"
|
||||
},
|
||||
"cafes_and_pubs": {
|
||||
"title": "Cafés und Kneipen",
|
||||
"description": "Kneipen und Bars"
|
||||
"description": "Kneipen und Bars",
|
||||
"title": "Cafés und Kneipen"
|
||||
},
|
||||
"campersite": {
|
||||
"description": "Auf dieser Seite finden Sie alle offiziellen Wohnmobilstellplätze und Orte zur Entsorgung von Schmutzwasser. Sie können Details über die angebotenen Dienstleistungen und die Kosten hinzufügen. Fügen Sie Bilder und Bewertungen hinzu. Dies ist eine Webseite und eine Webapp. Die Daten werden in OpenStreetMap gespeichert, so dass sie für immer kostenlos sind und von jeder App weiterverwendet werden können.",
|
||||
|
|
@ -712,6 +717,11 @@
|
|||
"description": "Eine Karte zum Anzeigen und Bearbeiten öffentlicher Trinkwasserstellen",
|
||||
"title": "Trinkwasserstelle"
|
||||
},
|
||||
"entrances": {
|
||||
"description": "Eine Karte mit allen Eingängen, die wichtige Aspekte für Rollstuhlfahrer erfasst",
|
||||
"shortDescription": "Eingänge prüfen, um die Rollstuhlnavigation zu verbessern",
|
||||
"title": "Eingänge"
|
||||
},
|
||||
"etymology": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte können Sie sehen, wonach ein Objekt benannt ist. Die Straßen, Gebäude, ... stammen von OpenStreetMap, das mit Wikidata verknüpft wurde. In dem Popup sehen Sie den Wikipedia-Artikel (falls vorhanden) oder ein Wikidata-Feld, nach dem das Objekt benannt ist. Wenn das Objekt selbst eine Wikipedia-Seite hat, wird auch diese angezeigt.<br/><br/><b>Sie können auch einen Beitrag leisten!</b>Zoomen Sie genug hinein und <i>alle</i> Straßen werden angezeigt. Wenn Sie auf eine Straße klicken, öffnet sich ein Wikidata-Suchfeld. Mit ein paar Klicks können Sie einen Etymologie-Link hinzufügen. Beachten Sie, dass Sie dazu ein kostenloses OpenStreetMap-Konto benötigen.",
|
||||
"layers": {
|
||||
|
|
@ -842,10 +852,11 @@
|
|||
"title": "Fassadengärten"
|
||||
},
|
||||
"food": {
|
||||
"title": "Restaurants und Schnellimbisse",
|
||||
"description": "Restaurants und Fast Food"
|
||||
"description": "Restaurants und Fast Food",
|
||||
"title": "Restaurants und Schnellimbisse"
|
||||
},
|
||||
"fritures": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte findest du deine Lieblings-Pommesbude!",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"override": {
|
||||
|
|
@ -853,7 +864,6 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Auf dieser Karte findest du deine Lieblings-Pommesbude!",
|
||||
"title": "Pommes-frites-Läden"
|
||||
},
|
||||
"ghostbikes": {
|
||||
|
|
@ -861,6 +871,7 @@
|
|||
"title": "Geisterräder"
|
||||
},
|
||||
"grb": {
|
||||
"description": "Dieses Thema ist ein Versuch, die Automatisierung des GRB-Imports zu unterstützen.",
|
||||
"layers": {
|
||||
"1": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
|
|
@ -869,8 +880,7 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Dieses Thema ist ein Versuch, die Automatisierung des GRB-Imports zu unterstützen."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"grb_fixme": {
|
||||
"layers": {
|
||||
|
|
@ -958,11 +968,78 @@
|
|||
"shortDescription": "Hydranten, Feuerlöscher, Feuerwachen und Rettungswachen.",
|
||||
"title": "Hydranten, Feuerlöscher, Feuerwachen und Rettungswachen."
|
||||
},
|
||||
"mapcomplete-changes": {
|
||||
"description": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen",
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Zeigt alle MapComplete-Änderungen",
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Themenname enthält {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Erstellt von Mitwirkendem {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "<b> Nicht</b> erstellt von Mitwirkendem {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Schwerpunkte von Änderungssätzen",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"contributor": {
|
||||
"render": "Geändert von <a href='https://openstreetmap.org/user/{_last_edit:contributor}' target='_blank'>{_last_edit:contributor}</a>"
|
||||
},
|
||||
"render_id": {
|
||||
"render": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
||||
},
|
||||
"theme": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Änderung mit <b>inoffiziellem</b> Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/theme.html?userlayout={theme}'>{theme}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Änderung mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Änderungssatz für {theme}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"override": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"link_to_more": {
|
||||
"render": "Weitere Statistiken finden Sie <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": "Zeigt Änderungen, die von MapComplete vorgenommen wurden",
|
||||
"title": "Änderungen mit MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte findest du alle Karten, die OpenStreetMap kennt - typischerweise eine große Karte auf einer Informationstafel, die das Gebiet, die Stadt oder die Region zeigt, z.B. eine touristische Karte auf der Rückseite einer Plakatwand, eine Karte eines Naturschutzgebietes, eine Karte der Radwegenetze in der Region, ...) <br/><br/>Wenn eine Karte fehlt, können Sie diese leicht auf OpenStreetMap kartieren.",
|
||||
"shortDescription": "Dieses Thema zeigt alle (touristischen) Karten, die OpenStreetMap kennt",
|
||||
"title": "Eine Karte der Karten"
|
||||
},
|
||||
"nature": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte findet man interessante Informationen für Touristen und Naturliebhaber, wie zum Beispiel ",
|
||||
"shortDescription": "Eine Karte für Naturliebhaber, mit interessanten Orten",
|
||||
"title": "In die Natur"
|
||||
},
|
||||
"observation_towers": {
|
||||
"description": "Öffentlich zugänglicher Aussichtsturm",
|
||||
"shortDescription": "Öffentlich zugänglicher Aussichtsturm",
|
||||
|
|
@ -1100,82 +1177,5 @@
|
|||
"description": "Auf dieser Karte finden Sie Abfalleimer in Ihrer Nähe. Wenn ein Abfalleimer auf dieser Karte fehlt, können Sie ihn selbst hinzufügen",
|
||||
"shortDescription": "Eine Karte mit Abfalleimern",
|
||||
"title": "Abfalleimer"
|
||||
},
|
||||
"nature": {
|
||||
"title": "In die Natur",
|
||||
"shortDescription": "Eine Karte für Naturliebhaber, mit interessanten Orten",
|
||||
"description": "Auf dieser Karte findet man interessante Informationen für Touristen und Naturliebhaber, wie zum Beispiel "
|
||||
},
|
||||
"mapcomplete-changes": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"contributor": {
|
||||
"render": "Geändert von <a href='https://openstreetmap.org/user/{_last_edit:contributor}' target='_blank'>{_last_edit:contributor}</a>"
|
||||
},
|
||||
"theme": {
|
||||
"render": "Änderung mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>",
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Änderung mit <b>inoffiziellem</b> Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/theme.html?userlayout={theme}'>{theme}</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render_id": {
|
||||
"render": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Zeigt alle MapComplete-Änderungen",
|
||||
"name": "Schwerpunkte von Änderungssätzen",
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Themenname enthält {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Erstellt von Mitwirkendem {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "<b> Nicht</b> erstellt von Mitwirkendem {search}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Änderungssatz für {theme}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"override": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"link_to_more": {
|
||||
"render": "Weitere Statistiken finden Sie <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen",
|
||||
"shortDescription": "Zeigt Änderungen, die von MapComplete vorgenommen wurden",
|
||||
"title": "Änderungen mit MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"entrances": {
|
||||
"title": "Eingänge",
|
||||
"description": "Eine Karte mit allen Eingängen, die wichtige Aspekte für Rollstuhlfahrer erfasst",
|
||||
"shortDescription": "Eingänge prüfen, um die Rollstuhlnavigation zu verbessern"
|
||||
},
|
||||
"bicycle_rental": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte finden Sie die vielen Fahrradverleihstationen, wie sie auf OpenStreetMap eingetragen wurden",
|
||||
"shortDescription": "Eine Karte mit Fahrradverleihstationen und Fahrradverleihern",
|
||||
"title": "Fahrradverleih"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -545,6 +545,27 @@
|
|||
"description": "Cette carte affiche les points d'accès public à de l'eau potable, et permet d'en ajouter facilement",
|
||||
"title": "Eau potable"
|
||||
},
|
||||
"etymology": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"1": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=name": "Route sans origine étymologique"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=name": "Parcs et forêts sans origine étymologique"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=name": "Institutions d'éducation sans origine étymologique"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shortDescription": "Quelle est l'origine de ce toponyme ?",
|
||||
"title": "Open Etymology Map"
|
||||
},
|
||||
"facadegardens": {
|
||||
"description": "Les <a href='https://nl.wikipedia.org/wiki/Geveltuin' target=_blank>jardins muraux</a> en ville n’apportent pas seulement paix et tranquillité mais contribuent à embellir la ville, favoriser la biodiversité, régule la température et assainit l’air. <br/> Klimaan VZW et Mechelen Klimaatneutraal veulent cartographier les jardins muraux comme exemple pour les personnes souhaitant en construire ainsi que celles aimant la nature.<br/>Plus d’infos sur <a href='https://klimaan.be/' target=_blank>klimaan.be</a>.",
|
||||
"layers": {
|
||||
|
|
@ -757,26 +778,5 @@
|
|||
"description": "Cartographions tous les arbres !",
|
||||
"shortDescription": "Carte des arbres",
|
||||
"title": "Arbres"
|
||||
},
|
||||
"etymology": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"1": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=name": "Route sans origine étymologique"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=name": "Parcs et forêts sans origine étymologique"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"override": {
|
||||
"=name": "Institutions d'éducation sans origine étymologique"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Open Etymology Map",
|
||||
"shortDescription": "Quelle est l'origine de ce toponyme ?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -624,4 +624,4 @@
|
|||
"shortDescription": "Szemeteskosarakat ábrázoló térkép",
|
||||
"title": "Kukatérkép"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in a new issue