Merge pull request #300 from weblate/weblate-mapcomplete-core
Translations update from Weblate
This commit is contained in:
GitHub
commit
dcd36a75f2
12 changed files with 791 additions and 196 deletions
|
|
@ -1,31 +1,31 @@
|
|||
{
|
||||
"image": {
|
||||
"addPicture": "Bild hinzufügen",
|
||||
"uploadingPicture": "Ihr Bild hochladen...",
|
||||
"uploadingMultiple": "{count} Ihrer Bilder hochgeladen...",
|
||||
"uploadingPicture": "Bild wird hochgeladen…",
|
||||
"uploadingMultiple": "{count} Bilder hochladen…",
|
||||
"pleaseLogin": "Bitte einloggen, um ein Bild hinzuzufügen",
|
||||
"willBePublished": "Ihr Bild wird veröffentlicht: ",
|
||||
"cco": "in die Public Domain",
|
||||
"ccbs": "unter der CC-BY-SA-Lizenz",
|
||||
"ccb": "unter der CC-BY-Lizenz",
|
||||
"uploadFailed": "Wir konnten Ihr Bild nicht hochladen. Haben Sie Internet und sind API's von Dritten erlaubt? Brave Browser oder UMatrix blockieren evtl..",
|
||||
"respectPrivacy": "Bitte respektieren Sie die Privatsphäre. Fotografieren Sie weder Personen noch Nummernschilder",
|
||||
"uploadDone": "<span class='thanks'>Ihr Bild wurde hinzugefügt. Vielen Dank für Ihre Hilfe!</span>",
|
||||
"cco": "als 'Public Domain'",
|
||||
"ccbs": "unter der 'CC-BY-SA-Lizenz'",
|
||||
"ccb": "unter der 'CC-BY-Lizenz'",
|
||||
"uploadFailed": "Wir konnten Ihr Bild nicht hochladen. Haben Sie eine aktive Internetverbindung und sind APIs von Dritten erlaubt? Der Brave Browser oder UMatrix blockieren diese eventuell.",
|
||||
"respectPrivacy": "Bitte respektieren Sie die Privatsphäre. Fotografieren Sie weder Personen noch Nummernschilder. Benutzen Sie keine urheberrechtlich geschützten Quellen wie z.B. Google Maps oder Google Streetview.",
|
||||
"uploadDone": "<span class=\"thanks\">Ihr Bild wurde hinzugefügt. Vielen Dank für Ihre Hilfe!</span>",
|
||||
"dontDelete": "Abbrechen",
|
||||
"doDelete": "Bild entfernen",
|
||||
"isDeleted": "Gelöscht"
|
||||
},
|
||||
"centerMessage": {
|
||||
"loadingData": "Daten werden geladen...",
|
||||
"loadingData": "Daten werden geladen…",
|
||||
"zoomIn": "Vergrößern, um die Daten anzuzeigen oder zu bearbeiten",
|
||||
"ready": "Erledigt!",
|
||||
"retrying": "Laden von Daten fehlgeschlagen. Erneuter Versuch... ({count})"
|
||||
"retrying": "Laden von Daten fehlgeschlagen. Erneuter Versuch in ({count}) Sekunden…"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"#": "These texts are shown above the theme buttons when no theme is loaded",
|
||||
"title": "Willkommen auf MapComplete",
|
||||
"#": "Dieser Text wird über den Thema Auswahlbuttons gezeigt, wenn kein Thema geladen ist.",
|
||||
"title": "Willkommen bei MapComplete",
|
||||
"intro": "MapComplete ist eine OpenStreetMap-Anwendung, mit der Informationen zu einem bestimmten Thema angezeigt und angepasst werden können.",
|
||||
"pickTheme": "Wähle unten ein Thema, um zu starten"
|
||||
"pickTheme": "Wähle unten ein Thema, um zu starten."
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"loginWithOpenStreetMap": "Anmeldung mit OpenStreetMap",
|
||||
|
|
@ -33,9 +33,9 @@
|
|||
"loginToStart": "Anmelden, um diese Frage zu beantworten",
|
||||
"search": {
|
||||
"search": "Einen Ort suchen",
|
||||
"searching": "Auf der Suche...",
|
||||
"nothing": "Nichts gefunden...",
|
||||
"error": "Etwas ging schief..."
|
||||
"searching": "Suchen…",
|
||||
"nothing": "Nichts gefunden…",
|
||||
"error": "Etwas ging schief…"
|
||||
},
|
||||
"returnToTheMap": "Zurück zur Karte",
|
||||
"save": "Speichern",
|
||||
|
|
@ -44,12 +44,12 @@
|
|||
"oneSkippedQuestion": "Eine Frage wurde übersprungen",
|
||||
"skippedQuestions": "Einige Fragen wurden übersprungen",
|
||||
"number": "Zahl",
|
||||
"osmLinkTooltip": "Dieses Objekt auf OpenStreetMap anschauen für die Geschichte und weitere Bearbeitungsmöglichkeiten",
|
||||
"osmLinkTooltip": "Dieses Objekt auf OpenStreetMap anschauen für dessen Verlauf und weitere Bearbeitungsmöglichkeiten",
|
||||
"add": {
|
||||
"addNew": "Hier eine neue {category} hinzufügen",
|
||||
"title": "Punkt hinzufügen?",
|
||||
"intro": "Sie haben irgendwo geklickt, wo noch keine Daten bekannt sind.<br/>",
|
||||
"pleaseLogin": "<a class='activate-osm-authentication'>Bitte loggen Sie sich ein, um einen neuen Punkt hinzuzufügen</a>",
|
||||
"intro": "Sie haben irgendwo geklickt, wo noch keine Daten bekannt sind.<br>",
|
||||
"pleaseLogin": "<a class=\"activate-osm-authentication\">Bitte loggen Sie sich ein, um einen neuen Punkt hinzuzufügen</a>",
|
||||
"zoomInFurther": "Weiter einzoomen, um einen Punkt hinzuzufügen.",
|
||||
"stillLoading": "Die Daten werden noch geladen. Bitte warten Sie etwas, bevor Sie einen neuen Punkt hinzufügen.",
|
||||
"confirmIntro": "<h3>Hier einen {title} hinzufügen?</h3>Der Punkt, den Sie hier anlegen, wird <b>für alle sichtbar sein</b>. Bitte fügen Sie der Karte nur dann Dinge hinzu, wenn sie wirklich existieren. Viele Anwendungen verwenden diese Daten.",
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@
|
|||
"getStartedLogin": "Mit OpenStreetMap einloggen und loslegen",
|
||||
"getStartedNewAccount": " oder <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>ein neues Konto anlegen</a>",
|
||||
"noTagsSelected": "Keine Tags ausgewählt",
|
||||
"customThemeIntro": "<h3>Kundenspezifische Themen</h3>Dies sind zuvor besuchte benutzergenerierte Themen",
|
||||
"customThemeIntro": "<h3>Benutzerdefinierte Themes</h3>Dies sind zuvor besuchte benutzergenerierte Themen.",
|
||||
"aboutMapcomplete": "<h3>Über MapComplete</h3><p>MapComplete ist ein OpenStreetMap-Editor, der jedem helfen soll, auf einfache Weise Informationen zu einem <b>Einzelthema hinzuzufügen.</b></p><p>Nur Merkmale, die für ein einzelnes Thema relevant sind, werden mit einigen vordefinierten Fragen gezeigt, um die Dinge <b>einfach und extrem benutzerfreundlich</b> zu halten. Der Themen-Betreuer kann auch eine Sprache für die Schnittstelle wählen, Elemente deaktivieren oder sogar in eine andere Website ohne jegliches UI-Element einbetten.</p><p>Ein weiterer wichtiger Teil von MapComplete ist jedoch, immer <b>den nächsten Schritt anzubieten</b>um mehr über OpenStreetMap zu erfahren:<ul><li>Ein iframe ohne UI-Elemente verlinkt zu einer Vollbildversion</li><li>Die Vollbildversion bietet Informationen über OpenStreetMap</li><li>Wenn Sie nicht eingeloggt sind, werden Sie gebeten, sich einzuloggen</li><li>Wenn Sie eine einzige Frage beantwortet haben, dürfen Sie Punkte hinzufügen</li><li>An einem bestimmten Punkt erscheinen die tatsächlich hinzugefügten Tags, die später mit dem Wiki verlinkt werden...</li></ul></p><p>Fällt Ihnen ein Problem mit MapComplete auf? Haben Sie einen Feature-Wunsch? Wollen Sie beim Übersetzen helfen? Gehen Sie <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete' target='_blank'>zum Quellcode</a> oder <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues' target='_blank'>zur Problemverfolgung</a>.</p>",
|
||||
"backgroundMap": "Hintergrundkarte",
|
||||
"layerSelection": {
|
||||
|
|
@ -145,7 +145,10 @@
|
|||
"iconAttribution": {
|
||||
"title": "Verwendete Icons"
|
||||
},
|
||||
"attributionTitle": "Danksagung"
|
||||
"attributionTitle": "Danksagung",
|
||||
"codeContributionsBy": "MapComplete wurde von {contributors} und <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors\" target=\"_blank\">{hiddenCount} weiteren Beitragenden</a> erstellt",
|
||||
"themeBy": "Thema betreut von {author}",
|
||||
"attributionContent": "<p>Alle Daten wurden bereitgestellt von <a href=\"https://osm.org\" target=\"_blank\">OpenStreetMap</a>, frei verwendbar unter der <a href=\"https://osm.org/copyright\" target=\"_blank\">Open Database License</a>.</p>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"favourite": {
|
||||
|
|
@ -158,13 +161,15 @@
|
|||
"title_singular": "Eine Rezension",
|
||||
"name_required": "Der Name des Objekts ist notwendig, um eine Bewertung erstellen zu können",
|
||||
"no_reviews_yet": "Es gibt noch keine Bewertungen. Hilf mit der ersten Bewertung dem Geschäft und der Open Data Bewegung!",
|
||||
"write_a_comment": "Schreibe einen Kommentar...",
|
||||
"write_a_comment": "Schreibe einen Kommentar…",
|
||||
"no_rating": "Keine Bewertung vorhanden",
|
||||
"posting_as": "Angemeldet als",
|
||||
"i_am_affiliated": "<span>Ich bin angehörig</span><br/><span class='subtle'>Überprüfe, ob du Eigentümer, Ersteller, Angestellter etc. bist</span>",
|
||||
"saving_review": "Speichern...",
|
||||
"saving_review": "Speichern…",
|
||||
"saved": "<span class='thanks'>Rezension gespeichert. Vielen Dank für den Beitrag!</span>",
|
||||
"tos": "Mit deiner Rezension stimmst du den <a href='https://mangrove.reviews/terms' target='_blank'>AGB und den Datenschutzrichtlinien von Mangrove.reviews zu</a>",
|
||||
"plz_login": "Melde dich an, um eine Rezension zu vergeben"
|
||||
"plz_login": "Melde dich an, um eine Rezension zu vergeben",
|
||||
"affiliated_reviewer_warning": "(Partner-Rezension)",
|
||||
"attribution": "Rezensionen werden bereitgestellt von <a href=\"https://mangrove.reviews/\" target=\"_blank\">Mangrove Reviews</a> und sind unter <a href=\"https://mangrove.reviews/terms#8-licensing-of-content\" target=\"_blank\">CC-BY 4.0</a> verfügbar."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
317
langs/es.json
317
langs/es.json
|
|
@ -1,174 +1,159 @@
|
|||
{
|
||||
"image": {
|
||||
"addPicture": "Añadir foto",
|
||||
"uploadingPicture": "Subiendo tu imagen ...",
|
||||
"uploadingMultiple": "Subiendo {count} de tus fotos...",
|
||||
"pleaseLogin": "Entra para subir una foto",
|
||||
"willBePublished": "Tu foto será publicada: ",
|
||||
"cco": "en dominio público",
|
||||
"ccbs": "bajo licencia CC-BY-SA",
|
||||
"ccb": "bajo licencia CC-BY",
|
||||
"uploadFailed": "No se pudo cargar la imagen. ¿Tienes Internet y se permiten API de terceros? El navegador Brave o UMatrix podría bloquearlas.",
|
||||
"respectPrivacy": "Respeta la privacidad. No fotografíes gente o matrículas",
|
||||
"uploadDone": "<span class='thanks'>Tu imagen ha sido añadida. Gracias por ayudar.</span>",
|
||||
"dontDelete": "Cancelar",
|
||||
"doDelete": "Borrar imagen",
|
||||
"isDeleted": "Borrada"
|
||||
},
|
||||
"centerMessage": {
|
||||
"loadingData": "Cargando datos...",
|
||||
"zoomIn": "Amplía para ver o editar los datos",
|
||||
"ready": "Hecho.",
|
||||
"retrying": "La carga de datos ha fallado. Volviéndolo a probar... ({count})"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"#": "These texts are shown above the theme buttons when no theme is loaded",
|
||||
"title": {},
|
||||
"intro": {},
|
||||
"pickTheme": {}
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"loginWithOpenStreetMap": "Entra en OpenStreetMap",
|
||||
"welcomeBack": "Has entrado, bienvenido.",
|
||||
"loginToStart": "Entra para contestar esta pregunta",
|
||||
"search": {
|
||||
"search": "Busca una ubicación",
|
||||
"searching": "Buscando...",
|
||||
"nothing": "Nada encontrado.",
|
||||
"error": "Alguna cosa no ha ido bien..."
|
||||
"image": {
|
||||
"addPicture": "Añadir foto",
|
||||
"uploadingPicture": "Subiendo tu imagen ...",
|
||||
"uploadingMultiple": "Subiendo {count} de tus fotos...",
|
||||
"pleaseLogin": "Entra para subir una foto",
|
||||
"willBePublished": "Tu foto será publicada: ",
|
||||
"cco": "en dominio público",
|
||||
"ccbs": "bajo licencia CC-BY-SA",
|
||||
"ccb": "bajo licencia CC-BY",
|
||||
"uploadFailed": "No se pudo cargar la imagen. ¿Tienes Internet y se permiten API de terceros? El navegador Brave o UMatrix podría bloquearlas.",
|
||||
"respectPrivacy": "Respeta la privacidad. No fotografíes gente o matrículas",
|
||||
"uploadDone": "<span class='thanks'>Tu imagen ha sido añadida. Gracias por ayudar.</span>",
|
||||
"dontDelete": "Cancelar",
|
||||
"doDelete": "Borrar imagen",
|
||||
"isDeleted": "Borrada"
|
||||
},
|
||||
"returnToTheMap": "Volver al mapa",
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"skip": "Saltar esta pregunta",
|
||||
"oneSkippedQuestion": "Has ignorado una pregunta",
|
||||
"skippedQuestions": "Has ignorado algunas preguntas",
|
||||
"number": "número",
|
||||
"osmLinkTooltip": "Mira este objeto en OpenStreetMap para ver historial y otras opciones de edición",
|
||||
"add": {
|
||||
"addNew": "Añadir {category} aquí",
|
||||
"title": "Quieres añadir un punto?",
|
||||
"intro": "Has marcado un lugar del que no conocemos los datos.<br/>",
|
||||
"pleaseLogin": "<a class='activate-osm-authentication'>Entra para añadir un nuevo punto</a>",
|
||||
"zoomInFurther": "Acerca para añadir un punto.",
|
||||
"stillLoading": "Los datos se siguen cargando. Espera un poco antes de añadir ningún punto.",
|
||||
"confirmIntro": "<h3>Añadir {title} aquí?</h3>El punto que estás creando <b>lo verá todo el mundo</b>. Sólo añade cosas que realmente existan. Muchas aplicaciones usan estos datos.",
|
||||
"confirmButton": "Añadir {category} aquí",
|
||||
"openLayerControl": "Abrir el control de capas",
|
||||
"layerNotEnabled": "La capa {layer} no está habilitada. Hazlo para poder añadir un punto en esta capa"
|
||||
"centerMessage": {
|
||||
"loadingData": "Cargando datos...",
|
||||
"zoomIn": "Amplía para ver o editar los datos",
|
||||
"ready": "Hecho.",
|
||||
"retrying": "La carga de datos ha fallado. Volviéndolo a probar... ({count})"
|
||||
},
|
||||
"pickLanguage": "Escoge idioma: ",
|
||||
"about": "Edita facilmente y añade puntos en OpenStreetMap de un tema concreto",
|
||||
"nameInlineQuestion": "{category}: Su nombre es $$$",
|
||||
"noNameCategory": "{category} sin nombre",
|
||||
"questions": {
|
||||
"phoneNumberOf": "Qué teléfono tiene {category}?",
|
||||
"phoneNumberIs": "El número de teléfono de {category} es <a href='tel:{phone}' target='_blank'>{phone}</a>",
|
||||
"websiteOf": "Cual es la página web de {category}?",
|
||||
"websiteIs": "Página web: <a href='{website}' target='_blank'>{website}</a>",
|
||||
"emailOf": "¿Qué dirección de correu tiene {category}?",
|
||||
"emailIs": "La dirección de correo de {category} es <a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>"
|
||||
"index": {
|
||||
"#": "These texts are shown above the theme buttons when no theme is loaded",
|
||||
"pickTheme": "Elige un tema de abajo para empezar.",
|
||||
"intro": "MapComplete a un visor y editor de OpenStreetMap, que te muestra información sobre un tema específico.",
|
||||
"title": "Bienvenido a MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"openStreetMapIntro": "<h3>Un mapa abierto</h3><p></p>¿No sería genial si hubiera un solo mapa, que todos pudieran usar y editar libremente?¿Un solo lugar para almacenar toda la información geográfica? Entonces, todos esos sitios web con mapas diferentes, pequeños e incompatibles (que siempre están desactualizados) ya no serían necesarios.</p><p><b><a href='https://OpenStreetMap.org' target='_blank'>OpenStreetMap</a></b> es ese mapa. Los datos del mapa se pueden utilizar de forma gratuita (con <a href='https://osm.org/copyright' target='_blank'> atribución y publicación de cambios en esos datos</a>). Además de eso, todos pueden agregar libremente nuevos datos y corregir errores. Este sitio web también usa OpenStreetMap. Todos los datos provienen de allí, y tus respuestas y correcciones también se añadirán allí.</p><p>Muchas personas y aplicaciones ya usan OpenStreetMap: <a href='https://maps.me/' target='_blank'>Maps.me</a>, <a href='https://osmAnd.net' target='_blank'>OsmAnd</a>, pero también los mapas de Facebook, Instagram, Apple y Bing son (en parte) impulsados por OpenStreetMap. Si cambias algo aquí, también se reflejará en esas aplicaciones, en su próxima actualización</p>",
|
||||
"attribution": {
|
||||
"attributionTitle": {},
|
||||
"attributionContent": {},
|
||||
"themeBy": {},
|
||||
"iconAttribution": {
|
||||
"title": {}
|
||||
},
|
||||
"mapContributionsBy": {},
|
||||
"mapContributionsByAndHidden": {}
|
||||
"general": {
|
||||
"loginWithOpenStreetMap": "Entra en OpenStreetMap",
|
||||
"welcomeBack": "Has entrado, bienvenido.",
|
||||
"loginToStart": "Entra para contestar esta pregunta",
|
||||
"search": {
|
||||
"search": "Busca una ubicación",
|
||||
"searching": "Buscando...",
|
||||
"nothing": "Nada encontrado.",
|
||||
"error": "Alguna cosa no ha ido bien..."
|
||||
},
|
||||
"returnToTheMap": "Volver al mapa",
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"skip": "Saltar esta pregunta",
|
||||
"oneSkippedQuestion": "Has ignorado una pregunta",
|
||||
"skippedQuestions": "Has ignorado algunas preguntas",
|
||||
"number": "número",
|
||||
"osmLinkTooltip": "Mira este objeto en OpenStreetMap para ver historial y otras opciones de edición",
|
||||
"add": {
|
||||
"addNew": "Añadir {category} aquí",
|
||||
"title": "Quieres añadir un punto?",
|
||||
"intro": "Has marcado un lugar del que no conocemos los datos.<br/>",
|
||||
"pleaseLogin": "<a class='activate-osm-authentication'>Entra para añadir un nuevo punto</a>",
|
||||
"zoomInFurther": "Acerca para añadir un punto.",
|
||||
"stillLoading": "Los datos se siguen cargando. Espera un poco antes de añadir ningún punto.",
|
||||
"confirmIntro": "<h3>Añadir {title} aquí?</h3>El punto que estás creando <b>lo verá todo el mundo</b>. Sólo añade cosas que realmente existan. Muchas aplicaciones usan estos datos.",
|
||||
"confirmButton": "Añadir {category} aquí",
|
||||
"openLayerControl": "Abrir el control de capas",
|
||||
"layerNotEnabled": "La capa {layer} no está habilitada. Hazlo para poder añadir un punto en esta capa"
|
||||
},
|
||||
"pickLanguage": "Escoge idioma: ",
|
||||
"about": "Edita facilmente y añade puntos en OpenStreetMap de un tema concreto",
|
||||
"nameInlineQuestion": "{category}: Su nombre es $$$",
|
||||
"noNameCategory": "{category} sin nombre",
|
||||
"questions": {
|
||||
"phoneNumberOf": "Qué teléfono tiene {category}?",
|
||||
"phoneNumberIs": "El número de teléfono de {category} es <a href='tel:{phone}' target='_blank'>{phone}</a>",
|
||||
"websiteOf": "Cual es la página web de {category}?",
|
||||
"websiteIs": "Página web: <a href='{website}' target='_blank'>{website}</a>",
|
||||
"emailOf": "¿Qué dirección de correu tiene {category}?",
|
||||
"emailIs": "La dirección de correo de {category} es <a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>"
|
||||
},
|
||||
"openStreetMapIntro": "<h3>Un mapa abierto</h3><p></p>¿No sería genial si hubiera un solo mapa, que todos pudieran usar y editar libremente?¿Un solo lugar para almacenar toda la información geográfica? Entonces, todos esos sitios web con mapas diferentes, pequeños e incompatibles (que siempre están desactualizados) ya no serían necesarios.</p><p><b><a href='https://OpenStreetMap.org' target='_blank'>OpenStreetMap</a></b> es ese mapa. Los datos del mapa se pueden utilizar de forma gratuita (con <a href='https://osm.org/copyright' target='_blank'> atribución y publicación de cambios en esos datos</a>). Además de eso, todos pueden agregar libremente nuevos datos y corregir errores. Este sitio web también usa OpenStreetMap. Todos los datos provienen de allí, y tus respuestas y correcciones también se añadirán allí.</p><p>Muchas personas y aplicaciones ya usan OpenStreetMap: <a href='https://maps.me/' target='_blank'>Maps.me</a>, <a href='https://osmAnd.net' target='_blank'>OsmAnd</a>, pero también los mapas de Facebook, Instagram, Apple y Bing son (en parte) impulsados por OpenStreetMap. Si cambias algo aquí, también se reflejará en esas aplicaciones, en su próxima actualización</p>",
|
||||
"sharescreen": {
|
||||
"intro": "<h3>Comparte este mapa</h3> Comparte este mapa copiando el enlace de debajo y enviándolo a amigos y familia:",
|
||||
"addToHomeScreen": "<h3>Añadir a la pantalla de inicio</h3>Puedes añadir esta web en la pantalla de inicio de tu smartphone para que se vea más nativo. Aprieta el botón 'añadir a inicio' en la barra de direcciones URL para hacerlo.",
|
||||
"embedIntro": "<h3>Inclúyelo en tu página web</h3>Incluye este mapa en tu página web. <br/> Te animamos a que lo hagas, no hace falta que pidas permiso. <br/> Es gratis, y siempre lo será. A más gente que lo use más valioso será.",
|
||||
"copiedToClipboard": "Enlace copiado en el portapapeles",
|
||||
"thanksForSharing": "Gracias por compartir",
|
||||
"editThisTheme": "Editar este reto",
|
||||
"editThemeDescription": "Añadir o cambiar preguntas de este reto",
|
||||
"fsUserbadge": "Activar el botón de entrada",
|
||||
"fsSearch": "Activar la barra de búsqueda",
|
||||
"fsWelcomeMessage": "Muestra el mensaje emergente de bienvenida y pestañas asociadas",
|
||||
"fsLayers": "Activar el control de capas",
|
||||
"fsLayerControlToggle": "Iniciar el control de capas avanzado",
|
||||
"fsAddNew": "Activar el botón de añadir nuevo PDI'",
|
||||
"fsGeolocation": "Activar el botón de 'geolocalízame' (només mòbil)",
|
||||
"fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Incluir la opción de fondo actual <b>{name}</b>",
|
||||
"fsIncludeCurrentLayers": "Incluir las opciones de capa actual",
|
||||
"fsIncludeCurrentLocation": "Incluir localización actual"
|
||||
},
|
||||
"morescreen": {
|
||||
"intro": "<h3>Más peticiones</h3>Te gusta captar datos? <br/>Hay más capas disponibles.",
|
||||
"requestATheme": "Si quieres que te hagamos una petición propia , pídela <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues' class='underline hover:text-blue-800' target='_blank'>aquí</a>.",
|
||||
"streetcomplete": "Otra aplicación similar es <a href='https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete' class='underline hover:text-blue-800' target='_blank'>StreetComplete</a>.",
|
||||
"createYourOwnTheme": "Crea tu propia petición completa de MapComplete desde cero."
|
||||
},
|
||||
"readYourMessages": "Lee todos tus mensajes de OpenStreetMap antes de añadir nuevos puntos.",
|
||||
"fewChangesBefore": "Contesta unas cuantas preguntas sobre puntos existentes antes de añadir nuevos.",
|
||||
"goToInbox": "Abrir mensajes",
|
||||
"getStartedLogin": "Entra en OpenStreetMap para empezar",
|
||||
"getStartedNewAccount": " o <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>crea una nueva cuenta</a>",
|
||||
"noTagsSelected": "No se han seleccionado etiquetas",
|
||||
"backgroundMap": "Mapa de fondo",
|
||||
"layerSelection": {
|
||||
"zoomInToSeeThisLayer": "Amplía para ver esta capa",
|
||||
"title": "Seleccionar capas"
|
||||
},
|
||||
"weekdays": {
|
||||
"abbreviations": {
|
||||
"monday": "Lun",
|
||||
"tuesday": "Mar",
|
||||
"wednesday": "Mie",
|
||||
"thursday": "Jue",
|
||||
"friday": "Vie",
|
||||
"saturday": "Sab",
|
||||
"sunday": "Dom"
|
||||
},
|
||||
"monday": "Lunes",
|
||||
"tuesday": "Martes",
|
||||
"wednesday": "Miércoles",
|
||||
"thursday": "Jueves",
|
||||
"friday": "Viernes",
|
||||
"saturday": "Sábado",
|
||||
"sunday": "Domingo"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"open_during_ph": "Durante fiestas este servicio está",
|
||||
"opensAt": "desde",
|
||||
"openTill": "hasta",
|
||||
"not_all_rules_parsed": "El horario de esta tienda es complejo. Las normas siguientes serán ignoradas en la entrada:",
|
||||
"closed_until": "Cerrado hasta {date}",
|
||||
"closed_permanently": "Cerrado - sin día de apertura conocido",
|
||||
"ph_not_known": " ",
|
||||
"ph_closed": "cerrado",
|
||||
"ph_open": "abierto",
|
||||
"open_24_7": "Abierto las 24 horas del día",
|
||||
"error_loading": "Error: no se han podido visualizar esos horarios de apertura."
|
||||
},
|
||||
"attribution": {
|
||||
"mapContributionsBy": "La información visible actual tiene ediciones hechas por {contributors}",
|
||||
"iconAttribution": {
|
||||
"title": "Iconos usados"
|
||||
},
|
||||
"themeBy": "Tema mantenido por {author}"
|
||||
},
|
||||
"customThemeIntro": "<h3>Temas personalizados</h3>Estos son los temas generados por los usuarios que han sido visitados previamente."
|
||||
},
|
||||
"sharescreen": {
|
||||
"intro": "<h3>Comparte este mapa</h3> Comparte este mapa copiando el enlace de debajo y enviándolo a amigos y familia:",
|
||||
"addToHomeScreen": "<h3>Añadir a la pantalla de inicio</h3>Puedes añadir esta web en la pantalla de inicio de tu smartphone para que se vea más nativo. Aprieta el botón 'añadir a inicio' en la barra de direcciones URL para hacerlo.",
|
||||
"embedIntro": "<h3>Inclúyelo en tu página web</h3>Incluye este mapa en tu página web. <br/> Te animamos a que lo hagas, no hace falta que pidas permiso. <br/> Es gratis, y siempre lo será. A más gente que lo use más valioso será.",
|
||||
"copiedToClipboard": "Enlace copiado en el portapapeles",
|
||||
"thanksForSharing": "Gracias por compartir",
|
||||
"editThisTheme": "Editar este reto",
|
||||
"editThemeDescription": "Añadir o cambiar preguntas de este reto",
|
||||
"fsUserbadge": "Activar el botón de entrada",
|
||||
"fsSearch": "Activar la barra de búsqueda",
|
||||
"fsWelcomeMessage": "Muestra el mensaje emergente de bienvenida y pestañas asociadas",
|
||||
"fsLayers": "Activar el control de capas",
|
||||
"fsLayerControlToggle": "Iniciar el control de capas avanzado",
|
||||
"fsAddNew": "Activar el botón de añadir nuevo PDI'",
|
||||
"fsGeolocation": "Activar el botón de 'geolocalízame' (només mòbil)",
|
||||
"fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Incluir la opción de fondo actual <b>{name}</b>",
|
||||
"fsIncludeCurrentLayers": "Incluir las opciones de capa actual",
|
||||
"fsIncludeCurrentLocation": "Incluir localización actual"
|
||||
"favourite": {
|
||||
"panelIntro": "<h3>Tu interficie personal</h3>Activa tus capas favoritas de todas las interficies oficiales",
|
||||
"loginNeeded": "<h3>Entrar</h3>El diseño personalizado sólo está disponible para los usuarios de OpenstreetMap",
|
||||
"reload": "Recargar datos"
|
||||
},
|
||||
"morescreen": {
|
||||
"intro": "<h3>Más peticiones</h3>Te gusta captar datos? <br/>Hay más capas disponibles.",
|
||||
"requestATheme": "Si quieres que te hagamos una petición propia , pídela <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues' class='underline hover:text-blue-800' target='_blank'>aquí</a>.",
|
||||
"streetcomplete": "Otra aplicación similar es <a href='https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete' class='underline hover:text-blue-800' target='_blank'>StreetComplete</a>.",
|
||||
"createYourOwnTheme": "Crea tu propia petición completa de MapComplete desde cero."
|
||||
},
|
||||
"readYourMessages": "Lee todos tus mensajes de OpenStreetMap antes de añadir nuevos puntos.",
|
||||
"fewChangesBefore": "Contesta unas cuantas preguntas sobre puntos existentes antes de añadir nuevos.",
|
||||
"goToInbox": "Abrir mensajes",
|
||||
"getStartedLogin": "Entra en OpenStreetMap para empezar",
|
||||
"getStartedNewAccount": " o <a href='https://www.openstreetmap.org/user/new' target='_blank'>crea una nueva cuenta</a>",
|
||||
"noTagsSelected": "No se han seleccionado etiquetas",
|
||||
"customThemeIntro": {},
|
||||
"aboutMapcomplete": {},
|
||||
"backgroundMap": "Mapa de fondo",
|
||||
"layerSelection": {
|
||||
"zoomInToSeeThisLayer": "Amplía para ver esta capa",
|
||||
"title": {}
|
||||
},
|
||||
"weekdays": {
|
||||
"abbreviations": {
|
||||
"monday": "Lun",
|
||||
"tuesday": "Mar",
|
||||
"wednesday": "Mie",
|
||||
"thursday": "Jue",
|
||||
"friday": "Vie",
|
||||
"saturday": "Sab",
|
||||
"sunday": "Dom"
|
||||
},
|
||||
"monday": "Lunes",
|
||||
"tuesday": "Martes",
|
||||
"wednesday": "Miércoles",
|
||||
"thursday": "Jueves",
|
||||
"friday": "Viernes",
|
||||
"saturday": "Sábado",
|
||||
"sunday": "Domingo"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"error_loading": {},
|
||||
"open_during_ph": "Durante fiestas este servicio está",
|
||||
"opensAt": "desde",
|
||||
"openTill": "hasta",
|
||||
"not_all_rules_parsed": "El horario de esta tienda es complejo. Las normas siguientes serán ignoradas en la entrada:",
|
||||
"closed_until": "Cerrado hasta {date}",
|
||||
"closed_permanently": "Cerrado - sin día de apertura conocido",
|
||||
"open_24_7": {},
|
||||
"ph_not_known": " ",
|
||||
"ph_closed": "cerrado",
|
||||
"ph_open": "abierto"
|
||||
"reviews": {
|
||||
"title": "{count} comentarios",
|
||||
"title_singular": "Un comentario",
|
||||
"name_required": "Se requiere un nombre para mostrar y crear comentarios"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"favourite": {
|
||||
"panelIntro": "<h3>Tu interficie personal</h3>Activa tus capas favoritas de todas las interficies oficiales",
|
||||
"loginNeeded": "<h3>Entrar</h3>El diseño personalizado sólo está disponible para los usuarios de OpenstreetMap",
|
||||
"reload": "Recargar datos"
|
||||
},
|
||||
"reviews": {
|
||||
"title": {},
|
||||
"title_singular": {},
|
||||
"name_required": {},
|
||||
"no_reviews_yet": {},
|
||||
"write_a_comment": {},
|
||||
"no_rating": {},
|
||||
"posting_as": {},
|
||||
"i_am_affiliated": {},
|
||||
"affiliated_reviewer_warning": {},
|
||||
"saving_review": {},
|
||||
"saved": {},
|
||||
"tos": {},
|
||||
"attribution": {},
|
||||
"plz_login": {}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -78,7 +78,8 @@
|
|||
"title": "Icones utilisées"
|
||||
},
|
||||
"mapContributionsByAndHidden": "La partie actuellement visible des données comporte des modifications par {contributors} et {hiddenCount} contributeurs de plus",
|
||||
"mapContributionsBy": "La partie actuellement visible des données comporte des modifications par {contributors}"
|
||||
"mapContributionsBy": "La partie actuellement visible des données comporte des modifications par {contributors}",
|
||||
"codeContributionsBy": "MapComplete a été construit par {contributors} et <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors\" target=\"_blank\">{hiddenCount} autres contributeurs</a>"
|
||||
},
|
||||
"sharescreen": {
|
||||
"intro": "<h3>Partager cette carte</h3> Partagez cette carte en copiant le lien suivant et envoyez-le à vos amis :",
|
||||
|
|
@ -142,7 +143,7 @@
|
|||
"opensAt": "à partir de",
|
||||
"openTill": "jusqu'à",
|
||||
"not_all_rules_parsed": "Les heures d'ouvertures de ce magasin sont trop compliquées. Les heures suivantes ont été ignorées :",
|
||||
"closed_until": "Fermé jusqu'à",
|
||||
"closed_until": "Fermé jusqu'à {date}",
|
||||
"closed_permanently": "Fermé",
|
||||
"open_24_7": "Ouvert en permanence",
|
||||
"ph_closed": "fermé",
|
||||
|
|
|
|||
34
langs/id.json
Normal file
34
langs/id.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,34 @@
|
|||
{
|
||||
"general": {
|
||||
"questions": {
|
||||
"phoneNumberOf": "Apakah nombor telepon {category} ini?",
|
||||
"websiteIs": "Situs Web: <a href=\"{website}\" target=\"_blank\">{website}</a>"
|
||||
},
|
||||
"nameInlineQuestion": "Name {category} ini adalah $$$",
|
||||
"pickLanguage": "Pilih bahasa: ",
|
||||
"layerSelection": {
|
||||
"title": "Pilih lapisan"
|
||||
},
|
||||
"backgroundMap": "Peta latar belakang",
|
||||
"search": {
|
||||
"searching": "Sdg mencari…"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"ph_not_known": " "
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"image": {
|
||||
"doDelete": "Buang gambar",
|
||||
"ccb": "di bawah lisensi CC-BY",
|
||||
"ccbs": "di bawah lisensi CC-BY-SA",
|
||||
"cco": "di domain publik",
|
||||
"willBePublished": "Gambarmu akan dipublikasikan: ",
|
||||
"pleaseLogin": "Silakan log masuk untuk menambah gambar",
|
||||
"uploadingMultiple": "Mengunggah {count} gambar…",
|
||||
"uploadingPicture": "Mengunggah gambar Anda…",
|
||||
"addPicture": "Tambahkan foto"
|
||||
},
|
||||
"centerMessage": {
|
||||
"ready": "Selesai!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
175
langs/it.json
Normal file
175
langs/it.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,175 @@
|
|||
{
|
||||
"reviews": {
|
||||
"attribution": "Le recensioni sono fornite da <a href=\"https://mangrove.reviews/\" target=\"_blank\">Mangrove Reviews</a> e sono disponibili con licenza <a href=\"https://mangrove.reviews/terms#8-licensing-of-content\" target=\"_blank\">CC-BY 4.0</a>.",
|
||||
"tos": "Quando pubblichi una recensione, accetti i <a href=\"https://mangrove.reviews/terms\" target=\"_blank\">termini di utilizzo e la informativa sulla privacy di Mangrove.reviews</a>",
|
||||
"plz_login": "Accedi per lasciare una recensione",
|
||||
"saved": "<span class=\"thanks\">Recensione salvata. Grazie per averla condivisa!</span>",
|
||||
"saving_review": "Salvataggio…",
|
||||
"affiliated_reviewer_warning": "(Recensione di un affiliato)",
|
||||
"i_am_affiliated": "<span>Sono associato con questo oggetto</span><br><span class=\"subtle\">Spunta se sei il proprietario, creatore, dipendente, etc.</span>",
|
||||
"posting_as": "Pubblica come",
|
||||
"no_rating": "Nessun voto ricevuto",
|
||||
"write_a_comment": "Lascia una recensione…",
|
||||
"no_reviews_yet": "Non ci sono ancora recensioni. Sii il primo a scriverne una aiutando così i dati liberi e l’attività!",
|
||||
"name_required": "È richiesto un nome per poter mostrare e creare recensioni",
|
||||
"title_singular": "Una recensione",
|
||||
"title": "{count} recensioni"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"aboutMapcomplete": "<h3>Informazioni su MapComplete</h3><p>Con MapComplete puoi arricchire OpenStreetMap con informazioni su un <b>singolo argomento</b>. Rispondi a poche domande e in pochi minuti i tuoi contributi saranno disponibili a tutto il mondo! L’utente <b>gestore del tema</b> definisce gli elementi, le domande e le lingue per quel tema.</p><h3>Scopri altro</h3><p>MapComplete <b>fornisce sempre un passo ulteriore</b> per imparare dell’altro su OpenStreetMap.</p><ul><li>Quando viene incorporato in un sito web, il collegamento dell’iframe punta a MapComplete a tutto schermo</li><li>La versione a tutto schermo fornisce informazioni su OpenStreetMap</li><li>La visualizzazione non necessita di alcun accesso ma per modificare occorre aver effettuato l’accesso su OSM.</li><li>Se non hai effettuato l’accesso, ti verrà richiesto di farlo</li><li>Dopo aver risposto ad una sola domanda potrai aggiungere dei nuovi punti alla mappa</li><li>Dopo qualche momento verranno mostrate le etichette effettive, in seguito i collegamenti alla wiki</li></ul><p></p><br><p>Hai trovato un <b>errore</b>? Vuoi richiedere <b>nuove funzionalità</b>? Vuoi aiutare con la <b>traduzione</b>? Dai un’occhiata al <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete\" target=\"_blank\">codice sorgente</a> oppure al <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues\" target=\"_blank\">tracker degli errori.</a></p><p>Vuoi vedere i <b>tuoi progressi</b>?Segui il contatore delle modifiche su <a href=\"https://osmcha.org/?filters=%7B%22date__gte%22%3A%5B%7B%22label%22%3A%222021-01-01%22%2C%22value%22%3A%222021-01-01%22%7D%5D%2C%22editor%22%3A%5B%7B%22label%22%3A%22mapcomplete%22%2C%22value%22%3A%22mapcomplete%22%7D%5D%7D\" target=\"_blank\">OsmCha</a>.</p>",
|
||||
"morescreen": {
|
||||
"requestATheme": "Se hai bisogno di una build personalizzata, puoi farlo <a class=\"underline hover:text-blue-800\" href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues\" target=\"_blank\">qua</a>.",
|
||||
"createYourOwnTheme": "Crea il tuo tema di MapComplete personalizzato da zero",
|
||||
"streetcomplete": "Un’altra simile applicazione è <a class=\"underline hover:text-blue-800\" href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete\" target=\"_blank\">StreetComplete</a>.",
|
||||
"intro": "<h3>Altre mappe tematiche?</h3>Ti diverti a raccogliere dati geografici?<br>Sono disponibili altri temi."
|
||||
},
|
||||
"sharescreen": {
|
||||
"embedIntro": "<h3>Incorpora nel tuo sito web</h3>Siamo lieti se vorrai includere questa cartina nel tuo sito web.<br>Ti incoraggiamo a farlo (non devi neanche chieder il permesso).<br>È gratuito e lo sarà per sempre.Più persone lo useranno e più valore acquisirà.",
|
||||
"addToHomeScreen": "<h3>Aggiungi alla tua schermata Home</h3>Puoi aggiungere facilmente questo sito web alla schermata Home del tuo smartphone. Per farlo, clicca sul pulsante ‘Aggiungi a schermata Home’ nella barra degli indirizzi.",
|
||||
"fsIncludeCurrentLocation": "Includi la posizione attuale",
|
||||
"fsIncludeCurrentBackgroundMap": "Includi lo sfondo attualmente selezionato <b>{name}</b>",
|
||||
"fsIncludeCurrentLayers": "Includi i livelli correntemente selezionati",
|
||||
"fsGeolocation": "Abilita il pusante ‘geo-localizzami’ (solo da mobile)",
|
||||
"fsAddNew": "Abilita il pulsante ‘aggiungi nuovo PDI’",
|
||||
"fsLayerControlToggle": "Inizia con il pannello dei livelli aperto",
|
||||
"fsLayers": "Abilita il controllo dei livelli",
|
||||
"fsWelcomeMessage": "Mostra il messaggio di benvenuto e le schede associate",
|
||||
"fsSearch": "Abilita la barra di ricerca",
|
||||
"fsUserbadge": "Abilita il pulsante di accesso",
|
||||
"editThemeDescription": "Aggiungi o modifica le domande a questo tema della mappa",
|
||||
"editThisTheme": "Modifica questo tema",
|
||||
"thanksForSharing": "Grazie per la condivisione!",
|
||||
"copiedToClipboard": "Collegamento copiato negli appunti",
|
||||
"intro": "<h3>Condividi questa mappa</h3>Condividi questa mappa copiando il collegamento qua sotto e inviandolo ad amici o parenti:"
|
||||
},
|
||||
"attribution": {
|
||||
"attributionContent": "<p>Tutti i dati sono forniti da <a href=\"https://osm.org\" target=\"_blank\">OpenStreetMap</a>, riutilizzabili liberamente con <a href=\"https://osm.org/copyright\" target=\"_blank\">Open Database License</a></p>",
|
||||
"attributionTitle": "Crediti",
|
||||
"codeContributionsBy": "MapComplete è stato realizzato da {contributors} e <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors\" target=\"_blank\">{hiddenCount} altri collaboratori</a>",
|
||||
"mapContributionsByAndHidden": "I dati attualmente visibili sono stati modificati da {contributors} e {hiddenCount} altri contributori",
|
||||
"mapContributionsBy": "I dati attualmente visibili sono stati creati da {contributors}",
|
||||
"iconAttribution": {
|
||||
"title": "Icone utilizzate"
|
||||
},
|
||||
"themeBy": "Tema manutenuto da {author}"
|
||||
},
|
||||
"openStreetMapIntro": "<h3>Una mappa libera</h3><p>Non sarebbe perfetto se esistesse una carta geografica che chiunque può modificare e utilizzare liberamente? Un unico posto in un cui conservare tutte le informazioni geografiche? In questo modo tutti questi siti web con mappe diverse, piccole e incompatibili (che sono sempre obsolete) diverrebbero istantaneamente inutili.</p><p><b><a href=\"https://OpenStreetMap.org\" target=\"_blank\">OpenStreetMap</a></b> è proprio questa mappa. I dati geografici possono essere usati liberamente (rispettando <a href=\"https://osm.org/copyright\" target=\"_blank\">l’attribuzione e la pubblicazione delle modifiche di quei dati</a>). In più, chiunque può aggiungere liberamente nuovi dati e correggere gli errori. Anche questo sito usa OpenStreetMap. Tutti i dati provengono da lì e le tue risposte e correzioni finiscono sempre lì.</p><p>Moltissime persone e applicazioni già usano OpenStreetmap: <a href=\"https://maps.me/\" target=\"_blank\">Maps.me</a>, <a href=\"https://osmAnd.net\" target=\"_blank\">OsmAnd</a> ma anche le cartine di Facebook, Instagram, Apple e Bing si basano (parzialmente) su OpenStreetMap. Tutto quello che cambi qua si rifletterà anche su quelle applicazioni (non appena avranno aggiornato i loro dati!)</p>",
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"ph_open": "aperto",
|
||||
"ph_closed": "chiuso",
|
||||
"ph_not_known": " ",
|
||||
"open_24_7": "Sempre aperto",
|
||||
"closed_permanently": "Chiuso per un periodo sconosciuto",
|
||||
"closed_until": "Chiuso fino al {date}",
|
||||
"not_all_rules_parsed": "Gli orari di apertura di questo negozio sono complicati. Le seguenti regole sono state ignorate per l’oggetto in ingresso:",
|
||||
"openTill": "fino a",
|
||||
"opensAt": "da",
|
||||
"open_during_ph": "Durante le festività questo luogo è",
|
||||
"error_loading": "Errore: impossibile visualizzare questi orari di apertura."
|
||||
},
|
||||
"weekdays": {
|
||||
"sunday": "Domenica",
|
||||
"saturday": "Sabato",
|
||||
"friday": "Venerdì",
|
||||
"thursday": "Giovedì",
|
||||
"wednesday": "Mercoledì",
|
||||
"tuesday": "Martedì",
|
||||
"monday": "Lunedì",
|
||||
"abbreviations": {
|
||||
"sunday": "Dom",
|
||||
"saturday": "Sab",
|
||||
"friday": "Ven",
|
||||
"thursday": "Gio",
|
||||
"wednesday": "Mer",
|
||||
"tuesday": "Mar",
|
||||
"monday": "Lun"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"layerSelection": {
|
||||
"title": "Seleziona livelli",
|
||||
"zoomInToSeeThisLayer": "Ingrandisci la mappa per vedere questo livello"
|
||||
},
|
||||
"backgroundMap": "Mappa di sfondo",
|
||||
"customThemeIntro": "<h3>Temi personalizzati</h3>Questi sono i temi degli utenti che hai già visitato.",
|
||||
"noTagsSelected": "Nessuna etichetta selezionata",
|
||||
"getStartedNewAccount": " oppure <a href=\"https://www.openstreetmap.org/user/new\" target=\"_blank\">crea un nuovo account</a>",
|
||||
"getStartedLogin": "Accedi con OpenStreetMap per iniziare",
|
||||
"goToInbox": "Apri posta in arrivo",
|
||||
"fewChangesBefore": "Rispondi ad alcune domande di punti esistenti prima di aggiungere un nuovo punto.",
|
||||
"readYourMessages": "Leggi tutti i tuoi messaggi OpenStreetMap prima di aggiungere un nuovo punto.",
|
||||
"questions": {
|
||||
"emailIs": "L’indirizzo email di questa {category} è <a href=\"mailto:{email}\" target=\"_blank\">{email}</a>",
|
||||
"emailOf": "Qual è l’indirizzo email di {category}?",
|
||||
"websiteIs": "Sito web: <a href=\"{website}\" target=\"_blank\">{website}</a>",
|
||||
"websiteOf": "Qual è il sito web di {category}?",
|
||||
"phoneNumberIs": "Il numero di telefono di questa {category} è <a target=\"_blank\">{phone}</a>",
|
||||
"phoneNumberOf": "Qual è il numero di telefono di {category}?"
|
||||
},
|
||||
"noNameCategory": "{category} senza nome",
|
||||
"nameInlineQuestion": "Il nome di questa {category} è $$$",
|
||||
"about": "Modifica e aggiungi con semplicità OpenStreetMap per un certo tema",
|
||||
"pickLanguage": "Scegli una lingua: ",
|
||||
"add": {
|
||||
"layerNotEnabled": "Il livello {layer} non è abilitato. Abilita questo livello per aggiungere un punto",
|
||||
"openLayerControl": "Apri il pannello di controllo dei livelli",
|
||||
"confirmButton": "Aggiungi una {category} qua.<br><div class=\"alert\">La tua aggiunta è visibile a chiunque</div>",
|
||||
"confirmIntro": "<h3>Aggiungere un {title} qua?</h3>Il punto che hai creato qua sarà <b>visibile da chiunque</b>. Per favore, aggiungi sulla mappa solo oggetti realmente esistenti. Molte applicazioni usano questi dati.",
|
||||
"stillLoading": "Caricamento dei dati ancora in corso. Attendi un po’ prima di aggiungere un nuovo punto.",
|
||||
"zoomInFurther": "Ingrandisci la mappa per aggiungere un punto.",
|
||||
"pleaseLogin": "<a class=\"activate-osm-authentication\">Accedi per aggiungere un punto</a>",
|
||||
"intro": "Hai cliccato in un punto dove non ci sono ancora dei dati.",
|
||||
"title": "Aggiungi un nuovo punto?",
|
||||
"addNew": "Aggiungi una nuova {category} qua"
|
||||
},
|
||||
"osmLinkTooltip": "Vedi questo oggetto su OpenStreetMap per la cronologia o altre opzioni di modifica",
|
||||
"number": "numero",
|
||||
"skippedQuestions": "Alcune domande sono state scartate",
|
||||
"oneSkippedQuestion": "Una domanda è stata scartata",
|
||||
"skip": "Salta questa domanda",
|
||||
"cancel": "Annulla",
|
||||
"save": "Salva",
|
||||
"returnToTheMap": "Ritorna alla mappa",
|
||||
"search": {
|
||||
"error": "Qualcosa è andato storto…",
|
||||
"nothing": "Non è stato trovato nulla…",
|
||||
"searching": "Ricerca…",
|
||||
"search": "Cerca un luogo"
|
||||
},
|
||||
"loginToStart": "Accedi per rispondere alla domanda",
|
||||
"welcomeBack": "Hai effettuato l’accesso. Bentornato/a!",
|
||||
"loginWithOpenStreetMap": "Accedi con OpenStreetMap"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"#": "Questi testi sono mostrati sopra ai pulsanti del tema quando nessun tema è stato caricato",
|
||||
"pickTheme": "Scegli un tema qui sotto per iniziare.",
|
||||
"intro": "MapComplete è un visualizzatore/editore di OpenStreetMap che mostra le informazioni riguardanti uno specifico tema.",
|
||||
"title": "Benvenuto/a su MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"favourite": {
|
||||
"reload": "Ricarica i dati",
|
||||
"loginNeeded": "<h3>Accedi</h3>Il layout personale è disponibile soltanto per gli utenti OpenStreetMap",
|
||||
"panelIntro": "<h3>Il tuo tema personale</h3>Attiva i tuoi livelli preferiti fra tutti i temi ufficiali"
|
||||
},
|
||||
"centerMessage": {
|
||||
"retrying": "Caricamento dei dati fallito. Nuovo tentativo tra {count} secondi…",
|
||||
"ready": "Finito!",
|
||||
"zoomIn": "Ingrandisci la mappa per vedere e modificare i dati",
|
||||
"loadingData": "Caricamento dei dati…"
|
||||
},
|
||||
"image": {
|
||||
"isDeleted": "Cancellata",
|
||||
"doDelete": "Rimuovi immagine",
|
||||
"dontDelete": "Annulla",
|
||||
"uploadDone": "<span class=\"thanks\">La tua foto è stata aggiunta! Grazie mille!</span>",
|
||||
"respectPrivacy": "Non fotografare persone o targhe dei veicoli. Non caricare da Google Maps, Google Streetview o da altre fonti coperte da copyright.",
|
||||
"uploadFailed": "Impossibile caricare la tua foto. La connessione internet è attiva e le API di terze parti sono abilitate? Il browser Brave o UMatrix potrebbero bloccarle.",
|
||||
"ccb": "con licenza CC-BY",
|
||||
"ccbs": "con licenza CC-BY-SA",
|
||||
"cco": "nel pubblico dominio",
|
||||
"willBePublished": "La tua foto sarà pubblicata: ",
|
||||
"pleaseLogin": "Accedi per caricare una foto",
|
||||
"uploadingMultiple": "Caricamento di {count} foto…",
|
||||
"uploadingPicture": "Caricamento della tua foto…",
|
||||
"addPicture": "Aggiungi foto"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -78,7 +78,8 @@
|
|||
"title": "Iconen en afbeeldingen"
|
||||
},
|
||||
"mapContributionsByAndHidden": "De zichtbare data heeft bijdragen van {contributors} en {hiddenCount} andere bijdragers",
|
||||
"mapContributionsBy": "De huidige data is bijgedragen door {contributors}"
|
||||
"mapContributionsBy": "De huidige data is bijgedragen door {contributors}",
|
||||
"codeContributionsBy": "MapComplete is gebouwd door {contributors} en <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/graphs/contributors\" target=\"_blank\">{hiddenCount} andere bijdragers</a>"
|
||||
},
|
||||
"sharescreen": {
|
||||
"intro": "<h3>Deel deze kaart</h3> Kopieer onderstaande link om deze kaart naar vrienden en familie door te sturen:",
|
||||
|
|
|
|||
28
langs/pl.json
Normal file
28
langs/pl.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
{
|
||||
"image": {
|
||||
"uploadingMultiple": "Wysyłanie {count} ilustracji…",
|
||||
"uploadingPicture": "Wysyłanie ilustracji…",
|
||||
"addPicture": "Dodaj ilustrację",
|
||||
"pleaseLogin": "Proszę, zaloguj się by dodać ilustrację",
|
||||
"isDeleted": "Usunięte",
|
||||
"doDelete": "Usuń ilustrację",
|
||||
"dontDelete": "Anuluj",
|
||||
"uploadDone": "<span class=\"thanks\">Twoja ilustracja została dodana. Dzięki za pomoc!</span>",
|
||||
"uploadFailed": "Wysyłanie ilustracji nie powiodło się. Czy masz połączenie z internetem i włączony dostęp zewnętrznych API? Przeglądarki Brave i UMatrix mogą je blokować.",
|
||||
"cco": "w domenie publicznej",
|
||||
"ccb": "na licencji CC-BY",
|
||||
"ccbs": "na licencji CC-BY-SA",
|
||||
"willBePublished": "Twoja ilustracja będzie opublikowana: "
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"loginWithOpenStreetMap": "Zaloguj z OpenStreetMap"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"pickTheme": "Wybierz temat z dostępnych poniżej by zacząć.",
|
||||
"intro": "MapComplete to narzędzie do przeglądania danych OpenStreetMap jak i edytor, z warstwami na różne tematy.",
|
||||
"title": "Witaj w MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"centerMessage": {
|
||||
"loadingData": "Ładowanie danych…"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -6,5 +6,69 @@
|
|||
"personal": {
|
||||
"title": "Interfície personal",
|
||||
"description": "Crea una interfície basada en totes les capes disponibles de totes les interfícies"
|
||||
},
|
||||
"shops": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"4": {
|
||||
"render": "<a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"render": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"fritures": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"3": {
|
||||
"render": "<a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"climbing": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"4": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -118,7 +118,8 @@
|
|||
"question": "Quand est ce-que ce friterie ouvert?"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"question": "Quel est le site web de cette friterie?"
|
||||
"question": "Quel est le site web de cette friterie?",
|
||||
"render": "<a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"render": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
|
||||
|
|
@ -265,5 +266,44 @@
|
|||
"toilets": {
|
||||
"title": "Carte des WC et toilettes publiques",
|
||||
"description": "Carte affichant les WC et toilettes publiques"
|
||||
},
|
||||
"climbing": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"4": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
171
langs/themes/id.json
Normal file
171
langs/themes/id.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,171 @@
|
|||
{
|
||||
"charging_stations": {
|
||||
"title": "Stasiun pengisian daya"
|
||||
},
|
||||
"campersite": {
|
||||
"roamingRenderings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tempat ini tidak memiliki sumber listrik"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tempat ini memiliki catu daya"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"9": {
|
||||
"question": "Tempat sini terada situs web?",
|
||||
"render": "Situs resmi: <a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tempat sini tiada tandas"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tempat sini ada tandas"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tiada akses Web"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Akses Web tersedia"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Akses Web tersedia"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Tempat ini berbagi akses Web?"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Boleh digunakan tanpa bayaran"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"question": "Apakah nama tempat ini?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"artworks": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"3": {
|
||||
"render": "Info lanjut tersedia di <a href='{website}' target='_blank'>laman web</a> ini."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Karya seni <i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Karya seni"
|
||||
},
|
||||
"name": "Karya seni"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Selamat datang di Open Artwork Map, peta untuk patung, grafiti, dan karya seni lain di seluruh dunia",
|
||||
"title": "Buka Peta Karya Seni"
|
||||
},
|
||||
"hailhydrant": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "<img style=\"width:15px\" src=\"./assets/themes/hailhydrant/hydrant_unknown.svg\" /> Jenis dinding."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"climbing": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"1": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shops": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"5": {
|
||||
"render": "<a href='mailto:{email}'>{email}</a>"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"render": "<a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"render": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"fritures": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"3": {
|
||||
"render": "<a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"aed": {
|
||||
"description": "Di peta ini, seseorang dapat menemukan dan menandai defibrillator terdekat",
|
||||
"title": "Buka Peta AED"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
90
langs/themes/it.json
Normal file
90
langs/themes/it.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,90 @@
|
|||
{
|
||||
"benches": {
|
||||
"description": "Questa mappa mostra tutte le panchine che sono state aggiunte su OpenStreetMap: panchine individuali e quelle alle fermate del trasporto pubblico o nei ripari. Se disponi di un account OpenStreetMap puoi mappare delle nuove panchine o modificare i dettagli di quelle esistenti.",
|
||||
"shortDescription": "Una mappa delle panchine",
|
||||
"title": "Panchine"
|
||||
},
|
||||
"artworks": {
|
||||
"layers": {
|
||||
"0": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"4": {
|
||||
"render": "Corrisponde a <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>",
|
||||
"question": "Quale elemento Wikidata corrisponde a <b>quest’opera d’arte</b>?"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"render": "Ulteriori informazioni su <a href='{website}' target='_blank'>questo sito web</a>",
|
||||
"question": "Su quale sito web è possibile trovare altre informazioni riguardanti quest’opera?"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"render": "Creato da {artist_name}",
|
||||
"question": "Quale artista ha creato quest’opera?"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Mosaico di piastrelle"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Azulejo (ornamento decorativo piastrellato spagnolo)"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Rilievo"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Graffiti"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Istallazione"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Masso"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Busto"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Statua"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Scultura"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Dipinto"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Murale"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Architettura"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Che tipo di opera d’arte è questo?",
|
||||
"render": "Si tratta di un {artwork_type}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "Opera d’arte"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Diverse opere d’arte",
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Opera <i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Opera d’arte"
|
||||
},
|
||||
"name": "Opere d’arte"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Benvenuto/a sulla mappa libera dell’arte, una mappa delle statue, i busti, i graffiti e le altre realizzazioni artistiche di tutto il mondo",
|
||||
"title": "Mappa libera dell’arte"
|
||||
},
|
||||
"aed": {
|
||||
"description": "Su questa mappa. si possono trovare e segnalare i defibrillatori nelle vicinanze",
|
||||
"title": "Mappa dei defibrillatori (DAE)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
1
langs/themes/pl.json
Normal file
1
langs/themes/pl.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
{}
|
||||
Loading…
Reference in a new issue